# fil/ted2020-1192.xml.gz
# so/ted2020-1192.xml.gz
(src)="1"> Mahal ko ang Internet .
(trg)="1"> waan jeclahay Internetka
(src)="2"> Totoo yun .
(trg)="2"> waa xaqiiq
(src)="3"> Isipin mo ang lahat ng naidulot nito sa atin .
(trg)="3"> ka fikir wax walboo ay noo keentay
(src)="4"> Isipin mo ang lahat ng pakinabang nito sa atin , lahat ng pagkakaugnay , lahat ng uri ng aliw , lahat ng negosyo , lahat ng kalakalan .
(trg)="4"> ka fikir adeegyada aan isticmaalno dhamaan xiriiryadaas Maaweelooyinkaas dhan iyo Dhamaan howlaha ganacsiga iyo iibka
(src)="5"> At ito 'y nangyayari sa panahon natin .
(trg)="5"> Taasina waxay dhacdaa inta aan noolnahay
(src)="6.1"> Sigurado ako na balang araw tayo 'y magsusulat ng librong pangkasaysayan ilang daang taon mula ngayon .
(src)="6.2"> Ngayon ang henerasyon natin ay maaalala bilang henerasyon na nagka-online , ang henerasyon na bumuo ng isang bagay na tunay at talagang pangdaigdigan .
(trg)="6"> Anigu waxaan hubaa in maalin Buugaagta Taariikhda ay qori doonto Boqolaal sano hada kadib Waqtigaan , Jiilkeena waxaa lagu soo xasuusan doonaa Jiilkii ku wada xariiray Internetka Jiilkaasoo dhisay wax Run ahaantii Caalami ah
(src)="7"> Subalit , totoo din naman na ang internet ay may mga suliranin , mga napakaseryosong suliranin , mga problema sa seguridad at mga problema sa pagiging pribado nito .
(trg)="7"> Laakiin haa , sidoo kale waa sax Internetka waxa uu wajahayaa Dhibaatooyin , Dhibaatooyin adag Dhibaatooyin Xagga Nabad galyada. iyo Dhibaatooyinka xaga waxyaabaha ugaarka ah Adeegsadaha internetka
(src)="8"> Ginugol ko ang aking karera upang labanan ang mga problemang ito .
(trg)="8"> inta aan shaqeynaayay waxaan ku dhameystay in aan la dagaalamo dhibaatooyinkaas
(src)="9"> Kaya hayaan niyo sanang ipakita ko sa inyo ito .
(trg)="9"> aan idin tusiyo waxyar
(src)="10"> Ito ay ang Brain .
(trg)="10"> kani waa ' Brain '
(src)="11"> Ito ay isang disket -- lima at sangkapat na pulgadang disket na nahawaan ng Brain.A.
(trg)="11"> Cajaladaan ' ' floppy disk ' ' -ga ah Cajalad 5 1 ⁄ 4 inji ah waxaa kudhacay Viruska ' Brain .
(src)="12"> Ito ang kauna-unahang virus na natagpuan namin para sa mga PC kompyuter .
(trg)="12"> A ' waa Virus-kii ugu horeeyay ee aan ku aragno Kambiyuutarada Shakhsiyeedka
(src)="13"> At alam namin talaga kung saan nagmula ang Brain .
(trg)="13"> Runtiina waan ognahay meesha uu ka imaaday ' Brain '
(src)="14"> Alam namin dahil ito 'y sinabi mismo sa loob ng code .
(trg)="14"> waan ognahay maxaa yeelay , asiga ayaa sheegaayo sidaas ' ' Code-ka ' ' dhexdiisa
(src)="15"> Tingnan natin .
(trg)="15"> aan fiirino
(src)="16"> Ayos .
(trg)="16"> hagaag
(src)="17.1"> Ito ang boot sector ng nahawang disket .
(src)="17.2"> At kung titingnan natin ng mabuti sa loob , makikita natin ito dito , nakasaad dito na , " Welcome to the dungeon . "
(trg)="17"> qeybtaani waa qeybta ay kusoo kacayso Cajaladaan Virus-ka qabto Hadaana si dhaw usii fiirino inta ayaan ku arkeynaa ' ' wuxuu leeyahay ' ' Kusoo dhawaada Xabsiga
(src)="18"> At kasunod nito , ay nakasaad , 1986 , Basit and Amjad .
(trg)="18"> kadibna wuu sii wadayaa wuxuu leeyahay : 1986 Basit iyo Amjad
(src)="19"> At Basit at Amjad ay mga pangalan , Mga pangalan ng mga Pakistani .
(trg)="19"> Basit iyo Amjadna waa Magacyo koowaad Magacyo Pakistaaniyiin
(src)="20"> Sa katunayan , may numero ng telepono at address sa Pakistan .
(trg)="20"> Runtii , waxaa meesha kuyaala Telfoon iyo Address wadanka Pakistan ah
(src)="21"> ( Tawanan ) Ito , 1986 .
(trg)="21"> ( Qosal ) Hada 1986
(src)="22"> Ngayon ay 2011 .
(trg)="22"> Hada waa 2011
(src)="23"> Yun ay 25 taong nakalipas .
(trg)="23"> Kaasi waxa uu ahaa 25 sano kahor
(src)="24"> Ang problema sa PC virus ay 25 taon na .
(trg)="24"> Dhibaatooyinka Virus-yada Kambiyuutarada way 25 sano jirsatay hada
(src)="25"> Kaya kalahating taon ang nakalipas , Nagpasya akong magpunta sa Pakistan nang ako mismo .
(trg)="25"> sidaa daraadeed , Sanad iyo bar kahor waxaan go 'aansaday in aan Pakistan aado
(src)="26"> Kaya tingnan natin , ito 'y dalawang larawan na kinuhanan ko habang ako ay nasa Pakistan .
(trg)="26"> aan aragno sawiradaan aan kasoo qaaday markii aan halkaas tagay
(src)="27"> Ito ay mula sa siyudad ng Lahore , na humigit kumulang na 300 kilometro patimog mula Abbottabad kung saan nahuli si Bin Laden .
(trg)="27"> halkani waa magaalada ' ' Lahore ' ' taasoo 300 km koonfur kajirta ' ' Abbottabad ' ' meeshii Bin Laaden lagu qabtay
(src)="28"> Ito 'y karaniwang tanawin mula sa kalye .
(trg)="28"> sidaan ayay u muuqataa wadada
(src)="29"> At ito ang kalye at daan papunta sa gusali , ang 730 Nizam block sa bayan ng Allama Iqbal .
(trg)="29"> Jidkaana waa Jidka ku geynaayo dhismaha Guri lambar 730 , Nizaam Block ee Magaalada Allama iqbal
(src)="30"> At kinatok ko ang pintuan .
(trg)="30"> albaabka ayaan garaacay
(src)="31"> ( Tawanan ) Hulaan niyo kung sino ang nagbukas ng pinto ?
(trg)="31"> ( Qosal ) ma rabtaan in aad qiyaastaan qofka albaabka furay
(src)="32"> Basit at Amjad ; nandoon pa din sila .
(trg)="32"> Basit iyo Amjad meeshaas ayay joogaan weli
(src)="33"> ( Tawanan ) ( Palakpakan ) Kaya ito nakatayo si Basit .
(trg)="33"> ( Qosal ) ( Sacab ) Qofka istaagsan waa Basit
(src)="34"> Nakaupo naman ang kanyang kapatid na si Amjad .
(trg)="34"> Kan fadhiyana waa walaalkiis Amjad
(src)="35"> Sila ang mga taong sumulat ng kaunaunahang PC virus .
(trg)="35"> Kuwaani waa dadka qoray Virus-kii ugu horeeyay ee Kombiyuutarada
(src)="36"> Syempre , naganap ang isang kawili-wiling talastasan .
(trg)="36"> Hada , Hagaag , waxaan galnay doodwadaag aad xiiso u leh
(src)="37"> Tinanong ko sila kung bakit .
(trg)="37"> waxaan weydiiyay Sabab ?
(src)="38"> Tinanong ko kung ano ang tingin nila sa kanilang naumpisahan .
(trg)="38"> waxaan weydiiyay dareenkooda ku aadan waxa ay bilaabeen
(src)="39"> At nagkaroon ako ng mumunting kagalakan nang nalaman kong sila Basit at Amjad ay nagkakaproblema din sa mga nahawang komputer mula sa iba 't ibang klase ng virus sa mga nakalipas na taon .
(trg)="39"> kadibna waxaan helay Qanacsanaasho markii aan ogaaday in labadoodaba ( Basit iyo Amjad ) Kombiyuutarooda uu virus ku dhacay , halmar wax kabadan waxayna eheed virus-yo kale oo nooc kale ah sanadahaasi
(src)="40"> May hustisya naman pala sa mundong ito .
(trg)="40"> marka waxaa jiro xoogaa cadaalad ah caalamka taasoo wax walba ka danbeyso .
(src)="41"> Ngayon , ang mga virus na dati nating nakikita noong 1980s at 1990s ay hindi na problema .
(trg)="41"> hada Virus-yada aan caadeesanay in aan aragno sideetameeyadii iyo sagaashameeyadii hada dhibaato ma ahan
(src)="42"> Hayaan niyong ipakita ko sa inyo ang ilang halimbawa ng kanilang dating anyo .
(trg)="42"> aan idin tusiyo tusaalooyin dhowr ah sideey u muuqdeen
(src)="43"> Pinapatakbo ko dito ang isang sistema na nagbibigay-daan para gumana ang mga lumang programa dito sa modernong kompyuter .
(trg)="43"> waxa aan hada shidaayo waa system ii suuro galinaaya in barnaamijyo hore aan ku kiciyo kambiyuutaro casri ah
(src)="44"> Ilalagay ko muna itong mga drives .
(trg)="44"> aan rakibo Drive-yo qaar ah , halkaan ayaan aadayaa
(src)="45.1"> Punta ka doon .
(src)="45.2"> May listahan tayo dito ng mga lumang virus .
(trg)="45"> waxaan aan heesano waa liis virus-yo qadiimi ah
(src)="46"> Paaandarin ko ang ilang mga virus sa aking kompyuter .
(trg)="46"> qaar kamid ah aan ku kiciyo kombiyuutarkeyga
(src)="47"> Halimbawa , tingnan natin ang Centipede virus .
(trg)="47"> Tusaale ahaan aan kicino Virus-kaan ' ' Farabadnaha ' ' ah marka hore
(src)="48"> Makikita niyo sa taas ng screen , may centipede na gumagapang sa inyong kompyuter kapag nahawaan nito .
(trg)="48"> waxaad ku arki kartaa shaashada meesha ugu korayso Farabadne ayaa kusocdo shaashada computerkaaga markii tan ay kugu dhacdo
(src)="49"> Alam mong nahawaan ito , dahil nakikita mo ito mismo .
(trg)="49"> waad ogaaneysaa in ay kugu dhacday maxaa yeelay way soo muuqaneysaa .
(src)="50.1"> Heto pa ang isa .
(src)="50.2"> Ito ang virus na tinatawag na Crash na naimbento sa Russia noong 1992 .
(trg)="50"> kani waa mid kale Virus la dhaho ( Crash ) Ruushka ayaa lagu sameeyay 1992
(src)="51"> Ito naman ay isang virus na gumagawa ng tunog .
(trg)="51"> aan idin tusiyo , mid cod leh .
(src)="52"> ( Tunog ng wang-wang ) At ang huling halimbawa , hulaan niyo ang ginagawa ng Walker virus .
(trg)="52"> ( Cod Ambalaas ) tusaalaha ugu danbeeyo qiyaas waxa uu sameynaayo viruskaan ( Socdo )
(src)="53"> Tama , may taong maglalakad sa screen kapag ikaw ay nahawaan .
(trg)="53"> Haa , qof ayaa socdo shaashadaada dhexdeeda markii ay kugu dhacdo
(src)="54"> Kaya napakadaling malaman dati na ika 'y nahawaan ng virus , noong ang mga virus ay nililikha bilang katuwaan at ng mga binatilyo .
(trg)="54"> waxaa fududeed ah in aad ogaato in Virus uu kugu dhacay Markii Viruska ay sameyn jireen dadka arimahaas ka hela iyo dad Da 'yar
(src)="55"> Ngayon , hindi lamang mga hobbyists at binatilyo ang lumilikha nito .
(trg)="55"> Maanta , ma qoraan Da 'yartaasi iyo dadkaas howlahaas jeclaaba
(src)="56"> Ngayon , ang mga virus ay isang pandaigdigang suliranin .
(trg)="56"> Maanta , Virus-ku waa Dhibaato Caalami ah
(src)="57"> Dito sa aking likuran ay isang silip sa sistemang ginagamit namin sa lab , na sumusubaybay sa paghawa ng mga virus sa buong mundo .
(trg)="57"> meeshaan danbe waxaan heysanaa tusaale Kambiyuutarada aan ku shidno Xarunteena dhexdeeda. meeshaasoo aan ku dabagalno dhibaatooyinka Virus-yada Caalamka
(src)="58"> Nakikita natin dito sa real time na may hinarang tayong virus sa Sweden at Taiwan at Russia at kahit saan man .
(trg)="58"> marka waxaan arki karnaa isla waqtigaas uu virus-ka soo baxo waxaan ka istaajinay Virus-yo Sweden iyo Taiwan iyo Ruushka iyo meelo kale
(src)="59"> Sa katunayan , kung kokonekta ulit ako sa aming lab system gamit ang Web , makikita natin sa real time kung gaano kadami ang mga virus , kung ilang uri ng bagong malware ang natutuklasan namin bawat araw .
(trg)="59"> runtii markale hadii aan la xariiro Kambiyuutarada xarunteena websiteka korkiisa isla markaasba waxaan arki karnaa fikrado sida inta virus inta tusaalooyin ee oo barnaamijyo wasaq ah ' ee aan helno maalin walba
(src)="60"> Ito ang pinakabagong virus na natuklasan namin sa file na tinatawag na Server.exe .
(trg)="60"> kani waa virus-kii ugu danbeeyay ee aan helnay. oo kudhex jira file lagu magacaabo ' ' Server.exe ' '
(src)="61"> At natuklasan namin ito dito tatlong segundo lang ang nakalipas -- yung isa naman , anim na segundo ang lumipas .
(trg)="61"> waxaana helnay halkaan 3 ilbiriqsi kahor midkii ka horeeyay , lix ilbiriqsi kahor
(src)="62"> At kung titingnan natin lahat , ito 'y napakarami .
(trg)="62"> hadii aan sii wadno aad ayay u badanyihiin
(src)="63"> Makakahanap tayo ng libo-libo , at ilang daang libo pa .
(trg)="63"> waxaan helnaa Tobanaan kun , xataa boqolaal kun
(src)="64"> At yun lamang ay malware sa nakalipas na 20 minuto bawat araw .
(trg)="64"> kaasna waa 20kii daqiiqo ee ugu danbeysay ee barnaamijyada wasaqeesan maalin walba
(src)="65"> Saan kaya nagmumula ang lahat ng ito ?
(trg)="65"> marka halkee ayay ka imaadaan waxyaabahaan dhan
(src)="66"> Ngayon , mula ito sa mga organisadong grupong kriminal na lumilikha ng mga virus upang pagkakitaan ng pera ang mga virus .
(trg)="66"> Hagaag Maanta , waxaa maamulo gaangiistarada danbiilayaasha ayagaana qoraan virus-yadaan maxaa yeelay lacag ayay ku helaan virus-yadooda
(src)="67"> Ito 'y parang mga grupo -- punta tayo sa GangstaBucks.com .
(trg)="67"> waa sida gaangiistarnimo aan fiirino GangstaBucks.com
(src)="68"> Ito ay website na nakabase sa Moscow kung saan binibili nila ang mga nahawaang kompyuter .
(trg)="68"> webkaan waxaa laga maamulaa Magaalada Moosko Ragaana waxay iibsadaan Kambiyuutarada viruska ku dhacay
(src)="69"> Kaya kung ikaw ay nagsusulat ng virus at marunong kang manghawa ng kompyuter ng Windows , ngunit hindi mo alam kung anong gagawin sa kanila , pwede mong ipagbili ang mga kompyuter na nahawaan -- mga kompyuter ng pagmamay-ari ng iba -- sa mga taong ito .
(trg)="69"> marka hadii aad tahay Virus qore oo aad awoodid in aad Kambiyuutarada windwos-yada wax qaadsiisid oo aadan ogeen waxaad kusii sameyn leheed kambiyuutaradaas waxaad ka iibin kartaa Raggaan ayaad ka iibin kartaa kambiyuutaradaasi dadoow
(src)="70"> At magbabayad talaga sila ng pera para sa mga kompyuter na iyon .
(trg)="70"> runtii ayagana lacag ayay kaa siisanayaan kambiyuutaradaasi
(src)="71"> Paano naman kumikita ang mga taong ito gamit ang mga nahawaang kompyuter ?
(trg)="71"> marka sidee ragaasi lacag ugu badalayaan kambiyuutaradaasi haleesan ?
(src)="72"> May iba 't ibang paraan , gaya ng banking trojans , na magnanakaw ng pera sa inyong online account sa bangko kung ika 'y nag-oonline banking , o di kaya 'y keyloggers .
(trg)="72"> Hagaag , waxaa jiro wadooyin badan oo kala duwan. sida virus-yada bangiga , kaasoo lacag ka xadaayo xisaabtaada bangiyeed ee Online-ka marka aad xisaabta Bangigaaga Online ahaan u isticmaasho ama Fure duubayaasha
(src)="73"> Nag-aabang ang keyloggers sa loob ng inyong kompyuter , nakatago , at itinatala nito ang lahat ng iyong tina-type .
(trg)="73"> Fure duubayaasha si qarsoon ayay kombiyuutarkaaga ugu jiraan , ma arki kareysid waxayna duubayaan wax walboo aad qortid
(src)="74"> Halimbawang ika 'y nakaharap sa iyong kompyuter at nagsasaliksik sa Google .
(trg)="74"> marka waxaad fadhisaa kambiyuutarkaaga , waxaadna wax ka baareysaa Google
(src)="75"> Bawat pananaliksik mo sa Google na tina-type ay naitatala at naipapadala sa mga kriminal .
(trg)="75"> wax walboo aad ku qortid Google way duubmayaan waxayna u dirsamayaan dambiilayaashaas
(src)="76"> Bawat email na iyong sinusulat ay nakatala at pinadadala sa mga kriminal .
(trg)="76"> email walboo aad qortid , wuu keedsanyahay , waxa uuna u dirsamayaa dambiilayaashaas
(src)="77"> Ganoon din sa bawat password at ilan pa .
(trg)="77"> sidoo kale password walboo aad qortid , iyo wixii lamid ah
(src)="78"> Ngunit ang talagang nais nila ay ang mga pagkakataong online ka at bumibili sa isang tindahan online .
(trg)="78"> laakiin waxa ugu badan ay raadinayaan waa waqtiyada aad Online-ka galeysid kadibna aad online-ka wax ka iibsaneysid , dukaan walboo Online ah kii ay ahaataba
(src)="79"> Dahil kung ika 'y bumibili sa mga online stores , sinusulat mo ang iyong pangalan , tirahan , numero ng credit card at ang mga security codes ng credit card .
(trg)="79"> maxaa yeelay markaad Online-ka wax ka iibsaneysid waxaad qoreysaa magacaaga , iyo cinwaanka laguu soo dhigi lahaa waxaas aad iibsatay Lambarka ( Credit Card-kaaga ) iyo furaha amaanka ee Credit cardkaaga
(src)="80"> At nandito ang isang halimbawa ng file na nakita namin sa server dalawang linggo na ang nakalipas .
(trg)="80"> kani waa tusaale Feel aan ka helany kambiyuutar isbuucyo dhowr ah kahor
(src)="81"> Iyon ang numero ng credit card , iyon ang expiration date , iyon ang security code , at iyon ang pangalan ng may-ari ng card .
(trg)="81"> Lambarka Credit Card-ka Xiliga uu dhacaayo , iyo furaha amaanka iyo qofka isla kaarkaas magaciisa
(src)="82"> Kapag nakuha mo na ang mga impormasyong ito mula sa ibang tao , maari ka nang bumili online ng kahit ano gamit ang impormasyong ito .
(trg)="82"> marka aad heshid dadka kale macluumaadka kaararkooda markaas Online-ka ayaad geli kartaa oo waxa aad rabtid ayaad iibsan kartaa macluumaadkaasi
(src)="83"> At iyon , siyempre , ay isang problema .
(trg)="83"> taasina waa dhibaato
(src)="84"> May isang malaking lihim na kalakaran at negosyong nagaganap na nakaugat sa online na krimen .
(trg)="84"> waan ognahay in aan leenahay Suuq madoow oo aad u weyn iyo hab Ganacsi lagu dhisay dambiyada internetka
(src)="85.1"> Isang halimbawa kung paano pinagkakakitaan ng mga taong ito ang ganitong modus operandi .
(src)="85.2"> Pumunta tayo at tingnan ang mga pahina ng INTERPOL at hanapin natin ang mga wanted .
(trg)="85"> hal tusaale sida raggaani ay lacag ugu helaan howlahooda waxaan fiirineynaa Bogga ' ' Booliska Aduunka ' ' waxaana raadineynaa dadka la baadi goobaayo
(src)="86"> Makikita natin ang mga taong tulad ni Bjorn Sundin , na nagmula sa Sweden , at ang kanyang kasabwat sa krimen , na nakalista din sa INTERPOL sa mga pahina ng mga wanted , Mr. Shaileshkumar Jain , isang mamamayan ng U.S.
(trg)="86"> waxaan ujeednaa Ragg sida Bjorn Sundin oo asal ahaan Sweden kasoo jeeda iyo dadka gacanta kusiiyay danbiyada waxaa lagu daray liiska dadka la baadi goobaayo ee Bogga Booliiska Caalamiga ah , ku qoran Mr. Shaileshkumar Jain muwaadin Ameerikaan ah
(src)="87"> Pinapatakbo ng mga taong ito ang modus na tinatawag na I.M.U. , isang modus sa cybercrime na pinagkakitaan nila ng milyon-milyon .
(trg)="87"> Raggaani waxay wadeen howl la dhaho I.M.U. , fal danbiyeed internetka ah kaasoo ay ka faa 'iideyn malaayiin
(src)="88"> Parehas sila ngayong nagtatago .
(trg)="88"> labadoodaba hada way baxsadeen
(src)="89"> Walang nakakaalam kung nasaan sila .
(trg)="89"> qof og majiro meesha ay joogaan
(src)="90"> Dalawang linggo ang nakakalipas , isinara ng mga tauhan sa U.S. , ang isang account sa bangko sa Switzerland na pagmamay-ari ni Ginoong Jain , na may laman na 14.9 milyong U.S. dolyares .
(trg)="90"> Saraakiisha mareekanka , isbuucyo dhowr ah kahor waxay xireen Xisaab bangi oo iswiisarland ah taasoo uu leeyahay Mr. Jain waxaana kujirtay akoonkaas 14.9 Milyan Dollar
(src)="91"> Kaya masasabi nating ang halaga ng pera sa online na krimen ay hindi biro .
(trg)="91"> Sidaa darteed , tirada lacaga laga helo falalka danbiyada internetka way weyntahay .
(src)="92"> Nangangahulugan na ang mga online na kriminal ay namumuhunan sa kanilang pag-atake .
(trg)="92"> taasina waxay micno ka tahay , in danbiilayaashaasi internetka ay maal galin karaan howlahooda
(src)="93"> Alam natin na ang mga online na kriminal ay kumukuha ng mga programmer , mga testing people , na titingin sa code , taglay ang mga sistemang back-end na ginagamitan ng SQL databases .
(trg)="93"> waan oganahay danbiilayaashaasi internetka in ay kireystaan dad Barnaamijyada dhisa , ay kireystaan dad tijaabiya , tijaabiya furayaashaas waxay heystaan habab casri ah oo SQL databases wadata .
(src)="94"> At maari nilang pag-aralan ang ating bawat galaw -- gaya nang ginagawa ng mga security personnel -- at hahanapin nila ng kahit anong butas upang makalusot sa security precautions natin .
(trg)="94"> waxay wax ku bixin karaan oo ay fiirin karaan sidaan u shaqeyno sida dadka amaanka suga ay u shaqeeyaan waxayna isku dayaan in ay wado u helaan hababka Amni ee aan dhisi karno
(src)="95"> At dahil sakop ng Internet ang buong mundo ginagamit nila ito upang makalamang .
(trg)="95"> waxayna u isticmaalaan deegaanka caalamiga ah ee Internetka faa 'iidadooda .
(src)="96"> Internasyonal ang internet .
(trg)="96"> waxaan ka wadaa , Internetku waa caalami
(src)="97"> Kung kaya 't Internet ang tawag dito .
(trg)="97"> sidaa darteed ayaan Internet ugu yeernaa
(src)="98"> At kung ikaw titingnan mo ang mga nangyayari online , ito ay video na nilikha ng Clarified Networks , na isinasalarawan kung paano kumakalat sa buong mundo ang isang pamilya ng malware .
(trg)="98"> hadii aan fiirino waxa ka dhacaaya Dunida online-ka ah kani waa Video ay dhiseen Clarified Networks , kaasoo cadeynaaya sida hal qoys oo barnaamijyadaasi wasaqda ah uu u awoodo in ku wareego aduunka
(src)="99"> Ang ganitong modus , na pinaniniwalaang nagmula sa Estonia , ay lumilipat mula sa isang bansa papunta sa iba kapag ipinapasara na ang website .
(trg)="99"> falkaani , waxaa la aaminsanyahay in asal ahaan uu ka imaado wadanka Estonia waxa uu u dhaqaaqayaa wadan ka wadan. isla markii la isku dayo in webkaas la xiro
(src)="100"> Kaya hindi madaling mapahinto ang ganitong modus .
(trg)="100"> marka ragaasi ma celin kareysid