<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <letsmt version="1.0"> <head /><body> <s id="1"> <w id="w1.1" svmtool="NC" tree="NC">http:/</w> <w id="w1.2" tree="NC" svmtool="AQ">/www.ted.com/</w> <w svmtool="NC" tree="NC" id="w1.3">talks/</w> <w id="w1.4" tree="NC" svmtool="AQ">lang/</w> <w id="w1.5" svmtool="AQ" tree="NC">es/</w> <w id="w1.6" svmtool="NC" tree="ADJ">stephen_palumbi_following_the_mercury_trail.html</w> </s> <s id="2"> <w id="w2.1" lem="existir" tree="VLfin" svmtool="VMI">Existe</w> <w id="w2.2" tree="ART" lem="un" svmtool="DI">una</w> <w id="w2.3" tree="ADJ" lem="estrecho" svmtool="AQ">estrecha</w> <w id="w2.4" svmtool="CC" tree="CC" lem="y">y</w> <w svmtool="AQ" lem="sorprendente" tree="ADJ" id="w2.5">sorprendente</w> <w id="w2.6" tree="NC" lem="relación" svmtool="NC">relación</w> <w id="w2.7" svmtool="SP" tree="PREP" lem="entre">entre</w> <w tree="PPO" lem="nuestro" svmtool="DP" id="w2.8">nuestra</w> <w id="w2.9" svmtool="NC" tree="NC" lem="salud">salud</w> <w id="w2.10" svmtool="CC" lem="y" tree="CC">y</w> <w svmtool="DA" tree="ART" lem="el" id="w2.11">la</w> <w tree="NC" lem="salud" svmtool="NC" id="w2.12">salud</w> <w id="w2.13" svmtool="SP" tree="PDEL" lem="del">del</w> <w svmtool="NC" tree="NC" lem="océano" id="w2.14">océano</w> <w svmtool="Fc" tree="CM" lem="," id="w2.15">,</w> <w svmtool="VMI" lem="decir" tree="VLfin" id="w2.16">dice</w> <w lem="el" tree="ART" svmtool="DA" id="w2.17">el</w> <w tree="ADJ" svmtool="NC" id="w2.18">biologo</w> <w id="w2.19" svmtool="AQ" lem="marino" tree="NC">marino</w> <w tree="NP" svmtool="NP" id="w2.20">Stephen</w> <w tree="NP" svmtool="NP" id="w2.21">Palumbi</w> <w tree="FS" lem="." svmtool="Fp" id="w2.22">.</w> <w id="w2.23" svmtool="PP" lem="nosotros" tree="PPX">Nos</w> <w svmtool="VMI" tree="VLfin" lem="mostrar" id="w2.24">muestra</w> <w lem="," tree="CM" svmtool="Fc" id="w2.25">,</w> <w id="w2.26" tree="VLfin" svmtool="NP">através</w> <w id="w2.27" lem="de" tree="PREP" svmtool="SP">de</w> <w lem="un" tree="ART" svmtool="DI" id="w2.28">una</w> <w id="w2.29" svmtool="AQ" tree="ADJ">impactante</w> <w svmtool="NC" lem="historia" tree="NC" id="w2.30">historia</w> <w id="w2.31" svmtool="de" tree="PREP" lem="acerca~de">acerca de</w> <w svmtool="DA" lem="el" tree="ART" id="w2.32">la</w> <w lem="contaminación" tree="NC" svmtool="NC" id="w2.33">contaminación</w> <w id="w2.34" tree="ADJ" lem="tóxico" svmtool="AQ">tóxica</w> <w id="w2.35" svmtool="SP" lem="en" tree="PREP">en</w> <w svmtool="DA" lem="el" tree="ART" id="w2.36">el</w> <w tree="NC" lem="mercado" svmtool="NC" id="w2.37">mercado</w> <w svmtool="AQ" tree="ADJ" lem="pesquero" id="w2.38">pesquero</w> <w svmtool="AQ" lem="japonés" tree="ADJ" id="w2.39">japonés</w> <w id="w2.40" svmtool="Fc" lem="," tree="CM">,</w> <w id="w2.41" lem="como" tree="CSUBX" svmtool="CS">como</w> <w id="w2.42" svmtool="DA" tree="ART" lem="el">las</w> <w id="w2.43" svmtool="NC" tree="NC" lem="toxina">toxinas</w> <w lem="de" tree="PREP" svmtool="SP" id="w2.44">de</w> <w id="w2.45" tree="ART" lem="el" svmtool="DA">la</w> <w id="w2.46" svmtool="NC" lem="cadena" tree="NC">cadena</w> <w id="w2.47" svmtool="AQ" lem="alimenticio" tree="ADJ">alimenticia</w> <w svmtool="SP" lem="del" tree="PDEL" id="w2.48">del</w> <w id="w2.49" tree="NC" lem="fondo" svmtool="NC">fondo</w> <w svmtool="AQ" tree="ADJ" lem="oceánico" id="w2.50">oceánico</w> <w id="w2.51" svmtool="VMI" lem="llegar" tree="VLfin">llegan</w> <w id="w2.52" svmtool="SP" lem="a" tree="PREP">a</w> <w id="w2.53" lem="nuestro" tree="PPO" svmtool="DP">nuestro</w> <w id="w2.54" lem="cuerpo" tree="NC" svmtool="NC">cuerpo</w> <w id="w2.55" svmtool="Fp" lem="." tree="FS">.</w> </s> <s id="3"> <w id="w3.1" svmtool="NC" tree="NP">fish</w> <w tree="CM" lem="," svmtool="Fc" id="w3.2">,</w> <w svmtool="NC" tree="NP" id="w3.3">health</w> <w lem="," tree="CM" svmtool="Fc" id="w3.4">,</w> <w tree="VLfin" svmtool="VMI" id="w3.5">mission</w> <w svmtool="NC" tree="NC" id="w3.6">blue</w> <w id="w3.7" svmtool="Fc" lem="," tree="CM">,</w> <w svmtool="NC" tree="NP" id="w3.8">oceans</w> <w id="w3.9" svmtool="Fc" lem="," tree="CM">,</w> <w tree="NC" svmtool="VMI" id="w3.10">science</w> </s> <s id="4"> <w id="w4.1" svmtool="Z" tree="CARD" lem="@card@">899</w> </s> <s id="5"> <w svmtool="NP" tree="NP" id="w5.1">Stephen</w> <w svmtool="NP" tree="NP" id="w5.2">Palumbi</w> <w svmtool="Fd" tree="COLON" lem=":" id="w5.3">:</w> <w id="w5.4" tree="VLger" lem="seguir" svmtool="VMG">Siguiendo</w> <w id="w5.5" lem="el" tree="ART" svmtool="DA">el</w> <w tree="NC" lem="camino" svmtool="NC" id="w5.6">camino</w> <w tree="PDEL" lem="del" svmtool="SP" id="w5.7">del</w> <w id="w5.8" tree="NC" lem="mercurio" svmtool="NC">mercurio</w>