# ko/DBaXxI3c9Zvk.xml.gz
# yor/DBaXxI3c9Zvk.xml.gz
(src)="1"> When you smile ...
(trg)="1"> When you smile ...
(src)="2"> ... your lips seem like a rosebud .
(trg)="2"> Your lips are like rosebud .
(src)="3"> I liked the lips ...
(src)="4"> ... you liked the roses .
(trg)="3"> I like your lips ... ... but you liked rose .
(src)="5"> I liked the lips ...
(src)="6"> ... you liked the roses .
(trg)="4"> I liked your libs ... ... but you liked roses .
(src)="7"> Roses and lips are ...
(src)="8"> ... such a pain and mystic now .
(trg)="5"> Roses and libs, now ... ... what a pain and secret !
(src)="9"> They tell a old love story .
(trg)="6"> They tell an old love .
(src)="10"> Roses and lips .
(trg)="7"> Roses and lips , now
(src)="11"> Roses and lips are ...
(src)="12"> ... such a pain and mystic now .
(trg)="8"> Roses and lips , now ... what a pain abd secret .
(src)="13"> They narrate a old love story .
(trg)="9"> They tell an old love
(src)="14"> Roses and lips .
(trg)="10"> Roses and lips
(src)="15"> Fall leaves to ...
(src)="16"> ... the garden stay in my past .
(trg)="11"> My leafs falled into ... ... a garden that is called my past .
(src)="17"> Lost my lips ...
(trg)="12"> My lips lost .
(src)="18"> ... nobody likes the roses no one .
(trg)="13"> Nobady likes roses after that
(src)="19"> Lost my lips ...
(trg)="14"> My lips lost .
(src)="20"> ... nobody likes the roses no one .
(trg)="15"> Nobady likes roses after that .
(src)="21"> Roses and lips are ...
(src)="22"> ... such a pain and mystic now .
(trg)="16"> Roses and lips , now ... ... what a pain and secret ...
(src)="23"> They narrate a old love story .
(src)="24"> Roses and lips .
(src)="25"> Roses and lips are ...
(trg)="17"> They tell an old love . ... roses and lips , now ... roses and lips , now ... ... what a pain and secret ...
(src)="27"> They narrate a old love story .
(src)="28"> Roses and lips .
(trg)="18"> They tell an old love ... ... roses and lips
# ko/WVL2qxNoFdCC.xml.gz
# yor/WVL2qxNoFdCC.xml.gz
(src)="3"> 14번 문제입니다 .
(trg)="1"> A wa ni apa merinla .
(src)="4"> 이 문제는 x - 5가 14보다 더 크다면 부등식의 답이
(src)="5"> 무엇일지 묻고 있습니다 .
(trg)="2"> O de so fun wa pe , ki ni iwa di inequality x yo kuro marun ninu merinla ?
(src)="6"> 음 . 이렇게 해봅시다 . 그냥 다른 등식과
(src)="7"> 방정식을 푸는 것처럼요 .
(src)="8"> 우리가 한 변에 해준 일을 다른 한 변에도 해주는 거지요 .
(trg)="3"> Ta ba fe she eleyi , o da bi equality ta bi equation . nkan ta ba se si apa kan , a gbodo se si apa keji .
(src)="9"> 그리고 우리가 만약 이 - 5를 없애버리고 싶다면 , - 5를 없애는 가장
(src)="10"> 좋은 방법은 5를 더하는 것입니다 . 그러니까 방정식의 양 변에
(src)="11"> 5를 더해 봅시다 .
(trg)="4"> A fe yo marun yi kuro , ona ta ma fi se ni ka yo marun , ka si fi marun pada si apa kan na ise yi . pa marun po ati marun mi . marun , yo marun , a fun wa ni odo . nkan ta fi marun ni ibeere ni yen . x lo ku ni apa yen .
(src)="16"> 정리하면 x는 14 더하기 5 보다 , 즉 19 보다 크다가 되겠습니다 .
(src)="17"> 그러면 정답은 선택지 B가 됩니다 .
(trg)="5"> A ni x ju merinla fi marun kun , a di mokandilogun . eyin ni B .
(src)="18"> 문제 15번을 봅시다 .
(src)="19"> 삼각형의 변의 길이가 ..
(src)="20"> 그러니까 삼각형이 있습니다 .
(trg)="6"> Apa medogun . oke ati isale triangle ni a ni triangle .
(src)="21"> 문제에서는 변의 길이를 y , y + 1 , 그리고 7센티미터라고
(src)="22"> 하네요 .
(trg)="7"> O so fun wa pe oke ati isale ni y , y pelu okan ati meje centimeters .
(src)="23"> 또 문제에서 둘레는 56센티미터라고 합니다 .
(trg)="8"> O tun so fun wa pe perimeter ni merindilogota centimeters .
(src)="24"> 둘레가 56센티미터가 되는 겁니다 .
(trg)="9"> Perimeter a wa je merindilogota centimeters .
(src)="25"> 그럴 때 y값은 얼마입니까 ?
(trg)="10"> Ki ni y ?
(src)="26"> 그러니까 어떤 모양의 둘레라는 건 그냥 변들을 다 더한 겁니다 .
(src)="27"> 그러니까 y 더하기 y + 1 더하기 7을 하는 거죠 .
(trg)="11"> Eyi tumo si pe perimeter ni ipawopo y pelu y pelu okan pelu meje .