# hi/1lIDsnsLfT0O.xml.gz
# zh/1lIDsnsLfT0O.xml.gz

(src)="1"> सब कुछ जुड़ा हुआ है । शिनाकौक इंडियन समुदाय में पैदा होने के कारन , बचपन से ही यह मुझे समझाया गया था । हम एक छोटे से मछली पकड़ने के जनजाति हैं अमेरिका के लांग आईलैंड के दक्षिणी सिरे पर स्थित न्यूयॉर्क में साउथेम्प्टन के शहर के पास । जब मैं छोटी थी , एक दिन गर्मी के मौसम में मेरे दादाजी मुझे बाहर धूप में बैठने ले गये । आसमान में कोई बादल नहीं थे । और कुछ समय बाद मुझे पसीना आने लगा । और , दादाजी आकाश की ओर दिखाते हुए कहा ,
(trg)="1"> 所 有 嘢 都 係 有 關 係 嘅
(trg)="2"> 作 為 一 個 辛 納 科 克 印 度 人 我 從 小 就 知 道 呢 一 點
(trg)="3"> 我 哋 喺 一 個 細 嘅 釣 魚 部 落
(src)="2"> " देखो , तुमहे दिख रहा हैं ? वह तुम्हारा एक हिस्सा है । तुम्हारा पसीना बादल बनाने में मदत कर रहा है पौधों के लिए बारिश हो जाता है जानवरों को खिलाता है । " प्रकृति के विषयों के मेरे निरंतर अन्वेषण में सब कुछ एक दूसरे से सम्बंदिथ होने का उदाहरण देता है मैंने 2008 में तूफानों का पीछा करना शुरू किया था मेरी बेटी के कहने पर , " माँ , तुम्हे यह करना चाहिए । " और तीन दिन बाद , एक गाड़ी को तेजी से चलते हुए , मैंने अपने आप को सुपर सेल नामक एक विशाल बादल का पीछा करते हुए पाया जिसमे अंगूर के साइज़ का ओलों उत्पादन करने की क्षमता थी और शानदार बवंडर , हालांकि केवल दो प्रतिशत वास्तव में करते हैं । ये बादलों 50 मील चौड़ा हो सकते हैं और वातावरण में 65000 फीट तक पहुँच सकते हैं इतना बड़ा बन सकता है , कि दिन के उजाले के बीच में आ सकता है बहुत ही अंधेरा और अजीब वातावरण होता है उनके नीचे तूफान का पीछा करते हुए एक बहुत स्पर्श अनुभव है । वहाँ एक गर्म , नम हवा अपनी पीठ पर बह रही होती है और मिट्टी , गेहूं , घास की गंध । और तब वहाँ बादलों में रंग होते हैं हरे और नीले . मैंने बिजली का सम्मान करना सीखा है . मेरे बाल सीधे हो जाते थे .
(trg)="10"> 「 你 睇 下 ， 見 唔 見 到 嗰 個 啊 ？
(trg)="11"> 嗰 個 就 係 你 嘅 一 部 分 。
(trg)="12"> 嗰 嚿 就 係 由 你 汗 水 形 成 嘅 雲 ，
(src)="3"> ( हँसी ) मैं मजाक कर रही हूँ । ( हँसी ) वास्तव में इन तूफानों के बारे में मुझे उनके आंदोलन , चक्कर , स्पिन और लहराना , उत्तेजित करते है उनके रंगीन बादल . वे बहुत ही प्यारे राक्षस बन जाते हैं . जब में उनकी फोटो लेते हूँ , मुझे दादाजी की वोह बात याद आती है जब मैं उनके नीचे कड़ी होती हूँ , मुझे सिर्फ एक बादल नहीं दिख्ता हैं , मेरा ये सौभाग्य है की यह वही शक्ति है जिसने हमारी आकाशगंगा , हमारे सौर प्रणाली , हमारे सूरज बनाया है और यहां तक ​​कि यह पृथ्वी ग्रह . मेरे सभी संबंधी । धन्यवाद .
(trg)="32"> 因 為 我 嘅 頭 髮 以 前 係 直 㗎
(trg)="33"> （ 笑 聲 ）
(trg)="34"> 講 笑 咋
(src)="4"> ( तालियाँ )
(trg)="49"> （ 掌 聲 ）

# hi/29uyAg8cOBre.xml.gz
# zh/29uyAg8cOBre.xml.gz

(src)="1"> नमस्कार . हम कुछ ढलान और y अवरोधन समस्या कर रहे हैं y- अवरोधन समस्या भी । चलो शुरू हो जाओ । तो मुझे एक समस्या बनाने दो । हम कहते हैं कि हमारे पास पॉइंट हैं दो , पाँच । अन्य बिंदु , चलो बनाने दो कि नकारात्मक तीन , नकारात्मक तीन । खैर , सबसे पहले चलो बस उन दो अंक ग्राफ़ करें । मैं उन्हें पीले रंग में ग्राफ़ करने जा रहा हूँ । तो दो , पाँच । चलो देखते हैं दो । एक , दो , तीन , चार , पांच । तो दो , पांच वहीं होगा ।
(trg)="1"> h i
(trg)="2"> i a m a a l i e n f r o m m a r s a n d i l o v e e a t i n g
(trg)="3"> t a s t y c h i l d r e n
(src)="2"> ठीक है . और फिर मुझे ग्राफ़ करें नकारात्मक तीन , तीन नकारात्मक हैं । तो यह एक , दो , तीन । एक दो तीन . तो नकारात्मक तीन , नकारात्मक तीन वहीं होगा और फिर अब मुझे एक लाइन बनाने दो जो उन्हें कनेक्ट करेगा ।
(trg)="14"> o k ,
(trg)="15"> l e t m e b e a t u u p f o r w a t c h i n g t h i s
(trg)="16"> y o u b i g f a t i d i o t
(src)="3"> यह मेरी नई तकनीक है । मैं इसे दो टुकड़ों में आकर्षित । मुझे लगता है कि बहुत अच्छा है । ठीक है . तो चलो देखते हैं अगर हम कम से कम पहली बार की ढलान बाहर आंकड़ा कर सकते हैं रेखा , और फिर अगर हम समय हम यह पता लगाने की कोशिश करता हूँ है y- अवरोधन बाहर । और फिर हम लाइन के लिए पूरा समीकरण पता चल जाएगा । मुझे एक थोड़ा पतले रंग चुनें , और हम शुरू कर देंगे । तो ढलान , अगर आप पिछले मॉड्यूल कि सिर्फ देखा था कैसे हम ढलान , गणना का परिचय यही बस रन से अधिक की वृद्धि है । या , एक्स में परिवर्तन पर y में परिवर्तित करें । इस y है । तो चलो बस असली तेजी से ऐसा । तो चलो यह हमारी प्रारंभिक बिंदु के रूप में ले लो ।
(trg)="20"> t h a t ' s w h a t i d o
(trg)="21"> t o n a s t y c h i l d r e n
(trg)="22"> b u t t h e y s u r e a r e
(src)="4"> Y है , तो y में बदलाव हो सकता है पाँच - याद रखें , दूसरा समन्वय- पांच नकारात्मक तीन शून्य से । और कि यह एक है । से अधिक - अब तुम में एक्स- दो शून्य से , यह परिवर्तन करना इसके अलावा नकारात्मक तीन है । पांच नकारात्मक शून्य से तीन , पाँच से अधिक से अधिक तीन है कि अच्छी तरह से । इतना कि आठ बराबर होती है । और फिर नकारात्मक तीन शून्य से दो । एक बार फिर से इतना कि पांच बराबर है कि दो से अधिक से अधिक तीन , है । तो हम इस समीकरण की ढलान बाहर लगा । यह आठ / पांच है । और चलो देखते हैं अगर यह समझ में आता है । चलो उठो और चलाने के लिए बाहर आंकड़ा क्या है । चलो देखते हैं अगर हम इस बिंदु पर यहीं शुरू करने के लिए थे , कैसे हम बहुत करने के लिए एक ही y- निर्देशांक पाने के लिए उठो करने के लिए है अन्य मुद्दे के रूप में । तो चलो देखते हैं । हम यहाँ हैं , और दूसरी बात यहाँ है । तो चलो पता लगाने की क्या यह दूरी है । वास्तव में , अब वसा का उपयोग करने के लिए एक अच्छा समय है । ओह यार , मैं एक अस्थिर हाथ है । ठीक है . चलो पता लगाने की क्या वह दूरी है । दूरी डेल्टा y , जो y में परिवर्तन है कि है । तो यह एक , दो , तीन , चार , पांच , छह , सात , आठ । कि आठ बराबर होती है । और कहा कि अर्थ , बनाता है क्योंकि अगर आप इसके बारे में सोचो सिर्फ हम क्या किया ? हम सिर्फ पाँच , जो शून्य से यहाँ , था y बराबरी लिया y नकारात्मक तीन बराबर होती है । और तो जाहिर है हम बस उस दूरी की गणना बस पर दोनों को देखकर नकारात्मक तीन शून्य से पांच निर्देशांक । जब आप इस गणना करते हैं यह वास्तव में आप देता है यह ठीक है यहाँ दूरी । तो है कि कैसे हम कितना हम वृद्धि के लिए है बाहर आंकड़ा है । तो अब चलो चलाने के लिए करते हैं । इस बिंदु से दूसरे में जाने के लिए अच्छी तरह से रन , बात है , हम इस गया था अब तक ।
(trg)="36"> i m a k e s o n a n d d a u g h t e r s o f h e c a t e m y s l a v e s
(trg)="37"> a n d s o n s o f h e r m e s m y h o r s e s
(trg)="38"> i t u r n h a r r y p o t t e r

# hi/4GBaUQduFsng.xml.gz
# zh/4GBaUQduFsng.xml.gz

(src)="1"> कुछ वर्षों पहले मुझे ऐसा लगा जैसे मैं किसी उदास दिनचर्या में फंसा हुआ था , इसलिए मैंने महान अमेरिकन दार्शनिक ; म़ोरगन स्परलोंक के दिखाए रास्ते पर चलने का फैसला किया , और 30 दिनों तक कुछ नया करने का प्रयास किया | यह विचार बहुत ही सरल है | ऐसे किसी चीज के बारे में सोचिये जिसे आप हमेशा अपने जीवन में करना चाहते थे और उसे अगले 30 दिनों तक करने का प्रयास कीजिये | यह पता चला है कि 30 दिन पर्याप्त समय है , कोई नयी आदत डालने या किसी आदत को छुड़ाने के लिए अपने जीवन में से -- जैसे कि समाचार देखना | इस 30 दिन की चुनौतियों के दौरान मैंने कुछ बातें सीखी हैं | पहला था कि , बजाय इसके के महीने यूँ ही भूलते हुए गुजर जाएँ वह समय बहुत ज्यादा यादगार था | यह उस चुनौती का एक हिस्सा था जिसमे प्रतिदिन मैंने एक फोटो ली और मुझे याद है मैं उस दिन कहाँ था और क्या कर रहा था | मैंने यह भी पाया कि जैसे जैसे मैं 30 दिनों की कठिन चुनौतियों को अपनाने लगा मेरा आत्म विश्वास बढ़ता गया | मैं एक कंप्यूटर पर काम करके कुर्सियां तोड़ने वाले बेवकूफ से एक ऐसा आदमी बना जो साइकल से काम पर जाता है मजे करने के लिए | यंहा तक की पिछले साल मैं किलिमंजारो अफ्रीका में उच्चतम पर्वत पर पैदल चढ़ा | मैं कभी इतना उत्साही नहीं था मेरी इस 30 दिन की चुनौतियों को प्रारंभ करने से पहले मुझे यह भी पता चला कि यदि आप किसी चीज को पाने की दिली तमन्ना रखते हो तो आप उसे 30 दिन में कर सकते हो | क्या कभी आपने एक उपन्यास लिखने के बारे में सोचा है ? हर नवम्बर में हजारों लोग 50 , 000 शब्दों का उपन्यास 30 दिनों में लिखने का प्रयास करते हैं | होता यह है कि आप को एक दिन में 1 , 667 शब्द एक महीने तक लिखने होते हैं | तो मैंने किया | वैसे राज की बात यह है कि तब तक सोने नहीं जाना होता था जब तक आप एक दिन के शब्दों को पूरा नहीं लिख लेते | आप को शायद सोने न मिले पर आप अपनी उपन्यास पूरी कर लेंगे | अब क्या मेरी किताब अमेरिका की अगली प्रसिद्ध उपन्यास होगी ? बिलकुल नहीं , मैंने इस एक माह में लिखा है | यह बहुत ही ख़राब है | पर मैं अपनी पूरी जिंदगी में , अगर जॉन होगमैन से TED पार्टी में मिलता हूँ , तो मुझे यह नहीं कहना होगा कि
(trg)="1"> 幾 年 前 ,
(trg)="2"> 我 突 然 覺 得 生 活 枯 燥 無 味 ,
(trg)="3"> 於 是 我 決 定 步