# it/0rWGviAAKkpk.xml.gz
# yor/0rWGviAAKkpk.xml.gz
(src)="1"> ciao , sono Maile Ohye .
(trg)="1"> & gt ; & gt ; & gt; Maile Ohye :
(src)="2"> Sono uno sviluppatore di programmi tecnologici di google .
(trg)="2"> E kaabo , Oruko mi ni Maile Ohye .
(src)="3"> Sono a google dal 2005 e lavoro con le nostre squadre di ricerca e di wemaster . ma se fossi un consulente per il vostro avvio ecco tutti i consigli che vi darei in 10 minuti .
(trg)="3"> Mo je defelopa ati adari awon eto kookan ni ile- ise google . mo ti wa ni ile- ise google lati odun 2005 mo si n sise pelu awon akegbe mi ti won n mojuto ero ti a fi se iwadi ati ti a fi se eto ayelujara .
(trg)="4"> Sugbon ti mo ba je eni ti a n ke pe fun ona abayo fun ise ti e fe bere , eyi ni imoran ti maa fun yin ni iseju mewa
(src)="4"> Questo discorso si rivolge alle aziende che hanno il loro contenuto principale al di sotto di circa 50 pagine . per
(trg)="5"> Oro yii wa fun awon ile ise ti akosile on ko to oju- ewe aadota .
# it/7p57UJZFCfZs.xml.gz
# yor/7p57UJZFCfZs.xml.gz
# it/CJCTjWof6Vy7.xml.gz
# yor/CJCTjWof6Vy7.xml.gz
(src)="1"> Sono qui nella Banca dei Semi di Navdanya dove per più di 25 anni con amore e dedizione abbiamo salvato ogni seme nel quale ci siamo imbattuti .
(src)="2"> E´ un posto che mi dà una profonda gioia , una profonda speranza e una profonda pace .
(src)="3"> PACE : perchè qui non c 'è spazio per i conflitti , che siano tra le piante o per le piante ; questa è una banca dei semi per la comunità , i semi sono beni comuni da condividere .
(trg)="1"> xxxxx
# it/WVL2qxNoFdCC.xml.gz
# yor/WVL2qxNoFdCC.xml.gz
(src)="2"> Problema n° 14 .
(trg)="1"> A wa ni apa merinla .
(src)="3"> Ci viene chiesto quale sia la soluzione della diseguaglianza
(src)="4"> X meno 5 è maggiore di 14 ?
(trg)="2"> O de so fun wa pe , ki ni iwa di inequality x yo kuro marun ninu merinla ?
(src)="5"> Bene , fare questo sarà equivalente a risolvere una qualsiasi uguaglianza o equazione .
(src)="6"> Ciò che facciamo da una parte dovremo farlo anche dall' altra .
(trg)="3"> Ta ba fe she eleyi , o da bi equality ta bi equation . nkan ta ba se si apa kan , a gbodo se si apa keji .
(src)="7"> Noi vogliamo sbarazzarci di questo meno 5 e il modo migliore di sbarazzarci di questo meno 5 è quello di aggiungere 5 , quindi aggiungiamo 5 su entrambi i lati dell' equazione .
(src)="8"> Quindi " 5 più " e " più 5 " .
(src)="9"> " 5 più " e " meno 5 " danno 0 .
(trg)="4"> A fe yo marun yi kuro , ona ta ma fi se ni ka yo marun , ka si fi marun pada si apa kan na ise yi . pa marun po ati marun mi . marun , yo marun , a fun wa ni odo . nkan ta fi marun ni ibeere ni yen . x lo ku ni apa yen .
(src)="12"> Abbiamo che X è maggiore di " 14 più 5 " , che è 19 .
(src)="13"> La scelta è la B.
(trg)="5"> A ni x ju merinla fi marun kun , a di mokandilogun . eyin ni B .
(src)="14"> Problema 15 .
(src)="15"> Le lunghezze dei lati di un triangolo sono .. allora abbiamo un triangolo .
(trg)="6"> Apa medogun . oke ati isale triangle ni a ni triangle .
(src)="16"> Ci viene detto che le lunghezze dei lati di un triangolo sono Y , Y+1 e 7 centimetri .
(trg)="7"> O so fun wa pe oke ati isale ni y , y pelu okan ati meje centimeters .
(src)="17"> Ci viene anche detto che il perimetro è di 56 centimetri ,
(trg)="8"> O tun so fun wa pe perimeter ni merindilogota centimeters .
(src)="18"> Il perimetro è uguale a 56 centimetri .
(trg)="9"> Perimeter a wa je merindilogota centimeters .
(src)="19"> Qual è il valore di Y ?
(trg)="10"> Ki ni y ?
(src)="20"> Allora , il perimetro di ogni figura equivale alla somma dei lati .
(src)="21"> Quindi Y+( Y+1) +7 .
(trg)="11"> Eyi tumo si pe perimeter ni ipawopo y pelu y pelu okan pelu meje .