# km/E8uQz89NVFi4.xml.gz
# pan/E8uQz89NVFi4.xml.gz
(src)="1"> ( តើមានអ្វីថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធី Firefox ) ឥឡូវវាកាន់តែវាយស្រួល និងរហ័សដើម្បីទៅកាន់កន្លែងដែលយើងចង់ទៅ ជាមួយនឹងកម្មវិធីចុងក្រោយរបស់Firefox ជាមួយនឹងការរចនាថ្មីឡើងវិញ លោកអ្នកអាចភ្ជាប់អិនធឺណែតកាន់ងាយ និងចូលប្រើប្រាស់ នូវជម្រើសដែលគេប្រើច្រើនបំផុត ។ ដូចជា ការទាញយក ការកត់ចំណាំ ប្រវត្តិសាស្រ្ត ចំណុចបន្ថឺម sync និងការកំណត់ផ្សេងៗ [ ផ្ទាំងទំព័រថ្មី ] យើងក៏អាចដាក់បន្ថែមនូវការរីកចម្រើនផ្សេងៗ ទៅក្នុងផ្ទាំងទំព័រថ្មីរបស់អ្នក ។ ជាមួយផ្ទាំងទំព័រថ្មី លោកអ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់តែងាយក្នុងទំព័រ ដែលគេចូលមើលច្រើន និងញឹកញាប់បំផុតបំផុត ដោយចុចតែម្តងប៉ុណ្ណោះ ។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ ផ្ទាំងទំព័រថ្មីនេះ ចូរបង្កើតផ្ទាំងថ្មី ចុចលើ សញ្ញាបូក + នៅខាងចុងផ្ទាំងដែលកំពុងបើក ។ ផ្ទាំងទំព័រថ្មីនឹងបង្ហាញជារៀងតាមលំដាប់លើគេហទំព័រដែល គេចូលច្រើន និងញឹកញាប់បំផុត ។ អ្នកក៏អាចបង្រួមផ្ទាំងទំព័រថ្មីរបស់អ្នកឲ្យតូច ដោយផ្លាស់ទីនូវផ្ទាំងនីមួយៗទៅតាមលំដាប់ ។ ចុចលើពាក្យ Pushpin ដើម្បីចាក់សោរលើផ្ទាំងណាមួយ ចុច អក្សរ X ដើម្បីលុបផ្ទាំងនោះ ។ លោកអ្នកក៏អាចចុចលើ grid នៅខាងលើផ្នែកខាងស្តាំទំព័រ ដើម្បីត្រឡប់ទៅកាន់ផ្ទាំងទទេនោះវិញ ។ សូមទទួលយក កម្មវិធីចុងក្រោយរបស់ Firefox និងចាប់ផ្តើម ប្រើប្រាស់វានៅថ្ងៃនេះ !
(trg)="1"> [ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ] ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਵਰਜਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣਾ , ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ , ਹੋਰ ਵੀ ਸੌਖਾ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ । ਮੁੜ- ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤੇ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਮੇਨੂ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਡਾਊਨਲੋਡ , ਬੁੱਕਮਾਰਕ , ਅਤੀਤ , ਐਡ- ਆਨ , ਸਿੰਕ ਅਤੇ ਸੈਟਿੰਗ । [ ਨਵਾਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ] ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਲਈ ਵੀ ਕਈ ਸੁਧਾਰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤੇ ਹਨ । ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਨਾਲ , ਤੁਸੀਂ ਸੌਖੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਵਲੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਸਾਇਟਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ , ਆਪਣੇ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਦੇ ਉੱਤੇ ´+ ' ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਬਣਾਉ । ਨਵਾਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੇਨਜ਼ੀਰ ਪੱਤੀ ਅਤੀਤ ਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੀਆਂ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਇਟਾਂ ਲਈ ਥੰਮਨੇਲ ਵਜੋਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ । ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਥੰਮਨੇਲ ਨੂੰ ਅੱਗੇ- ਪਿੱਛੇ ਰੱਖਣ ਕੇ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਬਦਲ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਸਾਇਟ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿੰਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਸਾਇਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ´X ' ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੱਬੋ । ਤੁਸੀਂ ਖਾਲੀ ਟੈਬ ਪੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ ਪੇਜ਼ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਉੱਤੇ ´ਗਰਿੱਡ´ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਹੁਣੇ ਨਵਾਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਲਵੋ ਅਤੇ ਇਹ ਨਵੇਂ ਫੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਹੀ ਵਰਤਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ !
# km/TViuHdgPafrq.xml.gz
# pan/TViuHdgPafrq.xml.gz
(src)="1"> Hello Sir 's I would like to say that the black dachshunds are going to the gateway to the city .
(trg)="1"> My Führer , we have got some very , very bad news .
(src)="2"> They have the allies the yellow ogres .
(src)="3"> We are in very bad situation in this moment .
(trg)="2"> We don 't know where we are , this map is useless and what is worse - we haven 't got any other device that could find our location .
(src)="4"> I 'm sorry ladies but the fingers hurts me .
(src)="5"> I I have to loosen the them
(trg)="3"> But I gave you my Galaxy Note and I begged you to install correctly a cracked Google Maps just in case .
(src)="6"> I 'm so sorry, but I sweat
(trg)="4"> My Führer ...
(trg)="5"> But ...
(trg)="6"> Um ...
(src)="7"> I didn 't know what is smell that , but now I know yet .
(trg)="7"> We destroyed your phone because we hate Android phones ...
(trg)="8"> Just ...
(trg)="9"> Google Maps sucks , Apple and its maps rules .
(src)="8"> I´ so sorry , but I have a stomach ache and I have the gases .
(src)="9"> I am farting now .
(trg)="10"> Anyone here that didn 't destroy my phone , leave the room .
(src)="10"> You are talking that it isn 't smell , but not everyone thinks so !!!!!!!!!!!!!!!!
(trg)="11"> How dare you talk to me like that ? !
(trg)="12"> I lost my lovely Samsung !
(trg)="13"> Now you are screwed !
(src)="11"> That is the worst camp I' ve everbeen to .
(trg)="14"> That was our last hope to find Rossmann !
(trg)="15"> How could you destroy my Samsung ?
(trg)="16"> This is unbelievable !
(src)="12"> Don 't worry baby , please
(trg)="17"> And what 's the most surprising news - you prefer Apple iPhone 5 !
(trg)="18"> This $hit ?
(src)="13"> I love the dachshunds and I don 't want to kill all .
(trg)="19"> This is the defeat of the century !
(src)="14"> When I was young I had one , but my mum ate him , because she was very hungry
(src)="15"> But here it is the best food I' ve ever eaten .
(trg)="20"> Small screen , lots of bugs ... ... problems with broken lock button , camera has got an " Purple Halo " issue ...
(src)="16"> But professor , we are here , because the dogs are coming here .
(trg)="21"> My Führer , but iPhone 5 has an additional row of icons .
(src)="17"> Shout up old dachshund , becauce now I 'm talking !!!!!!!!!!!!
(trg)="22"> Shut up !
(trg)="23"> And this maps !
(trg)="24"> How can we find Rossmann with this horrible iOS maps , huh ? !
(src)="18"> I 'm just saying I love very much the dachshunds !!!!!!!!
(src)="19"> And please shout up too !!!!!!!!!!!
(trg)="25"> My Führer , please give us a chance !
(src)="20"> Please say to me why your mum birth you man ?
(trg)="26"> NO !
(trg)="27"> Without Google Maps we can 't do ANYTHING !
(src)="21"> Becauce you are so stupid person !!!!!!!!!!
(trg)="28"> Please tell me , how do we deal with this bugged map ? !
# km/WC51MYVGtcbl.xml.gz
# pan/WC51MYVGtcbl.xml.gz
(src)="1"> ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកមានសុបិនអ្វីទេ ។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាវាផ្ដល់ការខកចិត្តយ៉ាងម៉េចខ្លះទេ នៅពេលអ្នកព្យាយាមទៅរកសុបិននោះ ប៉ុន្តែសុបិនដែលអ្នកកំពុងរក្សាទុកក្នុងចិត្ត វាអាចកើតឡើង ។ !
(trg)="1"> Nu stiu care este visul tau .
(trg)="2"> Nu- mi pasa cat de deceptionant ar fi fost , sau cat de mult ai muncit la visul acela ... dar visul acela pe care il ai in mintea ta ...
(trg)="3"> Este Posibil !
(src)="2"> អ្នកដឹងស្រាប់ហើយថា វាពិបាក វាមិនងាយនោះទេ ។ វាមានភាពលំបាកក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរជីវិតរបស់អ្នក នៅក្នុងដំណើរទៅរកក្ដីសុបិនរបស់អ្នក អ្នកនឹងជួបប្រទះរឿងខកចិត្តជាច្រើន ការបរាជ័យជាច្រើន ការឈឺចាប់ជាច្រើន ។ មានពេលខ្លះ អ្នកនឹងឆ្ងល់អំពីខ្លួនឯង ។ អ្នកថា ព្រះអើយ ម្ដេចក៏រឿងនេះកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទៅវិញ ? ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមមើលថែកូនរបស់ខ្ញុំ និងម្ដាយរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ ហើយខ្ញុំមិនបានទៅលួចឬប្លន់អ្នកណាម្នាក់ឡើយ ហេតុម្ដេចក៏វាកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ ? សម្រាប់អ្នកដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់ភាពវេទនាមួយចំនួន កុំបោះបង់ក្ដីសុបិនរបស់អ្នកអី ។ មានពេលលំបាកជាច្រើនដែលនឹងមកដល់ ប៉ុន្តែពួកវាមិនមែនមកដើម្បីនៅទេ គឺពួកវាមកហើយ នឹងទៅផុត ។ ភាពជាធំគឺមិនមែនជាអ្វីដែលអស្ចារ្យ , មានគេជឿតិច , គ្រាន់តែជាការបំភ័ន្ត , មានលក្ខណៈដូចព្រះជាម្ចាស់ ដែលមានតែអ្នកពិសេសក្នុងចំណោមយើង ធ្លាប់ទទួលបាននោះទេ ។ វាគឺជារបស់មួយដែលពិតជាមាននៅក្នុងខ្លួនយើងគ្រប់គ្នា ។
(trg)="4"> Unii dintre voi stiti deja asta ...
(trg)="5"> Ca este greu , nu este usor .
(trg)="6"> Este greu sa- ti schimbi viata .