# it/4eJjerZt8JkM.xml.gz
# sot/4eJjerZt8JkM.xml.gz
(src)="1"> ---
(trg)="1">
(src)="2"> [ APPLAUSI ]
(trg)="2"> Matsogo
(src)="3"> Buongiorno .
(trg)="3"> Dumelang
(src)="4"> È un piacere vedervi tutti qui oggi .
(trg)="4"> Ke thabela go le bona lehono
(src)="5"> Sono entusiasta di parlarvi della Ricerca , e di parlarvi un po´ di Google , dell' evoluzione della ricerca , di come funziona oggi e del suo futuro , e di dirvi qualcosa riguardo
(trg)="5"> Ke thabile kudu go tlo bolela le lena gannyane ka Search
(trg)="6"> Le go bolela le lena ka ga Google
(trg)="7"> Search, Ka go e somago ka gona matsatsing a le bokamoso bja Search , le go bolela gannyane ka go bulega le letata
(src)="7"> Bene ...
(src)="8"> Chi sono ?
(trg)="8"> Bjalo ke mang ?
(src)="9"> Perché sono qui ?
(trg)="9"> Ke eng ke le fa ?
(src)="10"> Perché sto di fronte a voi ?
(trg)="10"> K e eng ke eme pele a lena ?
(src)="11"> Ho esordito lavorando nella Ricerca , come avrete sentito in precedenza domani saranno 12 anni
(trg)="11"> Bjalo ka ge le kwele pejana ke thomile go Search
(src)="12"> Manca , diciamo , un giorno prima di compiere il dodicesimo anno in questo campo .
(src)="13"> Rispondo a tante domande che arrivano da webmaster , persone che vogliono sapere come funzionano i motori di ricerca , come lavorare meglio coi motori di ricerca .
(src)="14"> Ed abbiamo creato un totale di più di 400 diversi video che hanno ottenuto più di 6, 6 milioni di visualizzazioni .
(trg)="12"> Lehono, mengwaga ye 12 yeo e fitilego gosasa . .