# gu/1lIDsnsLfT0O.xml.gz
# lv/1lIDsnsLfT0O.xml.gz
(src)="1"> વિશ્વ માં બધુજ એક બીજા સાથે જોડાયેલું છે . શીન્કોક ઇન્ડિયન હોવાથી , મને નાનપણ થીજ આ સમજવામાં આવ્યું હતું . અમારી માછીમારની નાની જાતિ છે . એ દક્ષિણ પશ્ચિમ માં આવેલા એક મોટા ટાપુ ને છેડે આવેલી છે જે ન્યુયોર્કમાં સાઉથમ્પ્તોન ગામ ની નજીક છે હું જયારે નાની છોકરી હતી ત્યારે , મારા દાદા મને ઉનાળાના , ગરમીના દિવસોમાં બહાર તડકામાં બેસાડતા હતા આકાશમાં એક પણ વાદળો ન્હોતા અને થોડી વારમાં મને પસીનો થવા લાગ્યો અને ત્યારે મારા દાદાએ આકાશ તરફ આંગળી ચીંધીને કહ્યું ,
(trg)="1"> Viss ir savstarpēji saistīts .
(trg)="2"> Kā šinekoku indiānei man tas ir iemācīts jau no bērnības .
(trg)="3"> Mēs esam maza zvejnieku cilts , kas atrodas uz Longailendas dienvidaustrumu gala , netālu no Dienvidhemptonas Ņujorkā .
(src)="2"> " જો, તને એ દખાય છે ? ત્યાં તારોજ એક ભાગ છે એ તારું પાણી છે ( પસીનો ) જે વાદળ બનાવામાં મદદ કરે છે હવે તે વરસાદ બનશે અને વ્રુક્ષો ને પોષણ આપશે , તે પ્રાણીઓ ને પોષણ આપશે " આ રીતે હું સતત કુદરત વિષય બહોળા પ્રમાણમાં જાણતી ગઈ અને તેથી મારામાં , જીવન એકબીજા સાથે કેવી રીતે જોડાયેલું છે તેની સમજ પડવા લાગી મેં ૨૦૦૮ ૯થી વાવાઝોડા ને ચકાસવાનું શરૂ કર્યું જયારે મારી દીકરીએ મને કહ્યું પછી કે " મોમ , તમારે આ ચોક્કસ કરવું જોઈએ " અને એટલે 3 દિવસ પછી , ઘણું ઝડપથી ડ્રાઈવ કરી મેં , મને ખુબજ વિશાળ એવા એક વાદળ , જેને મહા કોષ કહેવામાં આવે છે ત્યાં લઇ ગઈ , જે દ્રાક્ષ ફળ જેવડા મોટા ટીપા( હેઈલ ) પેદા કરી શકે છે અને ખુબ મોટી આંધી , જો કે આવું હકીકત માં 2% જ વખત બને છે . આ વાદળો એટલા બધા મોટા બની શકે છે કે , ૫૦ માઈલ જેટલા પહોળા અને વાતાવરણમાં ૬૫૦૦૦ ફૂટ ઊંચે સુધી પહોચી જાય છે તે એટલા મોટા બને છે કે , દિવસના પ્રકાશ ને રોકી પાડે છે , એકદમ ઘેરું અંધારું થઇ જાય છે અને તેની નીચે ઉભા રેહવું ડર લાગે તેવું લાગે છે વાવાઝોડાને ચકાસવાનો ઘણો રોમાંચક અનુભવ છે જેમાં ગરમ , ભેજ વાળી હવા તમારી પાછળ થી વાઈ છે અને માટીની સુગંધ , આ ઘાસ આ વ્રુક્ષો હવામાં ઉડતા રજકણો , અને પછી આંધી લાવતા વાદળમાં છવાતા રંગો , લીલા અને ઘેરા વાદળી . હું આ વીજળી નો આદર કરતા શીખી મારા વાળ હમેશા સીધા હોઈ છે . હાસ્ય હું માત્ર મજાક કરું છુ હાસ્ય આ વાવાઝોડા માં જે મને ખરેખર ઉતેજીત કરેછે તેની દોડાદોડી , તે જે રીતે વળાંક લેછે , ચકરાઓ લે છે અને ઉડે છે , તે આકર્ષક આકાર ના વાદળોની સાથે . તેઓ ઘણાજ મોટા મોહક રાક્ષસ બની જાય છે જયારે હું તેના ફોટો લઉં છુ ત્યારે , હું મદદ નથી કરી સકતી પણ હું મારા દાદા એ શીખવેલા પાઠો યાદ કરું છુ હું તેની નીચે ઉભી રહી શકું છુ , કારણ કે હું ફક્ત વાદળ ને જ નથી જોતી , પણ સમજુ છુ કે મને સાક્ષી થવાનો મોકો મળ્યો સરખોજ જોશ છે , એજ પ્રક્રિયા નું નાનું રૂપ છે જે આપણી આકાશ ગંગા ( ગેલેક્ષી ) , આપણી સોલાર સીસ્ટમ , આપણો સૂર્ય , બનાવામાં મદદ કરે છે અને આ આપણો ગ્રહ , પૃથ્વી . આ બધા મારા સંબધો છે . આભાર . તાળીઓ
(trg)="8"> " Skat , vai redzi ?
(trg)="9"> Tur augšā ir daļa tevis .
(trg)="10"> Tas ir tavs ūdens , kas palīdz veidot mākoni , kas kļūst par lietu , kas padzirdina augus , kas paēdina dzīvniekus . "
# gu/26WoG8tT97tg.xml.gz
# lv/26WoG8tT97tg.xml.gz
(src)="1"> ચીની ભાષામાં આ શબ્દ " ક્ઝિયાંગ " જેનો અર્થ થાય છે સુંદર ખુશ્બુ જે કોઈ ફુલ , ભોજન , વાસ્તવમાં કોઈ વસ્તુનું વર્ણન કરી શકે છે પરંતુ તે હંમેશા વસ્તુનું એક સકારાત્મક વર્ણન હોય છે તેને શિષ્ટ ભાષા સિવાય અન્ય કોઈ વસ્તુમાં ભાષાંતરિત કરવું મુશ્કેલ છે ફિજિ- હિંદીમાં એક શબ્દ છે " તાલાનોઆ " . વાસ્તવમાં આ એવો ભાવ છે જે શુક્રવારની મોડી રાતે મિત્રોની મહેફિલમાં ખુલ્લી હવામાં આવે છે , પરંતુ આ એકદમ તેવો જ નથી , તે હળવી વાતોને વધુ ગર્મજોશી ભરી અને મિત્રભાવે લેવા જેવું છે , એવું કંઈ પણ જે તમારા મગજમાં અચાનક આવી જાય છે યુનાની ભાષાનો એક શબ્દ છે " મિરાકી " , તેનો અર્થ છે પોતાની આત્મા , પોતાનું સર્વસ્વ તેમાં લગાવી દેવું જેને તમે કરી રહ્યાં છો , તે તમારો શોખ હોય કે તમારું કામ , તમે આને તમે જે કરી રહ્યાં છો તેના પ્રત્યે પોતાના પ્રેમને કારણે કરી રહ્યાં છો , પરંતુ આ તે સાંસ્કૃતિક વસ્તુઓમાંથી છે જેના માટે હું ક્યારેય કોઈ સારો અનુવાદ શોધી શક્યો નથી ,
(trg)="1"> Ķīniešu valodā ir vārds " Xiang " , kura aptuvenā nozīme ir " labi smaržo " .
(trg)="2"> Tas var attiekties uz ziediem , ēdienu un jebko citu .
(trg)="3"> Tas vienmēr ir pozitīvs raksturojums .
(src)="2"> " મિરાકી " , પૂરા મનથી , પ્રેમથી તમારા શબ્દો , તમારી ભાષા , ગમે ત્યાં 70 થી વધુ ભાષાઓમાં લખો
(trg)="12"> " Meraki " — ar aizrautību , ar mīlestību .
# gu/3H9Uv4LwGnAd.xml.gz
# lv/3H9Uv4LwGnAd.xml.gz
(src)="1"> આગળના વિડીયોમા આપણે એક થી નવ સુધીના ઘડીયા જોયા . અને સમય ખૂટી ગયો હતો , ખરેખર તો , તે સારી વસ્તુ છે કારણકે એક થી નવ ના ઘડીયા પાયો છે . અને જો તમે એક થી નવ ના ઘડીયા જાણતા હશો તો તમે જોઇ શકશો . તમે એક થી નવ વચ્ચેની સંખ્યા ગુણ્યા બીજી એક થી નવ વચ્ચેની સંખ્યાનો ગુણાકાર કરી શકશો . ખરેખર તો તમે કોઇ પણ ગુણાકાર નો સવાલ કરી શકો છો . પણ હવે હુ અહી શુ કરવા માગુ છું . હુ અહી દશ, અગિયાર , બાર ના ઘડીયા પુરા કરવા માગુ છુ . તો દશ ગુણ્યા એટલે શુ - ચાલો શુન્ય થી શરુ કરીએ . હુ અહી દશ, અગિયાર , બાર ના ઘડીયા પુરા કરવા માગુ છુ . તો દશ ગુણ્યા એટલે શુ - ચાલો શુન્યથી શરુ કરીએ . દશ ગુણ્યા શુન્ય . કંઇ પણ ગુણ્યા શુન્ય એટલે શુન્ય . દશ ગુણ્યા શુન્ય એટલે શુન્ય . શુન્ય વત્તા શુન્ય વત્તા શુન્ય , દશ વખત એટલે શુન્ય . દશ ગુણ્યા એક એટલે શુ ? દશ ગુણ્યા એક . સારુ તે દશ એક વખત . દશ ગુણ્યા એક . સારુ તે દશ એક વખત . અથવા એક વત્તા તે પોતે દશ વખત . તે દશ છે . મને લાગે છે કે આ જગ્યાએ આ તમારા માટે બીજી પ્રકૃતિ છે . દશ ગુણ્યા બે એટલે શુ ? દશ ગુણ્યા બે . દશ ગુણ્યા બે એટલે શુ ? દશ ગુણ્યા બે . હુ રંગ બદલવાનુ વિચારતો હતો , પણ મે ના બદલ્યો . દશ ગુણ્યા બે ? તે દશ વત્તા દશ , કે જે વીશ થાય . બરાબર . અને ધ્યાન આપો , આપણે દશ આગળ વધીએ છીએ . આપણે ફરીથી બીજા દશ આગળ જઇએ તો વીસ મળશે . દશ ગુણ્યા ત્રણ એટલે શુ ? સારુ , તે દશ વત્તા દશ વત્તા દશ થશે . દશ ગુણ્યા ત્રણ એટલે શુ ? સારુ , તે દશ વત્તા દશ વત્તા દશ થશે . અથવા આપણે દશ ગુણ્યા બે વત્તા બીજા દશ એમ જોઇ શકીએ છીએ . જેના બરાબર ત્રીસ થશે . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે શુ ? હુ વિચારુ છુ કે હવે તમે અહીં એક પેટર્ન જોઇ શકો છો . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે ચાલીસ . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે શુ ? હુ વિચારુ છુ કે હવે તમે અહીં એક પેટર્ન જોઇ શકો છો . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે ચાલીસ . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે શુ ? હુ વિચારુ છુ કે હવે તમે અહીં એક પેટર્ન જોઇ શકો છો . દશ ગુણ્યા ચાર એટલે ચાલીસ . ધ્યાન આપો , દશ ગુણ્યા ચાર એટલે ચાલીસ . જો હુ તમને પુછુ કે દશ ગુણ્યા ચાલો હુ બીજા રંગ થી કરુ , પાચ ? સારુ તેના બરાબર પચાસ થાય . દશ ગુણ્યા કંઇ પણ કરીએ તો તે કંઇ પણ ની પાછળ શુન્ય થાય . તો આ દશ ના ઘડિયા માટે , તમારે લગભગ યાદ રાખવાની જરુર નથી . તો આ દશ ના ઘડિયા માટે , તમારે લગભગ યાદ રાખવાની જરુર નથી . તો ચાલો આગળ જઇએ . દશ ગુણ્યા છ એટલે શુ ? તેના બરાબર સાઇઠ થાય . છ શુન્ય . દશ ગુણ્યા સાત એટલે શુ ? સીત્તેર . દશ ગુણ્યા આઠ ? આ લગભગ હાસ્યાસ્પદ છે . દશ ગુણ્યા આઠ એટલે એંશી . દશ ગુણ્યા આઠ ? આ લગભગ હાસ્યાસ્પદ છે . દશ ગુણ્યા આઠ એટલે એંશી . દશ ગુણ્યા આઠ ? આ લગભગ હાસ્યાસ્પદ છે . દશ ગુણ્યા આઠ એટલે એંશી . દશ ગુણ્યા નવ ? નેવુ . દશ ગુણ્યા દશ ? હવે તે રમુજી છે . દશ ગુણ્યા દશ , તે દશ - ચાલો જુઓ હુ અહી લખુ છુ . ચાલો હુ તે નારંગી રંગ થી કરુ . દશ ગુણ્યા દશ . તો તે દશ દશ વખત અથવા દશ ની પાછળ શુન્ય . ત્યા જુઓ . ધ્યાન આપો , કંઇ પણ ગુણ્યા દશ કરવા માટે , હુ ફક્ત શુન્ય જ ઉમેરુ છુ . પછી મને જવાબ મળી જાય છે, તો તે એક સો છે . અને હુ વિચારુ છુ કે તમે આ સમજી શકો છો . પછી મને જવાબ મળી જાય છે, તો તે એક સો છે . અને હુ વિચારુ છુ કે તમે આ સમજી શકો છો . પછી મને જવાબ મળી જાય છે, તો તે એક સો છે . અને હુ વિચારુ છુ કે તમે આ સમજી શકો છો . મે દશ ને દશ વખત ઉમેર્યા . દરેક દશ વખતે - તમે દશ , વીસ , ત્રીસ ઉપરથી જાઓ છો . ત્રીસ એટલે ફક્ત ત્રણ દશ અથવા દશ ગુણ્યા ત્રણ . નેવું એટલે ફક્ત નવ વખત દશ અથવા નવ ગુણ્યા દશ . ચાલો આગળ જઇએ . તો દશ ગુણ્યા અગિયાર એટલે અગિયાર ની પાછળ શુન્ય . એક સો અને દશ . છેલ્લે , દશ ગુણ્યા બાર એટલે એક સો ને વીસ . હવે , ફક્ત રમુજ માટે , આ તમારુ દશ નો ઘડિયો છે . હવે તમે આ પેટર્ન જાણો છો તો તમે કંઇ પણ કરી શકો છો . જો હુ તમને પુછુ કે પાચ હજાર સાત સો બત્રીસ ગુણ્યા દશ એટલે શુ તે કેટલા થશે ? તે એ સંખ્યાની સાથે એક વધારાની શુન્ય થશે . તો તે થશે - હુ તે વાચી શક્તો નથી . પાચ સાત ત્રણ બે અને તેની પાછળ શુન્ય થાય . અને તમે જાણો છો, આ નાનુ અલ્પવિરામચિહ્ન મે તે સંખ્યામા લખ્યુ છે તે અને તમે જાણો છો, આ નાનુ અલ્પવિરામચિહ્ન મે તે સંખ્યામા લખ્યુ છે તે સંખ્યાને વાચવામા સહેલુ બનાવે છે . તો તમે અલ્પવિરામચિહ્ન મુકો , તમે અહીથી શરુ કરો અને દરેક ત્રણ અંક પછી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકો . તો હુ અહી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકવા જઇ રહ્યો છુ . અને દરેક ત્રણ અંક પછી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકો . તો હુ અહી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકવા જઇ રહ્યો છુ . હુ અહી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકુ છુ . તો હવે હુ તે વાચી શકુ છુ . હુ અહી અલ્પવિરામચિહ્ન મુકુ છુ . તો હવે હુ તે વાચી શકુ છુ . ખરેખર આ અલ્પવિરામચિહ્ન ઉમેરવાથી અથવા તેનાથી સંખ્યા મા કંઇ ફરક પડતો નથી . તે ફક્ત મને વાચવામા મદદ કરે છે . હવે પાચ હજાર સાત સો બત્રીસ ગુણ્યા દશ એટલે સત્તાવન હજાર ત્રણ સો વીસ થાય . હુ ફક્ત ત્યા શુન્ય ઉમેરુ છુ . પણ આ એક સીધો સાદો ગુણાકાર છે . અને ધ્યાન આપો , આપણે પાચ હજાર ને દશ સાથે ગુણ્યા અને આપણને પચાસ કરતા કંઇક વધારે હજાર મળ્યા . તો તે પાચ ગુણ્યા દશ બરાબર પચાસ ના સરખુ જ છે . પણ પાચ ના બદલે મારી પાસે પચાસ હજાર છે . અને તેથી મને પચાસ હજાર ને કંઇક મળ્યા અને આ બધુ બીજુ વધારાનુ . આપણે પછીથી આ પ્રકારના સવાલ કેવી રીતે કરાય તે ભણીશુ . પણ મને લાગ્યુ કે હુ તમને આપણે પછીથી આ પ્રકારના સવાલ કેવી રીતે કરાય તે ભણીશુ . પણ મને લાગ્યુ કે હુ તમને આ શુન્ય ઉમેરવાની પેટર્ન વિષેનો થોડો ખ્યાલ આપી દઉ . તમે દશના ઘડીયા પહેલેથી જાણો છો . હવે ચાલો આપણે અગિયારના( ઘડીયા ) જોઇએ . આપણે અગિયારના , અગિયાર મા કંઇક થોડુ , સારુ , તે શરુ કરવુ સહેલુ છે . અને પછી તે જેમ મોટી સંખ્યા આવતા તે થોડુ અઘરુ છે . સારુ , તે શરુ કરવુ સહેલુ છે . અને પછી તે જેમ મોટી સંખ્યા આવતા તે થોડુ અઘરુ છે . તો અગિયાર ગુણ્યા શુણ્ય . તે સહેલુ છે , તે શુન્ય થાય . અગિયાર ગુણ્યા એક . આ પણ સહેલુ છે . તે અગિયાર થશે . અગિયાર ગુણ્યા બે . આપણે અહીથી પેટર્ન જોવાનુ શરુ કરીએ . તે અગિયાર વત્તા અગિયાર અથવા આપણે બે ને બેમા અગિયાર વખત ઉમેરી શકીએ . પણ તેના બરાબર બાવીસ થશે . જો આપણે અગિયાર ગુણ્યા ત્રણ કરીએ, તો તેના બરાબર તેત્રીસ થાય . અગિયાર ગુણ્યા ચાર બરાબર ચૂમ્માળીશ . આ તમારા માટે સમજી શકાય એવું છે . અગિયાર ગુણ્યા પાચ એટલે કેટલા ? અગિયાર ગુણ્યા પાચ એટલે પંચાવન . ધ્યાન આપો , હુ પાચ બે વખત મુકુ છુ . અગિયાર ગુણ્યા છ એટલે શુ ? તે છાસઠ થાય . અગિયાર ગુણ્યા છ એટલે શુ ? તે છાસઠ થાય . અગિયાર ગુણ્યા સાત એટલે ચૌર્યાસી ? ના ! ખાલી મજાક કરુ છુ . હુ આ રીતે તમારી સથે અણગમતી પરિસ્થિતિ કરવા નથી માગતો . પણ ના . ખરેખર તે સીત્તોતેર થાય . હુ આ રીતે તમારી સથે અણગમતી પરિસ્થિતિ કરવા નથી માગતો . પણ ના . ખરેખર તે સીત્તોતેર થાય . હુ આ રીતે તમારી સથે અણગમતી પરિસ્થિતિ કરવા નથી માગતો . પણ ના . ખરેખર તે સીત્તોતેર થાય . સીત્તોતેર . તમારે એ જ અંક ફરીથી લખો . સીત્તોતેર . ચાલો હુ રંગ બદલુ . અગિયાર ગુણ્યા આઠ એટલે અઠ્યાસી . ચાલો હુ રંગ બદલુ . અગિયાર ગુણ્યા આઠ એટલે અઠ્યાસી . અગિયાર ગુણ્યા નવ બરાબર નવ્વાણુ . હવે અગિયાર ગુણ્યા બાર એટલે કેટલા ? અગિયાર ગુણ્યા બાર . અરે , માફ કરજો , મે દશ તો વચ્ચે છોડી દીધા . અગિયાર ગુણ્યા દશ . તમે કહેશો કે તે દશ્સો દશ . ના . તે ખોટુ છે . તે દશ્સો દશ ન થાય . ના . તે ખોટુ છે . તે દશ્સો દશ ન થાય . ના . તે ખોટુ છે . તે દશ્સો દશ ન થાય . તો આપણી પાસે નાની પેટર્ન છે કે જેમા તમે ફક્ત સંખ્યા ફરીથી લખો છો . તે ફક્ત એક અંક ની સંખ્યા માટે જ કામ કરે છે . તો તે એક થી દશ સુધીની સંખ્યા માટે જ કામ કરશે . સારુ , આ આપણે બે રીતે વિચારી શકીએ . તો તે એક થી દશ સુધીની સંખ્યા માટે જ કામ કરશે . સારુ , આ આપણે બે રીતે વિચારી શકીએ . તો તે એક થી દશ સુધીની સંખ્યા માટે જ કામ કરશે . સારુ , આ આપણે બે રીતે વિચારી શકીએ . આપણે અગિયાર નવ વખત ઉમેરીશુ તો આપણે કહી શકીએ કે તે નવ્વાણુ વત્તા અગિયાર . અને પછી શુ ? તેના બરાબર એક્સો દશ થાય . અને પછી શુ ? તેના બરાબર એક્સો દશ થાય . અને હુ તમને બતાવવા માગુ છુ કે , સારુ , તમે પહેલેથીજ આ રીતના બે અંક્ના સરવાળા નો વિડીયો જોયો છે . અને હુ તમને બતાવવા માગુ છુ કે , સારુ , તમે પહેલેથીજ આ રીતના બે અંક્ના સરવાળા નો વિડીયો જોયો છે . તે અક સો દશ થાય . અથવા આપણે જે દશ ના ઘડીયા શીખ્યા છીએ તે ગુણધર્મ વાપરી શકો . કે જ્યા તમે અગિયાર ગુણ્યા દશ કરો , તમે અગિયાર સાથે શુંન્ય ઉમેરો . તમને એક સો મળશે . કે જ્યા તમે અગિયાર ગુણ્યા દશ કરો , તમે અગિયાર સાથે શુંન્ય ઉમેરો . તમને એક સો મળશે . તે અગિયાર ત્યા છે . છેલ્લે , ચાલો અગિયાર ગુણ્યા બાર કરીએ . અગિયાર ગુણ્યા બાર . આ યાદ રાખવું એટલું સહેલું નથી . આ તમારે ગમે તે રીતે યાદ રાખવું પડશે . અથવા તમે કહેશો , જુઓ આ તમારે ગમે તે રીતે યાદ રાખવું પડશે . અથવા તમે કહેશો , જુઓ તે અગિયાર ગુણ્યા મા અગિયાર વધારે -- માફ કરજો , હુ કંઇક ને કૈંક ભૂલી જાઉં છુ આપણે અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર પહેલા કરવુ જોઇએ . મને આ ફરીથી સમજવા દો આપણે અગિયાર ગુણ્યા બાર પહેલા અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર કરીએ . તો અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર એ અગિયાર ગુણ્યા દશ મા અગિયાર વધારે થશે . તો આપણે તેમા અગિયાર ઉમેરીએ . અગિયાર વત્તા એક સો દશ એટલે એક સો એકવીશ અને ખરેખર , તમે જોશો કે, જેમ અગિયાર નો ઘડિયા માં આગળ વધતાં જઈશું , તેમ તેનો એક ક્રમ જળવાતો રહશે . અને ખરેખર , તમે જોશો કે, જેમ અગિયાર નો ઘડિયા માં આગળ વધતાં જઈશું , તેમ તેનો એક ક્રમ જળવાતો રહશે . પણ હુ તે આગામી વિડીયો માટે છોડુ છુ . અને છેલ્લે , આપણી પાસે અગિયાર ગુણ્યા બાર છે . અગિયાર ગુણ્યા બાર . અને આપણે અગિયાર ને તેની પોતાની સાથે બાર વખત ઉમેરી શકીએ . આપણે બાર ને તેની પોતાની સાથે અગિયાર વખત પણ ઉમેરી શકીએ . અથવા આપણે એમ કહી શકીએ કે અરે , આ તો અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર મા અગિયાર વધારે થાય . અથવા આપણે એમ કહી શકીએ કે અરે , આ તો અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર મા અગિયાર વધારે થાય . તો તે કેટલા થાય ? તમે એમા અગિયાર ઉમેરો . તો તે કેટલા થાય ? તમે એમા અગિયાર ઉમેરો . તમને શુ મળ્યુ ? તમને એક સો બત્રીસ મળશે . તમને શુ મળ્યુ ? તમને એક સો બત્રીસ મળશે . હુ ફક્ત એક સો એક્વીસ મા અગિયાર ઉમેરુ છુ . અને એક સો બત્રીસ મળ્યા . હવે તમે આ બીજી રીતે કરો તમે કહેશો આ એ જ છે , સારુ , અને એક સો બત્રીસ મળ્યા . હવે તમે આ બીજી રીતે કરો તમે કહેશો આ એ જ છે , સારુ , દશ ગુણ્યા અગિયાર એટલે શુ ? દશ ગુણ્યા અગિયાર . આપણે આ તો પહેલે થી જાણીએ છીએ . દશ ગુણ્યા અગિયાર . આપણે આ તો પહેલે થી જાણીએ છીએ . તે એક સો વીસ થાય . તો અગિયાર ગુણ્યા બાર , કારણ કે આપણે બાર એક વખત વધારે ગુણીએ છીએ . તે બાર વધારે થશે . તો તે એક સો બત્રીસ થશે . તે બાર વધારે થશે . તો તે એક સો બત્રીસ થશે . તો બંન્ને રીતે એક જ જવાબ મળ્યો . બરાબર , ચાલો બાર નો ઘડીયો કરીએ . બાર નો ઘડીયો . અને એક વખતે તમે આ જાણશો . તો તમે કોઇ પણ રીતના ગુણાકાર કરવા તૈયાર છો . અને એક વખતે તમે આ જાણશો . તો તમે કોઇ પણ રીતના ગુણાકાર કરવા તૈયાર છો . પણ આપણે આ આગામી વિડીયો મા જોઇશુ . તો બાર ગુણ્યા શુન્ય . સાવ સહેલુ છે , શુન્ય . બાર ગુણ્યા એક, આ પણ સાવ સહેલુ છે . બાર થાય . હવે આ મજાનું થતું જશે . બાર ગુણ્યા એક, આ પણ સાવ સહેલુ છે . બાર થાય . હવે આ મજાનું થતું જશે . બાર ગુણ્યા એક, આ પણ સાવ સહેલુ છે . બાર થાય . હવે આ મજાનું થતું જશે . બાર ગુણ્યા એક, આ પણ સાવ સહેલુ છે . બાર થાય . હવે આ મજાનું થતું જશે . આપણે દરેક વખતે બાર ઉમેરતા જઇશુ . બાર ગુણ્યા બે બરાબર ચૌવીસ . બાર વત્તા બાર એટલે ચૌવીસ , ખરુને ? બાર ગુણ્યા - બાવીસ નહી . ચાલો હુ ફરીથી લખુ . બાર ગુણ્યા ત્રણ એ બાર વત્તા બાર વત્તા બાર બરાબર થશે . અથવા આપણે બાર બે વખત એમ લખી શકીએ . મને લાગે છે કે મારુ મગજ ખોટુ કરી રહ્યુ છે . આપણે તેને બાર ગુણ્યા બે વત્તા બાર્ એમ ફરી થી લખીએ . અથવા આપણે તેને ચૌવીસ વત્તા બાર એમ પણ લખી શકીએ . કોઇ પણ રીતે , બધીજ રીતે આપણને છત્રીસ જ મળશે . અન ધ્યાન આપો , તે તેમા બાર ઉમેરો . બાર ગુણ્યા ચાર . બાર ગુણ્યા ચાર બરાબર અડતાલીસ . આ તમે ઘણી બધી રીતે વિચારી શકો . તમે અગિયાર ગુણ્યા ચાર એ ચુવ્વાલીસ થાય એમ કહેશો . આ તમે ઘણી બધી રીતે વિચારી શકો . તમે અગિયાર ગુણ્યા ચાર એ ચુવ્વાલીસ થાય એમ કહેશો . ખરુ ને ? અગિયાર ગુણ્યા ચાર બરાબર ચુવ્વાલીસ . અને તેમા બીજા ચાર આગળ જાઓ , તો તમને બાર ગુણ્યા ચાર મળશે . અથવા તમે બાર ગુણ્યા ત્રણ એટલે છત્રીસ અને તમે તેમા બીજા બાર ઉમેરો તો તમને અડતાલીસ મળશે . કોઇ પણ રીતે કામ કરશે . કારણ કે તમે કોઇ પણ દિશામા ગુણાકાર કરી શકો . ચાલો આગળ જઇએ . બાર ગુણ્યા પાચ બરાબર સાઇઠ . દશ ગુણ્યા પાચ એટલે પચાસ , અગિયાર ગુણ્યા પાચ એટલે પંચાવન , તો બાર ગુણ્યા પાચ એટલે સાઇઠ . બાર ગુણ્યા છ એટલે કેટલા ? તે તેમા બાર ઉમેરીએ તેટલા થશે . તે બોત્તેર થશે . બાર ગુણ્યા સાત તેમા ફરીથી બાર વધારાના . બોત્તેર મા બાર વધારે એટલે ચૌર્યાશી . અને હુ ગંભીર છુ , તમે જાણો છો , હુ તમારા કરતા ઘણો મોટો છુ , અને મારા મગજમા તે દૃઢ બનાવવી લઉ . હુ બાર ના ઘડીયા પર જાઉ છુ અને મને યાદ છે કે તે બરાબર જ છે . આ રીતે અરે , બાર ગુણ્યા પાચ - ઘણી વખત મારા મનમા - અરે ચાલો હુ બીજા બાર ઉમેરુ . અરે , ખરેખર , હુ સાચો છુ . અરે ચાલો હુ બીજા બાર ઉમેરુ . અરે , ખરેખર , હુ સાચો છુ . બાર ગુણ્યા છ એટલે બોત્તેર . બરાબર પછી તમે બાર ગુણ્યા આઠ પર જાઓ . બાર ગુણ્યા સાત મા બાર ઉમેરો . છન્નુ . બાર ગુણ્યા નવ . સારુ તમે તેમા બાર ઉમેરો , તો એક સો આઠ થશે . એક સો આઠ . અને પછી બાર ગુણ્યા દશ . આ સરળ છે . ખરુ ને ? આપણે બાર સાથે શુન્ય ઉમેરીએ તો એક સો વીસ મળશે . અથવા એક સો આઠ મા બાર ઉમેરી શકીએ . કોઇ પણ રીતે . બાર ગુણ્યા અગિયાર આ આપણે હમણાં જ કર્યું . તમે તેમા અગિયાર ઉમેરો તો એક સો બત્રીસ મળશે . અને પછી બાર ગુણ્યા બાર , બરાબર એક સો ચુવ્વાલીસ . અને આ આપણને બતાવે છે કે જો આપણી પાસે એક ડઝન ના પણ ડઝન ઇંડા હોય તો - ડઝન એટલે બાર . અથવા મારી પાસે -- હુ વિચારુ છુ કે કુલ બાર ડઝન છે . તો તે એક સો ચુવ્વાલીસ ઇંડા છે . તમને આ સંખ્યા ઘણી વાર દેખાશે તમને લાગતું હશે તેના કરતાં વધારે પણ જવા દો , આપણે હવે બધા જ ઘડીયા પુરા કરી દીધા . હવે હુ ભારપુર્વક કહુ છુ કે તમે સમય લો અને આ યાદ રાખો . કેટલાક ફ્લેશ કાર્ડ બનાવો . મે મારી વેબસાઇટ મા લખ્યુ છે તે નાનુ સોફ્ટવેર તમે વાપરી જુઓ . તમે તેને વાપરી જુઓ હાલ તે કામ કરી રહ્યું છે મે હમણાથી તે વાપર્યુ નથી પણ હુ ખરેખર તેને ફરીથી બનાવવા નો છુ . તો જો તમે આ વિડીયો ૨૨૦૦ મા જોશો તો ઠીક છે , મારુ કદાચ ત્યારે અસ્તિત્વ નહી હોય . પણ તમે આ સોફ્ટવેર નુ સારુ વર્ઝન મેળવી શકશો . પણ તમારે તેનો અભ્યાસ કરવો પડશે . તમારે તમારા વાલી ને કહો કે તે તમને પ્રશ્નો પૂછે, તમે નૌધ કાર્ડ મેળવી લેવા જોઈએ . તમારે તમારા વાલી ને કહો કે તે તમને પ્રશ્નો પૂછે, તમે નૌધ કાર્ડ મેળવી લેવા જોઈએ . તમારે શાળાએ જતી વખતે આ ગણગણવું જોઇએ . બાર ગુણ્યા નવ એટલે કેટલા ? અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર એટલે કેટલા ? અને તમારે એક્બીજા વિધ્યાર્થીઓ સાથે પ્રશ્નોતરી કરવી જોઇએ અગિયાર ગુણ્યા અગિયાર એટલે કેટલા ? અને તમારે એક્બીજા વિધ્યાર્થીઓ સાથે પ્રશ્નોતરી કરવી જોઇએ કારણ કે આ તમને જીવનમા આગળ જઈને ઘણુ વળતર આપશે . આગામી વિડીયો મા તમને મળીશ . કારણ કે આ તમને જીવનમા આગળ જઈને ઘણુ વળતર આપશે . આગામી વિડીયો મા તમને મળીશ .
(trg)="1"> Iepriekšējā videoklipā mēs aplūkojām reizrēķina tabulas no 1 ( viens ) līdz 9 ( deviņi ) un man pietrūka laika , un patiesībā tas pat bija labi , jo reizrēķina tabulas no 1 ( viens ) lidz 9 ( deviņi ) ir tādas kā pamata reizrēķina tabulas .
(trg)="2"> Un Tu redzēsi , ka , ja Tu zini visas reizrēķina tabulas no 1 ( viens ) līdz 9 ( deviņi ) , tātad Tu zini , cik ir jebkurš skaitlis starp 1 ( viens ) un 9 ( deviņi ) reizināts ar jebkuru citu skaitli starp 1 ( viens ) un 9 ( deviņi ) , tātad Tu zini , cik ir jebkurš skaitlis starp 1 ( viens ) un 9 ( deviņi ) reizināts ar jebkuru citu skaitli starp 1 ( viens ) un 9 ( deviņi ) , tad Tu patiesībā vari izrēķināt jebkuru reizināšanas uzdevumu .
(trg)="3"> Taču tas , ko es tagad vēlos izdarīt , es vēlos pabeigt reizrēķina tabulas ar skatiļiem 10 ( desmit ) , 11 ( vienpadsmit ) un 12 ( divpadsmit ) .