# ca/01fktUkl0vx8.xml.gz
# my/01fktUkl0vx8.xml.gz

(src)="1"> Ens demanen que multipliquem 65 per 1 .
(src)="2"> Així , només hem de multiplicar 65 , i ho podem escriure amb el signe " per " com aquest o amb un punt volat com aquest , però això vol dir 65 per 1 .
(src)="3"> Hi ha dues maneres d' interpretar- ho .
(trg)="1"> ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၆၅ ကို ၁ ႀကိမ္ေႁမွာက္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ ။ တိတိက်က်ဆို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၆၅ ကိုေႁမွာက္ရမွာျဖစ္ပါတယ္ -- ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒီလိုမ်ိဳး အေႁမွာက္သေကၤတနဲ႕ေရးႏိုင္သလို အစက္ကေလးပဲ ေရးႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒီလိုမ်ိဳးပါ ။ ဒါေပမဲ့ ဒါဟာ ၆၅ ၊ ၁ ႀကိမ္လိုဆိုလိုပါတယ္ ။ ၿပီးေတာ့ ဒါကိုႏွစ္မ်ိဳး အဓိပၸာယ္ေကာက္လို႔ရပါတယ္ ။ ဒါကို နံပါတ္ ၆၅ တစ္ႀကိမ္လို႔ျမင္ႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒါမွမဟုတ္ နံပါတ္ ၁ ၊ ေျခာက္ဆယ့္ငါးႀကိမ္လို႔ ျမင္ႏိုင္ပါတယ္ ။ အကုန္ေပါင္းထားတာပါ ။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္နည္းျဖစ္ျဖစ္ ၆၅ ၊ ၁ ႀကိမ္ရိွမယ္ဆိုရင္ ၆၅ ပဲျဖစ္ေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဘယ္အရာမဆို ၁ ႀကိမ္ဆိုရင္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒါပဲျပန္ျဖစ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္ ။ ဘယ္အရာမဆို ၁ ႀကိမ္ျဖစ္ေနရင္ တူညီတဲ့ အရာပဲ ျပန္ျဖစ္မွာျဖစ္ပါတယ္ ။ အကယ္ ၍ ဒီေနရာမွာ မသိကိန္းတစ္လံုး ၁ ႀကိမ္ရိွၿပီး ဒီေနရာမွာ အေႁမွာက္လကၡဏာကို သံုးႏိုင္ပါတယ္ ။ ဒီဟာက တူညီတဲ့ မသိကိန္းပဲ ျပန္ျဖစ္မွာပါ ။ . ကၽြန္ေတာ္တို႔ နံပါတ္ ၃ ၊ ၁ႀကိမ္ ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၃ ပဲျပန္ရမွာပါ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ နံပါတ္ ၅ ၊ ၁ႀကိမ္ ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၅ ပဲျပန္ရမွာပါ ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီဟာက ၅ တစ္ႀကိမ္လို႔ပဲ အဓိပၸယ္ထြက္ေနလို႔ျဖစ္ပါတယ္ ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၁၅၇ ကို ၁ႀကိမ္ဆိုရင္ ၁၅၇ ပဲရမွာျဖစ္ပါတယ္ ဒီဟာကို သင္နားလည္ၿပီလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္ပါတယ္ ။ .

# ca/0BKhTkKtG8g7.xml.gz
# my/0BKhTkKtG8g7.xml.gz

(src)="1"> Benvinguts a la classe de ´Lean Launchpad ' .
(src)="2"> Si estàs interessat en la forma de seguir aquestes classes , aquesta lliçó 0 t' ho descriurà .
(src)="3"> Però si vols començar fes clic a la lliçó 1 .
(trg)="1"> Lean Launchpad မွႀကိဳဆိုပါတယ္​ ။

# ca/0aBDJi4HhbV7.xml.gz
# my/0aBDJi4HhbV7.xml.gz

(src)="1"> Aplaudiments
(src)="2"> Hola , el meu nom es Cameron Russell .
(src)="3"> I des de fa ja una mica de temps , sóc model .
(trg)="1"> ( လက်ခုပ်သံများ ) မင်္ဂလာပါ ။ ကျွန်မကတော့ ကင်မရွန် ရာဆယ်လ်ပါ ။ လွန်ခဲ့တဲ့ကာလတောအတွင်း ကျွန်မ မော်ဒယ်တစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့ဖူးပါတယ် ။ တကယ်တော့ ၁၀နှစ်ရှိပါပြီ ။ အခု အခန်းထဲမှာ ကျွန်မ စိတ် ကျဉ်းကျပ်သလို ခံစားနေရပါတယ် ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီဝတ်စုံကိုဝတ်ခဲ့မိလို့ပါ ။ ( ရယ်သံများ ) ကံကောင်းတာက လဲဖို့အဝတ်တစ်စုံပါလာပါတယ် ။ ဒါပထမဆုံး Ted စင်ပေါ်မှာ အဝတ်လဲတာဖြစ်ပါတယ် ။ ရှင်တို့ မြင်ရလောက်အောင် ကံကောင်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ် ။ တကယ်လို့ တချို့အမျိုးသမီးတွေ ထိတ်လန့်နေခဲ့ရင် ကျွန်မကို အခုပြောစရာမလိုပါဘူး ၊ Twitter ပေါ်မှာ ကျွန်မကိုယ်တိုင် တွေ့ပါလိမ့်မယ် ။ ( ရယ်သံများ ) ရှင်တို့ ကျွန်မအပေါ်မှာ ရှိတဲ့ထင်မြင်ချက်တွေကို ဆယ်စက္ကန့်တိုအတွင်း ပြောင်းလဲနိုင်တဲ့ အထူးအခွင့်အရေးကို ကျွန်မပိုင်ဆိုင်ထားတယ်ဆိုတာကို လည်း သတိထားမိပါတယ် ။ လူတိုင်း ဒီလိုလုပ်ခွင့်မရှိကြဘူးလေ ။ ဒီဒေါက်မြင့်စီးရတာ မသက်သာဘူး ။ ကောင်းတာက ကျွန်မဆက်မစီးတော့ပါဘူး ။ အဆိုးဆုံးကတော့ ဒီဆွယ်တာကို ဝတ်တဲ့အချိန်ပေါ့ ၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ရှင်တို့က ရယ်ကြမှာလေ ဒါကြောင့် ခေါင်းပေါ် ရောက်နေတုန်းလေး ဘာမှမလုပ်ကြနဲ့နော် ။ ကောင်းပြီ ။ ဒါဆို ကျွန်မ ဘာလို့အဲဒါကို လုပ်လိုက်တာပါလိမ့် ။ ဟန်ပျက်လိုက်တာနော် ။ ကောင်းပြီ .. အဲဒီပုံလောက်တော့ ဟန်မပျက်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ် ။ ရုပ်ပုံတွေက အစွမ်းထက်ပါတယ် ဒါပေမဲ့လည်း ရုပ်ပုံတွေက အပေါ်ယံလေးကိုဘဲ ဖော်ပြတာပါ ။ ရှင်တို့ကျွန်မအပေါ်ရှိတဲ့ ထင်မြင်ချက်ကို ခြောက်စက္ကန့်အတွင်း လုံးဝပြောင်းလဲလိုက်ပါပြီ ။ ပြီးရင် ဒီပုံရိုက်တုန်းက တကယ့်အပြင်မှာ ကျွန်မ ရည်စားမရှိခဲ့ဖူးပါဘူး ။ ကျွန်မ လုံးဝသက်တောင့် သက်သာလည်းမရှိပါဘူး ။ ဓာတ်ပုံဆရာက ကျွန်မကို ခါးကော့ခိုင်းပြီး အဲဒီကောင်လေးဆံပင်ထဲကို လက်ထိုးထည့်ခိုင်းပါတယ် ။ ခွဲစိတ်တာနဲ့ နှစ်ရက်လောက်တုန်းက ကျွန်မအလုပ်အတွက် အသားညိုအောင်လုပ်ခဲ့တာကလွဲရင်ပေါ့ ကျွန်မတို့ရုပ်ရည်ပြောင်းလဲအောင် လုပ်နိုင်တာဆိုလို့ နည်းနည်းလေးဘဲရှိပါတယ် ။ ကျွန်မတို့ရုပ်ရည်က အပေါ်ယံလေးဘဲ မပြောင်းလဲနိုင်ဘူးဆိုပေမဲ့လည်း ကျွန်မတို့ ဘဝအပေါ်ကြီးမားတဲ့ သက်ရောက်မှုရှိနေတယ်လေ ။ ဒီနေ့ ကျွန်မအဖို့ ရဲရင့်ခြင်းဆိုတာ ရိုးသားခြင်းကို ဆိုလိုတာပါ ။ ကျွန်မ စင်ပေါ်ရောက်တဲ့အကြောင်းရင်းက ကျွန်မ မော်ဒယ်တစ်ယောက်ဖြစ်နေလို့ပါ ။ ကျွန်မ စင်ပေါ်ရောက်တဲ့အကြောင်းက ကျွန်မက လှပတဲ့လူဖြူအမျိုးသမီးဖြစ်နေလို့ပါ ။ ကျွန်မ လုပ်ငန်းခွင်မှာ လိင်ဆွဲဆောင်မှု ရှိတဲ့ မိန်းကလေးလို့ခေါ်ပါတယ် ။ အခု ကျွန်မက လူတွေမေးနေကျ မေးခွန်းကိုဖြေသွားမှာပါ ၊ ဒါပေမဲ့ ရိုးသားတဲ့လှည့်ကွက်လေးနဲ့ပေါ့ ။ ဒါဆို ပထမ မေးခွန်းကတော့ ရှင်က မော်ဒယ် ဘယ်လိုဖြစ်လာတာလဲ ။
(src)="34"> I jo sempre dic :
(src)="35"> Em descobriren
(src)="36"> Però això no vol dir res
(trg)="2"> " ကျွန်မတော့ အရွေးခံရတာပါ ။ " လို့ ပြောတက်ပါတယ် ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒါက ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး ။ တကယ့် ဖြစ်လာပုံကတော့ ကျွန်မ မျိုးရိုးဗီဇထီပေါက်ခဲ့လို့ပါ ။ ကျွန်မ ဒီအလှတရားအမွေကိုဆက်ခံရရှိခဲ့လို့ပါ ။ ရှင်တို့ကတော့ အမွေ ဆက်ခံတယ်ဆိုတာ ဘာလဲလို့ သိချင်နေမှာပေါ့ ။ လွန်ခဲ့တဲ့ရာစုနှစ် အတော်လေး အတွင်း အလှတရားကို ကျွန်မတို့တွေ ဇီဝနည်းကျကျ လျာထားခံရပြီး အားကျခဲ့ရတဲ့ ကျန်းမာမှု ၊ ငယ်ရွယ်မှု နဲ့ အချိုးကျမှုတင်မကပါဘူး ရှည်လျားပိန်သွယ်ခြင်း နဲ့ မိန်းမဆန်ခြင်းရယ် အသားရေဖြူခြင်းတို့ကိုပါ အလှတရားအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ပါတယ် ။ ဒါကတော့ ကျွန်မအတွက်ဖြစ်တည်လာတဲ့ ကျွန်မဆက်ခံရရှိလာတဲ့ မျိုးရိုးအမွေဖြစ်ပါတယ် ။ ပရိတ်သတ်ထဲကတစ်ချို့တွေကတော့ ဒါနဲ့ပတ်သတ်ပြီး သံသယဖြစ်ကြမယ်ဆိုတာ ကျွန်မသိပါတယ် ။ ပြီးရင် တစ်ချို့ဖက်ရှင်ပညာရှင်တွေ ပြောကြမှပေါ့ ။
(src)="50"> Naomi , Tyra , Joan Smalls , Liu Wen
(trg)="3"> " နေပါဦး ။ Naomi .
(trg)="4"> Tyra .
(trg)="5"> Joan Smalls .
(src)="51"> Primer que res , elogio el vostre coneixement de la moda , molt sorprenent
(src)="52"> Però desgraciadament , he d' informar- vos que en 2007
(src)="53"> Un estudiant de doctorat de la NYU va contar totes les models a les passarel . les
(trg)="6"> Liu Wen ။ " ပထမဆုံး ရှင်တို့ရဲ့ မော်ဒယ်အသိပညာကို ချီးကျူးပါရစေ ။ အထင်ကြီးလောက်ပါတယ် ။ ( ရယ်သံများ ) ဒါပေမဲ့ ကံမကောင်းစွာဘဲ ရှင်တို့ကို အသိပေးချင်တာက ၂၀၀၇ မှာ အရမ်းတက်ကြွတဲ့ NYU ပါရဂူ ကျောင်းသား တစ်ယောက်က ဖက်ရှင်လျှောက်လမ်းပေါ်က မော်ဒယ်တွေ အားလုံးကို ရေတွက်ကြည့်လိုက်ပါတယ် ။ ခန့်အပ်ထားတဲ့ တစ်ယောက်ချင်းစီကိုပေါ့ ။ အဲဒီ ခန့်အပ်ထားတဲ့ ၆၇၇ ယောက်ထဲမှာ ၂၇ယောက် ၄% အောက်က လူဖြူမဟုတ်ပါဘူး ။ လူတွေမေးနေကျ နောက်မေးခွန်းတစ်ခုကတော့ " ကျွန်မကြီးလာရင် မော်ဒယ်လုပ်လို့ရလား" ပါ ။ ပထမအဖြေကတော့ " မသိဘူး ၊ ဒါကိုကြီးကြပ်ဖို့ ကျွန်မကို ခန့်အပ်ထားတာမဟုတ်ပါဘူး ။ " အင် ( ရယ်သံ ) ဒါပေမဲ့ ဒုတိယအဖြေ ဒီကောင်မလေးတွေကို ပြောချင်တာက " ဘာလို့လဲ ။ မင်းသိလား ။ မင်းဘာမဆိုဖြစ်နိုင်တာဘဲလေ ။ မင်း အမေရိကန်သမ္မတဖြစ်နိုင်တယ် ၊ ဒါမှမဟုတ် အင်တာနက်ဒုတိယတီထွင်ရှင် ဒါမှမဟုတ် ရင်ခေါင်းခွဲစိတ်တဲ့ နင်ဂျာကဗျာဆရာတစ်ယောက် အဲဒါကတော့ပိုကောင်းတာပေါ့ ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းက ပထမဦးဆုံးဖြစ်မှာလေ ။ " ( ရယ်သံများ ) ဒီအံဖွယ်စာရင်းတွေပြီးရင်တောင် သူတို့ ပြောမယ်ပေါ့
(src)="68"> No no Cameron , jo vull ser model
(src)="69"> Llavorens diria :
(src)="70"> Feu- ho
(trg)="7"> " မရဘူး မရဘူး Cameron ကျွန်မ မော်ဒယ်ဘဲဖြစ်ချင်တယ် ။ " ဒါဆိုရင် ကျွန်မကပြောမှာပေါ့ " မင်းဘာသာဆုံးဖြတ် ။ " အကြောင်းက ကျွန်မ ဘာကိုမှ မကြီးကြပ်ဘူးလေ ။ ရှင်က American Vogue ရဲ့ ခေါင်းဆောင်တည်းဖြတ်သူ ဒါမှမဟုတ် H& amp; M ရဲ့ CEO ဒါမှမဟုတ် ဒုတိယSteven Meisel ဖြစ်နိုင်ပါတယ် ။ ရှင်ကြီးလာရင် မော်ဒယ်ဖြစ်ချင်တယ်လို့ ပြောတာဟာ ကြီးလာရင် Powerball ထီပေါက်ချင်တယ်လို့ ပြောတာနဲ့တူပါတယ် ။ အဲဒါကို ရှင်ထိန်းချုပ်မလို့ရဘူးလေ ။ မိုက်လည်းမိုက်တယ် ။ ပြီးရင် အလုပ်အကိုင်လည်းမဟုတ်ဘူး ။ အခု ရှင်တို့ကို ကျွန်မရဲ့ ဆယ်နှစ်တာ မော်ဒယ်အတွေ့အကြုံကို တင်ပြပါမယ် ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ရင်ခေါင်း ခွဲစိတ်ဆရာဝန်တွေနဲ့ မတူတာက ဒါက ခုဘဲ ထုတ်နုတ်တင်ပြလို့ရတယ်လေ ။ တကယ်လို့ ဓာတ်ပုံဆရာက အဲမှာရှိတယ် ။ မီးကအဲနားလေးမှာ HMI မီးလို့ပေါ့ ။ ဖောက်သည်က " လမ်းလျှောက်တဲ့ ပုံလိုချင်တယ် " လို့ပြောရင် ၊ ဒီခြေထောက်ကအရှေ့လှမ်းမယ် ရှည်ရှည်သွယ်သွယ်လေး ၊ ဒီလက်မောင်း နောက်လွဲ ၊ ဒီလက်မောင်း ရှေ့ကိုပေါ့ ။ ခေါင်းက လေးပုံသုံးပုံလောက်စောင်းလိုက် ။ ပြီးရင်ရှေ့သွားနောက်ပြန် အဲဒါကိုသာလုပ်လိုက် ပြီးရင် စိတ်ကူးထဲက သူငယ်ချင်းကို လှည့်ကြည့်လိုက်ပေါ့ ။ အကြိမ် ၃၀၀ ၊ ၄၀၀ ၊ ၅၀၀ လောက် ။ ( ရယ်သံများ ) ဒါလေးနဲ့တူပါလိမ့်မယ် ။ အလယ်ကပုံလောက် ဟန်မပျက်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ် ။ အဲဒီမှာဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲတော့မသိဘူး ။ ကံမကောင်းတာက ရှင်က ကျောင်းလည်းပြီးပြီ ။ ကိုယ်ရေးအကျဉ်းလည်း ဖြည့်ပြီးပြီ ။ အလုပ်အချို့ လုပ်ပြီးပြီဆိုရင် ရှင် ဘာဆိုဘာကို မှပြောလို့မရတော့ပါဘူး ။ တကယ်လို့ရှင်က အမေရိကန်သမ္မတဖြစ်ချင်တယ် ကိုယ့်ရေးအကျဉ်းမှာက အတွင်းခံမော်ဒယ် အတွေ့အကြုံ - ၁၀နှစ် ၊ လူတွေက ရှင်ကို အံသြစွာဘဲ ကြည့်ကြပါလိမ့်မယ် ။ ( ရယ်သံများ ) ( ရယ်သံများ ) နောက်မေးခွန်းက " သူတို့ ဓာတ်ပုံအားလုံးကို ပြုပြင်လား" ပါ ။ ဟုတ်ပါတယ် ။ သူတို့တွေ ဓာတ်ပုံအားလုံး ပြန်ပြုပြင်ခဲ့တယ် ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒါက ဖြစ်ပျက်နေတာရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလေးဘဲ ရှိပါသေးတယ် ။ ဒီပုံကတော့ ပထမဆုံး ရိုက်ခဲ့တဲ့ကျွန်မပုံပါ ။ ပြီးတော့ကျွန်မ ပထမဆုံးအကြိမ် ရေကူးဝတ်စုံဝတ်တာလည်းဖြစ်ပါတယ် ။ ပြီးရင် ရာသီတောင်မလာသေးပါဘူး ။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ပါလာတာ ကျွန်မသိပါတယ် ။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မ အသက်ငယ်ပါသေးတယ် ။ ဒါကတော့ လွန်ခဲ့တဲ့လအနည်းငယ်တုန်းက ကျွန်မနဲ့ကျွန်မအဘွားပုံပါ ။ ဒီပုံနှစ်ပုံကတော့ တစ်ရက်တည်းမှာ ရိုက်ထားတာပါ ။ ကျွန်မသူငယ်ချင်းလည်းလာပါတယ် ။ ဒါတော့ French Vogue အတွက် မရိုက်ခင် ရက်ပိုင်းတုန်းက ညအိပ်ဝတ်ပါတီပွဲမှာပါ ။ ဒါကတော့ ဘောလုံးအသင်းနဲ့ V မဂ္ဂဇင်းမှာပေါ့ ။ ဒါကတော့ လက်တလောရိုက်ထားတာပါ ။ ဒီပုံတွေက ကျွန်မမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ရှင်တို့မြင်လိမ့်မယ်လို့ ကျွန်မမျှော်လင့်ပါတယ် ။ သူတို့က တည်ဆောက်ထားတာတွေဖြစ်ပါတယ် ။ သူတို့က ကျွမ်းကျင်အတတ်ပညာရှင်တွေ ဆံသပညာရှင် ၊ မိတ်ကပ်ပညာရှင် နဲ့ ဓာတ်ပုံပညာရှင် နဲ့ ဒီဇိုင်းပညာရှင် လက်ထောက်တွေရဲ့ မထုတ်လုပ်ခင်နဲ့ ထုတ်လုပ်ပြီး တည်ဆောက်မှုတွေပါ ။ သူတို့ ဒါကို တည်ဆောက်ထားတာပါ ။ အဲဒါ ကျွန်မမဟုတ်ပါဘူး ။ ကောင်းပြီ ။ လူတွေ မေးတက်တဲ့ နောက်မေးခွန်းတစ်ခုကတော