# cs/ted2020-179.xml.gz
# mt/ted2020-179.xml.gz
(src)="1"> ( potlesk ) ( hudba ) ( potlesk )
(trg)="1"> ( iċ-ċapċap ) ( mużika ) ( iċ-ċapċap )
# cs/ted2020-549.xml.gz
# mt/ted2020-549.xml.gz
(src)="1.1"> Dobře .
(src)="1.2"> Ukáži vám několik obrázků
(trg)="1"> Mela se nurikhom xi stampi ,
(src)="2"> z jednoho velmi zábavného článku z Časopisu o ultrazvuku v medicíně .
(trg)="2"> minn riċerka pjaċevoli , mhux tas-soltu , minn go " The Journal of Ultrasound in Medecine "
(src)="3"> Pustím se na tenkou větev a řeknu , že jde o nejzábavnější článek publikovaný v Časopisu o ultrazvuku v medicíně .
(trg)="3"> U hawn ha nissogra ngħid li dan hu l-izjed artiklu pjaċevoli li qatt ġie ipubblikat f ' " The Journal of Ultrasound in Medicine "
(src)="4"> Titulek zní " Pozorování nitroděložní masturbace " .
(trg)="4"> It-titlu hu " Observations of In-Utero Masturbation . " - " Osservazzjoni ta ' Masturbazzjoni fil-guf "
(src)="5.1"> ( smích ) Dobře .
(src)="5.2"> Nalevo můžete vidět ruku .
(src)="5.3"> To je ta velká šipka .
(src)="5.4"> A penis napravo .
(src)="5.5"> Ruka se vznáší .
(trg)="5.1"> ( Daħq ) Okay .
(trg)="5.2"> Mela fuq ix-xellug tistaw taraw l-id .
(trg)="5.3"> Dik il-vleġġa l-kbira .
(trg)="5.4"> U l-pene fuq il-lemin .
(trg)="5.5"> Bl-id qeda il-fuq .
(src)="6"> A tady máme , podle slov radiologa Israela Meisnera , " Ruku svírající penis způsobem , který připomíná pohyby při masturbaci . "
(trg)="6"> U fuq din in-naħa għandna fil-kliem tar-radjoloġista Iżraeljan Meisner , " L-id taqbad il-pene , f 'movimenti assoċċjati mal-masturbazzjoni "
(src)="7.1"> Mějte na paměti , že šlo o ultrazvuk .
(src)="7.2"> Takže to byly pohybující se obrázky .
(trg)="7.1"> Żommu f 'moħħkhom li dan " ultrasound " .
(trg)="7.2"> Jiġifieri li dawn ikunu stampa tiċċallaq .
(src)="8"> Orgasmus je reflex autonomního nervového systému .
(trg)="8"> L-Orgażmu huwa prodott tas-sistema nervuż awtonomiku .
(src)="9.1"> To je část nervového systému , která se stará o věci , které vědomě nekontrolujeme .
(src)="9.2"> Stejně jako trávení , tepová frekvence , sexuální vzrušení .
(trg)="9"> Din hija il-parti mis-sistema nervuża li tieħu ħsieb dawk l-affarijiet li man nkunux konxji minnhom. bħad-diġestjoni , ir-ritmu tal-qalb , u l-istimulu sesswali .
(src)="10"> A orgasmický reflex může být spuštěn překvapivě širokým spektrem podnětů .
(trg)="10"> L-orgażmu jista jiġi stimulat b 'ħafna modi .
(src)="11.1"> Genitální stimulací .
(src)="11.2"> Samozřejmě .
(trg)="11"> Stimulazzjoni ġenitali .
(src)="12"> Ale Kinsey také vyzpovídal ženu která mohla být přivedena k orgasmu tak , že jí někdo hladil obočí .
(trg)="12.1"> Duh .
(trg)="12.2"> Imma fl-istess ħin Kinsey , kellu intervista ma mara , li setgħet torgażma billi xi ħadd jmellsila il-ħaġeb < i > .
(src)="13.1"> Lidé s poraněním míchy , jako paraplegici a kvadriplegici , si často vyvinou velmi citlivou oblast hned nad místem jejich poranění .
(src)="13.2"> Ať už je to kdekoli .
(trg)="13.1"> < / i > eyebrow Uħud bi ħsara fl-ispina , bħal parapliġja u kwadrupliġja , fi kliem ieħor paraliżi ħafna drabi jkollhom xi parti sensittiva ħafna ħafna eżatt il-fuq minn fejn weġġgħu .
(trg)="13.2"> Tkun fejn tkun .
(src)="14"> V literatuře lze nalézt i takovou věc jako kolenní orgasmus .
(trg)="14"> Hemm dokumentat orgażmu tal-irkoppa fil-kitba .
(src)="15"> Myslím , že nejzvláštnější případ , se kterým jsem se setkala , byl případ ženy , která měla orgasmus vždy , když si čistila zuby .
(trg)="15"> Naħseb l-iżjed każ kurjuż li qatt iltqajt miegħu kien il-każ irappurtat taċ waħda mara li kellha orgażmu kull darba li taħsel sniena .
(src)="16"> ( smích ) Bylo to něco ve složité senzomotorické aktivitě čištění zubů , co spouštělo orgasmus .
(trg)="16"> ( Iżjed daħq ) Din kellha x 'taqsam , mal-movimenti li tagħmel waqt il-ħasil ta ' snien li kien qed iġegħla torgażma
(src)="17"> Tak šla k neurologovi , který byl fascinován .
(trg)="17"> Imsomma , dil-mara marret għand in-neuroloġista li ħa nteress kbir f 'dan il-każ .
(src)="18.1"> Ověřil , jestli to nebylo něco v zubní pastě .
(src)="18.2"> Ale ne , stávalo se to s jakoukoli značkou .
(trg)="18.1"> Għal l-ewwel iċċekja jekk kienx mit- " toothpaste " .
(trg)="18.2"> Imma le , tkun liema tkun id-ditta , ma tagħmilx differenza .
(src)="19"> Stimulovali jí dásně párátkem aby zjistili , zda toto nebyla příčina .
(trg)="19"> Stimulawla il-ħanek b 'toothpick , biex jaraw jekk jirnexxilhomx .
(src)="20.1"> Ne .
(src)="20.2"> Byl to ten celkový , víte , pohyb .
(trg)="20.1"> Le , xejn .
(trg)="20.2"> Kien il-proċess kollu li kien qed jagħti dar-riżultat .
(src)="21"> A úžasná věc je pro mě to , že teď byste si o této ženě mysleli že měla výbornou ústní hygienu .
(trg)="21"> U l-biċċa stramba għalija hi , li ovvjament se timmaġina li dil-mara se jkollha iġene orali eċċelenti .
(src)="22"> ( smích ) Bohužel ona -- toto se říká v článku -- " Věřila , že je posednutá démony a tak přešla na ústní vodu . "
(trg)="22"> ( Daħq ) Sfortunatament , skond il-ġurnal , " Kienet temmen li kienet iposseduta mix-xjaten u bdiet tuża mouthwash għal iġene orali "
(src)="23"> Je to smutné .
(trg)="23"> Miskina .
(src)="24"> ( smích ) Když jsem pracovala na knize , dělala jsem rozhovor se ženou , která se dovedla přivést k orgasmu myšlenkami .
(trg)="24"> ( Daħq ) Meta kont qeda naħdem fuq il-ktieb , kelli intervista ma mara , li bil-ħsieb biss , kien ikollha orgażmu .
(src)="25"> Byla součástí studie na Rutgers University .
(trg)="25"> Dil-mara kienet parti mill-istudju ta l-Universita taċ Rutgers .
(src)="26"> To musíte milovat .
(trg)="26"> Ma tistax ma toġgħbokx .
(src)="27.1"> Rutgers .
(src)="27.2"> Dělala jsem s ní rozhovor v Oaklandu , v sushi restauraci .
(trg)="27.1"> Rutgers .
(trg)="27.2"> Mela kelli l-intervista magħha f 'Oakland f 'ristorant li jservi sushi ( ikel ġappuniż ) .
(src)="28"> A ptala jsem se : " Takže to dokázala udělat přímo tady ? "
(trg)="28"> Staqsejta " Allura , jista jkollok orgażmu issa , hawnhekk ? "
(src)="29"> A ona odpověděla : " jo , ale radši bych nejdříve dojedla , pokud vám to nevadí . " ( smích )
(trg)="29"> U rrispondiet " Iva , imma jekk ma jimpurtax nippreferi nkompli niekol " ( Daħq )
(src)="30"> Potom ale byla tak laskavá a předvedla to venku na lavičce .
(trg)="30"> Wara l-ikla għamlitli dimostrazzjoni fuq bank barra .
(src)="31.1"> Bylo to pozoruhodné .
(src)="31.2"> Trvalo to asi minutu .
(trg)="31"> Kienet xi ħaga rimarkabbli. ħadet xi minuta biss .
(src)="32"> A já se jí zeptala : " A tohle teda děláte neustále ? "
(trg)="32"> U staqsejta , " Allura tagħmel hekk il-ħin kollu ? "
(src)="33.1"> ( smích ) Řekla : " Ne .
(src)="33.2"> Upřímně , když přijdu domu , jsem obvykle příliš unavená . "
(trg)="33.1"> ( Daħq ) Qaltli " Le .
(trg)="33.2"> Onestament meta nasal id-dar , nkun għajjiena ħafna issoltu "
(src)="34"> ( smích ) Říkala , že to naposledy dělala , na atrakci v Disneylandu .
(trg)="34"> ( Daħq ) Qaltli li l-aħħar darba li għamlita kienet fuq tram f 'Disneyland .
(src)="35.1"> ( smích ) Centrum orgasmu , podél míšního nervu , je něco , čemu se říká kořen křížových nervů .
(src)="35.2"> Který je tady vzadu .
(trg)="35.1"> ( Daħq ) Is-sors ewlieni ta ' l-orgażmu , qiegħda man-nervituri tad-dahar f 'xi ħaġa msejħa is- " sacral nerve root " .
(trg)="35.2"> Li qeda hawn wara .
(src)="36"> A pokud ho aktivujete , když ho stimulujete elektrodou na správném místě , spustíte orgasmus .
(trg)="36"> U jekk tistimula , b 'electrode ( xokk żgħir ) il-punt eżatt , se jkollok orgażmu .
(src)="37.1"> Faktem je , že můžete spustit míšní reflex u mrtvých lidí .
(src)="37.2"> U určitého typu mrtvých lidí , u mrtvol s bijícím srdcem .
(trg)="37.1"> Filfatt jista jkollok rispons ta ' l-ispina f 'nies mejta .
(trg)="37.2"> Ċertu tip ta ' mejtin imma , kadavri bil-qalb għada tħabbat .
(src)="38"> To je někdo , kdo je mozkově mrtvý , právně mrtvý , definitivně odepsaný , ale je udržován při životě respirátorem , aby jeho orgány byly okysličovány pro transplantaci .
(trg)="38"> Dan ikun xi ħadd li għandu moħħu mejjet , stat veġetali , legalment mejjet , ikkonfermat mit-tobba , imma miżmum ħaj fuq il-magni respiratorji , ħalli l-organi tagħhom jiġu ossiġenati sew biex ikunu jistgħu jintużaw għal trapjant .
(src)="39"> No a když v některém z mozkově mrtvých lidí aktivujete správné místo tu a tam něco uvidíte .
(trg)="39"> Mela f 'dawn il-mejtin jekk tolqot il-post eżatt tara rispons kultant .
(src)="40"> Existuje reflex zvaný Lazarův reflex
(trg)="40"> Dan ir-rispons jgħidulu ir-rispons ta ' Lażżru .
(src)="41"> A to je -- Předvedu to nejlépe , jak dokážu , ač nejsem mrtvá .
(trg)="41"> U issa ha nipprova nurikhom mill-aħjar li nista , billi miniex mejta .
(src)="42.1"> Je to asi takto .
(src)="42.2"> Aktivujete správné místo .
(trg)="42"> Tagħmel hekk , tmiss il-punt eżatt .
(src)="43"> Mrtvý kluk nebo holka udělají ... asi tak .
(trg)="43"> U l-mejjet jew mejta tagħmel ... hekk .
(src)="44"> Velmi rušivé pro lidi pracující na patologii .
(trg)="44"> Ma tantx tiġi apprezzata min minn jaħdem laboratorju patoloġiku .
(src)="45"> ( smích ) Jestliže můžete spustit Lazarův reflex u mrtvé osoby , proč ne orgasmický reflex ?
(trg)="45"> ( Daħq ) Issa jekk tista tagħmel ir-rifless ta Lażżru f 'persuna mejta , għala mhux ir-rifless orgażmatiku ?
(src)="46"> Ptala jsem experta na mozkovou smrt , Stephanie Mann , která byla natolik pošetilá , že odpověděla na mé emaily .
(trg)="46"> Staqsejt dil-mistoqsija lill-esperta fuq stat veġetali , Stephanie Mann , li kienet ċuċ biżżejjed li irrisponditli l-emails .
(src)="47"> ( smích ) Ptala jsem se : " Takže je možné spustit orgasmus u mrtvé osoby ? "
(trg)="47"> ( Daħq ) Qedtila , " Allura , hemm ċans sew li jista ' jkun hemm orgażmu f 'persuna mejta ? '
(src)="48.1"> Odpověděla : " Ano , pokud je křížový okysličovaný .
(src)="48.2"> Je to možné . "
(trg)="48.1"> Qaltli " Jekk is-Sacral nerve jkun ossiġinat iva .
(trg)="48.2"> Hemm ċans kbir li tista "
(src)="49"> Zřejmě by to pro takovou osobu nebyla taková zábava ,
(trg)="49"> Ovvjament ma tantx se tkun ta gost għal persuna .
(src)="50"> ale byl by to orgasmus -- ( smích ) nicméně .
(trg)="50"> Imma se tkun orgażmu -- ( Daħq ) xorta .
(src)="51"> Vlastně jsem to navrhla -- na univerzitě v Alabamě je výzkumnice která zkoumá orgasmus .
(trg)="51"> Jien isuġġerejta lil -- riċerkatur fl-Universita t 'Alabama li jagħmel riċerka fuq l-orgażmi .
(src)="52"> Řekla jsem jí : " Měla bys udělat experiment . "
(trg)="52"> Qedtila , " Missek tesperimenta .
(src)="53"> Víte , můžete získat mrtvoly , když pracujete na univerzitě .
(trg)="53"> Taf int , għandek dawk il-kadavri kollha , ħabba xogħlok fl-universita "
(src)="54"> Řekla jsem : " Měla bys to zkusit . "
(trg)="54"> Qedtila " Bis-serjeta qed ngħidlek "
(src)="55"> Ona na to : " Ale ty pro tohle získáš souhlas komise pro lidské subjekty . "
(trg)="55"> Qaltli " Il-Permess mingħand il-bord ta esperimentazzjoni fuq il-bniedem f 'idek . "
(src)="56"> ( smích ) Podle autora příručky pro manželství z 30 . let , Theodoora Van de Velde , může být detekován lehký pach semene v dechu ženy během asi hodiny po pohlavním styku .
(trg)="56"> ( Daħq ) Skond l-awtur ta manwal fuq iż-żwieġ , li nħareg fl-1930 Theodoor Van de Velde , riħa ħafifa ta sperma tista tiġi innutata ma n-nifs ta ' mara sa wara siegha li jkollha x 'taqsam sesswalment .
(src)="57"> Theodore Van de Velde byl něco jako znalec semene .
(trg)="57"> Theodore Van de Velde kien espert ta l-isperma .
(src)="58"> ( smích ) To je chlápek , který napsal knihu " Ideální manželství " , víte .
(trg)="58"> ( Daħq ) Dan hu l-persuna li kiteb " Ideal Marriage - Iż-Żwieg Idejali " għal ġieħna .
(src)="59"> Velice hetero chlápek .
(trg)="59"> Raġel eterosesswali kemm tista .
(src)="60"> Ale napsal v této knize , " Ideální manželství " , že dokáže rozlišit mezi semenem mladého člověka , které , jak říká , má čerstvou , osvěžující vůni , a semenem dospělého muže , jehož semeno voní , cituji : " Nápadně jako květy kaštanu jedlého .
(trg)="60"> Imma fil-ktieb tiegħu " Ideal Marriage - Iż-Żwieg Idejali " kiteb li seta jagħraf id-differenza bejn l-isperma ta raġel żagħżugħ li skond hu , għandha riħa friska , eżilaranti u l-isperma ta raġel matur li l-sperma tieghu kellha riħa ta , u hawn nikkwota " Rimarkabbli , bħal fjuri tal-Ġellewza Spanjola .
(src)="61"> Někdy docela čerstvě květinově , jindy zase extrémně štiplavě . "
(trg)="61"> Kultant qisa fjura għada tiftaħ u kultant ukoll qawwija wisq "
(src)="62.1"> ( smích ) Dobře .
(src)="62.2"> V roce 1999 v Izraelu začal jeden muž škytat .
(trg)="62"> ( Daħq ) Mela , fl-1999 , fl-Izrael raġel qabdu is-sulluzzu .
(src)="63"> A byl to jeden z těch případů , kdy to nepřestávalo .
(trg)="63"> U kien wieħed minn dawk il-każijiet li jibqa sejjer u sejjer .
(src)="64"> Zkoušel všechno , co mu radili přátelé .
(trg)="64"> Ipprova kull ma ssuġerewlu sħabu .
(src)="65"> Nic nepomáhalo .
(trg)="65"> Xejn ma ħadem .
(src)="66"> Dny plynuly .
(trg)="66"> Għaddew il-jiem .
(src)="67"> Až jednou tento muž , stále škytající , měl sex se svou ženou .
(trg)="67"> F 'ċertu mument , dar-raġel bis-sulluzzu għaddej , kellu x 'jaqsam ma martu .
(src)="68"> A hle , škytavka byla pryč .
(trg)="68"> U ċum bum , is-sulluzzu telaq .
(src)="69"> Řekl to svému doktorovi , který publikoval popis případu v Kanadském lékařském časopise pod názvem : " Pohlavní styk jako potenciální léčba neovladatelné škytavky . "
(trg)="69"> Qal lit-tabib tieghu , li ppublika rapport tal-kaz f 'ġurnal mediku Kanadiz , taht it-titlu , " Is-Sess bħala Kura Possibli ta Sulluzzu Kontinwu "
(src)="70"> Zbožňuji tento článek , jelikož na určitém místě navrhují , že nezadaní škytající mohou zkusit masturbaci .
(trg)="70"> Joġgħobni mmens dan l-artiklu għax f 'ċertu punt jissuġerixxu li dawk li jaqbadhom is-sulluzzu u jkunu single , jippruvaw il-masturbazzjoni .
(src)="71"> ( smích ) Zbožňuji to , jelikož tu je celá demografie .
(trg)="71"> ( Daħq ) Toġgħobni dik għax daħħlu parti demografika ġdida .
(src)="72.1"> Nezadaní škytající . ( smích ) Ženatý .
(src)="72.2"> Svobodný .
(src)="72.3"> Nezadaný škytající .
(trg)="72.1"> Nies single bis-sulluzzu .
(trg)="72.2"> ( Daħq ) Miżżewgin .
(trg)="72.3"> Single .
(trg)="72.4"> Single 's bis-sulluzzu
(src)="73.1"> Na počátku 20 . století gynekologové , mnoho gynekologů , věřili , že když má žena orgasmus kontrakce souží k nasávání semena nahoru skrz děložní hrdlo a takto ho velice rychle dopravují k vajíčku .
(src)="73.2"> Čímž se zvyšuje šance na početí .
(trg)="73.1"> Fil-bidu ta ' l-1900 ġinekoloġisti , ħafna minnhom kienu jemmnu li meta mara jkollha orgażmu , il-kontrazzjonijiet iservu biex jiġbdu l-isperma lejn iċ-ċerviċi ( cervix ) u b 'hekk l-isperma tasal iżjed malajr ħdejn il-bajda .
(trg)="73.2"> B 'hekk jiżdied iċ-ċans ta ' konċepiment .
(src)="74"> Bylo to zváno " nasávací " teorie .
(trg)="74"> Kienet imsejħa it-tejorija " Upsuck "
(src)="75"> ( smích ) Pokud se vrátíte zpět k Hipokratovi , lékaři věřili , že orgasmus u žen není pro početí jen užitečný , nýbrž nezbytný .
(trg)="75"> ( Daħq ) Jekk tmorru lura sa żmien Hippocrates , it-tobba kienu jemmnu li l-orgażmu f 'mara ma kienux biss tajbin għal konċepiment , imma neċessarji .
(src)="76"> Doktoři tenkrát běžně říkali mužům , jak je důležité uspokojovat jejich ženy .
(trg)="76"> It-tobba ta dak iz-żmien kienu jgħidu lil irġiel l-importanza li jagħtu pjaċir il-marthom .
(src)="77"> Autor návodu na manželství a čichač semene Theodore Van de Velde -- ( smích ) má ve své knize výrok .
(trg)="77"> Il-kittieb tal-Marriage Manual , u espert tar-riħa ta ' l-isperma Theodore Van de Velde -- ( Daħq ) għandu frażi fil-ktieb tiegħu .
(src)="78"> Zbožňovala jsem toho chlápka .
(trg)="78"> Għoġobni dar-raġel , sibt ħafna xi ngħid fuqu , is-sur Theodore Van de Velde .
(src)="80.1"> A on má ve své knize výrok , který má pocházet z doby Habsburgské monarchie .
(src)="80.2"> Tam byla císařovna Marie Terezie , která měla problémy s početím .
(trg)="79"> Mela kellu sentenza fil-ktieb tiegħu , li suppost ġejja mill-Monarkija ta ' Habsburg . ( l-Awtrijaċi ) Dawn kellhom Imperatriċi Maria Tereża , li kellha problema tikonċepixi .
(src)="81"> A lékař na královském dvoře jí patrně řekl : " Jsem toho názoru , že vulva vašeho nejsvětějšího veličenstva by měla být drážděna nějakou dobu před stykem .
(trg)="80"> U apparentament it-tabib tal-familja rjali qallha , " Jien ta ' l-opinjoni li il-vulva , ta ' l-Onorevoli Majesta ' tiġi eċċitata qabel maj jkollha x 'taqsam "
(src)="82"> ( smích ) Je to podle všeho někde , nevím kde , zaznamenané .
(trg)="81"> ( Daħq ) Apparentament , manafx fejn , hemm miktub li
(src)="83"> Masters a Johnson , teď se přesouváme do 50 . let 20 . století
(trg)="82"> Masters u Johnson : issa mxejna lejn il-ħamsinijiet ( 1950 's ) .
(src)="84.1"> Masters a Johnson nevěřili " nasávací " teorii .
(src)="84.2"> Což , je opravdu vtipné říci .
(trg)="83.1"> kienu xettiċi tat-tejorija upsuck .
(trg)="83.2"> U anka biex tgħida iġġiblek tbissima .
(src)="85"> Nebrali to .
(trg)="84"> Ma niżżluwiex .
(src)="86"> A rozhodli se , jelikož byli Masters a Johnson , že tomu přijdou na kloub .
(trg)="85"> U ddeċidew , billi huma Masters u Johnson , li jinvestigawa .
(src)="87"> Přivedli ženy do laboratoře. myslím , že to bylo pět žen. a vybavili je poševním pesarem , který obsahoval umělé semeno .
(trg)="86.1"> Ġabu xi nisa ġo laboratorju .
(trg)="86.2"> Naħseb kienu ħamsa .
(trg)="86.3"> U libbsuhom kappep fuq iċ-ċerviċi ( cervix ) li kellhom fihom , sperma artifiċjali .
(src)="88"> A v umělém semenu byla kontrastní látka , která by se ukázala na rentgenu .
(trg)="87"> U f 'din l-isperma artifiċjali , kien hemm sustanza li fuq X-ray kienet tidher , msejjħa radio-opaque .
(src)="89"> Tohle je v 50 . letech .
(trg)="88"> Dan kien fil-bidu tal-ħamsinijiet .
(src)="90"> Zkrátka tyto ženy seděly před rentgenem
(trg)="89"> Imsomma dawn in-nisa qadu bilqeda quddiem magna tal-X-ray .
(src)="91"> a masturbovaly .
(trg)="90"> U bdew jimmasturbaw .
(src)="92"> A Masters a Johnson sledovali , zda bude semeno nasáváno .
(trg)="91"> U Masters u Johnson qadu attenti biex jaraw jekk l-isperma jigiex miġbud il-fuq .
(src)="93"> Nenašli žádný důkaz nasávání .
(trg)="92"> Ma sabu l-ebda evidenza ta " upsuck " .
(src)="94"> Možná e so říkáte , " Jak se vyrobí umělé semeno ? "
(trg)="93"> Nimmaġimakhom taħsbu " Imma kif tagħmel sperma artifiċjali ? "
(src)="95.1"> ( smích ) Mám pro vás odpověď .
(src)="95.2"> Mám dvě odpovědi .
(trg)="94"> ( Daħq ) Għandi tweġiba għalikhom , anzi tnejn .
(src)="96"> Můžete použít mouku a vodu nebo kukuřičný škrob a vodu .
(trg)="95"> Tista tuza ' jew dqiq u ilma jew lamtu tal-qamħirrun ( cornstarch ) u ilma
(src)="97"> Vlastně jsem našla tři rozdílné recepty v literatuře .
(trg)="96"> filfatt sibt dawn iġ-ġiex riċetti f 'artikli differenti .
(src)="98"> ( smích ) Můj oblíbený říká -- víte , vyjmenovali složky , a pak se v receptu uvede například : " Na dva tucty koláčků . "
(trg)="97"> ( Daħq ) Il-favorita tiegħi tkun dik li tgħid -- taf int , jkollok il-lista ta ' l-ingredjenti. u mbad ir-riċetta li tgħidlek , per eżempju , " Tagħmel ġiex tużżani pasti "
(src)="99"> No a tento říkal : " Na jeden ejakulát . "
(trg)="98"> Din kellha miktub " Tagħmel , eġakulazzjoni waħda . "
(src)="100"> ( smích ) Je tu ještě jeden způsob jak může orgasmus zvýšit plodnost .
(trg)="99"> ( Daħq ) Hemm mod ieħor kif l-orgażmu jista jżid il-fertilita ' .