# hi/4GBaUQduFsng.xml.gz
# tl/4GBaUQduFsng.xml.gz
(src)="1"> कुछ वर्षों पहले मुझे ऐसा लगा जैसे मैं किसी उदास दिनचर्या में फंसा हुआ था , इसलिए मैंने महान अमेरिकन दार्शनिक ; म़ोरगन स्परलोंक के दिखाए रास्ते पर चलने का फैसला किया , और 30 दिनों तक कुछ नया करने का प्रयास किया | यह विचार बहुत ही सरल है | ऐसे किसी चीज के बारे में सोचिये जिसे आप हमेशा अपने जीवन में करना चाहते थे और उसे अगले 30 दिनों तक करने का प्रयास कीजिये | यह पता चला है कि 30 दिन पर्याप्त समय है , कोई नयी आदत डालने या किसी आदत को छुड़ाने के लिए अपने जीवन में से -- जैसे कि समाचार देखना | इस 30 दिन की चुनौतियों के दौरान मैंने कुछ बातें सीखी हैं | पहला था कि , बजाय इसके के महीने यूँ ही भूलते हुए गुजर जाएँ वह समय बहुत ज्यादा यादगार था | यह उस चुनौती का एक हिस्सा था जिसमे प्रतिदिन मैंने एक फोटो ली और मुझे याद है मैं उस दिन कहाँ था और क्या कर रहा था | मैंने यह भी पाया कि जैसे जैसे मैं 30 दिनों की कठिन चुनौतियों को अपनाने लगा मेरा आत्म विश्वास बढ़ता गया | मैं एक कंप्यूटर पर काम करके कुर्सियां तोड़ने वाले बेवकूफ से एक ऐसा आदमी बना जो साइकल से काम पर जाता है मजे करने के लिए | यंहा तक की पिछले साल मैं किलिमंजारो अफ्रीका में उच्चतम पर्वत पर पैदल चढ़ा | मैं कभी इतना उत्साही नहीं था मेरी इस 30 दिन की चुनौतियों को प्रारंभ करने से पहले मुझे यह भी पता चला कि यदि आप किसी चीज को पाने की दिली तमन्ना रखते हो तो आप उसे 30 दिन में कर सकते हो | क्या कभी आपने एक उपन्यास लिखने के बारे में सोचा है ? हर नवम्बर में हजारों लोग 50 , 000 शब्दों का उपन्यास 30 दिनों में लिखने का प्रयास करते हैं | होता यह है कि आप को एक दिन में 1 , 667 शब्द एक महीने तक लिखने होते हैं | तो मैंने किया | वैसे राज की बात यह है कि तब तक सोने नहीं जाना होता था जब तक आप एक दिन के शब्दों को पूरा नहीं लिख लेते | आप को शायद सोने न मिले पर आप अपनी उपन्यास पूरी कर लेंगे | अब क्या मेरी किताब अमेरिका की अगली प्रसिद्ध उपन्यास होगी ? बिलकुल नहीं , मैंने इस एक माह में लिखा है | यह बहुत ही ख़राब है | पर मैं अपनी पूरी जिंदगी में , अगर जॉन होगमैन से TED पार्टी में मिलता हूँ , तो मुझे यह नहीं कहना होगा कि
(trg)="1"> Ilang taon na ang nakalipas , pakiramdam ko ay lugmok na ako , kaya nagpasya akong sundan ang mga yapak ni Morgan Spurlock , isang magaling na pilosopo ng Amerika , na sumubok ng bago sa loob ng 30 araw .
(trg)="2"> Simple lang ang ideyang ito .
(trg)="3"> Isipin mo ang isang bagay na gusto mong idagdag sa iyong karanasan at subukan mo iyon sa sumusunod na 30 araw .
(src)="2"> " मैन एक कंप्यूटर वैज्ञानिक हूँ | " नहीं अगर मुझे कहना होगा तो मै कह सकता हूँ कि " मैं एक उपन्यासकार हूँ " ( हंसी ) एक आखरी बात जो मैं बताना चाहूँगा | इससे मैंने यह सिखा कि जब मैंने छोटे , कायम रहने वाले परिवर्तन किये ऐसे कार्य जो मैं करते रह सकता था , उनकी हमेशा साथ रहने की संभावना बहुत अधिक होती है बड़ी चुनौतियों को अपनाने में कोई गलत बात नहीं है उसमे तो ज्यादा मजा है | पर उनके हमेशा सांथ रहने की संभावना कम होती है | जब मैंने शक्कर 30 दिनों के लिए छोड़ी तब इकतीसवां दिन कुछ ऐसा था | ( हंसी ) तो मेरा सवाल आप लोगों से यह है कि : आप किस बात का इंतजार कर रहे हो ? मेरा विश्वास कीजिये 30 दिन यूँ निकल जायेंगे चाहे आप उसे पसंद करें या ना करें तो क्यों ना कुछ सोचा जाये जो आप हमेशा करना चाहते थे और उसे अगले 30 दिनों तक करने का प्रयास करते हैं | धन्यवाद ( अभिवादन )
(trg)="27"> " Isa akong computer scientist . "
(trg)="28"> Hindi , ngayon pwede ko nang sabihing " Isa akong nobelista . "
(trg)="29"> ( Tawanan )
# hi/5qWud04njeXn.xml.gz
# tl/5qWud04njeXn.xml.gz
(src)="1"> टोनी से मिलिए | ये मेरे छात्र है | ये लगभग मेरी उम्र के है , और ये सैन क्वेंटिन के जेल में है | जब टोनी 16 साल के थे , एक दिन , एक पल ,
(trg)="1"> Kilalanin natin si Tony .
(trg)="2"> Mag- aaral ko siya .
(trg)="3"> Kasing edad ko siya , at siya ay nasa San Quentin State Prison .
(src)="2"> " वह माँ की बन्दुक थी सिर्फ उसे दिखाओ , उसे डराओ | वो एक गुंडा है | उसने कुछ पैसे लिए थे , हम उसके पैसे लेंगे | वह उसे सबक सिखायेगा | तब आखिरी वक्त , मैं सोच रहा हम , ´यह नहीं कर सकता , यह गलत है´ । मेरे दोस्त ने कहा , ´चलो यह् करते हैं´ मैंने कहा ´यह करते हैं´ और वो तीन शब्द , टोनी हमेशा याद रखने वाला है , क्योंकि जो अगली चीज़ वो जानता है , उसने आवाज़ सुनी | वो गुंडा ज़मीन पर पड़ा था , खून से सना हुआ | और यह वो हत्या का महाअपराध था -- जीवन के लिए 25 , अगर आप भाग्यशाली है तो 50 में पैरोल और टोनी भाग्यशाली महसूस नहीं कर रहा था | तो जब हम उसके जेल में मेरी दर्शन क्लास में मिले और मैंने कहा , " इस क्लास में , हम नैतिकता की नींव के बारे में चर्चा करेंगे " टोनी ने टोका | क्या तुम्हे मुझे सही और गलत के बारे में सिखाने वाले हो ? मुझे पता है कि क्या गलत है | मैंने गलत किया है | मुझे रोज़ ये कहा जाता है , हर चेहरा जो मैं देखता हूँ , हर दीवार जो सामने होती है उसके द्वारा , कि मैं गलत हूँ अगर मैं कभी यहाँ से बाहर निकला , मेरे नाम पर हमेशा एक कलंक होगा | मैं दोषी हूँ ; मुझ पर छापा गया है कि मैं ´गलत´ हूँ | तुम मुझे सही और गलत के बारे में क्या बतायोगे ? " तो मैंने टोनी से कहा ,
(trg)="5"> " Kasalanan ito ng baril ni inay .
(trg)="6"> Ilabas mo lang , bilang panakot .
(trg)="7"> Maangas eh .
(src)="3"> " माफ़ कीजिये , लेकिन जो तुम सोचते हो ये उससे बुरा है | तुम्हें लगता है तुम्हे पता है कि क्या सही और गलत है ? क्या तुम मुझे बता सकते हो कि गलत क्या है ? नहीं , सिर्फ मुझे कोई उदाहरण मत दो | मैं गलत होने के बारे में जानना चाहता हूँ , गलत होने का विचार | ये विचार क्या है ? क्या किसी चीज़ को गलत बनाता है ? हम कैसे जानते है कि यह गलत है ? शायद मैं और तुम असहमत हो | शायद हम में से एक गलत हो गलत होने के बारे में | शायद तुम हो , शायद मैं हूँ -- लेकिन हम यहाँ विचारों के लेन देन के लिए नहीं हैं ; हर किसी के अपने विचार होते है | हम यहाँ ज्ञान के लिए हैं | अविचारशीलता हमारी शत्रु है | यह दर्शन है " और टोनी के लिए कुछ बदला | " क्या मैं गलत हो सकता हूँ | मैं गलत होने से थक चुका हूँ | मैं जानना चाहता हूँ क्या गलत है | मैं जानना चाहता हूँ जो मैं जानता हूँ " उस वक्त टोनी ने जो देखा वो दर्शन की परियोजना है , परियोजना जो आश्चर्य से शुरू होती है -- जो केंट ने कहा है " ऊपर प्रशंसा और खौफ तारों से जड़ा आकाश और नैतिकता का कानून भीतर " हमारे जैसे जीव इन चीज़ों के बारे में क्या जान सकते है ? यह वो परियोजना है जो हमेशा हमे अस्तित्व के शर्तों पर वापस ले जाती है -- जो हेड्गर ने कहा है " हमेशा पहले से वहाँ है " यह वो परियोजना है जो हम क्या विश्वास करते है और क्यों करते है पूछती है -- जो सोक्रेट्स ने कहा है " परीक्षित जीवन " सोक्रेट्स , एक व्यक्ति जो इतना बुद्धिमान था कि वो जानता था कि उसे कुछ नहीं पता | सोक्रेट्स की मृत्यु जेल में हुई , उनका दर्शन बरक़रार है | तो टोनी ने अपना गृह कार्य शुरू किया | उसने अपने क्यों और कहाँ के बारे में सिखा , उसके कारण और पारस्परिक संबंध , उसके तर्क , उसके भ्रम | इसका परिणाम , टोनी को दर्शन की मांसपेशियां मिल गयी | उसका शरीर जेल में है , लेकिन उसका मन आज़ाद है | टोनी सीख रहा है ओंटोलोजिकली प्रोमिस्क्युस , एपीसटेमोलोजिक्ली एनसक्स , एथिकाली डूबियस , मेटाफिसिक्ली रीडीक्युल्स | यह प्लेटो , डेस्कर्टस , निट्सचे और बिल क्लिंटन हैं | तो जब उसने अपना आखिरी पेपर दिया , जिसमे वो चर्चा करते है कि कटेगोरिकल इमपेरेटीव शायद बहुत ज्यादा असमझौतापूर्ण है रोजमर्रा के संघर्ष से निपटने के लिए और मुझे चुनौती देता है उसे बताने के लिए कि क्या इसीलिए हम नैतिक असफलता के लिए निंदित होते हैं , मैंने कहा " मैं नहीं जानता | इसके बारे में सोचते है " क्योकि उस समय , टोनी के नाम पर कोई कलंक नहीं था ; सिर्फ हम दोनों वहाँ खड़े थे | प्रोफेसर और दोषी की तरह नहीं , सिर्फ तो मस्तिस्क दर्शन के लिए तैयार | और मैंने टोनी से कहा ,
(trg)="27"> " Patawad , ngunit mas malala ito kaysa sa inaasahan mo .
(trg)="28"> Sa tingin mo alam mo kung ano ang tama at mali ?
(trg)="29"> Sige , kaya mo bang sabihin kung ano ang mali ?
(src)="4"> " चलो इसे करते हैं " धन्यवाद | ( अभिवादन )
(trg)="66"> " Gawin natin ´to . "
(trg)="67"> Salamat .
(trg)="68"> ( Palakpakan )
# hi/7YZ2zCUj70Ub.xml.gz
# tl/7YZ2zCUj70Ub.xml.gz
(src)="1"> आज सोचा की communism पे video बनाया जाये क्यूंकि में इसके बारे मैं history class में काफी बात कर चूका हूँ और अभी तक मैंने आपको इसकी सही परिभाषा नहीं बताई या समझाई
(trg)="1"> Gumawa ako ng video tungkol sa Komunismo ,
(trg)="2"> Dahil naisip ko na matagal ko na' tong binabanggit ,
(trg)="3"> At sa mga video tungkol sa kasaysayan , hindi ko pa lubos na naipaliwanag kung ano ang ibig sabihin nito .
(src)="2"> Communism समझने के लिए मैं आपको बाकी के बारे में भी बताना चाहूँगा
(trg)="4"> Upang maunawaaan mo ang komunismo , iguhit natin ang isang espektro dito .
(src)="3"> Capitalism से शुरुआत करते है यह बस एक उपरी तस्वीर होगी लोग इस्पे पूरी PhD कर लेते है उसके बाद हम socialism पे बात करेंगे और उसके बाद communism communism का नया रूप दरसल
(trg)="5"> Simulan natin sa Kapitalismo .
(trg)="6"> Ngayon , isa lamang itong maikling buod
(trg)="7"> May mga taong gumagawa ng PhD thesis sa paksang