# or/26WoG8tT97tg.xml.gz
# sr/26WoG8tT97tg.xml.gz
(src)="1"> ଚିନୀୟରେ ଏହି ଶଦ୍ଦର ରହିଛି " କ୍ସିଆଙ୍ଗ୍ " ସେହି ପ୍ରକାରର ଅର୍ଥ ଭଲ ବାସନା ହେଉଛି ଏହା ଏକ ଫୁଲ , ଖାଦ୍ୟ , ଯେକୌଣସି ବି ଦର୍ଶାଇ ପାରିବ କିନ୍ତୁ ଏହା ସର୍ବଦା ଦ୍ରବ୍ୟଗୁଡିକ ପାଇଁ ଏକ ଯୁକ୍ତାତ୍ମକ ବିବରଣୀ ଅଟେ ମେନଡାରିନ୍ ବ୍ୟତିତ ଏହା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ କଷ୍ଟକର ଅଟେ ଫିଜି- ହିନ୍ଦୀରେ ଆମ ପାଖରେ ଏହି ଶଦ୍ଦ ଅଛି ଯାହାକୁ " ତାଲାନୋଆ " କୁହାଯାଏ ପ୍ରକୃତରେ ଏହା ଆପଣ ପାଉ ଥିବା ଅନୁଭବ , ଏକ ଶୁକ୍ରବାର ରାତ୍ରିରେ ଅଟେ , ଆପଣଙ୍କର ସାଙ୍ଗଗଣଙ୍କର ଦ୍ଵାରା ପରିପାର୍ଶ୍ଵ ହୋଇଛି ସମୀର ସୁଟ୍ କରୁଛି , କିନ୍ତୁ ଏହା ପ୍ରକୃତରେ ତାହା ନୁହେଁ , ଏହା ଉଚ୍ଛାହକ ଏବଂ ବନ୍ଧୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂସ୍କରଣ ଅଟେ ସ୍ଵଳ୍ପ କଥାବାର୍ତ୍ତାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ସମ୍ଵନ୍ଧରେ ଯାହା ଆପଣ ଭାବୁଛନ୍ତି ଆପଣଙ୍କର ମସ୍ତିଷ୍କର ଉପରେ ଏହି ଗ୍ରୀକ୍ ଶଦ୍ଦ ରହିଛି , " ମେରକି " ଆପଣଙ୍କର ମସ୍ତିଷ୍କର ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଣ ରଖିବା , ଆପଣଙ୍କ ରଖିବା ତାହା ଆପଣଙ୍କର ହେଲେ ମଧ୍ୟ , ସମସ୍ତ ଆପଣ ଯାହା କରୁଛନ୍ତି ତାହା ଇଚ୍ଛା କିମ୍ଵା ଏହା ଆପଣଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟ ଆପଣ ତାହା ଆପଣ ଶ୍ରଦ୍ଧାର ସହିତ କରୁଛନ୍ତି ଯାହା ଆପଣ ଅଟନ୍ତି କରୁଛି କିନ୍ତୁ ଏହା ସେହି ସାଂସ୍କୃତିକ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଅଟେ , ମୁଁ କେବେ ବି ଏକ ଭଲ ଅନୁବାଦ ସହିତ ଆସିବାକୁ ସାମର୍ଥ୍ୟ ହୋଇନାହିଁ
(trg)="1"> У кинеском постоји реч " шјанг " која отприлике значи
(trg)="2"> " лепо мирише " .
(trg)="3"> Може да описује цвеће , храну , заправо било шта .
(src)="2"> " ମେରାକି , " ଇଚ୍ଛା ସହିତ , ପ୍ରମ ସହିତ
(trg)="13"> " Мераки " - са страшћу , са љубављу .
# or/C0arftqsv79h.xml.gz
# sr/C0arftqsv79h.xml.gz
(src)="1"> Graph
(trg)="1"> ...
(src)="2"> Ame 27 number problem re achhu . ebong question heuchhi , keun prasna ti upara graph pain upajukta tenu uttara dekhiba agaru , dekha jan âme kana kana âge bahara kari pariba , ehi graph ru kahi pariba ki , ehi graph ra y- axis ta kauthi pain ? jade line ra equation ti heuchhi y equal to mx jukta b , taha hele m heuchhi slope , au b heuchhi y- axis re jeuthi cut heuchhi setika bhaga .
(trg)="2"> Sada smo na problemu broj 27 . i pitanje je koja jednačina najbolje odgovara grafikonu iznad ?
(trg)="3"> Ali pre nego što pogledamo ponuđene opcije , hajde da vidimo sta možemo da razumemo sa grafikona iznad .
(trg)="4"> Koja je tačka ove funkcije na y osi ?
(src)="3"> tikie late hoi gala , au tikiye confusing bi hoi jauchhi . kahipariba ki y- axis cut ra bhagata kete ?
(trg)="6"> Kasno je , postajem malo umoran .
(trg)="7"> Pa gde je presek na y osi ?
(src)="4"> Jetebele x is equal to 0 , y is equal to 0 .
(trg)="8"> Pa kada je x jednako 0 , y je jednako 0
(src)="5"> Setebele eita 0 hoi jiba .
(trg)="9"> Znači ovo će biti jednako 0 .
(src)="6"> Y- axis cut bhagata sete bele 0 .
(trg)="10"> Presek na y osi je 0 .
(src)="7"> Jete bele x is equal to 0 , sete bele y- intercept ta 0 kahinki heuchhi ?
(trg)="11"> Kada je x jednako 0 , y je jednako 0 .
(src)="8"> Y- intercept ta 0 .
(trg)="12"> Znači odsečak na y osi je 0 .
(src)="9"> Tenu âme janichhu je ei équation ta y is equal to mx ra form heba , jauthiki m is a slope .
(src)="10"> Slope ti ku bahara kariba .
(trg)="13"> Znači znamo da ovo ima oblik gde je y jedanko mx , gde je m koeficijent pravca .
(src)="11"> Slope is heuchhi y ra kete change heuchhi , jete bele x ra tikiye change heuchhi .
(trg)="15"> Koeficijent pravca jednak je promeni u y za datu promenu u x ili promeni u y kroz promenu u x .
(src)="12"> jete bêle âme x ku 1 unit change kariba , sete bele y re kete change heuchhi ? y kete unit badhuchhi kimba kamuchhi ?
(trg)="16"> Dakle , ako povećamo x za 1 , za koliko povećavamo ... ili smanjujemo y ?
(src)="13"> Y sete bele 2 unit badhi jauchhi .
(trg)="17"> Pa onda se y povećava za 2 .
(src)="14"> Tenu âme kaki pariba je , jeté bele x re 1 unit change heuchi , sete bele y re 2 unit change heuchhi .
(src)="15"> Tenu ama kahi pariba he slope it 2 .
(trg)="18"> Dakle , možemo reći se y menja za 2 , za plus 2 kada se x menja za plus 1 .
(src)="16"> Tenu line ra equation heuchhi y is equal to 2x .
(trg)="19"> Znači dobijemo da je koeficijent jednak 2 , znači jednačina ove
(src)="17"> Jeun ta ki choice B .
(src)="18"> Para question ta heuchhi kau point ta line 3x plus 6y equal to 2 upare paduchi ?
(trg)="21"> Što je ujedno izbor B . ...
(src)="19"> Sei ta bahariba karibara best upaya heuchhi , x au y ku ei numbers gudakare replace kari dekhiba .
(trg)="24"> Pa , najbolje stvar je verovatno samo zameniti ove brojeve za x i y i videti koji od njih se uklapa .
(src)="20"> Tenu jadi âme x is 0 and y is 2 kariba taha hele 3 gunana 0 jukt 6 gunana 2 samana 0 jukta 12 .
(trg)="25"> Znači ovde je x jednako 0 , y je 2 .
(trg)="26"> Hajde da vidimo .
(trg)="27"> 3 puta 0 plus 6 puta 2 jednako je sa 0 plus 12 .
(src)="21"> 2 sahita samana nuhe , 12 sahi ta samana heuchhi .
(trg)="28"> Nije jedanko 2 , jednako je 12 .
(src)="22"> Eita thik kama karuni .
(trg)="29"> Ovo se ne uklapa .
(src)="23"> Mun just 3 gunana x junta 6 gunana y kari ki dekhuchhi seita kete heuchhi .
(trg)="30"> Samo uzimam 3 puta x plus 6 puta y i gledam čemu je jednako .
(src)="24"> Ei case re ama pakhare 3 gunana 0 jukta 6 gunana y jukta chhaa gunana 6 . jeunta ki 9 jukta 36 . seita 2 sahi ta samana nuhe .
(trg)="31"> U ovom slučaju , imamo 3 puta 0 plus 6 puta y .
(trg)="32"> Plus 6 puta 6 .
(trg)="33"> Pa to je 0 plus 36 .
(src)="25"> seita thin choice heba ni . ei ta , ama pakhare 3 , ei ta 3 gunana 1 jukta 6 gunana y 6 gunana negative 1/ 6 tenu dekha jau ei ta 3 . seita 3 sahita saman . ta pare , 6 gunana 1/ 6 is 1 , kintu sethare minus rahichhi . tenu seita minus 1 . seita 2 sahita saman heuchhi . seita thik laguchhi .
(trg)="35"> To ne može da bude tačan odgovor .
(trg)="36"> Ovaj ovde , imamo 3 , ovo 3 , puta 1 .
(trg)="37"> Plus 6 puta ovo y .
(src)="26"> 3 gunana 1 jukta 6 gunana negative 1/ 6 2 sahita saman .
(trg)="46"> 3 puta 1 plus 6 puta minus 1/ 6 jedanko je 2 .
(src)="27"> Tenu amarre answer heuchhi C .
(trg)="47"> Znači , naš odgovor je C .
(src)="28"> Problem 29 .
(trg)="48"> Zadatak 29 .
(src)="29"> Dekha jauchu mote cut and paste kari baku padi ba ki .
(trg)="49"> Samo da vidim da li mogu da isečem i nalepim ovaj .
(src)="30"> Thik achi .
(trg)="50"> U redu .
(src)="31"> Laguchhi , ei ta good idea .
(trg)="51"> Da , mislim da je dobra ideja .
(src)="32"> Dekha jau . copy au paste karuchhi .
(trg)="52"> Samo da vidim .
(trg)="53"> Kopiraj i nalepi .
(src)="33"> Mote copy and paste kariba ku diya . just move kara .
(trg)="54"> Samo da kopiram i nalepim nekoliko sledećih zadataka .
(src)="34"> Thik thak rasta dhara .
(src)="35"> Sabu thik thak fit heuchhi .
(trg)="55"> Možemo samo da pomerimo ... budimo konsistentni . ...
(src)="36"> Good , bhala dekha jauchhi .
(trg)="56"> Ok , svi su stali .
(src)="37"> Line ra equation kana heba , jete bele slope heba 4 au line ti pass karuchhi 3 number point through re , minus 10 ?
(trg)="57"> Nije loše . ...
(src)="38"> Jete bele slope ti 4 , sete bele ame line ra y- intercept formula re equation la lekhiba jeuta ki y equal to mx plus b .
(trg)="58"> Koja je jednačina linije koja ima koeficijent pravca 4 i prolazi kroz tačku 3 zapeta minus 10 ?
(src)="39"> semane amaku kahuchhanti , slope ti 4 . tenu line ra equation heuchhi y is equal to 4x junta the y- intercept .
(trg)="60"> Kažu nam da je koeficijent pravca 4 .
(trg)="61"> Znamo da je jednačina linije y je jednako 4x plus odsečak na y osi .
(src)="40"> Ta pare âme y- intercept ta jani pariba kau point through re jauchhi seti point re sasei ki .
(trg)="62"> I možemo da nadjemo odsečak na y osi zamenom ove tačke kroz koju linija prolazi .
(src)="41"> Ei line ti jauchhi point 3 au negative 10 thorugh deiki jauchhi .
(trg)="63"> Znači ako prolazi kroz tačku 3 zapeta minus 10 .
(src)="42"> Tenu y heuchhi minus 10 , jete bele ki x heuchhi 3 . tenu x ra 4 guna , x heuchhi 3 . jukta b . tenu seita kete ?
(trg)="64"> Znači y je jednako minus 10 gde je x jednako 3 .
(trg)="65"> Znači 4 puta x . x je jedanko 3 .
(trg)="66"> Plus b .
(src)="43"> Seita heuchhi minus 10 is equal to 12 jukta b . ame 12 ku bijukta kariba dui patu au amaku miliba 22 .
(trg)="68"> To je minus 10 jednako je 12 plus b
(trg)="69"> Možemo da oduzmemo 12 od obe strane ove jednačine , i dobijemo minus 22 .
(src)="44"> Minus 10 minus 12 heuchhi minus 22 . ei 12 tiye dui patu gala . jeuta ki b . tenu amara line ra equation heuchi 4x jukta b . jauta ki ama bahara karichhi minus 22 .
(trg)="70"> Minus 10 minus 12 je minus 22 .
(trg)="71"> Ovo 12 očigledno nestaje .
(trg)="72"> Jednako je b .
(src)="45"> 4x mins 22 .
(trg)="74"> 4x minus 22 .
(src)="46"> Tenu choice heuchi A .
(trg)="75"> Odgovor je A . ...
(src)="47"> Problem 30 .
(trg)="76"> Zadatak 30 .
(src)="48"> Table re tarikha dekheuchhi bi- cycle rent kariba ku kete tanka lagiba ?
(src)="49"> Jadi hours heba h , jeuta ku ame horizontal axis re draw kariba .
(trg)="77"> Podaci u tabeli pokazuju cenu iznajmljivanja bicikla na jedan sat , uključujući i depozit . ...
(src)="50"> Eita heuchi h .
(trg)="79"> Znači na horizontalnoj osi imam sate , h .
(src)="51"> Cost taku âme vertical axis re draw kariba .
(trg)="81"> I cene su nacrtane na vertikalnoj osi , samo da nacrtam vertikalnu osu . ...
(src)="52"> Tenu line equation kauthire fit heba ?
(trg)="82"> Znači cena je na vertikalnoj osi .
(src)="53"> tenu semane jani baku chahuchhanti cost ta hours ra function re kemiti heba . dekha jau . eita sidha line formula heba .
(trg)="84"> OK , samo žele da znaju cenu kao funkciju sati .
(trg)="85"> Hajde da vidimo .
(trg)="86"> To je linearna veza .