# swa/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
# zul/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
(src)="1"> Mwisho videoni tulikuwa wa ujuzi wa utilaji ya manamba madogo .
(src)="2"> Kwa mfano tunapojumlisha 3+2 tunaweza kufikiri malimao tatu --- 1 , 2 , 3 --- na lazima kujumlisha ndimu mbili
(src)="3"> Malimao mbili -- au matunda machungu mbili zaidi .
(trg)="2"> Kwi sifundo esindlule sifunde ukuhlanganisa esikwaziyo masithathe izinumba ezincane isibonelo , uma sihlanganise ukuthathu nokubili , kuthathe ngalendlela mhlawumbe nginama lemoni -- enye , ezimbili , ezintathu futhi uma besi hlanganisa lawo ma lemon mhlawumbe nama lime amabili kuba yi lime noma amalime ? masivele , kuma lemoni amabili aluhlaza noma amabili futhi ama cephe esithelo mangakhi ama tart , izithelo ezimuncu engisele nazo ?
(src)="5"> Tulisoma mwisho videoni matunda 1, 2, 3, 4, 5 .
(src)="6"> Basi 3+2=5
(trg)="3"> kahlekahle , sifunde kwi video endlule besinenye , amambili , amathathu
(src)="7"> Na tumeona kuwamba hii ni sawa na kujumlisha 2+3
(trg)="4"> Njalo okuthathu sikuhlanganisa nokubili kulingana nokuhlanu .
(trg)="5"> Futhi sibonile ukuthi kuyafana nokuthi sihlanganise okubili nokuthathu .
(src)="8"> Na ninafikiri hii ni muhimu .
(src)="9"> Maana hii ni sawa na kuanza ...
(src)="10"> Labda ukuwa na malimao 2 na unajumlisha ndimo 3 .
(trg)="6"> Futhi ngicabanga ukuthi kwenza ingqondo ngoba kuyafana nokuqala ngokuthi , muhlawumbe unama lemoni amabili futhi uhlanganisa amalime amathathu kuwo .
(src)="11"> Utamaliza na matunda 5 tu .
(trg)="7"> Uzogcina usele nezithele ezinhlanu .
(src)="12"> 1- 2- 3- 4- 5
(trg)="8"> Okunye , okubili , okuthathu , okune , okuhlanu ...
# swa/cS20a1NwdyeJ.xml.gz
# zul/cS20a1NwdyeJ.xml.gz
(src)="1"> Tulianza Fancy ili kuunganisha watu kwa vitu wanavyopenda na watu ambao wanapendelea vitu sawa .
(trg)="1"> Saqala i- Fancy ngenjongo yokuxhumanisa abantu nezinto abazithandayo kanye nabantu ababelana nabo ngazo .
(src)="2"> Tulitaka kuunda hali ambayo unaweza kupata vitu bora vinavyotunzwa na watu hodari , yote katika sehemu moja .
(trg)="2"> Sasifuna ukukhanda umuzwa lapho khona ungathola izinto ezinhle kakhulu ezikhandwe ngabantu abaphezulu , konke kutholaka endaweni eyodwa .
(src)="3"> Kuingia kwa Kutumia Google Plus ni njia bora na salama zaidi ya kuungana na tovuti yetu .
(trg)="3"> Ukungena ngemvume ku- Google Plus kuyindlela engcono futhi evikelekile yokuxhumana nesayithi lethu .
(src)="4"> Tayari uko na akaunti ya Google , hivyo huhitajiwi kuweka jina mpya la mtumiaji na nenosiri .
(trg)="4"> Usuvele unayo i- akhawunti ye- Google , manje awudingi ukudala igama lomsebenzisi elisha nephasiwedi .
(src)="5"> Unabofya tu kitufe na uko tayari kuanza .
(src)="6"> Kupata vitu upendavyo kutoka kwa watu unaoamini .
(trg)="5"> Uchofoza inkinobho kuphela bese uqedile .
(src)="7"> Faragha ni muhimu sana kwa watumiaji .
(trg)="7"> Ubumfihlo busemqoka kabi kubasebenzisi .
(src)="8"> Wakati mwingine unataka kushiriki tu na marafiki wako .
(trg)="8"> Ngesinye isikhathi ufuna ukwabelana nabangani bakho kuphela .
(src)="9"> Wakati mwingine unataka tu kushiriki na familia yako .
(trg)="9"> Ngesinye isikhathi ufuna ukwabelana nomndeni wakho kuphela .
(src)="10"> Hivyo kuingia na Google kunakupa udhibiti kamili juu ya nani unayeshiriki naye .
(trg)="10"> Ngakho ke ukungena ngemvume nge- Google kukuvumela ukuthi ulawule ukuthi wabelana nobani .
(src)="11"> Kushiriki si kutazama tu .
(trg)="11"> Ukwabelana akusiko ukubuka kuphela .
(src)="12"> Pia inahusu kuchukua hatua .
(trg)="12"> Kuhambelana nokwenza isenzo .
(src)="13"> Hivyo , hutumi marafiki wako kwa programu tu .
(trg)="13"> Manje ke , awuthumeli nje abangani bakho kuhlelo lokusebenza .
(src)="14"> Unawaalika kununua , au kufuata , au kuchangia hapo papo katika chapisho .
(trg)="14"> Ubamema ukuthenga , noma ukulandela , noma ukuphonsa esivivaneni khona lapho kuloko okuthunyelwe .
(src)="15"> Na bila shaka , kuunganisha simu ni jambo kubwa .
(trg)="15"> Kanti futhi ngokulindelekile , ukuxubanisa neselula kukhulu kakhulu .
(src)="16"> Kwa mbofyo mmoja kwenye tovuti , unaweza kupakua programu kwenye vifaa vyako vyovyote vya Android na kuendelea na shughuli kwa mwendo .
(trg)="16"> Ngokuchofoza kanye kuwebhusayithi , ungalanda uhlelo lokusebenza kunoma iyiphi idivayisi ye- Android futhi uqhubeke nokukuthokozela ohambweni .
(src)="17"> Kuingia kwa Kutumia Google Plus kunamaanisha urahasi na usalama .
(trg)="17"> Ukungena ngemvume ku- Google Plus kuchaza ubulula nokuvikeleleka .
(src)="18"> Na vile tunajaribu kukuunganisha na tovuti yetu , tunataka kufanya hivyo kwa njia rahisi na ya kuaminika zaidi , ili uweze kushughulikia kutafuta vitu unavyopenda .
(trg)="18"> Futhi njengoba sizama ukukuxhumanisa nesayithi lethu , sifuna ukwenza loko ngendlela elula kakhulu , ethembeke kakhulu , khona uzokwazi ukugxila ezintweni ozithandayo .
# swa/fbpZ98nxEgnj.xml.gz
# zul/fbpZ98nxEgnj.xml.gz