# kk/xpdObHebZ6gU.xml.gz
# yor/xpdObHebZ6gU.xml.gz


(src)="1"> Калифорния штаты , Сан- Франциско қаласынан бес жасар баланың сауалы : " " Сайт қоснүкте " сұранысы қаншалықты сенімді " , және де 1 мен 2 беттегі нәтижелердің жалпы саны неліктен кейде бір- бірінен өзгешеленіп отырады " ?
(trg)="1">
(trg)="2"> Ìbéèrè t" ònìí wá láti San Francisco , California .
(trg)="3"> Afọ́jú ọmọ ọdún márùn- ún béèrè , " Báwo ni ìgbẹ́kẹ̀lé kólọ̀ọ̀nù , ìṣèbéèrè àti kíni ìdí tí àpapọ̀ ònkà ìtàkùn àgbà- ńlá ayé ṣe ma ń yípadà láti ojú- ìwé kìíní síkejì ? "

(src)="2"> Мен бұл мәселеге " сайт қоснүкте " сұраныстар терминдері ретінде қарамас едім .
(trg)="4"> Mi ò ní fi sọ ọ́ n í ti ìṣèbéèrè kólọ̀ọ̀nù ìtàkùn !

(src)="3"> Оның орнына мәндері шамалас іздеу нәтижелерін қарастырар едім .
(src)="4"> Бұл мәселеде біраз жәйттан хабардар болу керек .
(trg)="5"> Kàkà bẹ́ẹ̀ , mà á f' ọkàn sí ìfojúṣírò èsì .

(src)="5"> Біріншіден , егер сіз әлі де белгілеу қажет деп ойыңызға келмеген болса , мәндері шамалас нәтижелер тек үш ондық разрядтарға дейін дұрыс .
(trg)="6"> Torí bẹ́ẹ̀ ó ní nǹkan díẹ̀ láti mọ̀ .
(trg)="7"> Ìkìíní , bí o kò bá ṣe àkíyèsí , ó yẹ kí o mọ̀ pé ìfojúṣírò èsì ma ń ṣe déédé bíi dígítì mẹ́ta .

(src)="7"> Іздеу нәтижелерін көріп отырып , бір кезде ойлаймыз :
(trg)="8"> Torí ìfojúṣírò ni .

(src)="8"> " Дұрыс , бірінші беттегі нәтижелер жетерліктей екен деп , іздеу нәтижелері тізімінен ұзап кетіппіз , мәліметтердің жалпы көлемі қандай екен ?
(src)="9"> Міне , осылай қалған мәліметтердің жуық санын есептеп біле аламыз .
(trg)="9"> Bí a ṣe ń wá ìṣèbéèrè , nígbà mìíràn a ma ní , Ó dára , èyí tí a ní ti tó wa fún ojú- ìwé àkọ́kọ́ , a ó sì ríi b 'ó ti rí a yẹṣẹ́ẹ wa wò -- iye data tí a ní , nítorí náà -- nítorí náà , a lè ṣe ìfojúṣírò iye èsì tí ó kù nílẹ̀ẹ .

(src)="10"> Бірінші беттен екінші бетке өткенде , анағұрлым кеңірек іздеу деңгейін көресіз де , дәлірек немесе ерекшелеу сандарды байқайсыз .
(trg)="10"> Nísìyín bí o bá klíkì ojú- ìwé kìíní sí kejì , lójijì ni o ti ń jìn sínúu rẹ̀ désàlẹ̀ .

(src)="11"> Өйткені табылған құжаттардан ауытқымай отырып , іздеудің анағұрлым терең деңгейіне көшесіз .
(trg)="11"> A fún ọ ní' fojúṣírò t´ó dáa jù tàbí ìfojúṣírò t 'ó yàtọ̀ díẹ̀ , nítorí o ti bẹ̀rẹ̀ láti má wo díẹ̀ nínú gbogbo ìwé o ti ń jìn sínúu rẹ̀ gan- an .

(src)="12"> Сондықтан , бірінші және екінші беттердегі іздеу нәтижелерінің жалпы саны жиі өзгеріп тұрады .
(src)="13"> Көп ретте дәлме- дәл келіп жатады .
(trg)="12"> Nítorí bẹ́ẹ̀ ó wọ́pọ̀ kí èsì ìfojúṣírò yípadà láti ojú- ìwé kìíní síkejì , tí yóò mu ṣe déédé .

(src)="14"> Әдетте бұл " сайт қос нүкте " сұранысының көрсеткіші емес , келтірілген мәліметтердің тереңірек , дәлірек немесе жоқ дегенде ерекшеленген сараптамалары .
(trg)="13"> Torí èyí kì í ṣe nítorí kólọ̀ọ̀nù ìṣèbéèrè ìtàkùn . torí a má ńwọ inú rẹ̀ lọ désàlẹ̀ nípasẹ̀ data wa , látàrí bẹ́ẹ̀ , a ní ìyàtọ̀ ìfojúṣírò t 'ó dára jù tàbí ó kéré jù ìyàtọ̀ ìfojúṣírò èsì t 'ó wà .
(trg)="14"> Lọ sí google . com/ webmasters