# pl/5Mo4oAj1bxOb.xml.gz
# rm/5Mo4oAj1bxOb.xml.gz


(src)="1"> Istnieją prawa niesprawiedliwe ;
(src)="2"> Powinniśmy być słuchać ich treści , czy powinniśmy dążyć do ich zmiany i przestrzegać ich dopóki my odninesiemy skutek
(src)="3"> Czy powinniśmy je przekroczyć na raz ?
(trg)="1">

# pl/NmkV5cbiCqUU.xml.gz
# rm/NmkV5cbiCqUU.xml.gz


(src)="1"> Stworzyliśmy Universal Subtitles ponieważ wierzymy że każde wideo w sieci powinno mieć dostępne napisy .
(trg)="1">

# pl/OWkJybcilS2T.xml.gz
# rm/OWkJybcilS2T.xml.gz


(src)="50"> Więc wykonamy ten eksperyment w Maduraj w Indiach gdzie 50- 60 dolarów jest znaczącą sumą pieniędzy
(trg)="1"> Forta de munca este contribuția directă a sistemului monetar , pentru circulatia banilor , dar este , de asemenea , singurul mod de a acumula bani , ceea ce duce direct la obligatia de a munci .

(src)="3"> Większość prac skupia się tylko na ostatecznej nagrodzie , pieniądzach , bez większej dbałości o warunki pracy
(trg)="2"> Multe slujbe se focuseaza doar asupra premiului in bani , cu foarte putina considerare asupra conditiei umane .

(src)="4"> Praca , w takich warunkach , jest kolejną formą niewolnictwa .
(trg)="3"> Forta de munca , in forma aceasta , este doar o alta forma de sclavie .

(src)="5"> Obecnie automatyzacja może zastąpić większość powtarzalnych prac doskonaląc jakość pracy , ale skoncentrujmy się na : czymś znacznie ważniejszym :
(trg)="4"> Automatia poate inlocui multe slujbe repetitive perfectionand calitatea muncii , dar sa ne concentram pe ceva mult mai important :

(src)="6"> Motywacja .
(trg)="5"> MOTIVATIA .

(src)="7"> Nasze motywacje są niesamowicie interesujące , to znaczy
(src)="8"> Pracowałem nad tym przez kilka lat
(src)="9"> I wciąż uważam ten temat ten temat za niesamowicie wciągający i interesujący .
(trg)="6"> Motivatiile noastre sunt incredibil de interesante , vreau sa zic ca , ma gasesc lucrand la acest lucru de ceva ani si gasesc in continuare aceasta topica incredibil de captivanta si interesanta .

(src)="10"> Dlatego chcę Wam o tym opowiedzieć
(trg)="7"> Asa ca vreau sa va spun despre ea .

(src)="11"> Nauka jest naprawdę zaskakująca
(trg)="8"> Aceasta stiinta este foarte surpinzatoare .