# lb/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
# xho/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
(src)="1"> Am leschte video , hu mer kléng Zifferen addéieren geübt .
(trg)="3"> Esifundweni sokugqibela , besiziqhelanisa nodibaniso
(src)="2"> Am leschte video , hu mer kléng Zifferen addéieren geübt .
(trg)="4"> lwamanani amancinci .
(src)="3"> Zum Beispill .
(src)="4"> Wann mer 3 + 2 addéieren .
(src)="5"> Ech hun 3 Zitrounen .
(trg)="5"> Umzekelo , ukuba besidibanise 3 ne- 2 , singacinga ukuba mhlawumbi bendineelamuni ezintathu --- 1 , 2 , 3 .
(src)="7"> Zu deenen 3 Zitrounen addéiere mer 2 Limetten .
(trg)="6"> Ukuba bendifuna ukudibanisa ezaa lamuni mhlawumbi neelayimi ezi- 2 ...
(src)="8"> - Ass et " Limette " oder " Limetten " ? - 2 gréng Zitrounen , oder 2 gréng Stécker Uebst .
(trg)="7"> Yilayimi okanye ziilayimi ?
(trg)="8"> Masithi - sinikwe iilamuni ezimbini eziluhlaza okanye amaqhezu amabini eziqhamo .
(src)="9"> Wéivill sauer Uebst hunn ech elo ?
(trg)="9"> Zingaphi iziqhamo ezimuncu endinazo ngoku ?
(src)="10"> Am leschte video hu mer geléiert dass mer 1 , 2 , 3 , 4 , 5 Stéck Uebst hunn .
(trg)="10"> Njengoko besifundile kwividiyo engaphambili , besinamaqhekeza eziqhamo elinye , amabini , amathathu
(src)="11"> Also mécht 3 + 2 = 5 .
(trg)="11"> Ngoko ke isithathu xa usidibanisa nesibini zenza isihlanu .
(src)="12"> Dass genau d' selwecht wann mer 2 + 3 addéieren .
(src)="13"> Dass genau d' selwecht wann mer 2 + 3 addéieren .
(trg)="12"> Siye sabona nokuba isiphumo siyafana na xa sidibanisa isibini nesithathu
(src)="14"> Ergëtt och Sënn .
(src)="15"> Et ass präzis identesch .
(src)="16"> 2 Zitrounen plus 3 Limetten mécht ëmmer nach 5 Stécker Uebst .
(trg)="13"> Ngoko ndicinga ukuba oku kuyaqondakala kuba ngoba yinto efanayo nokuqala , mhlawumbi ubuneelamuni ezimbini udibanise neelayimi ezintathu kuzo . useza nesiphumo samaqhekeza amahlanu eziqhamo .
(src)="17"> 1 .
(src)="18"> 2 .
(src)="19"> 3 .
(trg)="14"> linye , mabini , mathathu , mane , mahlanu .
(src)="22"> Voilà .
(trg)="15"> Kanjalo nje .
(src)="23"> Egal wéis de se zesummenziels , et kënnt ëmmer 5 eraus .
(trg)="16"> Ayinamsebenzi ukulandelelana kwodibaniso , useza kwesihlanu .
(src)="24"> Esou gesinn , ass d' Additioun just zesummenzielen .
(src)="25"> Esou gesinn , ass d' Additioun just zesummenzielen .
(trg)="17"> Nale ndlela yokucinga ngodibaniso , ndiyibona yindlela yokubala xa sidibanisa .
(src)="26"> Wat mer nach am leschte video gesinn hunn , ass mat enger Nummerlinn schaffen .
(src)="27"> Kënnt op dat selwecht eraus .
(trg)="18"> Enye into esiyibonileyo kwividiyo yokugqibela yindlela yokusebenzisa umgca- manani ngokwesiseko ziyinto enye .
(src)="28"> Mir molen eng Numerlinn .
(trg)="19"> Ngoko singazoba umgca
(src)="29"> Eng Nummerlinn ass soss näischt ewéi eng Lëscht vun allen Nummeren op der Linn .
(src)="30"> Eng Nummerlinn ass soss näischt ewéi eng Lëscht vun allen Nummeren op der Linn .
(trg)="20"> Yiyo le nto , umgca- namani udwelisa amanani ngokulandelelana .
(src)="31"> Eng Lëscht vun allen Zifferen .
(src)="32"> Géi esou héich erop ewéis de wëlls .
(trg)="21"> Udwelisa amanani wonke phofu ke , unganyuka kumphakamo owudingayo .
(src)="33"> Bis eng Millioun .
(src)="34"> Eng Milliard .
(trg)="22"> Unganyuka kwamawaka , kwamawaka- waka , kwamawaka- waka- waka ...
(src)="35"> Maache mer elo hei net .
(src)="36"> Mir hu weder esou vill Plaz , nach esou vill Zäit .
(trg)="23"> Asizukwenze loo ; andinandawo okanye ixesha kule vidiyo ukuyenza .
(src)="37"> Kanns och esou déif goen ewéis de wëlls .
(trg)="24"> Ningehla phantsi nakangakani ufuna .
(src)="38"> A spéidere Videoen gesinn mer Zuelen déi méi kléng sinn ewéi 0 .
(trg)="25"> ' Sizoqala eqandeni , sizoyithatha njengenyanisilo -- kwiividiyo ezilandelayo ndizonixelela ngamanani amancinci kwiqanda .
(src)="39"> Iwwerlee emol den Owend wat dat heescht .
(trg)="26"> Mhlawumbi ungacinga ngayo ngorhatya .
(src)="40"> Vun der 0 aus .
(src)="41"> 0 ass näischt .
(trg)="27"> Masiqale eqandeni , iqanda ithetha ayikho nto .
(src)="42"> 0 Zitrounen heescht mir hu kéng Zitrounen .
(trg)="28"> Ukuba ndinelamuni eyiqanda , kuthatha andinalamuni .
(src)="43"> Also , 0 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ...
(src)="44"> Schéi wäit erop .
(src)="45"> 12 .
(trg)="29"> Njalo 0 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 .... masinyuke phezu . ishumi elinambini
(src)="46"> Dann kënne mer des Nummerlinn verwerten .
(trg)="30"> Njalo ndingawusebenzisa umgca- manani kwakhona .
(src)="47"> 13 , 14 .
(src)="48"> Fir dëse Video geet 14 emol duer .
(trg)="31"> 13, 14 ... ndiyakwazi ukuqhubeka , kodwa mhlawumbi 14 izokwanela le vidiyo .
(src)="49"> Mir benotzen eng Nummerlinn fir des Beispiller .
(src)="50"> Mir benotzen eng Nummerlinn fir des Beispiller .
(trg)="32"> Masisebenzise umgca- manani ukwenza le mibuzo yodibaniso apha .
(src)="51"> Vum leschte Video ee Résumé , 3 + 2 , vun der 3 aus .
(src)="52"> Mir addéieren 2 .
(trg)="33"> Njalo kwividiyo ekugqibela , ukuziqhelisa , ningabukela 3 dibanisa ne- 2 njengokuqala ku- 3 emva koko nidibanise 2 nayo .
(src)="53"> Méi grouss ewéi 3 .
(trg)="34"> Okanye sinyuka 2 ngaphezulu kuna- 3 .
(src)="54"> Op der Nummerlinn e puer dobai rechnen .
(src)="55"> Einfach no riets , plus 2 .
(src)="56"> Also plus 2 .
(trg)="35"> Nokunyuka okanye nokudibanisa kumgca- manani ifana ukushukumisa ekunune ngo- 2 masinyuke ngo- 2
(src)="57"> Mat orange .
(trg)="36"> Ndizokwenza le nto ngalo mbala oyi- orenji .
(src)="58"> Mir ginn 2 an d' Luut .
(trg)="37"> Njalo masinyuke ngo- 2 .
(src)="59"> Vun 3 , plus 1 , an dann plus 2 .
(trg)="38"> Siqale ku- 3 sinyuke ngo- 1 .
(src)="60"> Mir sprangen op 5 .
(src)="61"> Genau ewéi virdrun .
(trg)="39"> Emva koko , sinyuka ngo- 2 -- siyatsiba -- sigqiba ku- 5 eyimpendulo ngqo esiyifumana phambi .
(src)="62"> 3 Zitrounen plus 1 Zitroun mécht 4 Zitrounen .
(trg)="40"> Ukuba sineelamuni , sidibanisa ilamuni enye , singaba neelamuni ezine .
(src)="63"> An nach eng Zitroun drop mécht 5 Zitrounen .
(src)="64"> Oder Limetten .
(src)="65"> Oder Stécker Uebst .
(trg)="41"> Sidibanisa enye ilamuni , sineelamuni ezintlanu okanye sineelayimi ezintlanu okanye amaqhezu eziqhamo ezimuncu okanye nayiphina uthini .
(src)="68"> An dëser Versioun , d' Nummeren ëmgetosch .
(src)="69"> 2 plus 3 Objeten .
(trg)="42"> Xa ubukela kule nto ojika ukulandelelana kuyo , siqale ku- 2 sidibanise izinto ezintathu kuwo ,
(src)="70"> Hei schwätze mer nach vun Zitrounen an Limetten .
(trg)="43"> Kwesi sihlandlo , ziziilamuni okanye ziilayimi
(src)="71"> Also plus 3 .
(trg)="44"> Sizodibanisa 3 kuyo .
(src)="72"> 1 , 2 , 3 .
(trg)="45"> 1 , 2 , 3 .
(src)="73"> Wéi erwaart .
(src)="74"> D' selwecht Resultat .
(trg)="46"> Yinto esiyilindelayo , sifumana enye impendulo
(src)="75"> Erëm eng Kéier 5 .
(trg)="47"> Sifumana u- 5 kwakhona .
(src)="76"> Bis elo hu mer just widderholl .
(src)="77"> Et gëtt Zäit fir méi schwéier Beispiller .
(trg)="48"> Ngoku ndifuna ukwenza le nto kule vidiyo -- ndithemba le micimbi esiyenzileyo isincedile -- ndifuna ukuzama imibuzo enzima kunazo .
(src)="78"> Spille mer mat méi groussen Zuelen .
(trg)="49"> Ndifuna ukuzama namani amakhulu .
(src)="79"> An dësem Video übe mer mat méi groussen Nummeren .
(src)="80"> An dësem Video übe mer mat méi groussen Nummeren .
(trg)="50"> Emva koko kwi- vidiyo elandelayo -- Kule vidiyo ndifuna ukuninika ithuba ukuziqhelisa namani amakhulu .
(src)="81"> Am nächsten Video gi mer nach méi déif gruewen , fir erauszefannen wat Nummeren iwwerhaapt bedeiten .
(trg)="51"> Emva koko kwi- vidiyo elandelayo siza kumba phantsi ukucinga ngale nto : yintsingeliso yamanani .
(src)="82"> Versiche mer emol ze verstoen .
(src)="83"> Wéi kënne mer méi grouss Zuelen addéieren ?
(trg)="52"> Kodwa , masiqhelise ngoku ukuqonda njani na wenza imibuzo yodibaniso namani amakhulu ?
(src)="84"> Ech schreiwen elo mat mof .
(trg)="53"> Mandiyibhale ngombala omnandi , ozolisayo , omfusa .
(src)="85"> Wéivill ass 9 + 3 = ?
(trg)="54"> Masithi ndifuna ukudibanisa u- 9 no- 3 .
(src)="86"> Mir kënnen dat e puer Weeër ugoen .
(trg)="55"> Zikhona iidlela ezimbini esenza ngazo .
(src)="87"> Mir kënne Kreeser molen .
(trg)="56"> Singathi ... masibone ...
(src)="88"> Ech molen Stären .
(src)="89"> 1 , 2 , 3 , 4 .
(src)="90"> Meng Stären fueren futti .
(trg)="57"> Mhlawumbi ndizozoba iikwenkwezi 1 , 2 , 3 , 4 --- iikwenkwezi zam , ziyahlaziswa .... 5 , 6 , 7 , 8 , 9 .
(src)="92"> 9 Stären .
(src)="93"> An do nach 3 Stären drop .
(trg)="58"> Nazi iikwenkwezi ezi- 9 ndidibanise iikwenkwezi ezintathu nazo .
(src)="94"> Mir addéieren 1 , 2 , 3 Stären .
(trg)="59"> Njalo ndidibanisa iikwenkwezi ezi 1 , 2 , 3
(src)="95"> All d' Stären zesummegezielt , an enger aanerer Faarf .
(trg)="60"> Ukuba niyazama ukubala iikwenkwezi zonke , ningathi --- mandiyenze ngombala omnye -- 1 , 2 , 3 , 4 ,
(src)="97"> Mir hunn 12 Stären .
(trg)="61"> Ngoku ndineekwenkwezii ezi- 12 .
(src)="98"> Also kënne mer behaapten dass 9 + 3 , 12 mécht .
(src)="99"> 9 + 3 = 12 .
(trg)="62"> Ningathi u- 9