# my/0IipDVlgwp7u.xml.gz
# sl/0IipDVlgwp7u.xml.gz


(src)="1"> ( လက်ခုပ်သံများ )
(trg)="1"> ( aplavz )

(src)="2"> ( ဂီတသံ ) ( လက်ခုပ်သံများ )
(trg)="2"> ( glasba ) ( aplavz )

# my/0iwlB3o7r6Yq.xml.gz
# sl/0iwlB3o7r6Yq.xml.gz


(src)="1"> လွန်ခဲ့တဲ့ ၉ ရက်က မီးလောင် ခံရတယ် ။ ကျွန်တော့ရဲ့ မော်ကွန်းတိုက်ပါ ၊ ရုပ်ရှင် ၁၇၅ ကား ၊ ၁၆ မီလီမီတာ နက်ဂတစ်အခွေတွေ ၊ စာအုပ်အားလုံး ၊ အဖေ့စာအုပ်တွေ ၊ ကျွန်တော့ ဓာတ်ပုံတွေ ၊ စုစောင်းထားခဲ့တာတွေ .... ကျွန်တော်က စုစောင်းသူ ၊ အဓိက စန်းထချိန် သွားပြီလေ ။ ဒါကို ကြည့်ပဲကြည့်လိုက်တယ် ၊ ဘာလုပ်ရမှန်း မသိခဲ့ဘူး ။ ဆိုလိုတာက ဒါက .. ငါဟာ ငါ့ပစ္စည်းတွေလား ။ ကျွန်တော် ပစ္စုပ္ပန်မှာပဲ အမြဲနေတယ် ။ ပစ္စုပ္ပန်ကို ချစ်တယ် ။ အနာဂတ်ကို မြတ်နိုးတယ် ။ ကလေးတုန်းက ထူးဆန်းတာတစ်ခု သင်ခဲ့ရတယ် ၊ ဥပမာ အဆိုးကနေ အကောင်းလုပ်ဖို့လိုတယ်ပေါ့ ။ အဆိုးကနေ အကောင်းလုပ်ဖို့လိုတယ် ။ ဆိုးလိုက်တာ ဟေ့လူ ၊ ကျွန်တော် .. ချောင်းဆိုးတယ် ၊ ဖျားတယ် ။ ဒါ ကျွန်တော့ ကင်မရာမှန်ဘီလူးတွေ ၊ ပထမဆုံး ... ၃၅ နှစ်က Bob Dylan ကို ဒါနဲ့ ရုပ်ရှင်ရိုက်ခဲ့တာ ၊ ဒါက ရုပ်ရှင်ကား ၊ " King , Murray " ၁၉ရ၀
(trg)="1"> Pred devetimi dnevi sem imel požar .
(trg)="2"> Moj arhiv :
(trg)="3"> 175 filmov , moji 16- milimetrski negativi , vse moje in očetove knjige , ki sem jih zbral --

(src)="2"> Cannes ရုပ်ရှင်ပွဲတော်မှာ ဆုရခဲ့တာ ... ကိုယ်မှာရှိတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ပုံနှိပ်လက်ရာ ။ ဒါက သတင်းစာတွေ ။ မိနစ်ပိုင်းပဲ ၊ မိနစ် ၂၀ ပါ ။ နိမိတ်ပြတာ ၊ တစ်ခုခုက ရိုက်ခတ်လိုက်တာပါ ။
(trg)="19"> " Kralj , Murray " , ki je leta 1970 prejel nagrado filmskega festivala v Cannesu -- edini izvod , ki sem ga imel .
(trg)="20"> To so moji dokumenti .
(trg)="21"> Vse to v minutah -- v dvajsetih minutah .

(src)="3"> " အဆိုးကနေ အကောင်းလုပ်ဖို့လိုတယ် ။ " မိတ်ဆွေတွေ ၊ အိမ်နီးချင်းတွေ ၊ ညီမကိုပြောတယ် ဒါနဲ့နေဦး ၊ ဒါက Sputnik မနှစ်က ပြခဲ့တာ ။
(trg)="24"> " Slabo spreminjaj v dobro , " sem pričel govoriti mojim prijateljem , sosedom , sestri .
(trg)="25"> Mimogrede , to je " Sputnik " , ki sem ga predvajal lani .

(src)="4"> Sputnik က မြို့ထဲမှာ ၊ နက်ဂတစ်လေ ၊ ဒါ မထိသွားဘူး ။
(trg)="26"> Negativ Sputnika je bil v centru mesta .
(trg)="27"> Ostal je nedotaknjen .

(src)="5"> Sputnik ကားထဲမှာ သုံးခဲ့တဲ့ အပိုင်းတွေရှိတယ် ။
(trg)="28"> Tu je nekaj delov stvari , ki sem jih uporabil v filmu Sputnik , ki se prične predvajati v New Yorku čez dva tedna , v centru .

(src)="6"> New York မြို့လယ်ကောင်မှာ ၂ ပတ်အတွင်း ထွက်မှာ ။ ညီမကို ၊ အိမ်နီးနာချင်းတွေကို ဖုန်းဆက် ၊ လာကြ ၊ တူးကြ ။ ငါ အခု စားပွဲမှာ ။ ဒါက ဆောက်ဖို့ နှစ် ၄၀ ချိန်ယူရတဲ့ စားပွဲ ။ သိတဲ့အတိုင်း ၊ အကုန်လုံးလေ ၊ ။ ဒါက သမီး Jean လေ ။ သူလာတယ် ။
(trg)="29"> Poklical sem sestro .
(trg)="30"> Poklical sem sosede .
(trg)="31"> Rekel sem , " pridite kopat . "

(src)="7"> San Francisco က သူနာပြုပါ ။
(trg)="36"> Prišla je .
(trg)="37"> Je medicinska sestra v San Franciscu .

(src)="8"> " တူးလိုက် " လို့ပြောလိုက်တယ် ၊ " အပိုင်းအစတွေ ၊ အပိုင်းအစတွေ လိုချင်တယ် ။ အစအနေတွေလေ ။ ဒီစိတ်ကူးရခဲ့တာက အပိုင်းပိုင်းနဲ့ ဘဝတစ်ခု ၊ အခုပဲစလုပ်နေတဲ့ ပရောဂျက်ပေါ့ ။ ဒါက ညီမပါ ။ ပန်းချီကားတွေကို စောင့်ရှောက်ပါတယ် ကျွန်တော်က အများကြီးပြောတယ်လို့ ထင်တဲ့ လျှပ်တစ်ပြက် ဓာတ်ပုံတွေ အကြီးစားစုစောင်းသူမို့ပါ ။ ဒီပုံတွေက မီးလောင်တဲ့အထဲက ကောင်းတာတစ်ချို့ပါ ။ မသိဘူးဗျာ ၊ ဒါကို မကြည့်ဘူး ။ ပြောမိတာက ဟာ ... ထက်တော့ သာပါတယ် ။ Jimmy Doolittle မှာတင်ပ​ြခဲ့တာ ၊ တီဗီအတွက် ရိုက်ခဲ့တာလေ ။ ကျွန်တော့မှာရှိတဲ့ တစ်ခုတည်းသော ကော်ပီပါ ။ အစိတ်အပိုင်းတွေပါ ။ မိန်းမတွေအကြောင်း စိတ်ကူးပါ ။ ဒါနဲ့ စပြောလိုက်တယ် ဟေ့လူ ၊ များလွန်းတယ် ၊ ဒါနဲ့အတွက် ခင်ဗျား အော်ငိုလို့ရတယ် ။ တကယ်တော့ မငိုခဲ့ပါဘူး ။ ဒီအစား ပြောတာက
(trg)="38"> " Izkoplji " , sem rekel .
(trg)="39"> " Delčke , hočem delčke .
(trg)="40"> Majhne delčke . "

(src)="9"> " ဒါကနေတစ်ခုခုလုပ်မယ် ၊ နောင်နှစ်လားပဲပေါ့ " ဒီအခိုက်အတန့်မှာ ကိုယ့်ကို ဖြေသိမ့်မှုပေးခဲ့ကြတဲ့လူတွေအများကြီးနဲ့ ဒီစင်ပေါ်လာရတာ ဝမ်းသာမိပါတယ် ။ ဒါ TED က ပုဂ္ဂိုလ်တွေကိုပဲ ပြောတာပါ ။ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂုဏ်ယူတယ်ဗျာ ။ အဆိုးဖြစ်တာကိုယူပြီး ပြောင်းမယ် ၊ ဒါကနေ ကောင်းတာ တစ်ခုခု လုပ်မယ် ။ ဒီ အစိတ်အပိုင်းတွေ အားလုံးပါ ။ ဒါက Arthur Leipzig ရဲ့ ကျွန်တော် သဘောကျတဲ့ မူရင်းဓာတ်ပုံပါ ။ ကျွန်တော်က ဓာတ်ပြား အများကြီးစုသူပါ ။ ။ ဓာတ်ပြားတွေ ဖွင့်မရဘူး ဟာကွာ ၊ ပြောဦးမယ် ၊ ရုပ်ရှင်ကားတွေ မီးလောင်သွားတယ် ၊ ဆိုလိုတာက ဘေးကင်းတဲ့ ၁၆ မီလီမီတာ ဖလင်ပါ ။ နက်ဂတစ်တွေကတော့ သွားပြီပေါ့ ။ အဖေစာရေးပြီး ပြောတာက အသက် ၂၀ တုန်းက ပထမဆုံး လက်ထပ်ခဲ့တဲ့ မိန်းမကို လက်ထပ်လိုက်တဲ့ ။ ဒါ ကျွန်တော်နဲ့ ကျွန်တော့ သမီး ။ သူမ ရှိနေတုန်းပါ ၊ မနက်က တကယ်ရှိတာပါ ။ ဒါကျွန်တော့အိမ် ၊ ကျွန်တော့မိသားစုဟာ Scotts Valley က Hilton Hotel မှာနေနေတယ် ။ ဒါ ကျွန်တော့ အမျိုးသမီး ၊ Heidi ပါ ၊ ကျွန်တော်ခံယူခဲ့သလို မယူနိုင်ခဲ့တဲ့သူ ။ ကျွန်တော့ ကလေးတွေ Davey နဲ့ Henry ၊ ကျွန်တော့သား Davey တမြန်နေ့ညကပဲ ဟိုတယ်မှာ ရှိခဲ့တယ် ။ မိတ်ဆွေတို့ကို ပြောချင်တာက ကျွန်တော့ရဲ့ ၃ မိနစ်ကနေ ၊ ဒါကို ခင်ဗျားတို့နဲ့ မျှဝေခွင့်ရတာ ဝမ်းသာပါတယ် ၊ ကျွန်တော် ပြန်လာမှာပါ ။ TED မှာရှိရတာ ကြိုက်ပါတယ် ။ ဒါကို ရှင်သန်ဖို့ လာခဲ့ပါတယ် ၊ ဒါကို ဆက်ရှင်သန်ဦးမှာပါ ။ ဒါက Bonny Doon က Santa Cruz အပြင်ဘက်က ပြတင်းပေါက်က မြင်ကွင်းပါ ။ ဒီက ၃၅ မိုင်အကွာပေါ့ ။ အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။ ( လက်ခုပ်သံများ )
(trg)="54"> " Nekaj bom naredil iz tega in morda naslednje leto ... "
(trg)="55"> In cenim ta trenutek , da sem stopil na ta oder s tolikimi ljudmi , ki so mi dali že tako veliko tolažbe .
(trg)="56"> In vsem TEDerjem pravim ; ponosen sem nase .

# my/1RFqQWXWT64w.xml.gz
# sl/1RFqQWXWT64w.xml.gz


(src)="1"> ကျွန်တော်လုပ်မယ်လို့ ကြံထားတာက ရိုးရိုး ပန်ကြားချက်တစ်ခုနဲ့ စမယ်ပေါ့ ခင်ဗျားတို့အားလုံး ခဏကြာ ကိုယ့်ရဲ့ စိတ်မချမ်းသာစရာ ပျော့ညံ့ချက်တွေ ကိုယ့်ရဲ့စိတ်ပျက်စရာ ဖြစ်တည်မှုတွေကို ရပ်တန့် ပစ်လိုက်စေချင်ပါတယ် ။ ( ရယ်သံများ ) ကဲ ဒါက ငါးရာစုမှာ St .
(trg)="1"> Mislil sem začeti tako , da bi vas prosil za nekaj preprostega .
(trg)="2"> Prosil bi vas , da vsi za trenutek obstanete , vi nesrečni slabotneži , in analizirate svoj beden obstoj .
(trg)="3"> ( smeh )

(src)="2"> Benedict က သူ့ရဲ့ အတော့ကို ချောက်ချားနေတဲ့ နောက်ပါးတွေကိုပေးတဲ့ အကြံပါ ။ ဒါက ကျွန်တော် အသက် ၄၀ အရောက်မှာ ကိုယ်တိုင် လိုက်နာဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တဲ့ အကြံဉာဏ်ပါ ။ အဲဒီကာလမတိုင်ခင်က​ ဖြစ်နေကျ ပူးပေါင်းသူ ရဲမက်ဖြစ်ဖူးတယ် ၊ အရမ်းစား ၊ အရမ်းသောက် အရမ်း အလုပ်ကြိုးစားခဲ့ပြီး မိသားစုကို လျစ်လျှူရှု နေခဲ့တာပေါ့ ။ ဒါနဲ့ ကိုယ့်ဘဝကို အလှည့် အပြောင်းလုပ်ဖို့ ကြိုးစာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ် ။ အထူးသဖြင့် အလုပ် ၊ ဘဝ ဟန်ချက်ရဲ့ ရှုပ်ထွေးလှတဲ့ ကိစ္စကို ဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးစားမယ်ပေါ့ ။ ဒါနဲ့ အလုပ်နေရာမှ နှုက်ထွက်ခဲ့ပြီး အိမ်မှာ ဇနီး ၊ ကလေးငယ် လေးယောက်နဲ အတူ တစ်နှစ်တာ ကုန်ဆုံးခဲ့တယ် ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီနှစ်က အလုပ် ၊ ဘဝ ဟန်ချက် ညီမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သိလိုက်ရတာက အလုပ်နဲ့ ဘဝကို ဟန်ချက်ညီဖို့ဆိုတာ အလုပ်လုပ်စရာ မရှိတဲ့အခါမှာ အတော်လွယ်သားပဲလို့ ထင်ခဲ့တာပါ ။ ( ရယ်သံများ ) သိပ် အသုံးမဝင်တဲ့ အတတ်တစ်ခုပါ ၊ အထူးသဖြင့် ငွေကုန်သွားတဲ့အခါမှာပေါ့ ။ ဒါနဲ့ အလုပ်ပြန်လုပ်ခဲ့ပြီး အဲဒီကတည်းက ခုနစ်နှစ်ကြာ အလုပ်၊ ဘဝ ဟန်ချက်ညီမှု အကြောင်း လေ့လာခြင်း ၊ ရေးသားခြင်းနဲ့ ရုန်းကန်ခဲ့ပါတယ် ။ ဒီနေ့ ခင်ဗျားတို့နဲ့ မျှဝေချင်တဲ့ လေ့လာမှု လေးခုရှိပါတယ် ။ ပထမဆုံးက လူ့အဖွဲ့အစည်းက ဒီကိစ္စကို တိုးတက်အောင်လုပ်ဖို့ဆိုရင် ရိုးသားတဲ့ ဆွေးနွေးမှုကို လိုအပ်ပါတယ် ။ ဒါပေမဲ့ ပြဿနာက လူတော်တော်များများက အလုပ် ၊ ဘဝ ဟန်ချက်ညီမှုကို ပေါက်ကရ ပြောလွန်းတာပါ ။ အလုပ်ချိန် လွှဲပြောင်းတာ ( သို့ ) ပေါ့ပေါ့ပါးပါး ဝတ်တဲ့ သောကြာနေ့တွေ ၊ ကလေးအဖေခွင့်နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ ဆွေးနွေးချက်တွေဟာ အဓိက ကိစ္စကို ဖုံးကွယ်ရာပဲ ရောက်ပါတယ် ။ ဒါက တစ်ချို့ အလုပ်နဲ့ အသက်မွေးမှု ရွေးချယ်မှုတွေဟာ ငယ်ရွယ်တဲ့ မိသားစုနဲ့ နေ့တဓူဝ ကိစ္စမှာ အဓိပ္ပါယ်ရှိရှိ ဆက်စပ်နေခြင်းနဲ့ အခြေခံအားဖြင့် သဟဇာတ မဖြစ်တာပါ ။ အခု ပြဿနာတိုင်းကို ဖြေရှင်းဖို့ ပထမအဆင့်က ကိုယ်ရှိနေတဲ့ အခြေအနေရဲ့ ဒိဋ္ဌဖြစ်ရပ်ကို လက်ခံခြင်းပါ ။ ကျွန်တော်တို့ ရှိနေတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ ဒိဋ္ဌဖြစ်ရပ်က အဲဒီက ထောင်ပေါင်းများစွာသော လူတွေရှိနေပြီး တိတ်ဆိတ်တဲ့ ၊ အော်ဟစ်နေတဲ့ ကြံရာ မရ​တဲ့ ဘဝတွေမှာနေထိုင်နေတယ် ၊ အဲဒီမှာ သူတို့မကြိုက်တဲ့ လူတွေအထင်ကြီးဖို့ သူတို့မလိုအပ်တဲ့ ပစ္စည်းတွေဝယ်နိုင်အောင် သူတို့မုန်းတဲ့ အလုပ်တွေမှာ အကြာကြီး ပင်ပန်းစွာ အလုပ်လုပ်ကြတယ် ။ ( ရယ်သံများ ) ( လက်ခုပ်သံများ ) ကျွန်တော့ အမြင်က သောကြာနေ့မှာ ဂျင်းနဲ့ တီရှပ်တစ်ထည်ဝတ်ပြီး အလုပ်သွားခြင်းဟာ ပြဿနာရဲ့အဓိကအရာဆီ မရောက်တာပါ ။ ( ရယ်သံများ ) ကျွန်တော်ထောက်ပြလိုတဲ့ ဒုတိယလေ့လာမှုက အစိုးရတွေ ၊ လုပ်ငန်းအဖွဲ့ကြီးတွေက ဒီကိစ္စကို ကျွန်တော်တို့အတွက် ဖြေရှင်း ပေးမှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတဲ့ အမှန်တရားကို ရင်ဆိုင်ဖို့လိုတာပါ ။ အပြင်ကို ကြည့်တာ ရပ်ဖို့သင့်ပါတယ် ။ တစ်ဦးချင်းအနေနဲ့ ကိုယ်ရှင်သန်ရှင်တဲ့ ဘဝ အမျိုးအစားအတွက်ထိန်းချုပ် ၊ တာဝန်ယူဖို့က ကျွန်တော်တို့အပေါ် မူတည်ပါတယ် ။ ကိုယ့်ဘဝကို ပုံစံမချရင် သူများက ကိုယ့်အတွက် ပုံစံချသွားမှာဖြစ်ပြီး သူတို့ရဲ့ ဟန်ချက်ညီမှု စိတ်ကူးကို ကိုယ်က ကြိုက်ချင်မှ ကြိုက်မှာပါ ။ ဒါက အထူး အရေးကြီးပါတယ် ၊
(trg)="5"> Benedikt dal svojim precej vznemirjenim privržencem v petem stoletju .

(src)="3"> WWW မှာမရှိဘူးမို့လား ၊ ငါအထုတ်ခံရတော့မယ် ။ ဒါက အထူးအရေးကြီးတာက စီးပွားရေး အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ လက်ထဲကို ကိုယ့်ဘဝ အရည်အသွေးကို ကိုယ်က ဘယ်တော့မှ ထည့်မပေးခြင်းပါ ။ အခု ကျွန်တော်က မကောင်းတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေအကြောင်းပဲ ပြောမနေပါဘူး ၊ ကျွန်တော့ အခေါ်အရ " လူသားစိတ်ရဲ့ သားသတ်ရုံတွေပေါ့ ။ ( ရယ်သံများ ) ကုမ္ပဏီအားလုံးကို ပြောနေတာပါ ။ အကြောင်းက စီးပွားရေး ကုမ္ပဏီတွေဟာ သူတို့ရှောင်လို့ရသလောက် သင့်ဆီကနေ အများဆုံးယူဖို့ နဂိုကတည်းက ပုံစံချထားတာကြောင့်ပါ ။ ဒါက သူတို့သဘာဝ ၊ သူတို့ရဲ့ DNA ၊ သူတို့ လုပ်နေကျပါ ။ ကောင်းမွန်ပြီး ၊ စေတနာကောင်းတဲ့ ကုမ္ပဏီတွေတောင်ပါ ။ တစ်ဘက်မှာကျတော့ အလုပ်ခွင်မှာ ကလေးစောင့်ရှောက်ရေး အထောက်အကူတွေ တပ်ဆင်တာ အံ့ဩစရာ ၊ အသိကြွယ်တာပါ အခြာတစ်ဘက်ကျတော့ အိပ်မက်ဆိုးတစ်ခုပါ ။ ဆိုလိုတာက သင်ဟာ သွေးပျက်စရာရုံးမှာ အချိန်ပိုကုန်တာပါ ။ ကျွန်တော်တို့ ဘဝမှာလိုချင်တဲ့ နယ်နိမိတ်တွေကို ချမှတ် ၊ ပြဋ္ဌာန်းဖို့ တာဝန်ယူဖို့လိုပါတယ် ။ တတိယလေ့လာမှုက ကိုယ့်ဟန်ချက်ကို အကဲဖြတ်တာအပေါ် ကိုယ်ရွေးတဲ့ အချိန်ဘောင်ကို သတိပြုဖို့လိုတာပါ ။ အလုပ်ပြန်မလုပ်ခင် အိမ်မှာနေတဲ့ နှစ်အပြီးမှာ ထိုင်ပြီး ရေးချလိုက်တာက ကိုယ် ဆန္ဒပြင်းပြတဲ့ အကောင်းဆုံး ဟန်ချက်ညီ နေ့တစ်နေ့ရဲ့ အသေးစိတ် အဆင့်ဆင့် ရေးသားဖေါ်ြပချက်ပါ ။ ဒါက ဒီလိုမျိုးပါ ။ ကောင်းမွန်တဲ့ ညရဲ့ အိပ်စက်မှုအပြီး ကောင်းစွာ အနားယူမှုနဲ့ နိုးထ ၊ သံဝါသပြု ။ ခွေးကို လမ်းလျှောက်ပေး ၊ ဇနီး ၊ ကလေးတွေနဲ့ နံနက်စာစား ၊ သံဝါသ ထပ်ပြု ။ ( ရယ်သံများ ) ရုံးသွားတဲ့လမ်းမှာ ကလေးတွေကို ကားနဲ့ ကျောင်းပို့ ၊ အလုပ် သုံးနာရီစာလုပ် ၊ မိတ်ဆွေတစ်ယောက်နဲ့ နေ့လည်စာအချိန်မှာ အားကစားလုပ် ၊ နောက် သုံးနာရီ အလုပ်လုပ် ။ ညနေအစောပိုင်း သောက်စားဖို့ အရက်ဆိုင်မှာ အဖော်တွေနဲ့ ဆုံ ၊ မိန်းမ ၊ ကလေးတွေနဲ့အတူ ညစာအတွက် အိမ်ကို ကားမောင်းပြန် ၊ နာရီဝက်လောက် တရားထိုင် ၊ သံဝါသပြု ၊ ခွေးကို လမ်းလျှောက်ပေး ၊ ထပ်ပြီး သံဝါသပြု ၊ အိပိရာဝင်တယ် ။ ( လက်ခုပ်သံများ ) အဲဒီလိုနေ့မျိုး ဘယ်နှစ်ခုလောက် ရတယ်ထင်လဲ ။ ( ရယ်သံများ ) လက်တွေ့ကျဖို့တော့ လိုတာပေါ့ ။ တစ်နေ့တည်း အကုန်လုပ်လို့မရဘူးလေ ။ ဘဝဟန်ချက်ကို အကဲဖြတ်တာအပေါ်မှာ အချိန်ဘောင်ကို ရှည်အောင်လုပ်ဖို့လိုတယ် ။ ဒါပေမဲ့ ဒီလှည့်ကွက်ထဲ ကျမသွားစေပဲ တာရှည်ဖို့တော့ လိုပါတယ် ၊
(trg)="28"> Zelo je pomembno - tega ni na internetu , kajne ... dobil bom odpoved - zelo je pomembno , da nikoli ne prepustite kvalitete vašega življenja v roke komercialnim korporacijam .
(trg)="29"> Ne govorim samo o slabih podjetjih - klavnicah človeških duš , kot jih poimenujem .
(trg)="30"> ( smeh )