# ful/0p0B0ceB1VdU.xml.gz
# lg/0p0B0ceB1VdU.xml.gz
(src)="1">
(trg)="1">
(src)="37"> ( Nimoy ) Herkulaneum 'in büyük gizemlerinden biri de , şehirde insan iskeleti kalıntılarının olmayışıdır .
(trg)="2"> Apaçık her yerde muazzam zenginlikte ...
(trg)="3"> ... duvarları zarif bir çalışmayla boyanmış , mozaikle ...
(trg)="4"> ... dekoratif kozmetik kutularıyla nazikçe ahşap ve fil dişinden ... değerli taşlarla süslenmiş som altından mücevherlerle kaplanmıştır .
# ful/TazHm5QnCKVf.xml.gz
# lg/TazHm5QnCKVf.xml.gz
(src)="1"> Bütün gece böyle mi davranacaksın ?
(trg)="1"> Gece boyunca böyle mi olacaksın ?
(src)="2"> Nasıl yani ?
(trg)="2"> Nasıl ?
(src)="3"> Lauren , bak , ben ...
(trg)="3"> Lauren bak , ben ...
(src)="4"> Hiç konuşma .
(trg)="4"> Kes şunu .
(trg)="5"> Burada bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum .
(trg)="6"> Neden ?