# fil/E8uQz89NVFi4.xml.gz
# wol/E8uQz89NVFi4.xml.gz


(src)="1"> [ Anong Bago sa Firefox ]
(trg)="1"> [ Yan xibaar ci Firefox ]

(src)="2"> Ngayon ay mas madali at mas mabilis ka nang magtungo sa kung sa 'n mo gusto sa pinakabagong Firefox .
(trg)="2"> Yomb na leegi te gaaw leegi , dem foo bëgg te agg itam foo bëgg ak Firefox bu mujj bi .

(src)="3"> Sa tulong ng pinagandang Home page , madali nang mag- access at mag- navigate sa mga opsyon na kadalasang ginagamit mo .
(trg)="3"> Ak xëtu dalal jamm bi ñu defaraat , mën nga leegi agg ak joow ci lu yomb ci sa ay tànneefi njël yi ngay gena jariñoo .

(src)="4"> Tulad ng downloads , bookmarks , history , mga add- ons , sync at mga setting .
(trg)="4"> Yi melni yeb yi , mandarga xët yi , jaar jaar , modil yi , jokkoo yi ak paraameetar yi .

(src)="5"> [ New Tab Page ]
(trg)="5"> [ Xëtu koñ bu bees ]

(src)="6"> Naglagay rin kami ng mga pagbabago sa iyong New Tab page .
(trg)="6"> Yokk nañu itam ay bees bees ci xëtu koñ bu bees .

(src)="7"> Sa New Tab page , madali nang pumunta sa mga site na kadalasan mong pinupuntahan sa isang click lamang .
(trg)="7"> Ak sa xëtu koñ bu bees , mën nga joow bu yomb ci yi gëna bees ak yi ngay gëna gane ci benn cuq .

(src)="8"> Upang simulan ang paggamit ng New Tab page , lumikha ng bagong tab sa pamamagitan ng pag- click sa ´+ ' sa itaas ng iyong browser .
(trg)="8"> Boo bëggee tambali jëfandikoo xëtu koñ bu bees , sosal koñ bu bees boo cuqee ci ´+ ' ci jowkat bi ci kaw .

(src)="9"> Ang New Tab page ay magpapakita ng mga thumbnail ng mga site na kadalasan mong pinupuntahan galing sa iyong Awesome Bar history .
(trg)="9"> Xëtu koñ bu bees dina wone leegi wiñeti dal yi nga mujj gane .

(src)="10"> Maaari mong i- costumize and iyong New Tab page sa pamamagitan ng pagda- drag ng mga thumbnail sa palibot upang baguhin ang pagkakaayos- ayos .
(trg)="10"> Mën nga solal sa xëtu koñ bu bees boo puusee wiñet yi ñu sãse palaas .

(src)="11"> Mag- click sa pushpin upang i- lock ang site sa kinatatayuan , o sa ´X ' button upang alisin ang site .
(trg)="11"> Cuqal ci pinees bi ngir xomb dal bi ci fi mu ne , walla butoŋ ´X ' boo bëggee neenal dal .

(src)="12"> Maaari mo ring i- click ang ´grid´ icon sa kanang tuktok ng page upang bumalik sa blanko na bagong Tab page .
(trg)="12"> Mën nga cuq itam ci njunju " caax " te ne ci kaw ci ndeyjooru xët wi boo bëggee dellusi ci xëtu koñ bu bees bu dara nekkul .

(src)="13"> Kunin na ang pinakabagong Firefox at magsimulang gumamit ng mga bagong katangian ngayong araw !
(trg)="13"> Amal Firefox bi mujj te tambali jëfanikoo tay bees bees yi !