# fj/0BhMynRdRIk6.xml.gz
# lt/0BhMynRdRIk6.xml.gz


(src)="1"> Beni bu hale getiren sensin .
(src)="2"> Uzak durmaya çalışsam da karşında eridim .
(trg)="1"> Beni kendine aşık ettin ve bunu biliyorsun . Soğumaya çalışıyorum ama beni aşkınının sıcaklığı ile eritiyorsun

(src)="3"> Unutmuşken ve şimdi geri dönüyorum .
(trg)="2"> Kendimde değilim ama kendime gelmeye çalışıyorum .

(src)="4"> Ömrüm yettiğince senin için her şeyi yaparım , Tanrı 'dan başkası bana engel olamaz .
(trg)="3"> Senden soğumadan verebileceğim aşkın en iyisini vereceğim sana ta ki ölene kadar .

(src)="5"> Kazanma sırası bende .
(trg)="4"> Bazen kazanacağım bazen öğreneceğim .

(src)="6"> Teredütsüzce ve beklemeksisizin .
(src)="7"> Seninim .
(trg)="5"> Ama bundan hiç şüphe duymuyorum daha fazla bekleyemem . Ben sana aitim .

(src)="8"> Hadi gözünü aç ve benim gibi bak .
(src)="9"> Planlarını anlat ve rahatla artık .
(trg)="6"> Artık kendine gel ve benim gibi gör her şeyi . Özgürsün hissettiklerini açıklamakta .

(src)="10"> Kabime bak ve orada aşkı, aşkı, aşkı bulacaksın .
(trg)="7"> Kalbinin sesini dinle , aşkı bulacaksın .

(src)="11"> Şarkılar dinle, dans et ve söyle .
(trg)="8"> İnsanlara, dansa , müziğe kulak ver .

(src)="12"> Biz bir bütünüz .
(trg)="9"> Mutlu bir aile gibiyiz .

(src)="13"> Bizim cezamız aşık olmak, aşık olmak, aşık olmak ...
(trg)="10"> Ve bu yakıcı aşk sevilmek için var .

(src)="14"> Hiç tereddüdüm yok .
(trg)="11"> Daha fazla şüphe duyamam .

(src)="15"> Eminim bekleyemeyeceğim
(trg)="12"> Bekleyemem .

(src)="16"> Zorlaştırmaya gerek yok, bu bizim kaderimiz zamanımız kısa , ben seninim .
(trg)="13"> Bu çok basit bir şey . Hayat kısa , bizim kaderimiz bu ben sana aitim .

(src)="17"> Aynada kendime çok baktım .
(src)="18"> Belki daha iyi anlamak için her şeyi eskiye dönüp baktım
(trg)="14"> Aynadaki halime baktım ve daha iyi görebilmek için uğraştım .

(src)="19"> Nefesimle buğulanan camda o gülen yüzünü gördüm .
(trg)="15"> Ayna nefesimden buğulandı . Yüzümü çizdim ve güldüm .

(src)="20"> Daha iyi bir neden söylüyor olacağım sanırım .
(trg)="16"> Sanırım ne söylemem gerekenlere daha fazla bir sebep yok .

(src)="21"> Bırak gururunu bir kenara , ve devam et yaşamaya
(trg)="17"> Boş şeylerle uğraşma . Mevsimleri yaşa .

(src)="22"> Bütün istediğimizde zaten ismimizin hazinemiz olması değil miydi ?
(trg)="18"> Bu bizim amacımız, bizim adımız erdem .

(src)="23"> Tereddütsüzce ve beklemeksizin , ben seninim .
(trg)="19"> Daha fazla şüphe duyamam . Daha fazla bekleyemem . Ben sana aitim .

(src)="24"> Benim gibi bakıp benim gibi düşündüğünde
(trg)="20"> Artık kendine gel ve benim gibi gör her şeyi

(src)="25"> Planlarını anlat ve rahatla artık .
(trg)="21"> Özgürsün hissettiklerini açıklamakta .

(src)="26"> Kalbini dinle aşkı , aşkı, aşkı hisset .
(trg)="22"> Kalbinin içini görüyorum ve orada mutluluğu bulacaksın .

(src)="27"> Zorlaştırmayalım , zaman çabuk geçiyor, kaderimiz bu, seninim . işte bu, bu, budur bizim kaderimiz seninim .
(trg)="23"> lütfen yapma . Hayat kısa ve basit .
(trg)="24"> Bu bizim kaderimiz .

# fj/VfU5idU3CguB.xml.gz
# lt/VfU5idU3CguB.xml.gz


(src)="1"> .
(trg)="1">

(src)="2"> I watched a few movies last night I cried so much .
(src)="3"> Oh my naughty Türkan .
(src)="4"> She didn 't let me kiss her again .
(trg)="2"> I watched some movies last night . I got tuckered out because of crying .

(src)="16"> I am up to no good so much I hit the bottle and I am very unhappy .
(trg)="3"> I am up to no good so much . I hit the bottle I am very unhappy .

(src)="17"> What if you come of yourself .
(trg)="4"> What if you come of yourself .
(trg)="5"> I dont 't call to save my face .

(src)="18"> You are never out of your patients .
(trg)="6"> You are never out of your patience .

(src)="19"> I watched a few movies last night I cried so much .
(trg)="7"> I watched some movies last night . I got tuckered out because of crying .

(src)="20"> Oh my naughty Türkan She didn 't let me kiss her again .
(trg)="8"> Oh Türkan oh . She didn 't allow me to kiss her again .

(src)="21"> I watched a few movies last night I cried so much .
(trg)="9"> I watched some movies last night . I got tuckered out because of crying .

(src)="22"> Oh my naughty Türkan She didn 't let me kiss her again .
(src)="23"> She didn 't let me kiss .
(src)="24"> I watched a few movies last night I cried so much .
(trg)="10"> Oh Türkan oh . She didn 't allow me to kiss her again .

# fj/gcidtXx2tDOQ.xml.gz
# lt/gcidtXx2tDOQ.xml.gz


(src)="1">
(trg)="1">

(src)="2"> Ulu Indra ,
(src)="3"> Senin muhteşem dağlarına Soma içmen için seni buraya taşımalarına izin ver ... ... !!!
(src)="4"> Indra, yıldırımlarını gönlendir ... ... yağmurları getirsinler .
(trg)="45"> Eğer yeterli dozda alınırsa hareketlendirir ...