# hu/ted2020-179.xml.gz
# mt/ted2020-179.xml.gz


(src)="1"> ( Taps ) ( Zene ) ( Taps )
(trg)="1"> ( iċ-ċapċap ) ( mużika ) ( iċ-ċapċap )

# hu/ted2020-549.xml.gz
# mt/ted2020-549.xml.gz


(src)="1"> Rendben .
(trg)="1"> Mela se nurikhom xi stampi ,

(src)="2"> Mutatok néhány képet egy rendkívül szórakoztató cikkből , amit a " Journal of Ultrasound in Medicine " című szaklap közölt le .
(trg)="2"> minn riċerka pjaċevoli , mhux tas-soltu , minn go " The Journal of Ultrasound in Medecine "

(src)="3"> Szerintem ez a legszórakoztatóbb cikk , amit az említett szaklap valaha megjelentetett .
(trg)="3"> U hawn ha nissogra ngħid li dan hu l-izjed artiklu pjaċevoli li qatt ġie ipubblikat f ' " The Journal of Ultrasound in Medicine "

(src)="4"> A címe : " Megfigyelések a méhen belüli maszturbációról " .
(trg)="4"> It-titlu hu " Observations of In-Utero Masturbation . " - " Osservazzjoni ta ' Masturbazzjoni fil-guf "

(src)="5.1"> ( Nevetés ) Rendben .
(src)="5.2"> Bal oldalt látni a kezet .
(src)="5.3"> A nagy nyílnál .
(src)="5.4"> Jobb oldalt pedig a péniszt .
(src)="5.5"> A kéz fölötte lebeg .
(trg)="5.1"> ( Daħq ) Okay .
(trg)="5.2"> Mela fuq ix-xellug tistaw taraw l-id .
(trg)="5.3"> Dik il-vleġġa l-kbira .
(trg)="5.4"> U l-pene fuq il-lemin .
(trg)="5.5"> Bl-id qeda il-fuq .

(src)="6"> És amit itt látunk , azt Israel Meisner radiológus így fogalmazta meg : " A kéz maszturbációs mozdulatokra emlékeztető módon ragadja meg a péniszt . "
(trg)="6"> U fuq din in-naħa għandna fil-kliem tar-radjoloġista Iżraeljan Meisner , " L-id taqbad il-pene , f 'movimenti assoċċjati mal-masturbazzjoni "

(src)="7.1"> Ne feledjék , hogy ez ultrahang .
(src)="7.2"> Tehát mozgóképnek kellett lennie .
(trg)="7.1"> Żommu f 'moħħkhom li dan " ultrasound " .
(trg)="7.2"> Jiġifieri li dawn ikunu stampa tiċċallaq .

(src)="8"> Az orgazmus egy reflex az autonóm idegrendszerben .
(trg)="8"> L-Orgażmu huwa prodott tas-sistema nervuż awtonomiku .

(src)="9.1"> Az idegrendszernek ez a része foglalkozik mindazzal , amit nem irányítunk tudatosan .
(src)="9.2"> Ilyen például az emésztés , a szívverés , a szexuális izgatottság .
(trg)="9"> Din hija il-parti mis-sistema nervuża li tieħu ħsieb dawk l-affarijiet li man nkunux konxji minnhom. bħad-diġestjoni , ir-ritmu tal-qalb , u l-istimulu sesswali .

(src)="10"> Az orgazmus-reflexet pedig meglepően sok minden ki tudja váltani .
(trg)="10"> L-orgażmu jista jiġi stimulat b 'ħafna modi .

(src)="11"> Nemi szerv stimulálása .
(trg)="11"> Stimulazzjoni ġenitali .

(src)="12.1"> Tudjuk .
(src)="12.2"> Azonban Kinsey meginterjúvolt egy nőt , akinél orgazmust lehetett előidézni azáltal , hogy megsimogatták a szemöldökét .
(trg)="12.1"> Duh .
(trg)="12.2"> Imma fl-istess ħin Kinsey , kellu intervista ma mara , li setgħet torgażma billi xi ħadd jmellsila il-ħaġeb < i > .

(src)="13.1"> Azok , akiknek megsérült a gerincvelőjük , például kétoldali- , vagy négy végtag bénulása esetén , közvetlenül a sérülés fölött kialakul egy nagyon-nagyon érzékeny terület .
(src)="13.2"> Bárhol legyen is ez .
(trg)="13.1"> < / i > eyebrow Uħud bi ħsara fl-ispina , bħal parapliġja u kwadrupliġja , fi kliem ieħor paraliżi ħafna drabi jkollhom xi parti sensittiva ħafna ħafna eżatt il-fuq minn fejn weġġgħu .
(trg)="13.2"> Tkun fejn tkun .

(src)="14"> A szakirodalom szerint térd-orgazmus is létezik .
(trg)="14"> Hemm dokumentat orgażmu tal-irkoppa fil-kitba .

(src)="15"> De a legérdekesebb , amiről valaha hallottam , az egy beszámoló egy nőről , akinek minden alkalommal orgazmusa volt , ha fogat mosott .
(trg)="15"> Naħseb l-iżjed każ kurjuż li qatt iltqajt miegħu kien il-każ irappurtat taċ waħda mara li kellha orgażmu kull darba li taħsel sniena .

(src)="16"> ( Nevetés ) Volt valami a fogmosás szenzoros-motorikus mozgásában , ami kiváltotta az orgazmust .
(trg)="16"> ( Iżjed daħq ) Din kellha x 'taqsam , mal-movimenti li tagħmel waqt il-ħasil ta ' snien li kien qed iġegħla torgażma

(src)="17"> Elment egy ideggyógyászhoz , aki le volt nyűgözve .
(trg)="17"> Imsomma , dil-mara marret għand in-neuroloġista li ħa nteress kbir f 'dan il-każ .

(src)="18.1"> Megnézték , hátha a fogkrémben van valami .
(src)="18.2"> De nem , minden márkánál előfordult .
(trg)="18.1"> Għal l-ewwel iċċekja jekk kienx mit- " toothpaste " .
(trg)="18.2"> Imma le , tkun liema tkun id-ditta , ma tagħmilx differenza .

(src)="19"> Fogpiszkálóval stimulálták a fogínyt , hátha az az oka .
(trg)="19"> Stimulawla il-ħanek b 'toothpick , biex jaraw jekk jirnexxilhomx .

(src)="20.1"> Nem .
(src)="20.2"> Az egész , tudják , maga a mozgás volt .
(trg)="20.1"> Le , xejn .
(trg)="20.2"> Kien il-proċess kollu li kien qed jagħti dar-riżultat .

(src)="21"> Az az elképesztő , hogy azt hihetnénk , hogy ez a nő gondosan ápolta a fogsorát .
(trg)="21"> U l-biċċa stramba għalija hi , li ovvjament se timmaġina li dil-mara se jkollha iġene orali eċċelenti .

(src)="22"> ( Nevetés ) Ám a cikk szerint sajnos : " Úgy hitte , hogy démonok szállták meg , ezért a fogmosásról inkább áttért az öblögetésre . "
(trg)="22"> ( Daħq ) Sfortunatament , skond il-ġurnal , " Kienet temmen li kienet iposseduta mix-xjaten u bdiet tuża mouthwash għal iġene orali "

(src)="23"> Milyen szomorú .
(trg)="23"> Miskina .

(src)="24"> ( Nevetés ) Miközben a könyvemen dolgoztam , meginterjúvoltam egy nőt , aki el tudott élvezni pusztán azáltal , hogy belegondolt .
(trg)="24"> ( Daħq ) Meta kont qeda naħdem fuq il-ktieb , kelli intervista ma mara , li bil-ħsieb biss , kien ikollha orgażmu .

(src)="25"> Részt vett egy tanulmányban a Rutgers Egyetemen .
(trg)="25"> Dil-mara kienet parti mill-istudju ta l-Universita taċ Rutgers .

(src)="26"> Ezt imádni fogják .
(trg)="26"> Ma tistax ma toġgħbokx .

(src)="27.1"> Rutgers .
(src)="27.2"> Tehát , meginterjúvoltam Oaklandben , egy sushi-étteremben .
(trg)="27.1"> Rutgers .
(trg)="27.2"> Mela kelli l-intervista magħha f 'Oakland f 'ristorant li jservi sushi ( ikel ġappuniż ) .

(src)="28"> Megkérdeztem : " Akár itt is meg tudnád csinálni ? "
(trg)="28"> Staqsejta " Allura , jista jkollok orgażmu issa , hawnhekk ? "

(src)="29.1"> Azt felelte : " Igen , de ha lehet , előbb inkább befejezném az ebédemet . "
(src)="29.2"> ( Nevetés )
(trg)="29"> U rrispondiet " Iva , imma jekk ma jimpurtax nippreferi nkompli niekol " ( Daħq )

(src)="30"> Utána azonban volt olyan kedves , és demonstrálta odakint , egy padon .
(trg)="30"> Wara l-ikla għamlitli dimostrazzjoni fuq bank barra .

(src)="31.1"> Rendkívüli volt .
(src)="31.2"> Körülbelül egy percig tartott .
(trg)="31"> Kienet xi ħaga rimarkabbli. ħadet xi minuta biss .

(src)="32"> Megkérdeztem : " Ugye , folyton ezt csinálod ? "
(trg)="32"> U staqsejta , " Allura tagħmel hekk il-ħin kollu ? "

(src)="33.1"> ( Nevetés ) Azt mondta : " Nem .
(src)="33.2"> Őszintén , mire hazaérek , eléggé elfáradok . "
(trg)="33.1"> ( Daħq ) Qaltli " Le .
(trg)="33.2"> Onestament meta nasal id-dar , nkun għajjiena ħafna issoltu "

(src)="34"> ( Nevetés ) Azt mondta , hogy legutóbb Disneylandben csinálta .
(trg)="34"> ( Daħq ) Qaltli li l-aħħar darba li għamlita kienet fuq tram f 'Disneyland .

(src)="35.1"> ( Nevetés ) Az orgazmus központja a gerincvelői ideg mentén van , az úgynevezett keresztcsonti ideggyökben .
(src)="35.2"> Ami itt van .
(trg)="35.1"> ( Daħq ) Is-sors ewlieni ta ' l-orgażmu , qiegħda man-nervituri tad-dahar f 'xi ħaġa msejħa is- " sacral nerve root " .
(trg)="35.2"> Li qeda hawn wara .

(src)="36"> És ha egy elektródával pontosan ezt a pontot stimuláljuk , azzal orgazmust váltunk ki .
(trg)="36"> U jekk tistimula , b 'electrode ( xokk żgħir ) il-punt eżatt , se jkollok orgażmu .

(src)="37.1"> Tény , hogy gerincvelői reflexet lehet előidézni halott embereknél .
(src)="37.2"> Egy bizonyos fajta halott esetében , akinek van szívverése .
(trg)="37.1"> Filfatt jista jkollok rispons ta ' l-ispina f 'nies mejta .
(trg)="37.2"> Ċertu tip ta ' mejtin imma , kadavri bil-qalb għada tħabbat .

(src)="38"> Ez olyasvalaki , aki már agyhalott , hivatalosan halott , biztosan halott , de lélegeztetőgépen tartják , hogy oxigénnel lássák el a szerveit , melyeket átültetésre szánnak .
(trg)="38"> Dan ikun xi ħadd li għandu moħħu mejjet , stat veġetali , legalment mejjet , ikkonfermat mit-tobba , imma miżmum ħaj fuq il-magni respiratorji , ħalli l-organi tagħhom jiġu ossiġenati sew biex ikunu jistgħu jintużaw għal trapjant .

(src)="39"> Ha egy ilyen agyhalott embert a megfelelő ponton stimulálunk , akkor néha láthatunk valami érdekeset .
(trg)="39"> Mela f 'dawn il-mejtin jekk tolqot il-post eżatt tara rispons kultant .

(src)="40"> Lazarus-reflexnek hívják .
(trg)="40"> Dan ir-rispons jgħidulu ir-rispons ta ' Lażżru .

(src)="41"> Megpróbálom bemutatni , amennyire élőként tudom .
(trg)="41"> U issa ha nipprova nurikhom mill-aħjar li nista , billi miniex mejta .

(src)="42.1"> Ilyen .
(src)="42.2"> Egy ponton idézzük elő .
(trg)="42"> Tagħmel hekk , tmiss il-punt eżatt .

(src)="43"> A halott srác vagy lány pedig ... ezt csinálja .
(trg)="43"> U l-mejjet jew mejta tagħmel ... hekk .

(src)="44"> Nagyon nyugtalanító a patológián dolgozók számára .
(trg)="44"> Ma tantx tiġi apprezzata min minn jaħdem laboratorju patoloġiku .

(src)="45"> ( Nevetés ) Nos , ha egy halott embernél kiválthatjuk a Lazarus-reflexet , akkor miért ne lehetne az orgazmus-reflexet is ?
(trg)="45"> ( Daħq ) Issa jekk tista tagħmel ir-rifless ta Lażżru f 'persuna mejta , għala mhux ir-rifless orgażmatiku ?

(src)="46"> Feltettem ezt a kérdést egy agyhalál-szakértőnek , Stephani Mann-nak , aki elkövette azt a hibát , hogy válaszolt a leveleimre .
(trg)="46"> Staqsejt dil-mistoqsija lill-esperta fuq stat veġetali , Stephanie Mann , li kienet ċuċ biżżejjed li irrisponditli l-emails .

(src)="47"> ( Nevetés ) Megkérdeztem : " Lehetséges-e orgazmust előidézni egy halottnál ? "
(trg)="47"> ( Daħq ) Qedtila , " Allura , hemm ċans sew li jista ' jkun hemm orgażmu f 'persuna mejta ? '

(src)="48.1"> Azt írta : " Igen , ha a keresztcsonti ideget oxigénnel látjuk el .
(src)="48.2"> Lehetséges . "
(trg)="48.1"> Qaltli " Jekk is-Sacral nerve jkun ossiġinat iva .
(trg)="48.2"> Hemm ċans kbir li tista "

(src)="49"> Nyilván nem lenne olyan élvezetes az illetőnek .
(trg)="49"> Ovvjament ma tantx se tkun ta gost għal persuna .

(src)="50"> De attól még orgazmus lenne -- ( Nevetés ) mindenesetre .
(trg)="50"> Imma se tkun orgażmu -- ( Daħq ) xorta .

(src)="51"> Tulajdonképpen javasoltam is -- van egy kutató az Alabamai Egyetemen , aki az orgazmust tanulmányozza .
(trg)="51"> Jien isuġġerejta lil -- riċerkatur fl-Universita t 'Alabama li jagħmel riċerka fuq l-orgażmi .

(src)="52"> Azt mondtam : " El kéne végezned a kísérletet .
(trg)="52"> Qedtila , " Missek tesperimenta .

(src)="53"> Tudod , szerezhetsz holttesteket , ha az egyetemen dolgozol . "
(trg)="53"> Taf int , għandek dawk il-kadavri kollha , ħabba xogħlok fl-universita "

(src)="54"> Azt mondtam : " Meg kellene csinálnod . "
(trg)="54"> Qedtila " Bis-serjeta qed ngħidlek "

(src)="55"> Mire ő : " Na , erre szerezd meg a felülvizsgáló bizottság jóváhagyását ... "
(trg)="55"> Qaltli " Il-Permess mingħand il-bord ta esperimentazzjoni fuq il-bniedem f 'idek . "

(src)="56"> ( Nevetés ) Theodoor Van de Velde , a harmincas évek házassági kézikönyvének szerzője szerint körülbelül egy órával a szexuális együttlét után a nők lehelletében gyengén érezni a sperma illatát .
(trg)="56"> ( Daħq ) Skond l-awtur ta manwal fuq iż-żwieġ , li nħareg fl-1930 Theodoor Van de Velde , riħa ħafifa ta sperma tista tiġi innutata ma n-nifs ta ' mara sa wara siegha li jkollha x 'taqsam sesswalment .

(src)="57"> Theodoor Van de Velde afféle sperma-ínyenc volt .
(trg)="57"> Theodore Van de Velde kien espert ta l-isperma .

(src)="58"> ( Nevetés ) Tudják , ő írta az " Ideal Marriage " című könyvet .
(trg)="58"> ( Daħq ) Dan hu l-persuna li kiteb " Ideal Marriage - Iż-Żwieg Idejali " għal ġieħna .

(src)="59"> Nagyon hetero srác volt .
(trg)="59"> Raġel eterosesswali kemm tista .

(src)="60"> De azt írta a könyvében , hogy meg lehet különböztetni egy fiatal ember spermáját , aminek friss , üde illata van , egy érettebb férfi spermájától , aminek az illata , idézem : " Feltűnően emlékeztet a spanyol gesztenyefa virágára .
(trg)="60"> Imma fil-ktieb tiegħu " Ideal Marriage - Iż-Żwieg Idejali " kiteb li seta jagħraf id-differenza bejn l-isperma ta raġel żagħżugħ li skond hu , għandha riħa friska , eżilaranti u l-isperma ta raġel matur li l-sperma tieghu kellha riħa ta , u hawn nikkwota " Rimarkabbli , bħal fjuri tal-Ġellewza Spanjola .

(src)="61"> Olykor friss virágillata van , máskor viszont kifejezetten kellemetlen . "
(trg)="61"> Kultant qisa fjura għada tiftaħ u kultant ukoll qawwija wisq "

(src)="62.1"> ( Nevetés ) Rendben .
(src)="62.2"> 1999-ben Izraelben egy férfi elkezdett csuklani .
(trg)="62"> ( Daħq ) Mela , fl-1999 , fl-Izrael raġel qabdu is-sulluzzu .

(src)="63"> Egy olyan esetről van szó , amikor sehogy sem akart elmúlni .
(trg)="63"> U kien wieħed minn dawk il-każijiet li jibqa sejjer u sejjer .

(src)="64"> Az illető mindent kipróbált , amit a barátai javasoltak .
(trg)="64"> Ipprova kull ma ssuġerewlu sħabu .

(src)="65"> Úgy tűnt azonban , hogy semmi sem segít .
(trg)="65"> Xejn ma ħadem .

(src)="66"> Teltek a napok .
(trg)="66"> Għaddew il-jiem .

(src)="67"> Egyszer , a férfi , miközben még mindig csuklott , szeretkezett a feleségével .
(trg)="67"> F 'ċertu mument , dar-raġel bis-sulluzzu għaddej , kellu x 'jaqsam ma martu .

(src)="68"> És lássanak csodát , elmúlt a csuklás .
(trg)="68"> U ċum bum , is-sulluzzu telaq .

(src)="69"> Elmesélte az orvosának , aki publikált erről egy esettanulmányt egy kanadai orvosi szaklapban a következő címmel : " Szexuális együttlét a makacs csuklás kezelésére . "
(trg)="69"> Qal lit-tabib tieghu , li ppublika rapport tal-kaz f 'ġurnal mediku Kanadiz , taht it-titlu , " Is-Sess bħala Kura Possibli ta Sulluzzu Kontinwu "

(src)="70"> Imádom a cikket , mert azt javasolja benne , hogy a független csuklók próbáljanak maszturbálni .
(trg)="70"> Joġgħobni mmens dan l-artiklu għax f 'ċertu punt jissuġerixxu li dawk li jaqbadhom is-sulluzzu u jkunu single , jippruvaw il-masturbazzjoni .

(src)="71"> ( Nevetés ) Olyan , mintha egy egész demográfiai csoport lenne .
(trg)="71"> ( Daħq ) Toġgħobni dik għax daħħlu parti demografika ġdida .

(src)="72.1"> Független csuklók .
(src)="72.2"> ( Nevetés ) Házasok .
(src)="72.3"> Egyedülállók .
(src)="72.4"> Független csuklók .
(trg)="72.1"> Nies single bis-sulluzzu .
(trg)="72.2"> ( Daħq ) Miżżewgin .
(trg)="72.3"> Single .
(trg)="72.4"> Single 's bis-sulluzzu

(src)="73.1"> Az 1900-as évek elején rengeteg nőgyógyász feltételezte , hogy amikor egy nőnek orgazmusa van , az összehúzódások felszívják a spermát a méhnyakon keresztül , és meglehetősen gyorsan eljuttatják a petesejthez .
(src)="73.2"> Növelve ezáltal a fogamzás esélyét .
(trg)="73.1"> Fil-bidu ta ' l-1900 ġinekoloġisti , ħafna minnhom kienu jemmnu li meta mara jkollha orgażmu , il-kontrazzjonijiet iservu biex jiġbdu l-isperma lejn iċ-ċerviċi ( cervix ) u b 'hekk l-isperma tasal iżjed malajr ħdejn il-bajda .
(trg)="73.2"> B 'hekk jiżdied iċ-ċans ta ' konċepiment .

(src)="74"> Ez volt a felszívás elmélete .
(trg)="74"> Kienet imsejħa it-tejorija " Upsuck "

(src)="75"> ( Nevetés ) Ha visszamegyünk Hippokratészig , az orvosok már akkor úgy hitték , hogy a nők orgazmusa nemcsak segíti a fogamzást , hanem szükséges is hozzá .
(trg)="75"> ( Daħq ) Jekk tmorru lura sa żmien Hippocrates , it-tobba kienu jemmnu li l-orgażmu f 'mara ma kienux biss tajbin għal konċepiment , imma neċessarji .

(src)="76"> Akkoriban az orvosok azt javasolták a férfiaknak , hogy feltétlenül elégítsék ki a feleségüket .
(trg)="76"> It-tobba ta dak iz-żmien kienu jgħidu lil irġiel l-importanza li jagħtu pjaċir il-marthom .

(src)="77"> Házassági kézikönyv-szerző és sperma-szimatoló Theodoor Van de Velde -- ( Nevetés ) írt erről is egy sort .
(trg)="77"> Il-kittieb tal-Marriage Manual , u espert tar-riħa ta ' l-isperma Theodore Van de Velde -- ( Daħq ) għandu frażi fil-ktieb tiegħu .

(src)="78"> Imádom a pasast .
(trg)="78"> Għoġobni dar-raġel , sibt ħafna xi ngħid fuqu , is-sur Theodore Van de Velde .

(src)="80.1"> Van egy sor a könyvében , ami feltehetőleg a Habsburg Monarchiából származik .
(src)="80.2"> Volt egy Mária Terézia nevű császárnő , aki sehogy sem tudott teherbe esni .
(trg)="79"> Mela kellu sentenza fil-ktieb tiegħu , li suppost ġejja mill-Monarkija ta ' Habsburg . ( l-Awtrijaċi ) Dawn kellhom Imperatriċi Maria Tereża , li kellha problema tikonċepixi .

(src)="81"> És az udvari doktor azt mondta neki : " Úgy vélem , hogy a királyi felség szeméremajkát az együttlét előtt meg kell csiklandozni . "
(trg)="80"> U apparentament it-tabib tal-familja rjali qallha , " Jien ta ' l-opinjoni li il-vulva , ta ' l-Onorevoli Majesta ' tiġi eċċitata qabel maj jkollha x 'taqsam "

(src)="82"> ( Nevetés ) Nem tudom , biztos van valahol egy ilyen feljegyzés .
(trg)="81"> ( Daħq ) Apparentament , manafx fejn , hemm miktub li

(src)="83"> Masters és Johnson : az ötvenes években járunk .
(trg)="82"> Masters u Johnson : issa mxejna lejn il-ħamsinijiet ( 1950 's ) .

(src)="84.1"> Masters és Johnson szkeptikusan álltak hozzá a felszíváshoz .
(src)="84.2"> Ami elég viccesen hangzik .
(trg)="83.1"> kienu xettiċi tat-tejorija upsuck .
(trg)="83.2"> U anka biex tgħida iġġiblek tbissima .

(src)="85"> Nem vették be .
(trg)="84"> Ma niżżluwiex .

(src)="86"> Ezért aztán úgy döntöttek , hogy a végére járnak a dolognak .
(trg)="85"> U ddeċidew , billi huma Masters u Johnson , li jinvestigawa .

(src)="87.1"> Behívtak néhány nőt a laborba .
(src)="87.2"> Úgy emlékszem , ötöt .
(src)="87.3"> Pesszáriumokat adtak nekik , melyek mesterséges spermát tartalmaztak .
(trg)="86.1"> Ġabu xi nisa ġo laboratorju .
(trg)="86.2"> Naħseb kienu ħamsa .
(trg)="86.3"> U libbsuhom kappep fuq iċ-ċerviċi ( cervix ) li kellhom fihom , sperma artifiċjali .

(src)="88"> És a mesterséges spermában volt egy anyag , ami kimutatható a röntgenen .
(trg)="87"> U f 'din l-isperma artifiċjali , kien hemm sustanza li fuq X-ray kienet tidher , msejjħa radio-opaque .

(src)="89"> Az ötvenes években járunk .
(trg)="88"> Dan kien fil-bidu tal-ħamsinijiet .

(src)="90"> A nők a röntgengép előtt ültek ,
(trg)="89"> Imsomma dawn in-nisa qadu bilqeda quddiem magna tal-X-ray .

(src)="91"> és maszturbáltak .
(trg)="90"> U bdew jimmasturbaw .

(src)="92"> Masters és Johnson pedig azt leste , hogy fölszívják-e a spermát .
(trg)="91"> U Masters u Johnson qadu attenti biex jaraw jekk l-isperma jigiex miġbud il-fuq .

(src)="93"> De nem találtak semmi erre utaló jelet .
(trg)="92"> Ma sabu l-ebda evidenza ta " upsuck " .

(src)="94"> Most biztos azon tűnődnek , hogy lehet mesterséges spermát készíteni .
(trg)="93"> Nimmaġimakhom taħsbu " Imma kif tagħmel sperma artifiċjali ? "

(src)="95.1"> ( Nevetés ) Van erre egy válaszom .
(src)="95.2"> Valójában kettő is .
(trg)="94"> ( Daħq ) Għandi tweġiba għalikhom , anzi tnejn .

(src)="96"> Használhatunk lisztet és vizet , vagy kukoricalisztet és vizet .
(trg)="95"> Tista tuza ' jew dqiq u ilma jew lamtu tal-qamħirrun ( cornstarch ) u ilma

(src)="97"> Tulajdonképpen három receptet is találtam a szakirodalomban .
(trg)="96"> filfatt sibt dawn iġ-ġiex riċetti f 'artikli differenti .

(src)="98"> ( Nevetés ) A kedvencem , amelyikben azt írják -- tudják , fel szokták sorolni a hozzávalókat , majd egy normális receptben az áll : " Adag : két tucat sütemény . "
(trg)="97"> ( Daħq ) Il-favorita tiegħi tkun dik li tgħid -- taf int , jkollok il-lista ta ' l-ingredjenti. u mbad ir-riċetta li tgħidlek , per eżempju , " Tagħmel ġiex tużżani pasti "

(src)="99"> Itt azt írták : " Adag : egy ejakuláció . "
(trg)="98"> Din kellha miktub " Tagħmel , eġakulazzjoni waħda . "

(src)="100"> ( Nevetés ) Van egy másik módszer is a nemzőképesség növelésére .
(trg)="99"> ( Daħq ) Hemm mod ieħor kif l-orgażmu jista jżid il-fertilita ' .