<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <letsmt version="1.0"> <head /><body> <s id="1"> <w id="w1.1" pos="NOM">http:/</w> <w id="w1.2" pos="NOM">/www.ted.com/</w> <w pos="NOM" id="w1.3">talks/</w> <w id="w1.4" pos="NOM">lang/</w> <w pos="ADJ" id="w1.5">it/</w> <w pos="NOM" id="w1.6">stephen_palumbi_following_the_mercury_trail.html</w> </s> <s id="2"> <w id="w2.1" pos="VER:pres" lem="esistere">Esiste</w> <w id="w2.2" lem="uno" pos="DET:indef">uno</w> <w id="w2.3" pos="ADJ" lem="stretto">stretto</w> <w id="w2.4" lem="e" pos="CON">e</w> <w lem="sorprendente" pos="ADJ" id="w2.5">sorprendente</w> <w pos="NOM" lem="legame" id="w2.6">legame</w> <w lem="tra" pos="PRE" id="w2.7">tra</w> <w id="w2.8" pos="DET:def" lem="il">la</w> <w id="w2.9" pos="NOM" lem="salute">salute</w> <w lem="del" pos="PRE:det" id="w2.10">degli</w> <w id="w2.11" pos="NOM" lem="oceano">oceani</w> <w pos="CON" lem="e" id="w2.12">e</w> <w id="w2.13" pos="DET:def" lem="il">la</w> <w id="w2.14" lem="nostro" pos="PRO:poss">nostra</w> <w lem="," pos="PON" id="w2.15">,</w> <w lem="sostenere" pos="VER:pres" id="w2.16">sostiene</w> <w id="w2.17" lem="il" pos="DET:def">il</w> <w pos="NOM" lem="biologo" id="w2.18">biologo</w> <w pos="ADJ" lem="marino" id="w2.19">marino</w> <w lem="Stephen" pos="NPR" id="w2.20">Stephen</w> <w pos="ADJ" id="w2.21">Palumbi</w> <w lem="." pos="SENT" id="w2.22">.</w> <w id="w2.23" lem="egli" pos="PRO:pers">Egli</w> <w pos="PRO:refl" lem="ci" id="w2.24">ci</w> <w id="w2.25" lem="mostrare" pos="VER:impe">mostra</w> <w id="w2.26" pos="PRE" lem="come">come</w> <w pos="DET:def" lem="il" id="w2.27">le</w> <w id="w2.28" pos="NOM" lem="tossina">tossine</w> <w pos="PRE:det" lem="al" id="w2.29">alla</w> <w lem="base" pos="NOM" id="w2.30">base</w> <w pos="PRE:det" lem="del" id="w2.31">della</w> <w id="w2.32" pos="NOM" lem="catena">catena</w> <w lem="alimentare" pos="ADJ" id="w2.33">alimentare</w> <w id="w2.34" lem="oceanico" pos="ADJ">oceanica</w> <w lem="riuscire" pos="VER:impe" id="w2.35">riescano</w> <w id="w2.36" lem="a" pos="PRE">a</w> <w id="w2.37" pos="VER:infi" lem="penetrare">penetrare</w> <w lem="nel" pos="PRE:det" id="w2.38">nel</w> <w id="w2.39" lem="nostro" pos="PRO:poss">nostro</w> <w id="w2.40" lem="organismo" pos="NOM">organismo</w> <w pos="CON" lem="e" id="w2.41">e</w> <w pos="VER:pres" lem="parlare" id="w2.42">parla</w> <w id="w2.43" pos="PRE:det" lem="del">della</w> <w id="w2.44" pos="ADJ" lem="sconvolgente">sconvolgente</w> <w id="w2.45" lem="contaminazione" pos="NOM">contaminazione</w> <w lem="tossico" pos="ADJ" id="w2.46">tossica</w> <w id="w2.47" lem="avvenire" pos="VER:pper">avvenuta</w> <w pos="PRE" lem="in" id="w2.48">in</w> <w id="w2.49" lem="un" pos="DET:indef">un</w> <w lem="mercato" pos="NOM" id="w2.50">mercato</w> <w lem="del" pos="PRE:det" id="w2.51">del</w> <w pos="NOM" lem="pesce" id="w2.52">pesce</w> <w id="w2.53" lem="giapponese" pos="ADJ">giapponese</w> <w id="w2.54" lem="." pos="SENT">.</w> <w pos="DET:def" lem="il" id="w2.55">Il</w> <w lem="lavoro" pos="NOM" id="w2.56">lavoro</w> <w lem="di" pos="PRE" id="w2.57">di</w> <w id="w2.58" pos="NOM">Palumbi</w> <w id="w2.59" lem="aprire" pos="VER:pres">apre</w> <w id="w2.60" pos="DET:indef" lem="una">una</w> <w pos="NOM" lem="via" id="w2.61">via</w> <w id="w2.62" lem="verso" pos="PRE">verso</w> <w lem="il" pos="DET:def" id="w2.63">la</w> <w id="w2.64" lem="salvezza" pos="NOM">salvezza</w> <w id="w2.65" pos="PRE:det" lem="del">della</w> <w pos="NOM" lem="salute" id="w2.66">salute</w> <w pos="PRE:det" lem="del" id="w2.67">degli</w> <w id="w2.68" lem="oceano" pos="NOM">oceani</w> <w id="w2.69" pos="PON" lem="-">-</w> <w id="w2.70" pos="CON" lem="e">e</w> <w pos="PRE:det" lem="del" id="w2.71">dell'</w> <w lem="umanità" pos="NOM" id="w2.72">umanità</w> <w id="w2.73" pos="SENT" lem=".">.</w> </s> <s id="3"> <w pos="NOM" id="w3.1">fish</w> <w id="w3.2" pos="PON" lem=",">,</w> <w id="w3.3" pos="NOM">health</w> <w id="w3.4" pos="PON" lem=",">,</w> <w id="w3.5" pos="NOM">mission</w> <w lem="blue" pos="ADJ" id="w3.6">blue</w> <w id="w3.7" lem="," pos="PON">,</w> <w pos="NOM" id="w3.8">oceans</w> <w lem="," pos="PON" id="w3.9">,</w> <w lem="science" pos="NOM" id="w3.10">science</w> </s>