# jv/1cLgP4vKJDTt.xml.gz
# mn/1cLgP4vKJDTt.xml.gz


(src)="2"> Episot Siji
(trg)="1"> 1 р Анги

(src)="3"> Oh Ha Ni ?
(src)="4"> Oh Ha Ni ?
(trg)="2"> Oh Ha Ni ?

(src)="5"> Injih ?
(trg)="3"> Za ?

(src)="6"> Ha Ni , hayo kowe mikirke opo isuk- isuk ngene ?
(trg)="4"> Манай Ha Ni өглөөнөөс хойш юу л бодоод байна даа

(src)="7"> Cah- cah , sinau kuwi susah tho ?
(trg)="5"> Хүүхдүүдээ сурах ч хэцүү шүү тийм биз ?

(src)="8"> Injih ...
(trg)="6"> Тийм ээ

(src)="9"> Susah tenan tho ?
(trg)="7"> Hetsuu bga biz

(src)="10"> Injih !
(trg)="8"> Тийм ээ

(src)="11"> Aku ngerti , piye rasane dadi kakang kelas nang Korea Selatan iki .
(trg)="9"> Солонгос ын ахлах сургуулийн сурагч байх ямарыг багш нь мэднэ ээ

(src)="12"> Piye sepi lan susahe kuwi ...
(trg)="10"> Ямар ганцаардмал бас хэцүүг ...

(src)="13"> Wis , ojo ngoprek- oprek tasmu maneh !
(trg)="11"> Цүнхээ ухахаа болилдоо !

(src)="14"> Copoten mripat palsumu kuwi !
(trg)="12"> Наад хуурамч нүд ээ арилга

(src)="15"> Nanging , meh kowe nggersulo sak susah- susahe kuwi ,
(trg)="13"> Гэсэн хэдий ч та нар хэцүү гэж гомдолловч ...

(src)="16"> Cubo mbok bandingno karo perkoro sing kudu dilakoni guru kelas telu ?
(src)="17"> Ha ? !
(trg)="14"> Ахлых ангийн багшийн стрэсстэй харьцуулж болох уу ?

(src)="18"> Opo kowe ngerti , piye nganyelkene ngajar iku ? !
(trg)="15"> Та нар хичээл заах ямар хэцүүг мэдэх үү ?

(src)="19"> Ketoke bijine dhewe uwis metu yo ?
(trg)="16"> Дүн гарчихаж тэ ?

(src)="20"> Ho oh .
(trg)="17"> Харин тхх

(src)="21"> Paling , dhewe entuk sing keri dhewe maneh .
(trg)="18"> Бид яалтачгүй хамгийн доогуур л байгаа даа .

(src)="22"> Iki lak dudu sing sepisane , tho .
(trg)="19"> Анхны удаа ч биш дээ .

(src)="23"> Aku kok ora dhong , lha ngopo Awake kok isih nesu- nesu wae .
(trg)="20"> Тэр яагаад байнга сэтгэлээр унадаг байна аа

(src)="24"> Omahmu uwis rampung dibenakake , tho ?
(trg)="21"> Танай гэр баригдаад дуусчихсан биз дээ .

(src)="25"> Meh nganakake rerayaan ora ?
(trg)="22"> Байрны найр хийхгүй юм уу ?

(src)="26"> Aku durung ono wektu nggo reresik blas , jeh .
(trg)="23"> Аав бид хоёр оройтож очдог болохоор

(src)="27"> Bapakku telat le kondur , aku yo ngono .
(trg)="24"> Хараахан юм аа гаргаж цэгцэлж дуусаагүй л байна

(src)="28"> Mbok kongkonan Bong Joon Gu wae . Ngerti ora , awake mau ngematke awakmu terus koyo ngene iki ...
(trg)="25"> Bong Joon Gu- ээр хийлгүүлээч Түрүүн чам руу ингээд л ширтээд байсан

(src)="29"> Ora .. !
(trg)="26"> Үгүй ээ~

(src)="30"> Nek ora , njuk mau ki ngopo ? !
(trg)="27"> Хэрэв үгүй бол өөр яана гэж ?

(src)="31"> Dheke nganthi melu kleb seni lak yo merganing kowe tho .
(trg)="28"> Тэр бүр чамаас болж зургийн дугуйланд хүртэл орсон байна лээ

(src)="32"> Kowe ora jeleh pho , mangan iku ?
(trg)="29"> Энэнээс залхдаггүй гэж үү ?

(src)="33"> Opo ?
(src)="34"> Iki ?
(trg)="30"> Юунаас ? энэнээс үү ?

(src)="35"> Heh , nek anake sing nduwe restoran babi we jeleh mangan iki , njuk sopo maneh sing meh teko lan mangan ?
(trg)="31"> Хөөе Хэрэв гахайн махны хоолны газрын охин энэнээс залхвал өөр хэн ирж иднэ гэж .

(src)="36"> Ha Ni , opo kowe jeleh mangan mi ?
(trg)="32"> Ha Ni , чи гоймонгоос залхдаг уу ?

(src)="37"> Maksudku , opo anake sing nduwe restoran mi tau jeleh mangan mi ?
(trg)="33"> Үгүй ээ гоймонгийн рестораны охин гоймон идэхээс залхдаг уу ?

(src)="38"> Aku ora tau luweh mangan mi gaweane Bapakku .
(trg)="34"> Үгүй ээ .
(trg)="35"> Би аавынхаа гоймонгоос залхдаггүй

(src)="39"> Mi gawean restoranmu ki pancen inuk tenan lho .
(trg)="36"> Тээр , Танай гоймон ч үнэхээр амттай шүү .

(src)="40"> Aku doyan banget !
(trg)="37"> Би лав хүлээн зөвшөөрнө

(src)="41"> Setuju !
(trg)="38"> Би ч бас

(src)="42"> Halo !
(trg)="39"> Сайн уу !

(src)="43"> Hai !
(trg)="40"> Sainu !

(src)="44"> Halo ?
(trg)="41"> Сайн уу гэсэн үү ?

(src)="45"> Opo dheke lagek wae nyopo awake dhewe ?
(trg)="42"> Тэр сая бидэнтэй тэгж мэндлэв үү ?

(src)="46"> Wah ?
(trg)="43"> Өө ?

(src)="47"> Ngopo iki ?
(trg)="44"> Юу вэ ?

(src)="48"> Kok ora gelem metu ?
(trg)="45"> Яагаад онгойхгүй байна аа ?

(src)="49"> Ehm .. su- wun .
(trg)="46"> Баярлалаа .

(src)="50"> Suwun .. ?
(trg)="47"> Баярлалаа ?

(src)="51"> Wulangan tengahane semester kelas telu , mas Baek Seung Jo entuk juara siji maneh , lho .
(src)="52"> Eh , njuk ngopo nek juara siji ?
(trg)="48"> Улирлын шалгалтан дээр Baek Seung Jo Oppa ахиад л дээд оноо авсан . ганц эхний байр ч биш .

(src)="53"> Bijine sampurno !
(trg)="49"> Төгс оноо !

(src)="54"> Dheke entuk limangatus soko limangatus !
(trg)="50"> Тэр 500/ 500 оноо авсан .

(src)="55"> Opo ?
(trg)="51"> Юу ?

(src)="56"> Baek Seung Jo entuk satus persen maneh ?
(trg)="52"> Baek Seung Jo ахиад л 100 аваа юу ?

(src)="57"> Dheke ki uwong opo dudu tho ?
(trg)="53"> Тэр одоо хүн мөн үү ?

(src)="58"> Nek ngaranku , dheke kuwi ... dudu uwong .
(trg)="54"> Би хэлээ биз дээ хүн биш гэж

(src)="59"> Dheke ki ... dewo , dewaning alas .
(trg)="55"> Тэр бол сахиусан тэнгэ , " Ойн сахиус " .

(src)="60"> Dadi , aku ki nututi jaran puteh , njuk ...
(trg)="56"> Тэгээд , Би тэр цагаан морийг дагаад явж байсын тэгээд ..

(src)="61"> Jaranne ngilang , njuk ujug- ujug muncul maneh !
(trg)="57"> Тэгсэн тэр морь гэнэд алга болсоноо эргээд гараад ирсэн !

(src)="62"> Sakjane .. piye yo , leh ku ngomongkene ?
(trg)="58"> Жинхэнэ үү ..
(trg)="59"> Юу гэмээр ч юмб дээ ?

(src)="63"> Kuwi ... nggemesi banget , nganthi kowe mesthi kepengin nyokoti !
(trg)="60"> Яг л хазаад авмаар үзэсгэлэнтэй !

(src)="64"> Nyokot ?
(trg)="61"> Хазаад авмаар аа ?

(src)="65"> Pas kuwi , aku ngerasakake opo sing dirasakake karo vampir .
(trg)="62"> Яг л тэр үед би цус сорогч юу мэдэрдэгийг мэдэрсэн .

(src)="66"> Mungkin mbiyen , vampir ki yo koyo ngono kuwi .
(trg)="63"> Магадгүй цус сорогч яг л тийм байсан байх

(src)="67"> Gulune wong wedhok sing ditresnani mesthine puteh tur ayu buanget ..
(trg)="64"> Тэдний хайртай охиных нь хүзүү нь үзэсгэлэнтэй цагаахан ...

(src)="68"> Dheke ora ono pilihan liyo , njuk nyokot dheknen .
(src)="69"> Lah , tenane tho Ha Ni , nyoh cokoten wae sikile babi iki !
(trg)="65"> Тэр хазахгүй байж тэвчихийн аргагүй ! ёох тиймүү Ha Ni , Зүгээр энэ гахайн хөлнөөс нэг хазчих

(src)="70"> Heh !
(src)="71"> Aku tenanan kok !
(trg)="66"> Хөөе Би энийг зохиож яриагүй байна !

(src)="72"> Oke , yo uwis mangano wae .
(trg)="67"> Заза тэгвэл энийг идчих

(src)="73"> Hayo cokoten iki !
(src)="74"> Kene , kene !
(trg)="68"> Хаз хаз эндээс нь !

(src)="75"> Mas Seung Jo ...
(trg)="69"> Seung Jo Oppa ...

(src)="76"> Sampeyan ngombe iki wae , aku entis wae tuku kok .
(trg)="70"> Энийг авч болно оо, Би саяхан авсан юм

(src)="77"> Ibuku ndawuhi aku , nitipke salam kanggo Ibumu .
(trg)="71"> Ээж танай ээжид мэнд хүргээрэй гэсэн

(src)="78"> Aku Jang Mi , Hong Jang Mi .
(trg)="72"> Би Jang mi . Hong Jang Mi .

(src)="79"> Ibuku ki cedhak karo ibumu .
(trg)="73"> Манай ээж танай ээж 2 танилууд

(src)="80"> Ealah ... kok rusak maneh .
(trg)="74"> Өө яанаа !
(trg)="75"> Энэ ахиад л ажиллахгүй байна .
(trg)="76"> Ha Ni эгчээ

(src)="81"> Ora iso metu maneh !
(trg)="77"> Энэ гарч ирдэггүй ээ

(src)="82"> Mbak kuwi lho , sing mau ngerewangi aku ngetokake iki .
(trg)="78"> Энэ эгч надад энийг авахад тусласын .

(src)="83"> Mbak Ha Ni , ayo cepet tho !
(trg)="79"> Ha Ni эгч ээ , Хурдлалдаа

(src)="84"> Iki lho , mas .
(trg)="80"> Mai ahaa

(src)="85"> Mas , sampeyan entuk biji sing paling apik maneh tho ?
(trg)="81"> Opaa , та энэ удаад ч бас төгс оноо авж ээ ?

(src)="86"> Wahh , sampeyan pancen huebat !
(trg)="82"> Үнэхээр гайхалтай юм аа

(src)="87"> Eh , Ha Ni !
(trg)="83"> Ha Ni !!

(src)="88"> Oh Ha Ni !
(trg)="84"> Oh Ha Ni !

(src)="89"> Oh Ha Ni !
(trg)="85"> Oh Ha Ni !!!!!!!!!!!!

(src)="90"> OH !
(trg)="86"> Oh !!!

(src)="91"> HA !
(trg)="87"> HA !!!

(src)="92"> NI !
(trg)="88"> NI !!!!

(src)="93"> Mangkane , kowe ki kudu ngomongke isine atimu .
(trg)="89"> Тийм болохоор л чи үнэнээ хэлчих байсын

(src)="94"> Ngomongke ?
(trg)="90"> Үнэнээ хэлэхээ ????????

(src)="95"> Dhewe lak meh lulusan sedhilit maneh .
(src)="96"> Nganthi kapan kowe meh koyo ngene wae ?
(trg)="91"> Удахгүй төгсөх гэж байж , хэр удаан ингэж явах гээв ?

(src)="97"> Ahh ... iyo bener , kuwi mau mergane aku ora ngomongke isi atiku .
(trg)="92"> Тийм болоод л би хэлээгүй юм

(src)="98"> Dheke ora ngerti piye perasaanku , mangkane dheke ora iso ngomongke isi atine nang aku .
(trg)="93"> Тэр миний мэдрэмжийг мэдэхгүй болоод л надад өөрийгөө илчлэхгүй байгаа юм .

(src)="99"> Mergane dheke isin .
(trg)="94"> Учир нь тэр ..
(trg)="95"> Ичимхий .

(src)="100"> Kowe gek nggoleki opo ?
(trg)="96"> Юу харж байгаан ?

(src)="101"> Aku nggoleki ujaran " isin " .
(trg)="97"> " Ичимхий " гэдэг үгийг харж байна .

(src)="102"> Ho oh , nek ngono ...
(trg)="98"> Тийм ээ .
(trg)="99"> Одоо л ойлголоо

(src)="103"> Aku meh ngomongke , nganggo coro sing apik .
(trg)="100"> Би сэтгэлээ гайхалтайгаар илчилнэ ээ .

(src)="104"> Nanging , kepiye yo , carane ?
(trg)="101"> Гэхдээ яаж ?

(src)="105"> Aku ki kepengin carane apik tenan jhe .
(trg)="102"> Энэ үнэхээр сэтгэл хөдөлгөсөн байх болно

(src)="106"> Piye nek ngene ?
(trg)="103"> Энэ ямар байна ?

(src)="107"> " Seung Jo sing tak tresnani , aku tresno marang sliramu " .
(trg)="104"> " Миний хайртай Seung Jo , Би чамд хайртай "

(src)="108"> Ohh ... iso wae yo .
(trg)="105"> Энэ ч муугүй шүү !