# cs/00qDnWrCeC7x.xml.gz
# pt/00qDnWrCeC7x.xml.gz
(src)="1"> V tomhle videu Vám ukážeme jak vyrobit mačkací vypínač
(trg)="1"> Neste vídeo , nós iremos te mostrar como fazer uma chave & amp; quot; alternadora& amp; quot ; para o seu bit- zee bot
(src)="2"> Takže , máme dráty připojené k 1 a 3 , elektřina jde do 1 a 3 .
(trg)="2"> Então , temos os fios conectados ao 1 e 3 , a fonte conectada ao 1 e 3 e você pode ver o LED ligar aqui .
(src)="3"> Můžeme vidět , že se Led dioda rozsvítí .
(trg)="3"> E quando mudamos a fonte para 1 e 2 , o LED desliga quando apertamos o botão , ao invés de ligar .
(src)="4"> Potom , když prohodíme dráty na 1 a 2 .
(trg)="4"> Então , queremos conectar os fios no 1 e 3 .
(src)="5"> Dioda zhasne když zmáčkneme vypínač .
(trg)="5"> Nós iremos apenas chegar isso novamente com nosso multímetro
(src)="6"> Nerozsvítí se .
(trg)="6"> E então , quando nós conectamos nossos contatos ao 1 e 2 , você pode ver que isso desliga quando o botão é pressionado .
(src)="7"> Takže musíme připojit dráty k 1 a 3 .
(trg)="7"> E então quando está conectado ao 1 e 3 , liga quando pressionado .
(src)="8"> Radši si to předem zkontrolujeme multimetrem .
(trg)="8"> Então queremos conectar ao 1 e 3 .
(src)="9"> Když připojíme naše dráty na 1 a 2 .
(trg)="9"> E você pode ver que há um 1 e 3 , realmente pequeno ali no interruptor de alavanca .
(src)="10"> Můžete vidět že nám dioda zhasne když je tlačítko zmáčknuté .
(trg)="10"> Você pode comprar um mini- interruptor de alavanca como esse no Radioshack ou em outras lojas online .
(src)="11"> Když je připojíme na 1 a 3 , rozsvítí se když ho zmáčkneme .
(trg)="11"> E então , agora nós temos nossos jacarés , e nós iremos prender o fio no contato 1 e 3 , para que possamos ter uma boa conexão .
(src)="12"> Takže je musíme připojit na 1 a 3
(trg)="12"> E então iremos soldar esses fios no lugar , para termos certeza que eles não se soltarão .
(src)="13"> Jak vidíte 1 a 3 jsou docela málé na spodní části vypínače .
(trg)="13"> E nós iremos usar alicates para apertar o fio ali na conexão
(src)="14"> Můžete si koupit mikro vypínače s páčkou z obchodu radioshack , nebo kdekoliv jinde .
(trg)="14"> E eu já coloquei alguma solda nessas conexões para deixar um pouco mais fácil para soldar também .
(src)="15"> Tak teď si to dáme do krokodýlků ( svorky )
(trg)="15"> Lá vamos nós , já temos o primeiro fio no lugar .
(src)="16"> A obtočíme drát kolo kontaktů 1 a 3 , abychom tam měli dobré propojení .
(trg)="16"> E a conexão de número 3 : nós iremos apenas
# cs/01D9UwYi1M4v.xml.gz
# pt/01D9UwYi1M4v.xml.gz
(src)="1"> Je to stejný problém jako v minulém videu .
(trg)="1"> .
(trg)="2"> Este é o mesmo problema que nós resolvemos no último vídeo .
(src)="2"> Ale místo toho , abychom se snažili vyřešit zda data poskytují dostatečné důkazy k závěru , že motory splňují aktuální požadavky emisí , a všechny testováné hypotézy , myslel jsem , že bych použil stejná data . která jsme měli v minulém videu pro dosažení 95 % intervalu spolehlivosti .
(trg)="3"> Mas ao invés de tentarmos calcular quando os dados nos prrovém de evidências suficientes para concluir que os motores cumprem de fato com os requerimentos de emissão , e todo o teste de hipóteses , eu penso que eu poderia usar os mesmos dados que nós usamos no último vídeo para agora vir com um intervado de confiança de 95 % .
(trg)="4"> Então eu irei ignorar esta questão bem aqui .
(trg)="5"> Você pode ignorar tudo isso .
(src)="3"> Tuto otázku můžete ignorovat .
(trg)="19"> E para calcular onde estes valores T críticos têm este e este fim , nós podemos usar uma tabela T.
(trg)="20"> E nós iremos usar esta versão de duas caudas porquê nós estamos simétricos em torno do centro .
(src)="4"> Můžete ignorovat všechno z tohohle .
(trg)="21"> Então você olha para este de dois lados , nós queremos um intervalo de confiança de 95 % , então nós iremos olhar bem aqui , 95 % de intervalo de confiança .
(trg)="22"> Nós temos 10 pontos de dados , o que significa que nós temos 9 graus de liberdade .
(src)="5"> Používám ty samé data , abych došel k 95 % intervali spolehlivosti k aktuálním emisím pro tento nový design motoru
(trg)="23"> Então 9 graus de liberdade para nossos 10 pontos de dados .
(trg)="24"> Nós apenas pegamos 10 - 1 .
(trg)="25"> Então se nós olharmos bem aqui , então para uma distribuição T com 9 graus de liberdade , nós iremos ter que 95 % da probabilidade irá estar contida dentro de um valor T de ... então o valor T irá ser entre negativo , então este valor bem aqui são 2, 262 , e este valor bem aqui é - 2, 622 .
(src)="6"> Chtěli jsme najít 95 % interval spolehlivosti
(trg)="30"> Esta é nossa distribuição T. .
(trg)="31"> Então se você pegar aleatoriamente um valor T desta distribuição T , isso tem uma chance de 95 % de estar até esta distância da média .
(src)="7"> A jak si dokážete představit , jelikož tu máme pouze 10 vzorků budeme chtít použít
(trg)="32"> Ou talvez você possa escrever desta maneira .
(trg)="33"> Se você pegar um valor T aleatório , se você pegar uma estatística T aleatória ...
(trg)="34"> Deixe- me escrever desta maneira ... existe a chance de 95 % de que a estatística aleatória T seja menor que 2, 262 e maior que - 2, 262 .
(src)="8"> T- distribuci
(trg)="39"> Uma distribuição T com 9 graus de liberdade .
(trg)="40"> Então a estatística T que nós podemos deduzir disso irá ser nossa média , 17, 17 menos a verdadeira média da nossa população .
(src)="9"> A hned tady dole mám T- tabulku
(trg)="41"> Ou de fato você poderia dizer que a verdadeira média da nossa distribuição amostral , o que irá ser a mesma coisa que a verdadeira média da nossa população , porquê esta é a nossa média populacional bem aqui , dividida por s , que são 2, 98 sobre a raiz quadrada do nosso número de amostras .
(src)="10"> Chceme 95 % interval spolehlivosti
(trg)="42"> Nós vimos isso muitas vezes .
(trg)="43"> Isso bem aqui é a estatística T.
(trg)="44"> Então pegando esta amostra você pode dizer que nós amostramos aleatoriamente uma estatística T desta distribuição T com 9 graus de liberdade .
(src)="11"> Takže chceme přemýšlet o rozmezí T- hodnot kam 95 nebo rozmezí kde 95 % T- hodnot pod ně spadá
(trg)="45"> Então existe uma chance de 95 % de que esta coisa bem aqui irá calhar entre ... ela irá ser menor que 2, 262 e maior que - 2, 262 .
(trg)="46"> Então a probabilidade de 95 % também se aplica para isso bem aqui .
(trg)="47"> Agora nós apenas temos que fazer alguma matemática ... calcular essas coisas .
(src)="12"> Pojďme se na to podívat takhle .
(trg)="52"> Então o que eu irei fazer é que eu ire multiplicar ambos os lados desta equação por esta expressão bem aqui .
(trg)="53"> Então se eu fizer isso ... então deixe- me apenas fazer isso bem ... então se eu multiplicar toda essa ... isso realmente são duas equações ... ou duas inequações , você poderia dizer .
(trg)="54"> Que esta quantidade é maior que esta quantidade e que esta quantidade é maior que esta quantidade .
(src)="13"> Nechte mě nakreslit
(trg)="55"> Mas nós podemos operar em ambas ao mesmo tempo , toda esta inequação .
(trg)="56"> Então o que nós queremos fazer é multiplicar toda essa inequação por este valor bem aqui .
(src)="14"> T- distribuci tady
(trg)="57"> E nós apenas calculamos que este valor ... deixe- me escrevê- lo bem aqui ... estes 2, 98 ... eu irei escrever isso bem aqui ... 2, 98 sobre a raiz quadrada de 10 é igual a 0, 942 ...
(src)="15"> Takže T- distribuce vypadá velmi podobně k normální distribuci , ale má širší čáry .
(trg)="58"> Então se eu multiplicar toda esta inequação por 0, 942 eu terei ... à esquerda bem aqui ... aqui eu tenho - 2, 262 vezes 0, 942 ... e este é um número positivo que nós estamos multiplicando por toda a inequação ... então os sinais da inequação ainda serão na mesma direção ... isso é menor que ... nós estamos multiplicando toda esta expressão pela mesma expressão no denominador , então isso irá se cancelar .
(trg)="59"> Então isso irá ser menor que 17, 17 menos nossa média populacional , que irá ser menor que 2, 262 vezes , uma vez mais , 0, 942 .
(src)="16"> Tento konec a tento konec budou silnější než normální distribuce .
(trg)="60"> Deixe- me rolar isso um pouco para a esquerda ... 0, 942 .
(trg)="61"> Apenas para ficar claro , eu estou apenas multiplicando todos os três lados desta inequação por este número bem aqui .
(trg)="62"> No meio isso se cancela .
(src)="17"> A potom chceme najít interval , takže pokud je toto normalizovaná T- distribuce , .. bude 0
(trg)="66"> Então se nós tivermos o 0, 942 vezes 0, 262 ...
(trg)="67"> Então nós iremos dizer vezes 2, 262 são 2, 13 ...
(trg)="68"> Então este número bem aqui no lado direito são 2, 13 ...
(src)="18"> A chceme najít interval T- hodnot mezi některými zápornýmii hodnotami tady a některými kladnými hodnotami tady , které obsahují 95 % pravděpodobnosti .
(trg)="71"> E então nós ainda temos nossas inequações ... isso será menor que 17, 17 menos a média , o que é menor que 2, 13 .
(trg)="73"> E eu realmente quero resolver para esta média .