# et/19iSUOFm7rjK.xml.gz
# mn/19iSUOFm7rjK.xml.gz
(src)="1"> Alustame ülesannetest .
(src)="2"> Esiteks : kui palju on 15 % 40- st ?
(src)="3"> Esiteks : kui palju on 15 % 40- st ?
(trg)="1"> за xэдэн бодлого бодоцгооё . за харъя . эхний бодлого : дөчийн арван таван хувь нь хэд вэ ? пропорцын бодлого бодох нэг арга бол хувийг аравтын бутархай руу шилжүүлээд тэгээд олох гэж байгаа хувийнхаа тоогоор үржүүлэх юм . тэгвэл 15 % нь аравтын бутархайгаар 0 . 15 болно . хувийг аравтын бутархай руу шилжуулэхийг заадаг видео г үзсэн гэж найдаж байна . бид үүнийг одоо дөч өөр үржүүлнэ .
(src)="14"> Nüüd lihtsalt korrutame 40 * 0, 15 ja saamegi vastuse .
(src)="15"> Nüüd lihtsalt korrutame 40 * 0, 15 ja saamegi vastuse .
(src)="16"> Nüüd lihtsalt korrutame 40 * 0, 15 ja saamegi vastuse .
(trg)="2"> 40 ийг үржих нь 0 . 15 гэж бодъё . тавыг үржих нь тэг нь тэг . тавыг үржих нь дөрөв нь xорь . тэнд тэгийг тавья . нэгийг тэгээр үржүүлвэл тэг . нэгийг дөрвөөр үржүүлвэл дөрөв . ингээд зургаан зуу боллоо . одоо цэгийн ард талых нь тоог тоолно . нэг , хоёр дээр ямар ч аравтын бутархай байхгүй байна , тиймээс нэг , хоёр ыг та энд тавина .
(src)="25"> Nii 15 % 40 on võrdne 0, 15 korda 40 , mis võrdub 6 . 00 .
(src)="26"> Ehk siis 15 % 40- st on 6 .
(src)="27"> Proovime veel .
(trg)="3"> 40 ийн 15 % нь 0 . 15 г 40 өөр үржүүлсэнтэй тэнцүү буюу 6 . 00 . энэ нь зургаа тай тэнцүү юм . өөр нэг бодлого бодоцгооё . энэ нь таны толгойг их эргүүлээгүй гэж найдаж байна . өмнөх дээр будлиагүй бол энэ удаад жаахан таны толгойг эргүүлье .
(src)="34"> Mis on 0, 2 % näiteks 7st .
(src)="35"> Tähelepanu tuleks pöörata sellele , et 0, 2 % ei ole sama mis 0 . 2
(src)="36"> Tähelepanu tuleks pöörata sellele , et 0, 2 % ei ole sama mis 0 . 2
(trg)="4"> 0 . 2 % нь хэд вэ -- нэг тоо бодоодхий -- 7гийн ихэнх хүмүүс 0 . 2 % г 0, 2 той тэнцүү гэж хэлэх байх . хэрвээ та ч бас ингэж боддог бол , таны буруу юм . яагаад гэвэл , энэ нь 0 . 2 биш юм . энэ нь 0 . 2 % юм . үүнийг бодох хоёр арга байна . үүнийг 0 . 2/ 100 гэж бодож болно , үүний хүртвэр хуваарийг та араваар үржүүлвэл хоёр / мянга тай тэнцүү юм . эсвэл та зүгээр зүүн тал руу хоёрын дээгүүр аравтын бутархай г тавьдаг техникийг ашиглаж болно . ямар ч тохиолдолд , xэрвээ та 0 . 2 той эхэлж байвал аравтын бутархай г зүүн тал руу нь хоёр удаа явуулна , вүүпс !
(src)="52"> Nii saab 0 . 2- st 0 . 002 , sest me liigutame komakohta kahe koha võrra .
(src)="53"> Seega on 0, 002 .
(src)="54"> See on väga oluline .
(trg)="5"> ийшээ аравтын бутархай явна . энэ нь 0 . 002 . энэ нь чухал юм .
(src)="55"> 0, 2 % on sama nagu 0, 002 .
(src)="56"> Sellega peab alati tähelepanelik olema , olen isegi seda viga piisavalt teinud .
(src)="57"> Sellega peab alati tähelepanelik olema , olen isegi seda viga piisavalt teinud .
(trg)="6"> 0 . 2 % гэдэг бол 0 . 002 той тэнцүү юм . та энэ дээр заримдаа алдаж боно , гэхдээ би ч гэсэн дандаа ийм санамсаргүй алдаа хийдэг тиймээс хийх юм бол битий сэтгэлээр унаарай . аравтын бутархай пропорц хоёрыг хамт байгаа тохиолдолд сайн анхааралтай бодоорой . одоо бид пропорцыг яаж аравтын бутархай руу шилжүүлэхийг мэдчихлээ одоо олох гэж байгаа хувийнхаа тоогоор үржүүлэх хэрэгтэй .
(src)="63"> Niisiis 0, 002 korda 7 .
(src)="64"> See on üsna lihtne .
(src)="65"> Niisiis 0, 002 korda 7 .
(trg)="7"> 0 . 002 ыг 7 оор үржүүлье гэж бодъё энэ нь маш амархан юм . долоог хоёроор үржүүлвэл арван дөрөв . аравтын бутархайн цэгийн ард хэдэн бүхэл тоо эсвэл хэдэн бүхэл орон байна вэ ? за харцгаая . энэ нь нэг , хоёр , гурав . аравтын бутархайн цэгийн ард бидэнд нэг , хоёр , гурван орон хэрэгтэй .
(src)="74"> Nii on 0, 2 % 7st 0 . 014 .
(src)="75"> Ilmselt mõtlete , et see on väga väga väike number .
(src)="76"> Ilmselt mõtlete , et see on väga väga väike number .
(trg)="8"> 7 ийн 0 . 2 % нь 0 . 014 . та магадгүй энэ нь маш бага тоо гэж бодож байж магадгүй . энэ нь гэхдээ 0 . 2 % учраас болно , хэрвээ та бодоод үзэх юм бол энэ нь нэг хувиас ч бага тоо юм . тиймээс энэ нь зууны нэгээс ч бага тоо . хэрвээ бодох юм бол энэ нь 1/ 500 ийн 0 . 2 % юм . хэрвээ бодвол долоогын таван зууны нэг нь энэ тоо болно . энэ нь маш чухал юм . үүнийг бодож байхдаа шалгаж үзэх нь чухал юм учир нь аравтын бутархай болон пропорцын бодлого бодож байхад аравын хуваагчыг энд эсвэл тэнд алдах нь амархан . эсвэл аравын хуваагчийн нэмэгдүүлэх ч юм уу xариултаа зөв буруу гэдгийг мэдэхийн тулд шалгаж үзэх хэрэгтэй . одоо таны толгойг жаахан эргүүлээтий . хэрвээ би танаас ямар тооны хорин хувь нь дөрөвтэй тэнцүү бэ гэж асуусан бол яах вэ ?
(src)="99"> Mõni võtab automaatselt 20 % neljast ja saab 0 . 20 .
(src)="100"> Mõni võtab automaatselt 20 % neljast ja saab 0 . 20 .
(src)="101"> Mõni võtab automaatselt 20 % neljast ja saab 0 . 20 .
(trg)="9"> маш олон хүмүүсын рефлекс нь 20 хувийг аваад энэ нь 0 . 20 болдог . үүнийг дөрвөөр үржүүлнэ . ингэж бодвол та дахиад буруу бодно . бодоод үз л дээ . би дөрөв ийн хорин хувь нь хэд вэ гэж асуухгүй байна . би ямар нэгэн тооны хорин хувь нь дөрөв гэж байна . одоо жаахан алгебра бодоцгооё . таныг хувийн модуль хүлээж байгаагүй гэж найдъя . x ийг нэг тоотой тэнцүү гэж үзье .
(src)="118"> Ülesande järgi 20 % x- st on 4 .
(src)="119"> Nüüd on see vast juba tuttaval kujul .
(src)="120"> Kuidas kirjutasime 20 % kümnendarvuna ?
(trg)="10"> энэ асуулт x ийн 20 % нь 4 тэй тэнцүү гэж байна . одоо таны танил хэлбэрт орсон байх гэж найдаж байна . бид нар 20 хувийг яаж аравтын бутархайгаар бичиж болох вэ ? энэ нь 0 . 20 эсвэл 0 . 2 . бид нар 4 ийг гаргахын тулд үүнийг x ээр үржүүлэх ёстой .