# ro/lyhlimYSeY47.xml.gz
# tet/lyhlimYSeY47.xml.gz


(src)="1"> Günaydın Bay Fredrickson .
(trg)="1"> Günaydın Bay Fredrickson .

(src)="2"> Gitmeye hazır mısınız ?
(trg)="2"> Gitmeye hazır mısınız ?

(src)="3"> Bir dakika sonra yanınızdayım .
(trg)="3"> Hemen geliyorum , karavanda buluşalım .

(src)="4"> Eski evime veda etmek istiyorum .
(trg)="4"> Evime son kez " güle güle " demek istiyorum .

(src)="5"> Tabi ki bayım zamanımız var .
(trg)="5"> İstediğiniz kadar bekleriz bayım .

(src)="6"> Tipik yaşlı .
(trg)="6"> Tipik ..

(src)="7"> Muhtemelen 40 . tuvalete gidişi eviyle daha iyi ilgileneceğini düşünürsün .
(trg)="7"> Kesin 80 . defa banyosuna gidecek ... eviyle çok ilgili olduğunu sanıyorsun ..

(src)="8"> Hoşçakalın beyler
(trg)="8"> hoşçakaaaaal ..

(src)="9"> Son Dakika Sabah Haberleri
(trg)="9"> Sabah Haberleri ...

(src)="10"> Ben dünden beri buradayım bu olayı görenler havalanan bir ev görmüşler bu bir uçan ev
(trg)="10"> Sevgili seyirciler dün oradan geçen insanların tanık olduğu ... uçan ev olarak adlandırdıkları ... evin hemen yanında duruyorum .

(src)="11"> Bize gördüklerinizi anlatır mısınız
(trg)="11"> Neler gördüğünüzü bize anlatın .

(src)="12"> İnşaat işçileri söyledi bu gördüğünüz adam eviyle suçlu son zamanlardaki
(trg)="12"> Bölgedeki inşaat içşileri ... ... uçan evin son zamanlarda komşularını tehdit etmekle suçlanan ... Carl Fredrickson ait olduğunu söylüyorlar .
(trg)="13"> Polis araştırmaların devam edeceğini belirtti fakat, dünkü fırtınada
(trg)="14"> Carl Fredrickson 'ın evine ne olduğuyla ilgili ipuçlarının kalmamış olabileceği söyleniyor .