# gu/cPql7I6M6lmx.xml.gz
# mlg/cPql7I6M6lmx.xml.gz
(src)="1"> [ વાજીંત્ર સંગીતથી ´આઇ વૉઝ હીયર´ ગીતનો પરિચય ] [ સંગીતથી ઊંચે અવાજે બીયૉંસ ]
(trg)="2"> [ Feon- Kira fampidirana " I Was Here " ( Teto Aho ) ]
(trg)="3"> [ Beyoncé ]
(src)="2"> ૧૯મી ઑગસ્ટ, ૨૦૧૨ના રોજ આપણે એકઠા થવા માટે બહુ જ યોગ્ય સમય હશે .
(src)="3"> બીજી કોઇ વ્યક્તિમાટે કંઇ એક કામ કરી આપીએ .
(trg)="4"> Ny 19 aogositra 2012 fotoana izao hijoroantsika manaova zavatra ho ana olombelona hafa kely loatra ny tsy misy
(src)="4"> કંઇ પણ કામ નાનું નથી . તે આપણા પોતાનાથી જ શરૂ થાય છે . ' હું અહીં હતો´ કહીને તમારી હાજરી નોંધાવો . whd- iwashere . org ની મુલાકાત લો અને આપણે સહુ એકઠા થઇ , આપણી વાત બધાને કહીશું . ♪ I was here .
(trg)="5"> Manomboka amintsika tsirairay io
(trg)="6"> Mamelà marika ary mitenena hoe " I was here . " ( Teto Aho ) mandehana ao amin 'ny whd- iwashere . org ary miaraka mampafantatra ny tantarantsika isika ♪ Teto aho .
(src)="5"> I lived , I loved ♪ & lt; P align=" right " & gt ; [ Over the song : ] & lt; i& gt; One day , & lt ; / i& gt ; & lt ; / P& gt ; એક સંદેશો , એક કરોડ લોકો તેને અનુસરીને કંઈ કામ કરશે ♪ I did , I' ve done ♪ & lt; P align=" right " & gt ; [ Over the song : ] & lt; i& gt; for each other . & lt ; / i& gt ; ♪ I did , I' ve done ♪
(trg)="7"> Niaina aho , nitia aho ♪ & lt; P align=" right " & gt ; [ Ambonin 'ny hira : ] & lt; i& gt; Indray andro , & lt ; / i& gt ; & lt ; / P& gt ; hafatra tokana , manao asa ny olona iray miliara ♪ Nataoko , vitako ♪ & lt; P align=" right " & gt ; [ Ambonin 'ny hira : ] & lt; i& gt; ho an 'ny tsirairay . & lt ; / i& gt ; ♪ Teto aho ♪
(src)="6"> ' હું અહીં હતો´ ♪ ચાલો ત્યારે હવે ત્યાં મળીશું . [ Cymbals + echo ] [ ' હું અહીં હતો´ વિશ્વ માનવતા દિવસ ઑગસ્ટ ૧૯ whd- iwashere . org ] અમારા . ઓઆરજીના સ્વયંસેવકો વડે સબટાઇટલનું કામ કરવામાં આવ્યું છે ]
(trg)="8"> Hahita anao aho izany .
(trg)="9"> ( Teto aho Andro Fanampiana Mahaolona 19 Aogositra whd- iwashere . org )