# bo/HkfAeHTF7GFL.xml.gz
# ka/HkfAeHTF7GFL.xml.gz
(src)="1"> ས་ གནས་ སྨན་ ཁང་ ཞིག་ གིས་ རྒྱན་ ཤོག་ གྲ་ སྒྲིག་ གནང་ བཞིན་ ཡོད ། མི་ རེ་ རེས་ དངུལ་ སྤྲས་ པའི་ རྒྱན་ ཤོག་ གི་ གོང་ ཚད ་ གཤམ་ གསལ་ གྱི་ བརྡ་ སྟོན་ གྱིས་ སྟོན་ གྱི་ ཡོད ། ༥ཊི ་ + ༣ ཡང་ ན ་ ༥ x ཊི ་ + ༣ འདིར ་ ཊི་ ཡིས་ རྒྱན་ ཤོག་ གཅིག་ ཉོས་ བའི་ དངོས་ རིགས་ ཀྱི་ གྲངས་ འབོར་ མཚོན་ གྱི་ ཡོད ། བརྡ་ སྟོན་ འདིའི་ རིན་ ཐང་ བཟོས་ ན ་ ཊི ་ = ༡ དང ་ ། ཊི ་ = ༨ དང ་ ། ཊི་ = ༡༠ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན་ པའི་ རིན་ ཐང་ བཟོ་ ཡག་ ཡོད ། ཊི ་ = ༡ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན་ པ་ གཞིར་ བྱས་ ན ་ ༥ x ༡ + ༣ བརྡ་ སྟོན་ གྱི་ རྣམ་ པ་ འདི་ འདྲ་ ཆགས་ ཀྱི་ རེད ། བརྡ་ སྟོན་ གྱི་ བང་ རིམ་ ག་ འདྲས་ སེ་ འགྲོ་ བགྱི་ ཡོད་ པ་ ང་ ཚོས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད ། སྡོམ་ རྩིས་ མ་ བྱས་ གོང་ ལ་ སྒྱུར་ རྩིས་ ཀྱི་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན ་ ( ༥x༡ ) + ༣ = ༥+༣ = ༨ རེད ། ཊི ་ = ༨ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན་ པ་ གཞིར་ བྱས་ ན ་ བརྡ་ སྟོན་ གྱི་ རྣམ་ པ ་ ( ༥x༨) +༣=༤༠+༣=༤༣ ཆགས་ ཀྱི་ རེད ། ཊི་ = ༡༠ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན་ པ་ གཞིར་ བྱས་ ན ་ བརྡ་ སྟོན་ གྱི་ རྣམ་ པ ་ ( ༥x༡༠) +༣=༥༠+༣=༥༣ ཆགས་ ཀྱི་ རེད ། ད་ ང་ ཚོ་ ཚར་ སོང །
(trg)="1"> საავადმყოფო ერთვება ლატარეაში ლატარეაში მონაწილეობის იდივიდაულური ღირებულება გამოსახულია შემდეგ განტოლებაში :
(trg)="2"> 5t პლუს სამი ან ხუთი გამრავლებული t- ზე პლუს სამი , სადაც t წარმოადგენს ბილეთების რაოდენობას ერთ შეძენაზე . გამოითვალეთ ეს განტოლება , თუ t უდრის ერთს , t უდრის რვას და t უდრის ათს მოდი პირველი ავიღოთ , როცა t უდრის ერთს , განტოლება გახდება ასეთი : ხუთჯერ ერთს პლუს სამი წინა გამოთველბით ვიცით , რომ როცა გვაქვს გამრავლება და მიმატება პირველი კეთდება გამრავლება , ანუ ხუთი უნდა გავამრავლოთ ერთზე და დავუუმატოთ სამი ხუთს პლუს სამი უდრის რვას . ახლა გამოვთავლოთ t უდრის რვას , ანუ განტოლება გახდება : ხუთჯერ რვას პლუს სამი , ეს უდრის 40- ს პლუს სამს და უდრის 43- ს და ბოლო შემთხვევა როდესაც t უდრის ათს . ჩვენ გვაქვს ხუთჯერ ათს პლუს სამი უდრის 50- ს პლუს სამს და უდრის 53- ს . გავაკეთეთ .
# bo/OuuMzuRbUAIR.xml.gz
# ka/OuuMzuRbUAIR.xml.gz
(src)="1"> ངའི་ བསམ་ བློ་ ཆེན་ པོ་ འདི་ ནི ། བསམ་ བློ་ ཧ་ ཅང་ ཆུང་ ཆུང་ ཞིག་ ཡིན ། བསམ་ བློ་ ཆུང་ ཆུང་ འདིས ་ བསམ་ བློ་ ཆེན་ པོ་ ཐེར་ འབུམ་ མང་ པོའི་ སྒོ་ འབྱེད་ ཐུབ ། བསམ་ བློ་ ཆེན་ པོ་ དེ་ དག་ ནི་ ད་ ལྟ་ ང་ ཚོའི་ སེམས་ སུ་ བག་ ལ་ ཉལ་ ནས་ ཡོད ། དེ་ ལྟར་ བྱེད་ ཐུབ་ པའི་ ངའི་ བསམ་ བློ་ ཆུང་ ཆུང་ དེ་ ནི ་ གཉིད་ ཡིན ། ( དགོད་ སྒྲ ། ) ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ། ) ཁང་ མིག་ འདི་ འི་ ནང་ Aརིགས་ ཀྱི་ བུད་ མེད་ རེད ། ཁང་ མིག་ འདིའི་ ནང ་ གཉིད་ ཀྱིས་ མ་ འདང་ བའི་ བུད་ མེད་ ཀྱིས་ གང་ ཡོད ། ངས་ ཐབས་ ལམ་ ཁག་ པོ་ ཞིག་ ལ་ བསྟེན་ ནས ་ གཉིད་ ཀྱི་ རིན་ ཐང་ རྟོགས་ ཡོད ། ལོ་ ངོ་ གཉིས་ དང་ ཕྱེད་ ཀའི་ སྔོན་ ལ ། ང་ རང་ དཀའ་ ལས་ ཁག་ ནས་ དྲན་ པ་ བརྒྱལ་ སོང ་ ། ང་ མདུན་ ལྕོག་ ཐོག་ བརྡབས་ པས ། ངའི་ འགྲམ་ རུས་ བཅག་ སོང ་ ། ངའི་ མིག་ གཡས་ པར་ འཚེམ་ རས་ ལྔས་ བཟོས་ བ་ ཡིན ། དེ་ ནས་ ངས་ གཉིད་ ཀྱི་ རིན་ ཐང་ བསྐྱར་ རྙེད་ བྱེད་ པའི ་ འགྲུལ་ བཞུད་ ཀྱི་ འགོ་ བཙུགས་ པ་ རེད ། བརྒྱུད་ རིམ་ དེའི་ ཁྲོད་ དུ ། ངས་ སློབ་ སྦྱོང་ བྱས་ པ་ དང ་ ། སྨན་ པ་ དང་ ཚན་ རིག་ པར་ ཐུག་ པ་ ཡིན ། ངས་ འདིར་ བརྗོད་ རྒྱུར ། མི་ ཚེ་ དོན་ ཕན་ ལྡན་ པ་ ཞིག་ དང ་ ། སེམས་ འགུལ་ ཐེབས་ པ ། སྤྲོ་ བ་ ཆེ་ བའི་ ལམ་ ནི ་ གཉིད་ འདང་ ངེས་ ཤིག་ ཁུག་ རྒྱུ་ དེ་ རེད ། ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ། ) ང་ ཚོ་ བུད་ མེད་ ཚོས ་ གསར་ བརྗེ་ གསར་ པ་ འདི་ དང་ བུད་ མེད་ ཀྱི་ གནད་ དོན་ འདིའི་ འགོ་ འཁྲིད་ ཀྱི་ ཡིན ། ང་ ཚོས་ དངོས་ ཡོད་ ཐོག་ གཉིད་ ཁུག་ ཞིང་ རིམ་ པ་ མཐོ་ ཤོས་ བར་ སླེབས་ རྒྱུ་ ཡིན ། ( དགོད་ སྒྲ ། ) ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ། ) གང་ ལགས་ ཤེ་ ན ། ཡིད་ སྐྱོ་ བ་ ཞིག་ ལ ། སྐྱེས་ པ་ ཚོར་ མཚོན་ ན ། གཉིད་ མ་ ཁུག་ པ་ བྱེད་ རྒྱུ་ ནི་ སྐྱེས་ པའི་ མཚོན་ རྟགས་ ལྟ་ བུ་ ཞིག་ ཆགས་ པ་ རེད ། ཉེ་ ཆར་ ངས་ སྐྱེས་ པ་ ཞིག་ དང་ མཉམ་ དུ་ དགོང་ ཟས་ བཟས་ པ་ ཡིན ། ཁོང་ གིས་ འུད་ ཤོབ་ ཆེན་ པོས ་ ཁོང་ ལ་ ཆུ་ ཚོད་ ༤་ རིང་ གི་ གཉིད་ མ་ གཏོགས་ རག་ མ་ སོང་ ཟེར ། ངས་ ཁོང་ ལ་ སྐད་ ཆ་ ཞིག་ བཤད་ འདོད་ སྐྱེས་ ཀྱང་ བཤད་ མེད ། ངས་ བཤད་ འདོད་ པ་ ནི ། " ཁྱེད་ ནས་ མཁྱེན་ ཀྱི་ ཡོད་ དམ ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ ལ་ ཆུ་ ཚོད་ ལྔའི་ རིང་ གི་ གཉིད་ ཁུག་ རྒྱུ་ བྱུང་ ཡོད་ ན ། དགོང་ ཟས་ འདི་ དེ་ ལས་ ལྷག་ པའི་ སྤྲོ་ བ་ འཕེལ་ བ་ ཞིག་ ཡོང་ བ་ ཡོད ། " ( དགོད་ སྒྲ ། ) དེང་ གཉིད་ ཆག་ གི་ རིགས་ གསར་ བ་ ཞིག་ གིས ་ རང་ ཉིད་ གཞན་ ལས་ ཁྱད་ དུ་ འཕགས་ པ་ ཡིན་ པ་ སྟོན་ ཐབས་ བྱེད་ རྒྱུ་ དེ་ ཡིན ། ལྷག་ པར་ དུ ། འདི་ ག་ ཝ་ ཤིང་ ཊོན་ དུ་ ཁྱེད་ ཀྱིས་ ཞོགས་ ཟས་ བཟའ་ བའི་ དུས་ ཚོད་ བགོས་ ཚེ ། ཁྱེད་ ནས ་ " ཆུ་ ཚོད་ ༨་ པ་ གང་ འདྲ་ འདུག" ཅེས་ དྲིས་ ན ། ཁོང་ ཚོས་ ཕལ་ ཆེར ་ " ཆུ་ ཚོད་ ༨་ པ་ ང་ ལ་ མཚོན་ ན་ འཕྱི་ དྲགས་ འདུག་ ལབ་ གི་ རེད ། འོན་ ཀྱང ་ ། མི་ འགྲིག་ མི་ འདུག ། ངས་ ཊེ་ ནས་ སི་ བརྩེད་ མོ་ ཐེངས་ གཅིག་ བརྩིས་ ཏེ ། ཁ་ པར་ བརྒྱུད་ ཚོགས་ འདུ་ ཁག་ ཅིག་ བྱས་ རྗེས་ ཆུ་ ཚོད་ ༨་ གྱི་ ཐོག་ ཏུ་ ཐུག་ ཆོག ། " ཁོང་ ཚོས་ བསམ་ པར་ དེས ་ ཁོང་ ཚོ་ ནི་ ཧ་ ཅང་ བྲེལ་ བ་ ཚ་ བོ་ དང ་ ། གྲུབ་ འབྲས་ སྟོན་ མཁན་ ཡིན་ པ་ མཚོན་ གྱི་ རེད་ བསམ ། ཡིན་ ཡང ་ ། དངོས་ ཡོད་ ཐོག་ དེ་ འདྲ་ མིན ། གང་ ལེགས་ ཞེ་ ན ། ད་ སྐབས་ ང་ ཚོར ་ ཚོང་ ལས་ དང ་ ། དཔལ་ འབྱོར ། ཆབ་ སྲིད་ བཅས་ ཀྱི་ ཐད་ དུ ་ འགོ་ ཁྲིད་ ཁྱད་ དུ་ འཕགས་ པ་ ཡོད་ ལ ། ཐག་ གཅོད་ ཞེད་ སྣང་ ཚ་ བོ་ དེ་ འདྲ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། རིག་ པ་ རྣོ་ བའི་ ཚད་ གཞི་ མཐོ་ བ་ དེས ་ ཁྱེད་ རང་ འགོ་ ཁྲིད་ ཡག་ པོ་ ཞིག་ ཡིན་ པ་ མཚོན་ མི་ ཐུབ ། གང་ ལེགས་ ཞེ་ ན ། འགོ་ ཁྲིད་ ཀྱི་ དོན་ སྙིང་ པོ་ ནི ། ཊཡེ་ ཊ་ ནིགསི་ གྲུ་ གཟིངས་ བརྡབ་ སྐྱོན་ མ་ བྱུང་ བའི་ སྔོན་ དུ ་ འཁྱགས་ རོམ་ མཐོང་ ཐུབ་ རྒྱུ་ དེ་ རེད ། ང་ ཚོར་ ཊཡེ་ ཊ་ ནིགསི་ གྲུ་ གཟིངས་ ལ་ གཞུ་ མཁན་ གྱི་ འཁྱགས་ རོམ ་ ཧ་ ཅང་ མང་ པོ་ ཡོད་ པ་ རེད ། དངོས་ ཡོད་ ཐོག་ ང་ ལ་ འདི་ འདྲའི་ ཚོར་ བ་ ཞིག་ ཡོད་ མྱོང ་ ། གལ་ ཏེ་ ལེ་ མན་ བུ་ སྤུན་ ཚོང་ ལས་ དེ ་ ལེ་ མན་ མིང་ སྲིང་ གཉིས་ ཀྱི་ ཚོང་ ལས་ ཡིན་ ཡོད་ རྒྱུ་ ན ། ཁོང་ ཚོ་ ད་ དུང་ འཚོ་ ནས་ ཡོད་ རྒྱུ་ རེད ། ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ། ) བུ་ སྤུན་ ཚང་ མ་ བྲེལ་ བའི་ སྒོ་ ནས ་ ཉིན་ མཚན་ ལྟོས་ མེད་ དུ་ འབྲེལ་ བ་ ཉར་ རྒྱུ་ ཙམ་ བྱེད་ བཞིན་ ཡོད་ སྐབས ་ སྲིང་ མོ་ ཞིག་ གིས་ འཁྱགས་ རོམ་ ཡོད་ པ་ མཐོང་ ཡོད་ སྲིད་ པ་ རེད ། གང་ ལེགས་ ཞེ་ ན ། ཁོ་ མོ་ ཆུ་ ཚོད་ ༧དང་ ༣༠་ འམ་ ༨་ ཙམ་ གྱི་ གཉིད་ ནས་ ཡར་ ལངས་ ནས ། རི་ མོ་ ཆེན་ པོ ་ ༼ མཐོང་ རྒྱ་ ཆེ་ བ ་ ༽ དེ ་ མཐོང་ ཐུབ་ ཡོད་ རྒྱུ་ རེད ། ང་ ཚོས་ གདོང་ གཏད་ བཞིན་ པའི ་ དཀའ་ རྙོག་ འདྲ་ མིན་ སྣ་ ཚོགས ་ ད་ ལྟའི་ འཇིག་ རྟེན་ འདིར་ ཁྱབ་ ཆེ་ བས ། མི་ སྒེར་ གྱི་ ཐད་ ནས་ ཅི་ ཞིག་ བཟང་ གི་ རེད ། ཅི་ ཞིག་ གིས་ ང་ ཚོར་ སྤྲོ་ བ་ དང ་ ། དྲིན་ ཤེས ། ཕན་ ཐོགས་ ལྡན་ པ་ ཞིག་ མི་ ཚེའི་ ནང་ དུ་ འཁྱེར་ ཡོང་ གི་ རེད ། ང་ ཚོའི་ མདུན་ ལམ་ ལ་ བཟང་ བ་ དེ་ ནི ། འཛམ་ གླིང་ ལ་ ཡང་ བཟང་ བ་ རེད ། དེར་ བརྟེན ། ངས་ ཁྱེད་ ཚོར་ རེ་ སྐུལ་ ཞུ་ རྒྱུར ། ཁྱེད་ རྣམས་ ནས་ མིག་ བཙུམས་ ཏེ ། རང་ གི་ རྒྱུད་ དུ་ ཡོད་ པའི་ བསམ་ བློ་ རླབས་ ཆེན་ དེ ་ གསར་ རྙེད་ བྱེད་ ཐབས་ དང ་ ། རང་ གི་ འཕྲུལ་ འཁོར་ ཨ་ མ་ སྒོ་ བརྒྱབ་ ཏེ ། གཉིད་ ཀྱི་ སྟོབས་ ཤུགས་ ཚོལ ། བཀའ་ དྲིན་ ཆེ ། ༼ ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ། ༽
(trg)="1"> ჩემი დიდი იდეა სინამდვილეში ძალიან პატარაა , თუმცა მას შეუძლია გამოავლინოს მილიონობით დიდი იდეა , რომლებიც ღრმადაა ჩვენში დამალული . ჩემი პატარა იდეა კი ძილია .
(trg)="2"> ( სიცილი ) ( აპლოდისმენტები ) ამ დარბაზში A ტიპის ქალები სხედან . ამ დარბაზში ძილს მოკლებული ქალები იმყოფებიან . პირადად მე , ძილის მნიშვნელობა ძალიან მწარე გამოცდილებამ მასწავლა . ორ- ნახევარი წლის წინ , გადაღლილობისაგან გული წამივიდა , თავი მაგიდას მივარტყი , ყვრიმალის ძვალი გავიტეხე , მარჯვენა თვალზე რვა ნაკერი დამადეს . ასე დაიწყო ჩემი მოგზაურობა ძილის მნიშვნელობის თავიდან აღმოსაჩენად . სწორედ ასე დავიწყე ჩემი კვლევა . შევხვდი ექიმებს , მეცნიერებს და მინდა გითხრათ , რომ გზა უფრო პროდუქტიულ , შთაგონებულ , ხალისიან ცხოვრებისაკენ საკმარის ძილზე გადის .
(trg)="3"> ( აპლოდისმენტები ) და ჩვენ ქალებმა უნდა ვუწინამძღვროთ ამ ახალ რევოლუციას , ამ ახალ ფემინისტურ საკითხს . წარმატებისაკენ გზა , ფაქტობრივად , ძილით უნდა გავიკაფოთ .
# bo/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
# ka/PI9pFp9ATLlg.xml.gz
(src)="1"> གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ སྔོན་ མའི་ ནང་ ལ ་ ང་ ཚོ་ ལ་ སྦྱོང་ བརྡར་ ཁ་ ཤས་ ཅིག་ བྱུང་ ཡོད ། སྡོམ་ ཡག་ ལ་ ང་ ཚོས་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ ཐུབ་ པའི་ ཨང་ ཀི་ ཆུང་ ང་ རྣམས་ ནི ། དཔེར་ ན ། ང་ ཚོས ་ ༣ + ༢ སྡོམ་ པ་ བྱས ། ང་ ཚོས་ དེ་ སེམས་ ལ་ འཆར་ ཐུབ་ ཡག་ ལ ་ གལ་ ཏེ་ ང་ ལ་ ལིམ་ བུ ་་་་་ ༡ , ༢ , ༣ ་་་་་ ཡོད་ པ་ བྱས ། ཨ་ ནི ། ངས་ ལིམ་ བུ་ གསུམ་ ལ ་ ལིམ་ བུ་ གཉིས་ སྣོན་ པ་ རྒྱབ་ པ་ བྱས ། དཔེར་ ན་ ལིམ་ བུ་ ལྗངས་ ཁུ་ གཉིས ་་་་་་་་་་་ ཡང་ ན་ སྐྱུར་ འབྲས་ འཁུར་ ར་ དུམ་ བུ་ གཉིས ། ད་ ང་ ལ་ སྐྱུར་ འབྲས་ ག་ ཚད་ འདུག །། གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ སྔོན་ མའི་ ནང་ ལ་ སྦྱངས་ པ་ བཞིན ་ ང་ ཚོ་ ལ ་ ཆ་ ཤས ་ ༡ , ༢ , ༣ , ༤ , ༥ བྱས་ པའི་ ཤིང་ ཏོག་ ཡོད ། ༣ + ༢ = ༥ དེ་ ཡང་ ང་ ཚོས་ མཐོང་ པ་ རེད ། དེ་ ག་ རེ་ དང་ ཇི་ མ་ ཇི་ བཞིན་ རེད་ ཟེར་ ན ། གལ་ ཏེ ་ ང་ ཚོས ་ ༢ + ༣ སྡོམ་ པ་ ན ། ངས་ བྱས་ ན་ དེས་ གོ་ དོན་ ཡོད་ པ་ སྟོན་ གྱི་ རེད ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ འདི་ གང་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ དང ་ གཅིག་ པ་ རེད ། ་་་ དཔེར་ ན་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ལིམ་ བུ ་ ༢ ཡོད་ པ་ དང ། འདི་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལིམ་ བུ ་ ༣ སྣོན་ པ་ ཡིན ། ད་ དུང་ ཁྱེད་ རང་ ཤིང་ ཏོག་ ཆ་ ཤས ་ ༥ བྱས་ པ་ ལ་ ཐུག་ གི་ རེད ། ༡ , ༢ , ༣ , ༤ , ༥ . དེ་ ག་ ནང་ བཞིན ། གོ་ རིམ་ གང་ འདྲས་ བཞག་ ནས་ སྡོམ་ ནའང་ དེ་ ལ་ ཁྱད་ པར་ གང་ ཡང་ ཡོད་ མ་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ ལ་ ལྔ་ རང་ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། སྡོམ་ རྩིས་ སྐོར་ ལ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ སྟངས་ འདི་ འདྲས་ ལ ་ ངས་ འདི་ ལ་ གྲངས་ ཀ་ རྒྱབ་ ཡག་ གི་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ སྟངས་ ཀྱི་ ལྟ་ ཕྱོགས་ ཡོད ། གཞན་ པ་ ཨང་ ཐིག་ གི་ ཚུལ་ ནི་ ང་ ཚོས་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ ནང་ ལ ་ མཐོང་ པ་ དེ་ རེད ། དོན་ དངོས་ ལ་ དེ་ ཚོ་ གཅིག་ པ་ ཡིན་ ཙང ། ང་ ཚོས་ ཐིག་ གི་ རི་ མོ་ བྲིས་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ཨང་ ཐིག་ ཆ་ ཚང་ ནི ། འདིས་ ཨང་ ཀི་ ཚང་ མ་ བང་ རིམ་ གྱིས་ ཕྱོགས་ གཅིག་ དུ་ གཡོ་ བགྱི་ རེད ། འདིས་ ཨང་ ཀི་ ཚང་ མ་ ཕྱོགས་ གཅིག་ དུ་ འཁྲིད་ ཀྱི་ རེད ། ཨ་ ནི ། ངོ་ མ་ བྱས་ ན་ ཁྱེད་ རང་ འགྲོ་ དགོས་ ཀྱི་ ཡོད་ ན་ ག་ ཚད་ མཐོ་ མཐོ་ འགྲོ་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ ས་ ཡ་ ཡང་ ན་ ས་ ཡ་ གསུམ་ བྱས་ པ་ བར་ དུ་ འགྲོ་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ཡིན་ ནའང་ ང་ ཚོ་ དེ་ འདྲས་ བྱེད་ ཀྱི་ མ་ རེད ། གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ ནང་ ལ་ དེ་ ལྟར་ བྱེད་ ཡག་ ང་ ལ་ སྟོང་ ཆ་ དང་ དུས་ ཚོད་ ཡོད་ མ་ རེད ། དངོས་ འབྲེལ་ བྱས་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གང་ དམའ་ དམའ་ འགྲོ་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ང་ ཚོ ་ ༠ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ དགོས ། བསམ་ བློ་ འཁོར་ ཡག་ ལ ་་་་་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ མ་ འོངས་ པའི་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ ནང་ ལ ་ ཨང་ ཀི ་ ༠ ལས་ ཆུང་ ངའི་ སྐོར་ བཤད་ ཀྱི་ ཡིན ། གཅིག་ བྱས་ ན་ དེ་ རིང་ དགོང་ དག་ དེའི་ དོན་ དག་ ག་ རེ་ ཡིན་ པ་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ བསམ་ བློ་ འཁོར་ མདོག་ ཁ་ པོ་ རེད ། ཡིནའང ་ ༠ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ དགོས ། ༠ དོན་ དག་ གང་ ཡང་ མེད་ པ་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ང་ ལ་ ལིམ་ བུ ་ ༠ ཡོད་ ན ། འདིའི་ དོན་ དག་ ང་ ལ་ ལིམ་ བུ་ མེད་ པ་ རེད ། བྱས་ ཙང ། ༠ , ༢ , ༣ , ༤ , ༥ , ༦ , ༧ , ༨ , ༩ , ༡༠ , ༡༡ -- གང་ འཚམས་ ཀྱིས་ མཐོ་ རུ་ འགྲོ་ དགོས ། ༡༢ -- དེ་ འདྲས་ ཆ་ ལ་ ངས་ ཡང་ སྐྱར་ ཨང་ ཐིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཐུབ ། ༡༣ , ༡༤ . ང་ མུ་ མཐུད་ བྱས་ འགྲོ་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ བརྙན་ པར་ འདིའི་ ཆེད་ དུ ་ ༡༤ འགྲིག་ ཚོད་ བྱས་ ན་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། འོན་ ཀྱང་ སྡོམ་ རྩིས་ ཀྱི་ དྲི་ གནས་ འདི་ ཚོ་ བྱེད་ པ་ ལ ་ ཡང་ ཐིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ དགོས ། དེར་ བརྟེན་ བརྙན་ པར་ སྔོན་ མའི་ ནང་ ལ ་ -- དཔྱད་ ཞིབ་ ཏོག་ ཙམ་ བྱེད་ པ ་ -- ཁྱེད་ རང་ གིས ་ ༣ + ༢ ལ་ ཏོག་ ཞིབ་ བྱེད་ པ་ ན ་ ༣ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ དང ་ ཨ་ ནི་ དེ་ ལ ་ ༢ སྣོན་ གྱི་ ཡོད ། ཡང་ ན་ གཉིས ་ ༣ ལས་ མང་ ང་ འགྲོ་ བགྱི་ རེད ། ཨ་ ནི ། མང་ དུ་ འགྲོ་ བ་ ཙམ་ རེད ། -- ཡང་ ན་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ སྣོན་ ཁ་ རྒྱབ་ པ་ ནི ་ གཡས་ ཕྱོགས་ ལ་ འགྲོ་ བ་ ཙམ་ རེད ། --- ཡང་ ན་ གཉིས་ ཀྱིས་ སྒང་ ལ་ སྤོ་ བ ། སོང་ ཙང་ གཉིས་ ཀྱིས་ ཡར་ སྤོ་ བ་ བྱས ། ངས་ ཚ་ ལུ་ མའི་ ཚོན་ མདོག་ གྱིས་ དེ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། ༢ ཀྱིས་ ཡར་ འགྲོ་ བ་ བྱས ། ང་ ཚོས་ གསུམ་ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོ་ གཅིག་ གིས་ ཡར་ འགྲོ་ བགྱི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། དེ་ ནས་ ང་ ཚོ ་ ༢ ཀྱིས་ ཡར་ འགྲོ་ བགྱི་ ཡོད ། ཡང་ ན་ ང་ ཚོ་ མཆོང་ གི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོ ་ ༥ ལ་ སླེབས་ ཀྱི་ རེད ། སྔོན་ ལ་ ང་ ཚོ་ ལ་ ག་ རེ་ རག་ པ་ དེ ། དེ་ ག་ རང་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ང་ ཚོ་ ལ་ ལིམ་ བུ་ གསུམ་ ཡོད་ པ་ བྱས ། དེ་ ལ་ ང་ ཚོས་ ལིམ་ བུ་ གཅིག་ སྣོན་ ཁ་ རྒྱབ་ ན ། ང་ ཚོ་ ལ་ ལིམ་ བུ་ བཞི་ ཡོད་ རེད ། ང་ ཚོས་ ལིམ་ བུ་ གཞན་ པ་ གཅིག་ སྣོན་ ཁ་ རྒྱབ་ ན ། ང་ ཚོ་ ལ་ ལིམ་ བུ ་ ༥ ཡོད ། ཡང་ ན་ སྐྱུར་ འབྲས ། --- ཡང་ ན་ སྐྱུར་ འབྲས་ འཁུར་ ར་ དུམ་ བུ ། ཁྱེད་ རང་ ག་ རེ་ ལབ་ འདོད་ ནའང་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལབ་ ཚུལ་ དེ་ ལ་ ལྟ་ དུས ། --- ཁྱེད་ རང་ གིས་ གོ་ རིམ་ བརྗེ་ བོ་ རྒྱབ་ དུས ། ང་ ཚོས ་ ༢ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོས་ དེ་ ལ་ ཅ་ ལག ་ ༣ སྣོན་ ཁ་ རྒྱབ་ ཀྱི་ ཡོད ། འདི་ འདྲས་ ཡིན་ ན ། དེ་ ཚོ་ ལིམ་ བུ་ ཡང་ ན་ སྐྱུར་ འབྲས་ ཡིན་ པ་ ཆ་ བཞག །། དེར་ བརྟེན་ དེ་ ལ་ ང་ ཚོས་ གསུམ་ སྣོན་ ཁ་ རྒྱབ་ ཀྱི་ ཡིན ། ༡ , ༢ , ༣ . ཨ་ ནི ། ང་ ཚོས་ ཚོད་ དཔག་ བྱེད་ པ་ བཞིན ་ ང་ ཚོ་ ལ་ རག་ པ་ ནི་ གཅིག་ པ་ གཅིག་ ཀྱང་ རེད ། ཡང་ སྐྱར་ ང་ ཚོ་ ལ ་ ༥ ཐོབ་ པ་ རེད ། ད་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ འདིའི་ ནང་ ལ་ ངས་ ག་ རེ་ བྱེད་ འདོད་ ཡོད་ པ ་ --- དང་ རེ་ བ་ ལ་ འདི་ དཔྱད་ ཞིབ་ ཙམ་ སོང་ བ་ ཡིན ་ ---
(trg)="1"> ბოლო ვიდეოში ჩვენ ვივარჯიშეთ პატარა რიცხვების მიმატება . მაგალითად , 3+2 რომ მივუმატოთ წარმოიდგინეთ რა იქნება თუ მე ჩემს სამ ლიმონს -- 1 , 2 , 3 -- დავამატებ კიდევ ორი ლიმონი -- მეტი ლიმონები მექნება თუ ნაკლები ? მოკლედ , ორი მწვანე ლიმონი ან ორი ცალი ხილი რამდენი ლიმონი მექნება სულ ? როგორც წინა ვიდეოში ვისწავლეთ ჩვენ მივიღებთ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ცალ ხილს ამგვარად 3+2 = 5 ჩვენ აგრეთვე ვნახეთ რომ იგივე მოხდება თუ ერთმანეთს მივუმატებთ 2+3 რაც სწორია რადგან ეს იგივეა თუ დაიწყებ -- 2 ლიმნით და მიამატებ 3 ლიმონს . შედეგად მიიღებ 5 ცალ ლიმონს 1 , 2 , 3 , 4 , 5 . ასე რომ არ აქვს მნიშვნელობა თუ რა თანმიმდევრობით მიამატებ ჯამში მაინც ხუთს მიიღებ . დაჯამებისადმი ასეთ მიდგომას ეწოდება დათვლის გზა წინა ვიდეოში ჩვენ აგრეთვე ვნახეთ დაჯამება ხაზის გავლების გზით ეს მეთოდიც იგივე შედეგს გვაძლევს მოდით , გავავლოთ ხაზი რაც ეს ხაზი აკეთებს არის ის რომ ის გვიჩვენებს რიცხვებს თანმიმდევრობით გვიჩვენებს ყველა რიცხვს ჩვენ შეგვიძლია ისეთი მაღალი რიცხვებიც გამოვსახოთ როგორიცაა მილიონი , გაზილიონი , მილიარდი . ჩვენ არ გავაკეთებთ ამას არ არის საჭირო ადგილი დაფაზე ან დრო ამ ვიდეოში ამის გასაკეთებლად . ჩვენ შეგვიძლია ყველაზე დაბალი რიცხვებიც გამოვსახოთ დავიწყოთ 0- ით მომავალ ვიდეოებში , მე აგიხსნით 0- ზე ნაკლებ რიცხვებს . კარგი იქნება თუ იფიქრებთ ასეთ რიცხვებზე ამ საღამოს ახლა კი დავიწყოთ 0- ით , 0 ნიშნავს არაფერს თუ მე მაქვს 0 ლიმონი , ეს ნიშნავს რომ მე არ მაქვს ლიმონი .
(trg)="2"> 0 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 -- მოდი უფრო მაღალ რიცხვებზე ავიდეთ 12 სხვა მაგალითებისთვისაც რომ შევძლო ამ ხაზის გამოყენება 13 , 14 . მე შემიძლია გავაგრძელო ალბათ 14- ზე შეჩერება საკმარისი იქნება ამ ვიდეოში დავიწყოთ ამ ხაზის მეშვეობით დაჯამების სავარჯიშოების გაკეთება . თვალი რომ გადავავლოთ წინა ვიდეოს ვნახავთ რომ 3+2 დაჯამება იწყება 3- ით და შემდეგ ემატება 2- ი .
(trg)="3"> და ასე შემდეგ ან რიცხვებზე და
# bo/PJbwPSFAvoCL.xml.gz
# ka/PJbwPSFAvoCL.xml.gz
(src)="1"> འཛམ་ བུའི་ གླིང་ གི་ རྒྱལ་ རབས་ ཚང་ མའི ་ ནང་ ནས་ ཡོངས་ གྲགས་ ཀྱི་ དོན་ རྐྱེན་ གྱི་ སྐོར ་ ད་ ལྟ་ ང་ ཚོས་ སྐད་ ཆ་ བཤད་ འགྲོ་ ཡོད ། དོན་ རྐྱེན་ དེས་ དངོས་ གནས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ ་ ཡང་ ན་ དེ་ དུས་ དམག་ ཆེན་ པོ་ ཟེར་ བ་ ཞིག་ ལ་ རྐྱེན་ སློང་ བྱས་ ཡོད ། སོང་ ཙང་ འདི་ ནི་ ལྡིངས་ ཆའི་ རྒྱབ་ ཡོལ་ ལྟ་ བུ་ ཞིག་ ཡིན ། ༡༩༠༨ ལོ་ ལ་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང྄་ གེ་ རིཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱིས ་ སྔོན་ ཚུད་ ནས ་ བོས྄་ ནཱིཡ་ དང་ ཧེར྄ཛི་ གོ་ ཝཱི་ ནཱ་ ཟླ་ སྒྲིལ་ དུ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། ༡༨༠༠ སྨད་ སྔོན་ ཚུད་ ནས ་ བཙན་ འཛུལ་ བྱས་ ཡོད ། དེ་ དུས་ ནས་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄ས྄་ ཟུར་ དུ་ འབུད་ རྒྱག་ རྒྱབ་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང ་ ༡༩༠༨ ལ་ མངའ་ འོག་ དུ་ བསྡུས་ པ་ བྱུང་ ཡོད ། ལྡིངས་ ཆའི་ རྒྱབ་ ཡོལ་ ཀྱི་ དོན་ རྐྱེན་ ཏོག་ ཙི་ མང་ ང་ ཞུས་ ན ། དཔེར་ ན་ བལ྄་ ཀན྄ས྄་ ནས་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄ས྄་ ཕྱིར་ འབུད་ བྱས་ པས ། ཡོ་ གོ་ ས྄ལཱ་ ཝིཀ྄་ གི་ མི་ མང་ དང་ ལྷོ་ ཕྱོགས ་ ས྄ལཱ་ ཝིཀ྄་ གི་ མི་ མང་ ལ་ གཅིག་ སྒྲིལ་ བྱེད་ ཡག་ གི ་ རེ་ བ་ མང་ ང་ ཡོང་ བ་ ལ་ ཕན་ ནུས་ དྲངས་ ཐུབ་ ཡོད ། མི་ ཚོས་ ཡུ་ སྒོ་ ས྄ལཱཝ྄་ སྐོར་ སྐད་ ཆ་ བཤད་ དུས ་ དོན་ དངོས་ ལ་ མི་ ཚོས་ ལྷོ་ ཕྱོགས་ ས྄ལཱཝ྄ས྄་ ཀྱི་ སྐོར་ ལ་ སྐད་ ཆ་ བཤད་ ཀྱི་ ཡོད ། དེ་ ཚིག་ དོན་ ལྟར་ བྱས་ ན་ ལྷོ་ ཕྱོགས་ ལ་ གོ་ གི་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན་ དེ་ དུས་ རྒྱལ་ ཞེན་ ཅན་ གྱི་ རེ་ བ་ མང་ པོ་ བྱུང་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང ་ ༡༩༠༨ སྐབས་ ལ་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ སྒེ་ རིཡེནས྄་ ཀྱིས ་ ཕན་ ནུས་ ལྡན་ པའི་ མ་ འོངས་ པའི་ ཡུ་ གོ་ ས྄ལཱཝ྄་ གི་ ཆ་ ཤས ་ ཆགས་ སྲིད་ པའི་ གལ་ གནད་ ཅན་ གྱི་ མངའ་ སྡེ་ དེ ་ མངའ་ འོག་ དུ་ བསྡུས་ ཚར་ པ་ ཡིན ། དེ་ དུས་ སེར྄་ བི་ ཡའི་ རང་ བདག་ གི་ རྒྱལ་ སྲིད ་ འདིར་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཁྱེད་ རང་ གི་ སེམས་ ལ་ འཆར་ ཡག་ ནི ་ འདི་ རྒྱལ་ ཞེན་ ཅན་ གྱི་ ལས་ འགུལ་ ཡོང་ སའི་ ནང་ ལྟ་ བུ་ ལྟེ་ གནས་ ཞིག་ ཆགས་ ཡོད ། གལ་ ཏེ་ ཁོང་ ཚོས་ ལྷོ་ ཕྱོགས་ ས྄ལཱཝིཀ྄་ མངའ་ སྡེ་ གཞན་ པ་ དེ་ འདི་ ལ་ བསྲེས་ ཐུབ་ པ་ ཡིན་ ན ། ཉི་ མ་ གཅིག་ འདི་ ཡུ་ གོ་ ས྄ལཱ་ ཝིཡ་ ཆེན་ པོར་ འགྱུར་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། དེར་ བརྟེན་ དེ་ དང་ འབྲེལ་ བར་ ང་ ཚོ ་ ༡༩༡༤ ལ་ སླེབ་ ཀྱི་ ཡོད ། འདིར་ ཐིག་ ཅིག་ འབྲི་ ཆོག་ པ་ ཞིག ། ང་ ཚོ ་ ༡༩༡༤ ཕྱི་ ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༢༨ ལ་ སླེབ་ ཀྱི་ ཡོད ། འདི་ རྒྱལ་ རབས་ ཚང་ མའི་ ཚེས་ གྲངས་ ཀྱི་ ནང་ ནས ་ ཚེས་ གྲངས་ སྐད་ གྲགས་ ཆེ་ ཤོས་ ཤིག་ ཡིན ། ཨར྄ཅ྄་ ཌུག ་ ཕེརཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར྄་ དི་ ནཱན྄ད྄་ དང་ ཁོའི་ སྐྱེ་ དམན་ སོ་ ཕིཡེ ་ སཱ་ རཱ་ ཇེ་ ཝོ་ ལ་ འགྲོ་ གི་ ཡོད ། ད་ ལྟ་ རྩི་ བ་ ཡིན་ ན ་ ཟླ་ སྒྲིལ་ བཏང་ བའི་ བོས྄་ ནི་ ཡཱ་ ལ་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཁོ་ ཚོ་ དེར་ ཡོད་ དུས ་ བོས྄་ ནིེ་ ཡེན྄་ གཞོན་ ནུ་ ཚོགས་ པ་ ཟེར་ ཡག་ ནས ་ ཁོང་ ཚོར་ ལྐོག་ གསོད་ བྱེད་ ཡག་ གི་ འཆར་ གཞི་ ཞིག་ ཡོད ། ཚོགས་ པ་ དེ་ ལག་ པ་ ནག་ པོའི་ ཚོགས་ པ་ ཟེར་ བ་ དང་ འབྲེལ་ བ་ ཡོད ། ལག་ ནག་ གི་ ཚོགས་ པ་ དེ་ མི་ རིགས་ རིང་ ལུགས་ ཀྱི་ ཚོགས་ པ་ ལྟ་ བུ་ ཞིག་ ཡིན ། དེ་ དེ་ དང་ འབྲེལ་ བ ་
(trg)="1"> ჩვენ ახლა მზად ვარტ ვისაუბროთ ამის შესახებ ყველაზე ცნობილ მოვლენაზე მსოფლიოს ისტორიაში ეს ნამდვილად იყო ჩასაჭიდი პირველი მსოფლიო ომისთვის ან დიდი ომი , როგორც ეძახდნენ მას წინათ . ეს არის მცირედი ფონი .
(src)="2"> - དེ་ ཚོ་ གསལ་ བོ་ ཞེ་ དྲགས་ མི་ འདུག །། - ཡིན་ ན་ ཡང་ འདི ་ སེར྄་ བི་ ཡའི་ རྒྱལ་ པོའི་ ཁབ་ ནང་ གི་ སྡེ་ ཚན་ ཁེར་ རྐྱང་ དང་ འབྲེལ་ བ་ ཡོད ། ཁོང་ ཚོས་ ཨར྄ཅ྄་ ཌུག ་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར྄དི་ ནཱན྄ད྄་ ལྐོག་ གསོད ་ བྱེད་ ཡག་ ལ་ འབད་ བརྩོན་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། དངོས་ འབྲེལ་ ལ་ འདི་ ཡིད་ དབང་ འཕྲོག་ ཡག་ གི་ སྒྲུང་ ཞིག་ ཡིན ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ ལྐོག་ གསོད་ བྱེད་ ཡག་ འབད་ བརྩོན་ དང་ པོ ་ ཡོངས་ སུ་ རྫོགས་ པ་ ནོར་ འཁྲུལ་ བྱུང་ ཡོད ། དཔེར་ ན་ དེ་ དུས་ མི་ གཅིག་ གིས ་ ལྐོག་ གསོད་ བྱ་ མིར་ བྱེད་ པ་ འབད་ བརྩོན་ བྱེད་ ཡོད ། ནོར་ འཁྲུལ་ བྱུང་ དུས་ ཁོས ་ སྨན་ དུག་ ཐུམ་ ཐུམ་ སོ་ རྒྱབ་ ཡག་ འབད་ བརྩོན་ བྱེད་ པ་ དང ་ ཨ་ ནི ། རྒྱུག་ ཆུ་ ནང་ ལ་ མཆོང་ གི་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ སྨིན་ དུག་ ཐུམ་ ཐུམ་ འདིའི་ ནུས་ པ་ ཉམས་ ཚར་ ཡོད་ པ་ དང ། རྒྱུག་ ཆུའི་ གཏིང་ རིང་ ཚད་ ཨིན་ ཆི ་ ༡༠ ལས་ མེད་ པ་ དང ། དེར་ བརྟེན་ ཁོང་ ཚོས་ ཁོ་ འཛིན་ ཐུབ་ པ་ བྱུང་ ཡོད ། ལྐོག་ ཇུས་ འདིང་ མཁན་ ནང་ ནས་ གཅིག་ གི་ མིང་ ལ་ གཱཝ྄་ རི་ ལོ ་ པ྄རིན྄་ སིཔ་ ཟེར་ གྱི་ ཡོད ། ནོར་ འཁྲུལ་ དེ་ ཚོ་ བྱུང་ བའི་ དེ་ མ་ ཐག་ ཏུ ་ ཁོས་ ལྐོག་ གསོད་ ཀྱི་ འབད་ བརྩོན་ ཆ་ ཚང་ བློས་ བཏང་ གི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། དོན་ དངོས་ ལ་ སཱ་ རཱ་ ཇེ་ ཝོ་ ལ་ ཁོས་ ཀ་ ཕེ་ ཞིག་ ནང་ ལ་ སེན྄ཌ྄་ ཝིཆ྄་ ཟ་ བཞིན་ ཡོད ། གནས་ ཚུལ་ དེ་ འདྲ་ འབྱུང་ བཞིན་ པའི་ སྐབས་ ལ་ ཁོས ་ ནོར་ འཁྲུལ་ ག་ འདྲས་ སེ་ བྱུང་ པའི་ སྐོར་ ལ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། ཨར྄ཅ྄་ ཌུག ་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར྄་ དི་ ནཱན྄ད྄་ ཁོང་ སཱ་ རཱ་ ཇེ་ ཝོ་ ནང་ ལ་ འགྲོ་ དུས ་ ཁོང་ ཚོས་ འཆར་ གཞི་ བཏིང་ པའི་ བརྒྱུད་ ལམ་ ལ ་ ནོར་ འཁྲུལ་ ཞིག་ བྱུང་ བ་ དང་ དེས ་ གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄་ སིབ྄་ ཀྱི་ ཉེ་ འགྲམ་ དུ་ འཁྲིད་ ཀྱི་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན་ ཁོས་ ཁོང་ ཚོ་ ལམ་ ཁ་ ནོར་ བ་ ལ་ ཡོང་ བ་ མཐོང་ གི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཁོང་ ཚོས་ ཁོ་ ཡོད་ ས་ ད་ ག་ རང་ ནས་ མོ་ ཊོ་ བཏང་ ནས་ འགྲོ་ གི་ ཡོད ། སེམས་ ལ་ ངེས་ ཡག་ ལ ། མི་ དེ་ ཚོས་ སྔོན་ ཚུད་ ནས ཁོང་ ལྐོག་ གསོད་ བྱེད་ ཡག་ ཡིན་ པ ་ ཞོགས་ ཀད་ ནས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད ། དེ་ འདྲ་ ཡིན་ ཙང་ དངོས་ གནས་ བྱས་ ན་ ཁོང་ ཚོ་ གཟབ་ གཟབ་ བྱེད་ དགོས་ ཀྱི་ ཡོད ། གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄་ སིཔ྄་ ཁོས་ སེན྄ཌ྄་ ཝིཆ྄་ བཞག་ ནས་ ལངས་ ཀྱི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཨར྄ཅ྄་ ཌུག ་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར་ དི་ ནཱན྄ཌ྄་ དང་ སོ་ ཕི་ ཡེའི ་ མོ་ ཊོ་ མཐོང་ སར་ འགྲོ་ ཡག་ འགོ་ འཛུག་ གི་ ཡོད ། མོ་ ཊོ་ གཏོང་ མཁན་ ཚོས ་ ནོར་ འཁྲུལ་ བྱུང་ བ་ ཤེས་ དུས ་ ཁོང་ ཚོས་ རྒྱབ་ ཤིག་ རྒྱབ་ བརྩི་ བྱེད་ པ་ དང་ དེས ་ ད་ དུང་ གནས་ སྟངས་ སྡུག་ ཏུ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ མོ་ ཊའི་ འཕྲུལ་ འཁོར་ འགག་ ཡག་ འགོ་ འཛུག་ གི་ ཡོད ། གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄་ སིཔ་ མི་ ཊའི་ རྩ་ ལ་ འགྲོ་ གི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཨར྄ཅ྄་ ཌུཀ྄ ་ ཕེར྄ན྄ཛ྄ ་ ཕེར྄་ དི་ ནཱན྄ད྄་ དང་ སོ་ ཕི་ ཡེ་ ལ ་ མེ་ མདའ་ གཞུ་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད ། འདི་ གནད་ དོན་ གལ་ ཆེན་ པོ་ གང་ འདྲས་ ཡིན་ པ་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ཞུ་ ན ། ཨཽས྄་ ཊ྄རི་ ཡ་ ཡི་ ཨར྄ཅ྄་ ཌུཀ྄ ་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར་ དི་ ནཱན྄ད྄་ ནི་ རྒྱུད་ པ་ འཛིན་ མཁན་ ཞིག་ ཡིན ། ཁོང་ ནི་ ཕརཱན྄ཛ྄ ་ ཇོ་ སེབ྄་ ཀྱི་ ཚ་ བོ་ ཡིན ། ཕརཱན྄ཛ྄ ་ ཇོ་ སེབ་ ནི་ ཨཽས྄་ ཊ྄ར྄ི་ ཡ ་ - ཧང་ ག་ རི་ ཡི་ དབང་ སྒྱུར་ མཁན་ ཡིན ། སོང་ ཙང་ ཁོང་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེའི་ ཤུལ་ འཛིན་ མཁན་ ཡིན ། གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄་ སིབ་ ཀྱིས་ ཁོང་ ལྐོག་ གསོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན་ གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄་ སིབ་ ཀྱིས ་ ཕ྄རཱན྄ཛ྄ ་ ཕེར྄་ དི་ ནཱན྄ད྄་ ལྐོག་ གསོད་ བྱས་ པ་ རེད ། འདིར་ ང་ ཚོ་ ལ ་ གཱཝ྄་ རི་ ལོ་ པ྄རིན྄སིབ་ ཀྱི་ དཔར་ ཡོད ། ངས་ བྱས་ ན་ འདི་ ཁོང་ རེད ། ཁོང་ ཟིན་ པའི་ དེ་ མ་ ཐག་ གི་ སྐབས་ ལ་ རེད ། བློ་ ལ་ ཏོག་ ཙི་ འཆར་ ཡག་ ཆེད་ དུ་ འདི་ ག་ འདྲས་ སེ ་ ཡུ་ གོ་ ས྄ལཱ་ ཝི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཞེན་ ཅན་ གྱི་ ལས་ འགུལ ་ ཡོངས་ རྫོགས་ དང་ འབྲེལ་ བ་ ཆགས་ བསྡད་ ཡོད་ རེད ། དེ་ དུས་ ཁོ་ ཟིན་ དུས་ ཁོས ་
(trg)="2"> 1908 წელს, ავსტრია- უნგრეთის იმპერიამ ოფიციალურად ანექსირება გაუკეთა ბოსნია და ჰერცოგოვინას . ის უკვე იყო ოკუპირებული 1800 წლიდან მას შემდეგ რაც ოსმალეთმა სტიმული მისცა , მაგრამ 1908 წელს ოფიციალურად დაიპყრეს ის . როგორც მცირედი ფონი : როგორც ოსმალეთმა გაკრა ბალკანეთს . ის ეხმარებოდა მოეპოვებინა მეტი ნდობა იუგოსლავიის ხალხისტვის . სამხრეთელი სლავი ხალხი . როდესაც ხალხი საუბრობს იუგოსლავიაზე ისინი სიტყვასიტყვით ამბობენ სამხრეთელ სლავებზე . ეს ნიშნავს სამხრეთელი . ჰქონდათ ეროვნული იმედები . მაგრამ ახლა 1908 წელს, ის იყო უკვე ოკუპირებული . მნიშვნელოვანი სახელმწიფო , რომელიც იქნებოდა ნაწილი პოტენციურად მომავლი იუგოსლავიის იყო ახლა ოფიცილაურად ანექსირებული ავსტრია- უნგრეთის მიერ . ახლა აგრეთვე აქვს დამოუკიდებელი სამეფო სერბეთის აქვე და შეგიძლია წარმოიდგინო ეს იყო ეროვნული მოძრაობა თუ მხოლოდ ისინი დაუმატებდნენ სამხრეთელ სლავებს სახელმწიფოებრიობაში ერთ დღესაც დაიბრუნებდნენ დიდ იუგოსლავიას ამ კონტექსტში მივედით 1914- ს . დავხაზავ ხაზს . გვაქვს 1914, 28 ივნისი რომელიც არის ძალიან ცნობილი თარიღი ისტორიაში . ჰერცოგი ფრანც ფერდინანდი და მისი ცოლი სოფია სტუმრობდნენ სარაევოს, რომელიც არის ახლა ბოსნიის მიერ ანექსირებული . როდესაც ისინი იყვნენ აქ ეს არის სქემა მკვლელობის მათი ჯგუფი სახელად " ახალგაზრდა ბოსნიელები " რომელთაც აქვთ ზონარი" შავი ხელი " რომელიც არის ეროვნულობის ჯგუფი რომელთაც აქვთ ეს ზონარი ეს რაღაცები არის ყველა დაჩრდილული მაგრამ მათ აქვთ ზონრის ელემენტები სერბეთის სამეფოში . ისინი ცდილობდნენ მოეკლათ ჰერცოგი ფრანც ფერდინანდი . ის ნამდვილად არის გასაოცარი ისტორია, რადგან საწყისი მკვლელობის მცდელობა არის სრულიად ცუდად შეთითხნული . აქ არის ერთი შემთხვევა ბიჭის რომელიც ცდილობდა რომ ყოფილიყო მკვლელი , როდესაც მიიღო შეკვეთა, ცდილობდა ეკბინა ციანოდური კაპსულისთვის და შემდეგ გადამხტარიყო მდინარეში . მაგრამ ციანოდური კაპსულა წავიდა ცუდად მდინარე იყო მხოლოდ 10 დიუმის სიღრმის ასე რომ, მათ შეეძლოთ აეღოთ მათი ხელი . ერთი შთაგონება, გავრილო პრინციპი , მთელი რაღაცები იყო დავალებული მარ ჰქონდა მკვლელობის მცდელობა და მას სიტყვასიტყვით ჰქონდა სენდვიჩი კაფეში სარაევოში ფიქრობდა თავის მცდელობაზე და სანამ ეს მოხდებოდა , შეცდომა ამ გეგმის ნაწილის ჰერცოგ ფრანც ფერდინანდის მარშუტი როგორც ის ცდილობდა ემოგზაურა სარაევოში ემოძრავა ახლოს გავრილო პრინციპთან . მან დაინახა მოულოდნელად, რომ მათ ჰქონდათ არასწორი მაშრუტი და მოძრაობდნენ ისევ აქ . გახსოვდეთ : ამ ხალხმა უკვე იცოდა რომ იყო მკვლელობის მცდელობა ადრე დღისით ასე რომ ისინი იყვნენ ძალიან ფრთხილად . გავრილო პრინციპი ადგა, დადო თავისი სენდვიჩი და დაიწყო სიარული აქვე, სადაც ხედავდა ჰერცოგ ფრანც ფერდინანდს და სოფიეს მანქანას მომავალს . მომავლებმა გაანალიზეს, ორმ მათ დაუშვეს შეცდომა არ აიღეს ნაკლებად საშიში მარშუტი , ცდილობდნენ დაბრუნებულიყვნენ რამაც გახად რაღაცები უარესად რადგან შემდეგ გავრილო პრინცი მოძრაობდა მანქანის გასწვრივ და შეძლო კიდეც ესროლა ჰერცოგ ფრანც ფერდინანდისთვის და სოფიასთვის . რომ კარგად გაგარკვიოტ რადმენად მნიშვნელოვანი არის ეს : ჰერცოგი ფრანც ფერდინანდი ავსტრიის არის მემკვიდრე ის არის ძმიშვილი ფრანც ჯოზეფის რომელიც მართავს ავსტრია- უნგრეთს , და ის არის მემკვიდრე იმპერიის . ის იქნა მოკლული გავრილო პრინციპის მიერ . ასე რომ ფრანც ფერდინანდი მოკლეს გავრილოს მიერ და ჩვენ აქვე სურათი გავრილოსი მჯერა რომ ის არის აქ დაკავების შემდეგ . რომ გავიგოთ უკეტ როგორ მოხდე ეს იუგოსლავიელების ნაციონალური მოძრაობა . ეს არის რაც ტქვა ერთხელ დაკავებისას
(src)="3"> " ང་ རྒྱལ་ ཞེན་ ཅན་ གྱི་ ཡུ་ གོ་ ས྄ལཱ་ ཝི་ ཡེན྄་ ཞིག་ ཡིན ་ .... "
(src)="4"> " .... དམིགས་ ཡུལ་ ནི་ ཡུ་ གོ་ ས྄ལཱཝ྄ས྄་ ཆིག་ སྒྲིལ་ ཆེད་ དུ་ ཡིན ་ .... "
(src)="5"> " ... ཨ་ ནི ། ང་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱི་ རྣམ་ པ་ ག་ རེ་ ཡིན་ པ་ ལ་ དོ་ སྣང་ མེད ་ ... "
(trg)="3"> " მე ვარ იუგოსლავიელი ნაციონალი ... " მიზნად ვისახავ გაერთიანებას იუგოსლავიის .. " არ მადარდებს, როგორ მოხდება ეს " მაგრამ იქნება თავისუფალი ავსტრია " ეს არის აქტი მკვლელობის მოტივირებული ნაციონალური მოძრაობით . მოტივირებული შთაგონებით გაერთიანების ბოსნია- ჰერცოგოვინის სერბეთთან შეიძლება ხორვატიის ბოსნია- ჰერცოგოვინასთან და სერბეთთან ეს მკვლელობა აგრეთვე იქნება ნაჩვენები მომდევნო ვიდეოში ეს არის კრიმინალი პირველი მსოფლიო ომის . და მიზეზი რატომაც არის მკვლელი, რადგან ... არის ბევრი რაღაც რაც ამტკიცებს შეგიძლია არგუმენტები მოიყვანი, რომ ბევრი იმპერიის ევროპაში არის უკვე მილიტირებული, უკვე აქვს კონფლიკტი . მაგრამ შემდეგ გაგიგია ამ ალიანსის შესახებ რომ ნამდვილად ნება დართულია დომინოს ჩავარდნა მთელ ევროპაში . და რადგან მათ ჰქონდათ ეს იმპერიები ნამდვილად მეტი მსოფლიოს იყოს ომი ერთმანეთთან .
# bo/QzyXG4so5Wfb.xml.gz
# ka/QzyXG4so5Wfb.xml.gz
(src)="1"> ང་ ཚོས་ སྔོན་ ནས་ དེ་ སྐོར་ བཤད་ པ་ ལྟར ། སྤྱི་ ལོ ་ ༡༨༠༠ ལས་ བརྒལ་ ཅིང ་ ། སྤྱི་ ལོ་ དགུ་ བརྒྱའི་ མགོ་ སྟོད་ ཀྱི་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོར་ གདོང་ ཐུག རྒྱལ་ ཁམས་ དབང་ སྒྱུར་ གྱི་ འགྲན་ རྩོད་ འདིའི་ ནང ་ ། ཡོ་ རོབ་ ཀྱི་ སྟོབས་ ཆེན་ རྒྱལ་ ཁག་ འདྲ་ མིན ་ དངོས་ སུ་ ཡོད ། འདི་ ནི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཅིག་ གི་ ཆེ་ མཐོང་ སྙན་ གྲགས་ སྐྲུན་ བྱེད་ ཀྱི་ ཆ་ ཤས་ དང ་ ། རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱི་ དཔལ ་ འབྱོར་ འཛུགས་ སྐྲུན་ ལའང་ ཕན་ ཐོགས་ ཀྱི་ ཡོད ། ཡིན་ ནའང ་ ། སྟོབས་ ཤུགས་ ཆེ་ བའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཁྲོད ། གཞན་ དང་ བསྡུར་ ན ། འཇར་ མན་ དང་ ཨི་ ཊ་ ལི ་ གཉིས་ གསར་ དུ་ ཆགས་ པའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ གཉིས་ རེད ། དབྱིན་ ཇིའི་ གོང་ མའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱིས་ ལོ་ བརྒྱ་ ཕྲག་ སྔོན་ ནས་ རྒྱལ་ སྲིད་ རྒྱ་ སྐྱེད་ བྱས་ དང་ བྱེད་ བཞིན ་ ཡོད ། ཕྱོགས་ གཞན་ དུ་ འཇར་ མན་ ལ་ མཚོན་ ན ། ཁོང་ ཚོའི་ རིག་ གཞུང་ རྙིང་ བ་ སྟེ་ ལོ་ བརྒྱ་ ཕྲག་ གམ ། ཡང་ ན ། ལོ་ སྟོང་ ཕྲག་ ཕྱིན་ ཞེས་ ཁྱེད་ ཀྱིས་ རྩོད་ རུང་ ཡང ་ ། གཅིག་ གྱུར་ གྱི་ འཇར་ མན་ རྒྱལ་ ཁབ་ དེ ། སྤྱི་ ལོ ་ ༡༨༧༡ ལོར་ མ་ གཏོགས་ དབུ་ བརྙེས་ ཐུབ་ མེད ། འཇར་ མན་ གཅིག་ གྱུར་ ཆགས་ རྐྱེན་ ནི ། ཕྷི་ རན་ ཁོ་ དང་ ཕར་ སིན ་ ( Franco- Prussian ) དམག ་ འཁྲུག་ ཡིན་ ཞིང ་ ། དམག་ འཁྲུག་ དེས་ ཕར་ སིན་ པར ་ ( Prussians ) འཇར་ མན་ གཅིག་ གྱུར་ བྱེད ་ པའི་ གོ་ སྐབས་ ཐོབ ། ཨི་ ཊ་ ལི་ བ་ རྣམས་ སྤྱི་ ལོ ་ ༡༨༧༠ ལ་ གཅིག་ གྱུར་ ཆགས་ ཤིང ་ ། དེ་ ཡང་ ཧྥ་ རན་ ཁོ་ དང་ ར་ ཕར་ སིན ་ ( Franco- Prussian ) དམག་ འཁྲུག་ གིས་ བྱུང་ བ་ ཞིག་ རེད ། གང་ ཡི་ ཞེ་ ན ། སྐབས་ དེར་ ཧྥ་ རན་ སི་ བས ་ ( French ) ཁ་ གཏད་ ཡུལ་ འཇར་ མན་ ཏེ་ ཕར་ སིན ་ ( Prussian ) ཆགས་ ཡོད ། ཁོང་ ཚོས་ དེ་ ནས་ ཕཱ་ ཕཱ ་ ( Papal ) རྒྱལ་ ཁབ་ སྲུང་ སྐྱོབ་ ཐུབ་ མེད ། དེར་ བརྟེན་ ཨི་ ཊ་ ལི་ བ་ རྣམས་ ལ ་ གཅིག་ གྱུར་ གྱི་ དབང་ སྒྱུར་ གོ་ སྐབས་ ཐོབ ། དེ་ ནས་ ང་ ཚོ ་ ༡༩༡༤ ལ་ སླེབས ། དེ་ ནི་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ མགོ་ འཛུགས་ ཏེ ། སྟོབས་ ཆེན་ རྒྱལ་ ཁབ་ འདི་ གཉིས་ ཀྱང་ དབང་ སྒྱུར་ འགྲན་ རྩོད་ ནང་ ཚུད ། ཡིན་ ནའང ་ ། དེ་ གཉིས་ རྒྱལ་ ཁབ་ བཙུགས་ ཏེ་ ལོ ་ ༤༣ དང ་ ། ཡང་ ན་ ༤༤ ཙམ་ ལས་ འགོར་ མེད ། དེར་ བརྟེན་ དེ་ གཉིས་ ཀྱིས་ ཧྥ་ རན་ སི་ ལྟར་ རྒྱ་ སྐྱེད་ དང ་ ། ཁྱད་ པར་ དུ་ གཞི་ རྒྱ་ ཆེ་ བའི་ བདག་ བཟུང་ དབྱིན་ ཇི་ ཆེན་ མོ་ ལྟར་ བྱུང་ མེད ། ཡིན་ ནའང ་ ། འདིར་ ཡོད་ པའི་ ས་ ཁྲ་ འདིས་ ཅི་ ཙམ་ རྒྱ་ སྐྱེད་ བྱས་ མིན་ མཐོང་ ཐུབ ། དངོས་ ནས་ དབང་ སྒྱུར་ རྒྱ་ སྐྱེད་ ཅི་ ཙམ་ བྱུང་ ཡོད་ དམ ། ཨི་ ཊ་ ལིས་ དབང་ སྒྱུར་ ནི ། ལི་ བྷི་ ཡ ། ( Libya , ) ཨེ་ རེ་ ཁྲི་ རེ་ ཡ ། ( Eritrea , ) དེང་ སྐབས་ ཀྱི་ སོ་ མཱ་ ལེ་ ཡའི ་ ( Somalia . ) མངའ་ ཁོངས་ ཁག་ ཅིག་ ཡིན ། འཇར་ མན་ གྱིས་ ཀྱང་ དབང་ བསྒྱུར་ བྱས ། ཨ་ ཧྥི་ རི་ ཀའི་ ནང་ དུའང་ ཡུལ་ ཁག་ དུ་ མ་ བདག་ གིར་ བཟུང་ ཡོད ། ཊོ་ གོ་ ལན་ ཌི ། འདི་ དེང་ སྐབས་ ཀྱི་ ཊོ་ གོ་ ཡིན ། ཁམ་ མུ་ རོན ། དེང་ སྐབས་ ཀྱི་ ཁམ་ མུ་ རོན་ རེད ། དེ་ འཇར་ མན་ ལྷོ་ ནུབ་ ཨ་ ཧྥི་ རི་ ཀའི་ ཡུལ་ ཁག་ ཅིག་ ཡིན་ ཞིང ་ ། དེང་ སྐབས་ ནམ་ མི་ བྷེ་ ཡ ་ ( Namibia ; ) ཞེས་ འབོད ། འཇར་ མན་ ཤར་ རྒྱུད་ ཨ་ ཧྥི་ རི་ ཀ་ ནི ། དེང་ སྐབས་ ཀྱི་ ཊཱན་ ཛཱ་ ནི་ ཡ་ དང ་ ། ར་ ཝན་ ཌ ། བྷུ་ རུན་ ཌི ་ བཅས་ ཡིན ། ད་ དུང་ འཇར་ མན་ གྱི་ དབང་ སྒྱུར་ ནི ། ཞི་ བདེ་ རྒྱ་ མཚོ་ ཁུལ་ དང ་ ། རྒྱ་ ནག་ ནང་ ལ་ ཡང་ ཡོད ། འདི་ དག་ ནི་ ཞི་ བདེ་ རྒྱ་ མཚོའི་ ནང་ གི་ འཇར་ མན་ གྱིས་ དབང་ སྒྱུར་ བའི་ གླིང་ ཕྲན་ དག་ རེད ། འཇར་ མན་ གསར་ བ་ གྷི་ ནི་ ཡ ་ ( German New Guinea ) དང ་ ། སིན་ ཊོའི ་ ( Tsingtao . ) གྲོང་ རྡལ་ ལའང་ ཁོང་ ཚོས་ དབང་ སྒྱུར་ བྱས་ ཡོད ། དེ་ ནི ་ ༢༠༡༣ ལ་ བརྙན་ འཕྲིན་ འདིར་ ལྟ་ མཁན་ ཚོར ། དངོས་ ནས་ དོ་ སྣང་ ཡོང་ གཞིའི་ ཤེས་ བྱ་ ཞིག ་ ཆགས་ ཡོད ། སིན་ ཊོ ་ ( Tsingtao . ) ནི་ དེང་ སྐབས་ རྒྱ་ ནག་ ནང་ རྟགས་ ཅན་ གྱི་ མི་ དམངས་ དགའ་ ཤོས་ ཝུ་ ཆང ་ ཞིག་ རེད ། ངས་ བལྟས་ ན ། དེ་ ནི་ རྒྱ་ ནག་ གི་ ཁྲོམ་ རའི་ ཝུ་ ཆང་ ཁྲོད་ ཨང་ གཉིས་ པར་ བསམས ། དེ་ ནི་ རྒྱ་ ནག་ དང་ འབྲེལ་ ཡོད་ ཅིག་ ཡིན་ ཡང ་ ། དངོས་ ནས་ བྱས་ ན ་ ༡༩༠༣ ལོར་ སིན་ ཊོ ་ ( Tsingtao . ) ལ་ གཞིས་ ཆགས་ པའི་ འཇར་ མན་ པས་ མགོ་ འཛུགས་ བྱས ། དེར་ བརྟེན་ དངོས་ འབྲེལ་ བྱས་ ན ། དེའི་ འབྱུང་ ཁུངས་ འཇར་ མན་ ལ་ ཐུག་ ཡོད ། འཇར་ མན་ པ་ ནི་ སྔར་ ནས་ ཝུ་ ཆང་ ཐོན་ སྐྱེད་ བྱེད་ པའི་ རྒྱུན་ སྲོལ་ ཡོད་ པ ་ མངོན་ གསལ་ རེད ། ཁྱེད་ ཚོས་ སིན་ ཊོ་ ནི ་ ( Tsingtao . ) རྒྱ་ ནག་ གི་ ཝུ་ ཆང་ ཡིན་ པར་ རྩོད་ ཆོག དེ་ རྒྱ་ ནག་ ནང་ ཐོན ་ སྐྱེད་ བྱེད་ ཡོད ། ཡིན་ ནའང་ དེའི་ འབྱུང་ ཁུངས་ ནི ། འཇར་ མན་ གོང་ མའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱིས་ དབང་ སྒྱུར་ ལ་ འབྲེལ་ ཡོད །
(trg)="1"> როგორც ჩვენ უკვე ვისაუბრეთ , ვართ 1800- იანებში და ჩვენ გადავდივართ ადრეულ 1900იანებში , პირველი მსოფლიო ომის სიახლოვეს სხვადასხვ ძალები ევროპის ნამდვილი რბოლა, იმპერიისათვის ნაწილი ეროვნული პრესტიჟისა , დახმარებოდათ აშენებაში ეროვნული სიმდიდრისა მაგრამ ყველა მთავარი სახელმწიფო გერმანიის იტალიაში იყო შედარებით ახალი , როგორც ერთიანი სტრუქტურა . ბრიტანეთის იმპერია ისინი აშენებენ იმპერიის ასობით წლის განმავლობაში გერმანელები სხვა მხრივ, მათ აქვთ ძალინ ძველი კულტურა ბრუნდებით ასობით წლით , იბრძოდნენ ათასობით განმავლობაში , როგორც ერთიანი სახელმწიფო ერთადერთი არსებობდა , 1871 დან და ეს მხოლოდ , მას შემდეგ ფრენკელი ადამინს ჰქონდა უფლება ზეწოილი გაეერთიანებინა ყველა გერმანელები და იტალიელები, მხოლოდ გახდნენ სრულიად გაერთიანებულები 1871 წესლ, გრეთვე ხდება ფრანკო პრუსიელების ომი რადგან , ფრანგები ორიენტირებული არიან გერმანელებზე , ძირითადი აქცენტი კეთდება პრაშანტზე მათ არ შეეძლოთ დაეცვათ ადამინები , ასე რომ ესუფლებას აძლევდა იატალიელებს გაეერთიანებინათ ისინი მათი წესების ქვეშ, ამ დროისათვის ჩვენ ვართ 1914 ში პირველი მსოფლიო ომის დასაწყისო ეს ორი ძალა , ისინი აგრეთვე არიან სარბიელზე იმპერიისა , მაგრამ აქ არის მხოლოდ დაახლოებით 43 წელი 44 წლების განმავლობაში და მათ ვერ შეძლეს აეშენებინდაათ გაზრდილი იმპერია განსაკუთრებით ფართო იმპერიაში როგორც დიდი ბრიტანეთი , მაგრამ ეს რუკა სწორედ აქ აჩვენებს, რომელი სად იყო გადაშლილი რამდენას შორს ვრცელდებოდა იმპერია იტალია აკონტროლებდა ლიბიას ირიტ რია და ნაწილი, რაც არის დღეს სომალი და გერმანია აკონტროლებდა , ასე რომ მას აგრეთვე ეჭირა აფრიკაში პოზიციები რაც არის დღევანდელობაში ტოგო , კამერუნი , თანამედროვე კამერების ნაწილი გერმანია სამხრეთ დასავლეთი აფრიკა , ეს არის ამჟამად ცნობილი, როპგორც მედია გერმანია აღმოსავლეთ აფრიკა , რაც არის ამჟამად ტანზანი, რუანდა და გრანადი და გერმანიას აგრეთვე ეკავა წყნარი წყნარში და ჩინეთში , ესენი არიან სყნარი ოკეანის კუნძულები, რომლებიც ეპყრა გერმანიას გერმანია ახალი გვინეა და გარდა ამისა აკონტროლებდა ქალაქებს ტალონ აჩი კულტურულად საინტერესო, უყურეთ ამ ვიდეოს 2013 ნიშანი, რაც არის ეხლა ძალინ პოლულარული ჩინური ბრენი ლუდისა , ერი უფორ წითელი პაკეტი თუ რიცხვი გაჩნდება მარკეტებში -- ჩინური ლუდი და ის ასოცრდება ჩინეთთან , მაგრამ ის რეალურად დაიწყო გერმანელი ახალმოსახლეები მიერ ხედავს პირსახოცს 19იანში , ოფ 3 , ასე რომ ეს არის რეალურად მისი ფესვები გერმანელებთან , რომლებსაც აშკარად აქვთ დიდი ხნის ტრადიციები წარმოებისა ლუდის შეგიძლიათ იდავოთ , რომ ჩინური ლუდი გამოშვებული ჩინეთში მისი ფესვები არსებობს გერმანულ იმპერიაში
# bo/aF3p4mPOVmD7.xml.gz
# ka/aF3p4mPOVmD7.xml.gz
(src)="1"> སྔོན་ ཆད་ ངསTEDལ་ ལྟ་ མཁན་ རྣམས་ ནི ་ མི་ ལ་ བག་ ཆགས་ ཟབ་ མོ་ འཇོག་ ཅིང ་ ། བློ་ རིག་ བཀྲ་ བ ། འདང་ རྒྱག་ ཤེས་ པ ། གྲུང་ པོ ། འཇིག་ རྟེན་ ལྟ་ ཚུལ་ ཡོད་ ཅིང་ གསར་ གཏོད་ ཀྱི་ བློ་ གྲོས་ ཀྱིས་ ཕྱུག་ པ་ སྐོར་ ཞིག་ ཡིན་ བསམ་ ཡོད་ ལ ། དེ་ ཡིན་ ཀྱང་ ཡིན་ ངེས་ མོད ། ཡིན་ ཡང ་ ། ངས་ བསམ་ ན ་ ཁྱེད་ ཅག་ ཁྲོད་ ཀྱི་ མི་ མང་ པོ་ ཞིག་ གིས ་ དོན་ ངོ་ མར་ ལྷམ་ ཐིག་ སྒྲོག་ སྟངས་ ནོར་ ཡོད་ པ་ རེད ། ( དགོད་ སྒྲ ) དེ་ ཅུང་ དགོད་ བྲོ་ བ་ ཞིག་ ཡིན་ པ་ ང་ ཡིས་ ཧ་ གོ བལྟས་ ཚོད་ ཀྱིས་ དགོད་ བྲོ་ བ་ ཞིག་ ཡིན་ ནའང ་ ། ངོ་ མ ། ངའི་ འཚོ་ བའི་ ནང་ དུའང་ རྟག་ པར་ ནོར་ འཁྲུལ་ འདི་ བཟོ་ ཞིང ་ ། ལོ་ གསུམ་ གྱི་ སྔོན་ བར་ ལ་ དེ་ འདྲ་ བྱས་ ཡོང་ པ་ ཡིན ། སྐབས་ དེར ། ངས་ རང་ ཉིད་ ལ ་ ལྷམ་ གོང་ ཆེན་ ཞིག་ ཉོས་ པ་ དང ་ ། ཡིན་ ཡང་ ལྷམ་ དེའི་ ལྷམ་ ཐིག་ ཉི་ ལོང་ རྟགས་ ཅན་ རེད ། ངས་ ཇི་ ལྟར་ སྒྲོག་ དགོས་ པ་ མ་ ཤེས་ པས ། ལྷམ་ ཁྱེར་ ནས་ ཚོང་ ཁང་ གི་ བདག་ པོ་ ལ །
(trg)="1"> მე ვფიქრობ , რომ ტედ- ის აუდიტორია მსოფლიოში ყველაზე ეფექტური , ინტელიგენტი ჭკვიანი , გონებაგახსნილი , პრაქტიკული და ინოვატორი ადამიანების შესანიშნავი ნაკრებია . და ვფიქრობ , რომ ეს სიმართლეა თუმცა , ასევე მგონია , რომ თქვენ - თუ ყველა არა , დიდი უმრავლესობა არასწორად იკრავთ ფეხსაცმლის თასმებს .
(src)="2"> " ང་ ལྷམ་ ཆ་ འདིར་ དགའ་ པོ་ འདུག ཡིན་ ཡང་ ལྷམ་ ཐིག་ ལ་ སུན་ པོ་ འདུག" ཅེས་ ལབ་ ཡིན ། ཚོང་ བདག་ གིས་ ལྟ་ ཙམ་ བྱས་ ཏེ ། " ཨོ ། ཁྱོད་ ཀྱི་ ལྷམ་ ཐིག་ མདུད་ སྟངས་ ནོར་ བ་ རེད" ཟེར ། སྐབས་ དེ་ དུས་ གཟོད ། ངའི་ སེམས་ ལ་ ལོ་ ལྔ་ བཅུ་ ལོན་ པའི་ མི་ ཞིག ་ འཇོན་ ཤོས་ ཀྱི་ ལག་ རྩལ་ དེ ་ ལྷམ་ ཐིག་ སྒྲོག་ སྟངས་ ལས་ བརྒལ་ བ་ ཞིག་ སྙམ ། ཡིན་ ཡང ་ ། དོན་ དངོས་ འདི་ འདྲ་ ཞིག་ མ་ རེད ། ངས་ གསལ་ བཤད་ ཅིག་ བྱ ། ལྷམ་ ཐིག་ སྒྲོག་ སྟངས་ འདི ་ མི་ མང་ ཆེ་ བའི་ སྒྲོག་ སྟངས་ རེད ། འདིའི་ སྟེང་ ནས .... ཐུགས་ རྗེ་ ཆེ ། ཏོག་ ཙམ་ སྒུག ད་ དུང་ ཚར་ ཡོད་ པ་ མ་ རེད་ དཱ ། འདི་ ཡི་ སྟེང་ དུ ་ སྒྲོག་ སྟངས་ འདི་ ལ་ དམ་ མི་ དམ་ གཉིས་ ཡོད་ པ་ རེད ། ང་ ཚོས་ སྔོན་ ཆད་ བསླབས་ པ་ དེ་ དམ་ པོ་ མིན་ པ་ ད་ རེད ། ངས་ ཁྱེད་ ཅག་ ལ་ སྟོན ། གལ་ སྲིད་ ཁྱོད་ ཀྱིས་ འདི་ ལྟར་ ལྷམ་ ཐིག་ གི་ གཤམ་ ནས་ ཕར་ ཚུར་ ལ་ འཐེན་ པ་ ཡིན་ ན ། ཁྱེད་ ཀྱིས་ མཐོང་ པ་ ནང་ བཞིན ་ རང་ བཞིན་ གྱིས་ མདའ་ རིང་ གི་ ཚུགས་ ཀར་ འགྱུར་ གྱི་ འདུག་ ལ ། འདི་ སྒྲོག་ སྟངས་ མི་ དམ་ པ་ དེ་ རེད ། ཡིན་ ཡང་ སེམས་ ཁྲལ་ མ་ བྱེད་ ཨཱ ། འུ་ ཅག་ གིས་ ཡང་ བསྐྱར་ ཅིག་ བྱེད ། སྔོན་ མ་ ནང་ བཞིན་ ལག་ གཡས་ འོག་ ནས་ ཡོང་ སྟེ ་ དཀྲིས་ བརྒྱབ་ ནས་ མདུད་ པ་ ཡིན་ ན ། འདི་ ནི་ སྒྲོག་ སྟངས་ དམ་ པོ་ དེའི་ རིགས་ ཡིན ། གལ་ སྲིད་ ཁྱོད་ ཀྱིས་ འདི་ ལྟར་ འཐེན་ ན ། ཁྱེད་ ཀྱིས་ མཐོང་ ཐུབ་ པ་ ལྟར ། འཕྲེད་ ཀྱི་ མདའ་ རིང་ གི་ ཚུགས་ ཀ་ མི་ འགྱུར་ བར་ འདུག་ ཐུབ ། སྒྲོག་ སྟངས་ དམ་ པོ་ འདི་ རེད ། འདི་ རང་ གར་ ལྷོད་ ཀྱི་ མ་ རེད་ ལ ། ཁྱེད་ ལ་ རྙོག་ དྲ་ ཡང་ ཉུང་ དུ་ འགྲོ་ ངེས ། དེར་ མ་ ཟད ། བལྟས་ ན་ མིག་ ལ་ མཛེས་ པ་ ཞིག་ ཀྱང་ རེད ། ངས་ ད་ དུང་ ཐེངས་ ཤིག་ སྟོན ། ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ ) རྒྱུན་ ལྡན་ ལྟར་ མགོ་ བརྩམས་ རྗེས ། ལྡོག་ ཕྱོགས་ ནས་ དཀྲིས་ ཤིག་ རྒྱག་ དགོས ། འདི་ ཕྲུ་ གུ་ ཚོར་ མཚོན་ ན་ ཅུང་ དཀའ་ ནའང་ ཐང་ མོད ། ཡིན་ ཡང་ ཁྱེད་ ཅག་ གིས་ འདི་ ལྟར་ སྒྲོག་ ཐུབ་ པར་ ཡིད་ ཆེས་ ཡོད ། འདི་ ལྟར་ མདུད་ རྗེས ། ད་ ཚར་ པ་ རེད ། ལྷམ་ ཐིག་ དམ་ པོར་ སྒྲོག་ ཐབས་ རེད ། ད་ ནི་ དེ་ རིང་ གི་ བརྗོད་ བྱར་ ཁ་ འཕྲོད་ ཆེད ། ངས་ ཁྱེད་ ཅག་ གིས་ ཤེས་ པའི ་་ ཤེས་ བྱ་ ཕྲན་ ཚེགས་ རེ་ བཤད་ འདོད་ དེ ། མི་ ཚེའི་ གོ་ རིམ་ གང་ ཞིག་ ལས ་ རང་ གི་ དགེ་ མཚན་ ཆུང་ ཆུང་ རེས་ ཀྱང ་ ཡུལ་ གཞན་ ཞིག་ ཏུ་ ཁྱེད་ ལ་ བློ་ ཡུལ་ འདས་ པའི་ འབྲས་ བཟང་ སྟེར་ སྲིད །
(trg)="2"> ( სიცილი ) ახლა ვიცი , რომ ეს უაზროდ გეჩვენებათ . დამიჯერეთ , მეც მსგავსი მოწყენილი ცხოვრება მქონდა დაახლოებით 3 წლის წინ . და აი რა მოხდა . მე ვიყიდე - ჩემთვის ძალიან ძვირიანი - ფეხსაცმელი . მაგრამ ამ ფეხსაცმელს მოჰყვა ნეილონის თასმები და ისინი სულ იხსნებოდა . ასე რომ , დავბრუნდი მაღაზიაში და პატრონს ვუთხარი : " მე მიყვარს ფეხსაცმელი , მაგრამ ვერ ვიტან მის თასმებს " . მან შეხედა და თქვა : " თქვენ მათ არასწორად იკრავთ " . იმ მომენტში ვიფიქრე , რომ 50 წლის ასაკში ერთ- ერთი ცხოვრებისეული უნარი , რაც ნამდვილად ავითვისე , იყო ფეხსაცმლის თასმების შეკვრა . მაგრამ არა ასე - ნება მომეცით გიჩვენოთ . ჩვენ , უმრავლესობას აი ასე გვასწავლეს თასმების შეკვრა .
(trg)="3"> მაგრამ როგორც ჩანს , - გმადლობთ - მოითმინეთ , მეტსაც გეტყვით . როგორც ჩანს , არსებობს ამ კვანძის ძლიერი და სუსტი ფორმა . და ჩვენ გვასწავლეს სუსტი ფორმით შეკვრა . და აი , როგორ უნდა მიხვდეთ . თუ ნაპირებს მოქაჩავთ კვანძის ძირში დაინახავთ , რომ ბაფთა გასწორდება ფეხსაცმლის გრძელი ღერძის გასწვრივ . ეს არის კვანძის სუსტი ფორმა . მაგრამ , არ ინერვიულოთ . თუ დავიწყებთ თავიდან და მარტივად წავალთ ბაფთის საპირისპირო მიმართულებით ჩვენ მივიღებთ ამას - ძლიერ კვანძს . და თუ მოქაჩავთ ნაპირებს კვანძის ქვეშ დაინახავთ , რომ ბაფთა გასწორდება ფეხსაცმლის განივი ღერძის გასწვრივ . ეს არის ძლიერი კვანძი . ის გაცილებით იშვიათად გაიხსნება . იშვიათად დაგაღალატებთ , გარდა ამისა , უკეთ გამოიყურება . კიდევ ერთხელ გავიმეოროთ .
(trg)="4"> ( აპლოდისმენტები ) დაიწყეთ , როგორც ყოველთვის შემოატარეთ მარყუჟის მეორე მხარეს . ეს ცოტა რთულია ბავშვებისთვის , მაგრამ , მგონი თქვენ შეძლებთ .
(src)="3"> " རིག་ པ་ ནངས་ པར་ འཆི་ ཡང་ བསླབ " ( ཐལ་ མོ་ རྡེབ་ སྒྲ )
(trg)="5"> მოქაჩეთ კვანძი . და აი ისიც : ფეხსაცმლის კვანძის ძლიერი ფორმა . დღევანდელ თემას რომ არ ავცდეთ , მინდა ხაზი გავუსვა - რაც თქვენ უკვე იცით - რომ ზოგჯერ მცირე უპირატესობას აქ მივყავართ უზარმაზარ შედეგამდე - სადღაც სხვაგან . გაიხარეთ და გამრავლდით .
(trg)="6"> ( აპლოდისმენტები )
# bo/bEttLxcwbmx6.xml.gz
# ka/bEttLxcwbmx6.xml.gz
(src)="1"> ཁྱེད་ རང་ ཨ་ རིའི་ ས་ ཆ་ གང་ ཡང་ རུང་ བའི་ ཁྲོམ་ ལམ་ ཞིག་ ལ་ ལང་ ནས་ ཡོད་ པ་ ཆ་ བཞག སྐབས་ དེར་ ཉེ་ ཧོང་ གི་ མི་ ཞིག་ ཁྱེད་ ཀྱི་ མདུན་ དུ་ ཡོང་ ནས་ འདི་ འདྲ་ བཤད ། དགོངས་ པ་ མ་ འཚོམས ། གྲོང་ གླིང་ འདིའི་ མིང་ གང་ རེད་ དམ ། ཁྱེ་ རང་ གི་ ལན་ དུ ་ " ད་ འདི ་་་་་་་ འདི་ ཨོག་ ཁྲོམ་ ལམ་ དང་ དེ་ ཨེམ་ ཁྲོམ་ ལམ་ རེད ། འདི་ ༢༦པ་ དང ་ ། དེ་ ༢༧ པ་ རེད ། " མི་ དེས ། " ལགས་ སོ ་ འོན་ ཀྱང་ གྲོང་ གླིང་ དེའི་ མིང་ གང་ རེད་ དམ ། " ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལན་ དུ ། " གྲོང་ གླིང་ ལ་ མིང་ ཡོད་ མ་ རེད ། ཁྲོམ་ ལམ་ ལ་ མིང་ ཡོད ། གྲོང་ གླིང་ དེ་ ཚོ་ ནི ་ ཁྲོམ་ ལམ་ དབར་ གྱི་ མིང་ མེད་ པའི་ ས་ རེད ། " དེའི་ རྗེས་ ཁོང་ ཐེ་ ཚོམ་ དང་ བློ་ ཕམ་ ཕྲན་ བུའི་ ངང་ བསྐྱོད ། ད་ ཁྱེད་ རང་ ཉེ་ ཧོང་ གི་ ས་ ཆ་ གང་ ཡང་ རུང་ བའི་ ཁྲོམ་ ལམ་ ཐོག་ ལང་ ནས་ ཡོད་ པར་ ཆ་ བཞག ཁྱེད་ རང་ གི་ འཁྲིས་ སུ་ ཡོད་ པའི་ མི་ ཞིག་ ལ་ འདི་ བཤད །
(trg)="1"> წარმოიდგინეთ რომ დგახართ ქუჩაში , სადმე ამერიკაში იაპონელი მოდის და გეკითხება
(trg)="2"> " უკაცრავად , ამ კორპუსის სახელს ხომ ვერ მეტყვით ? " თქვენ კი ეუბნებით , " ეს არის ოუკ სტრიტი , ის ელმ სტრიტი . ეს 26- ე , ის 27- ე . " ის გპასუხობთ , " ეგ გასაგებია , და იმ უბანს რა ჰქვია ? " თქვენ ეუბნებით , " ჰმ , ქუჩებს არ აქვთ სახელები . ქუჩებს აქვთ სახელები ; უბნები უბრალოდ უსახელო სივრცეებია მათ შორის . " მოსაუბრე მიდის , დაბნეული და იმედგაცრუებული . ეხლა წარმოიდგინეთ , რომ დგახართ ქუჩაში , სადმე იაპონიაში . ტრიალდებით გვერდზე მდგომისკენ და ეკითხებით ,
(src)="2"> " དགོངས་ པ་ མ་ འཚོམས་ ཁྲོམ་ གཞུང་ འདིའི་ མིང་ གང་ རེད་ དམ " ཁོང་ ཚོས ་ " འདི་ གྲོང་ གླིང་ ༡༧པ་ དང ་ ། ཕ་ གི་ གྲོང་ གླིང་ ༡༦པ་ རེད ། " དེ་ ནས་ ཁྱེད་ ཀྱིས ། " ལགས་ སོ ། འོན་ ཀྱང་ ཁྲོམ་ གཞུང་ འདིའི་ མིང་ གང་ རེད་ དམ ། " ཁོང་ ཚོས ་ " ཁྲོམ་ གཞུང་ ལ་ མིང་ མེད ་ གྲོང་ གླེང་ ལ་ མིང་ ཡོད ། གུ་ གལ་ ས་ ཁྲ་ འདིར་ གཟིགས་ དང ་ ། དེ་ གར་ གྲོང་ གླིང ་་ ༡༤ ། ༡༥ ། ༡༦ ། ༡༧ ། ༡༨ ། ༡༩ ཞེས ་ གྲོང་ གླིང་ ཚང་ མར་ མིང་ ཡོད ། ཁྲོམ་ གཞུང་ དེ་ ཚོ་ གྲོང་ གླིང་ དབར་ གྱི་ མིང་ མེད་ ས་ ཆ་ དག་ རེད ་ " དེ་ ནས་ ཁྱད་ རང་ གིས་ འདི་ དྲིས ། " བྱས་ ན་ ཁྱེད་ ནས་ ཁྱེད་ རང་ གི་ ནང་ གི་ ཁ་ བྱང་ ཇི་ ལྟར་ ཤེས་ ཐུབ་ བམ ། " ཁོང་ གིས ། " ལས་ སླ་ མོ་ རེད ། འདི་ ནི་ རྫོང་ ཁག་ བརྒྱད་ པ་ རེད ། ཕ་ གི་ གྲོང་ གླིང་ ༡༧ ཁང་ པ་ ཨང་ གྲངས་ དང་ པོ་ རེད ། " ཁྱེད་ ཀྱིས ་ " ལགས་ སོ ། འོན་ ཀྱང་ ས་ ཁུལ་ གཡས་ གཡོན་ ལ་ གོམ་ འགྲོས་ བྱེད་ སྐབས ་ ངས་ དོ་ སྣང་ བྱུང་ ཡག་ ལ་ ཁང་ པའི་ ཨང་ གྲངས་ རྣམས་ གོ་ རིམ་ བཞིན་ འགྲོ་ ཡི་ མིན་ འདུག " ཁོང་ གིས ། " འགྲོ་ དང་ འགྲོ ཁང་ པ་ དེ་ དག་ འཛུགས་ བསྐྲུན་ བྱས་ པའི་ གོ་ རིམ་ གྱི་ སྔ་ ཕྱི་ ལྟར་ འགྲོ་ ཡི་ ཡོད ། གྲོང་ གླིང་ དེར་ བཟོས་ པའི་ ཆེས་ ཐོག་ མའོ་ ཁང་ པ་ དེ་ ཁང་ པ་ ཨང ་་ གྲངས་ དང་ པོ་ རེད ། ཁང་ པ་ གཉིས་ པ་ བརྒྱབས་ པ་ དེ་ ཁང་ པ་ ཨང ་་ གྲངས་ གཉིས་ པ་ རེད ། གསུམ་ པ་ བརྒྱབས་ པ་ དེ་ ཁང་ པ་ ཨང་ གྲངས་ གསུམ་ པ་ རེད ། དེ་ ལས་ སླ་ པོ་ རེད ། དེ་ གསལ་ པོ་ རེད ་ " དེར་ བརྟེན་ ང་ རང་ དགའ་ འོས་ པ་ ཞིག་ ལ་ སྐབས་ རེ་ ང་ ཚོས ་ འཛམ་ གླིང་ གི་ རྒྱབ་ སྤྲོད་ ཀྱི་ ཕྱོགས་ ལ་ བསྐྱོད་ ནས ་ ང་ ཚོས་ ང་ རང་ ཚོར་ ཡོད་ པ་ མ་ རྟོགས་ པའི་ ཡིན་ ཤག་ བྱེད་ པའི་ གནས་ ཚུལ་ ངོས་ འཛིན་ བྱེད་ དགོས་ བྱུང་ གི་ ཡོད་ པ་ དང ་ ། དེ་ ཚོའི་ ལྡོག་ ཕྱོགས་ ཡང་ དངོས་ བདེན་ ཡིན་ པ་ རྟོགས་ ཀྱི་ ཡོད ། དཔེར་ ན ། རྒྱ་ ནག་ ནང་ གི་ སྨན་ པ་ འགས ། རང་ ཉིད་ ཀྱི་ ལས་ འགན་ ནི་ མི་ རྣམས་ ནད་ མེད་ པར་ ཐང་ པོར་ གནས་ ཐུབ་ པ་ བྱེད་ རྒྱུ་ ཡིན་ པར་ ཡིད་ ཆེད་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན ། ཟླ་ བ་ ནམ་ མིན་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ ནད་ མེད་ བདེ་ ཐང་ ཡིན་ ཚེ ་་ སྨན་ པར་ དངུལ་ སྤྲོད་ དགོས ། གལ་ སྲིད་ ན་ བའི་ ཚེ་ དངུལ་ སྤྲོད་ མི་ དགོས ། གང་ ཡིན་ ཟེར་ ན་ སྨན་ པས་ རང་ གི་ ལས་ དོན་ གོ་ མ་ ཆོད་ པ་ རེད ། དེ་ འདྲ་ སོང་ ཙང་ ཁོང་ ཚོ་ ནི་ ཁྱེད་ རང་ ནད་ མེད་ དུས་ ཕྱུག་ པོ་ ཆགས་ པ་ ལས་ ནད་ ཡོད་ དུས་ མིན ( དགའ་ བསུའི་ ཐལ་ སྒྲ ། ) རོལ་ དབྱངས་ ཕལ་ མོ་ ཆེ་ བའི་ ནང་ དུ ་ " གཅིག ་ " ་ ནི ་ དབྱངས་ མགོ་ ལྟ་ བུར་ བསམ་ བཞིན་ ཡོད ། རོལ་ དབྱངས་ ཀྱི་ ཕུར་ ཚིག་ བགོ་ བཙུགས་ དུས ། གཅིག ་ གཉིས ། གསུམ ། ་ ཞེས་ ལབ་ ཀྱི་ ཡོད ། འོན་ ཀྱང་ ནུབ་ ཨ་ ཕི་ རི་ ཁ་ ནང་ དུ ་ " གཅིག ་ " ནི ་ ཆེས་ མཐའ་ མ་ དེར་ བཞག་ སྲོལ་ ཡོད ། ཚིག་ སྒྲུབ་ ཀྱི་ ཚེག་ རྟགས་ ལྟ་ བུ ་ དེར་ བརྟེན་ ཁེད་ རང་ གིས་ དེ་ ལྟར་ ཚིག་ འགྲོས་ ཁོ་ ནའི་ ནང་ གོ་ བ་ མིནཔར ། དབྱངས་ རྟ་ གྲངས་ སུ་ རྩིས་ དུས་ ཀྱང་ གོ གཉིས ། གསུམ ། བཞི ། གཅིག ་ ས་ ཁྲ་ འདི་ ཡང་ ཏག་ ཏག་ ཞིག་ ཡིན ། ༼ དགོད་ སྒྲ ། ༽ བཤད་ སྲོལ་ ཞིག་ ལ ། ཁྱེད་ རང་ གི་ རྒྱ་ གར་ ཐོག་ བདེན་ པ་ གང་ ཞིག་ ལབ་ པ་ དེའི ལྡོགས་ ཕྱོགས་ ཀྱང་ བདེན་ པ་ རེད ། དེར་ བརྟེན་ ང་ ཚོས་ དྲན་ དགོས་ པ་ ཞིག་ ལ ། ཊེ་ ཌི་ ཡིན་ ནའང་ འདྲ་ གང་ དུ་ ཡིན་ ཡང ་ ཁྱད་ དུ་ འཕགས་ པའི་ བསམ་ ཚུལ་ གང་ འདྲ་ ཞིག་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ཡོད་ པའམ་ ཐོས་ པ ་ དེའི་ ལྡོགས་ ཕྱོགས་ དེའང་ དངོས་ བདེན་ ཞིག་ ཡིན་ སྲིད་ པ་ རེད ། ཐུགས་ རྗེ་ ཆེ །
(trg)="3"> " უკაცრავად , რა ჰქვია ამ ქუჩას ? " ის გპასუხობთ , " ეს არის უბანი 17 და ის უბანი 16 . " თქვენ ეუბნებით , " კარგი , მაგრამ რა ჰქვია ამ ქუჩას ? " ის გეუბნებათ , " ქუჩებს არ აქვთ სახელები . უბნებს აქვთ სახელები . აი შეხედეთ რუქას . აგერ უბანი 14 , 15, 16 , 17 , 18 , 19 . ყველა ამ უბანს აქვს სახელი . ქუჩები უბრალოდ უსახელო სივრცეებია მათ შორის . " კარგი , " ამბობთ თქვენ , " მაშინ როგორ იგებთ სახლის მისამართს ? " " ძალიან მარტივად , ეს არის მერვე რაიონი . აგერ უბანი 17 , სახლი ნომერი ერთი . " თქვენ ამბობთ , " კარგი . მაგრამ გარშემო სეირნობისას , შევნიშნე რომ სახლების ნომრები არ არის თანმიმდევრული . " " როგორ არა ! " , გპასუხობთ ის . " სახლები დანომრილია მათი აშენების დროის მიხედვით . პირველი სახლი რომელიც ამ უბანში აშენდა არის სახლი ნომერი ერთი . მეორე -- სახლი ნომერი ორი . მესამე -- მესამე . ძალიან მარტივი და ბუნებრივია . " მიყვარს როდესაც ვხედავ , რომ ხანდახან უნდა შემოვუაროთ მსოფლიოს მეორე მხრიდან იმ სტერეოტიპების გამოსააშკარავებლად , რომელიც არც კი ვიცოდით რომ გვქონდა და გავიაზროთ რომ მათი საპირისპიროც მართალია . მაგალითად , ჩინეთში არიან ექიმები რომლებიც თვლიან რომ მათი მოვალეობაა ჯანმრთელად " შეგინახონ " . შესაბამისად , ყოველ თვე , რომელსაც ჯანმრთელად გაატარებთ , ფული უნდა გადაუხადოთ და როდესაც ავად გახდებით მაშინ არა , იმიტომ რომ მოვალეობა კარგად ვერ შეასრულეს . ისინი მდიდრდებიან როდესაც ჯანმრთელად ხართ და არა პირიქით .
(trg)="4"> ( ოვაცია ) უმეტესაც " ერთი " წარმოგვიდგენია როგორც რითმის საწყისი მუსიკაში . ერთი , ორი , სამი , ოთხი . მაგრამ დასავლეთ აფრიკულ მუსიკაში " ერთი " განიხილება როგორც მისი დასასრული , როგორც წერტილი წინადადების ბოლოს . ეს თვასაჩინოდ ჩანს რითმის ათვლისას . ორი , სამი , ოთხი , ერთი . და ეს რუქაც სწორია .
(trg)="5"> ( სიცილი ) არსებობს გამოთქმა , რომ ნებისმიერ სიმართლეს ინდოეთის შესახებ , აქვს საპირისპირო მტკიცება , რომელიც ასევე მართალია . ასე რომ , მოდით ნუ დავივიწყებთ , TED- ზე თუ სადმე სხვაგან , რომ რაც არ უნდა გენიალური იდეა გქონდეთ , ან მოისმონოთ მისი საპირისპირო შეიძლება ასევე მართალი იყოს .
# bo/cHDsMrWWBrnF.xml.gz
# ka/cHDsMrWWBrnF.xml.gz
(src)="1"> སྤྱིར་ བཏང་ ནས་ ང་ ཚོས་ རྩི་ བསྡད་ ཡག་ གི་ རྒྱུ་ རྐྱེན་ ཞིག་ གམ ་ ཡང་ ན་ རྒྱུ་ ཁྱད་ པར་ བ་ མནའ་ འབྲེལ་ བྱེད་ ཡག་ གི་ ལམ་ ལུགས་ དེས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ དེ ་ ལྷོ་ ཤར་ ཡོ་ རོབ་ ནང་ ཁུལ་ གྱི་ རྩོད་ རྙོག་ གི་ ཚབ་ ལས ་ འཛམ་ བུའི་ གླིང་ གི་ དམག་ གི་ རྣམ་ པར་ འགྱུར་ བའི་ རྐྱེན་ བྱས་ པ་ རྩི་ བགྱི་ ཡོད ། འཛམ་ བུའི་ གླིང་ གི་ དམག་ གི་ རྣམ་ པར་ འགྱུར་ བའི་ རྐྱེན་ བྱས་ པ་ རྩི་ བགྱི་ ཡོད ། དེའི་ སྐོར་ ཤེས་ པ་ ལ་ འདིར་ ངས་ མནའ་ འབྲེལ་ ལམ་ ལུགས་ ཀྱི་ ཤོག་ ཁག་ སྡེ་ ཚན་ གསལ་ ཁ ་་ བཟོས་ ཡོད ། འདི་ ནི་ གསལ་ ཁ་ བཟོས་ བཞག་ པའི་ རྣམ་ པ་ ཞིག་ ཡིན ། དེར་ མནའ་ འབྲེལ་ ལམ་ ལུགས་ གཞན་ པ་ མང་ པོ་ ཡོད་ པ་ དེ་ དངོས་ སུ་ མིན་ པར་ སྐོར་ ནས་ འབྲེལ་ བ་ ཡོད་ པ་ བྱུང ་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ འདིར་ ངས་ གསལ་ ཁ་ བཟོས་ བཞག་ པའི་ མནའ་ འབྲེལ་ ནི ་ ༡༩༡༤ ལ ་ དེ་ འདྲའི་ འབྲེལ་ བ་ དངོས་ སུ་ བྱུང་ བའི་ ཌོ་ མི་ ནོ་ ལྟ་ བུ་ གཅིག་ ལྷུང་ བ་ ན ་ ཐམས་ ཅད་ ལྷུང་ བའི་ མནའ་ འབྲེལ་ གྱི་ སྐོར་ ཡིན ། དེས་ གཞི་ རྐང་ ནས་ ཡོ་ རོབ་ ཕན་ ཚུན་ གྱི་ དམག་ ལ་ ཁྲིད་ པ་ རེད ། དེར་ བརྟེན་ དེ་ མཁྱེན་ པ་ ལ་ ང་ ཚོས་ ལོ ་ ༧༥ རྒྱབ་ ཤིག་ རྒྱབ་ དགོས ། སོང་ ཙང་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ དེ ་ ༡༩༡༤ ལ་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ རེད ། ལོ ་ ༧༥ གོང་ ལ་ ཕྱི་ ལོ ་ ༡༨༣༩ ནང་ ལ་ ལན྄་ ཌོན་ གི ་ ཆིངས་ ཡིག་ དེ་ ཡོད་ པ་ དང ་ ལན྄་ ཌོན་ གྱི་ ཆིངས་ གིས་ མང་ པོ་ ཞིག་ བྱས་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ དོན་ ཚན ་ ༧ ནི ་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ འགོ་ འཛུགས་ པའི་ སྐབས་ དོན་ དང་ འབྲེལ་ བ་ ཡོད ། དེར་ དབྱིན་ ཇིས ་ བེལ་ ཇེམ་ གྱི་ བར་ གནས་ ཀྱི་ རང་ བཞིན་ སྐྱོབ་ པ་ ལ་ མོས་ མཐུན་ བྱས་ ཡོད ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ དོགས་ པ་ ཅན་ ཡིན་ ན ་ " ཨ་ རོ ། འདི་ ལོ ་ ༧༥ བྱས་ པའི་ ཆིངས་ ཡིག་ རེད ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས ་ ད་ དུང་ འདི་ གལ་ ཆེན་ པོ་ རེད ། " ལབ་ མདོག་ ཁ་ པོ་ རེད ། དེ་ དངོས་ གནས་ བྱས་ ན་ དྲི་ བ་ ཡག་ པོ་ ཞིག་ རེད ། དངོས་ གནས་ མནའ་ འབྲེལ་ ལམ་ ལུགས་ དེ་ ཚོ་ ཚོར་ བ་ སྐྱེན་ པོའི་ རྩོད་ པ་ ཞིག་ ལ་ རྩི་ ཆོག །། དཔེར་ ན་ ཤུགས་ རྐྱེན་ ལྡན་ པའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཅིག་ གིས་ རྒྱལ་ ཁབ་ གཞན་ ལ་ དམག་ གི་ ཁྱབ་ བསྒྲགས་ བྱེད་ པ་ ལ ་ འདིས་ དངོས་ སུ་ རྒྱུ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད་ མེད་ དང ། ཡང་ ན་ འདི་ ཚོ་ ཁག་ འདོགས་ ས་ ཙམ་ དུ་ ཡིན་ མིན་ ལ་ རྩོད་ ཆོག །། དཔེར་ ན ་ " ད་ ངས་ དམག་ གི་ ཁྱབ་ བསྒྲགས་ བྱེད་ དགོས་ ཀྱི་ འདུག ། " ཅེས་ ཟེར ། དོན་ དངོས་ ལ་ ཁོང་ ཚོས ་ དམག་ གི་ ཁྱབ་ བསྒྲགས་ བྱེད་ པ་ ལ་ རྒྱུ་ མཚན་ མང་ པོ་ ཡོད ། དཔེར་ ན་ གཞན་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས ་་ ཉར་ བ་ དང་ དོ་ དམ་ བྱེད་ པ་ དང་ དམག་ གི་ ནུས་ པ་ སྟོན་ པ་ དང ་ དེ་ ཚོའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ནང་ གི་ ས་ ཁུལ་ མང་ ང་ ཐོབ་ པའི་ ཆེད་ དུ་ འགྲོ་ བ་ ཡང་ ཡོད ། འདི་ འདྲ་ ཡིན་ པ་ སུས་ ཤེས་ ཀྱི་ རེད ། ཡིན་ ནཡང ་ ༡༨༣༩ ཡི་ ཆིངས་ ཡིག་ ནི ་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱིས ་ བེལ྄་ ཇེམ་ སྲུང་ སྐྱོབ་ བྱེད་ ཡག་ ཆེད་ དུ ་ ཁྲིམས་ མཐུན་ གྱི་ གཞི་ རྟེན་ ཞིག་ ཡིན་ པ་ གསལ་ ཐག་ ཆོད་ རེད ། ད ་ ལོ་ བཞི་ བཅུ་ མདུན་ མཆོང་ རྒྱབ་ ན་ ཁྱེད་ རང ་ ༡༨༧༩ ལ་ བསླེབ་ ཀྱི་ རེད ། འདིར་ ཁྱེད་ རང་ ལ ་ ༡༨༧༡ ནང་ ལ ་ ཕ྄རན྄་ ཀོ ་ པ྄རུ་ སི་ ཡེན་ གྱི་ དམག་ ལས ་ གསར་ དུ་ སྐྱེས་ པའི་ ཇར྄་ མན་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེ ་ གཞི་ རྐང་ ནས་ རྒྱ་ སྐྱེད་ བཏང་ བའི ་ པ྄རུ་ སི་ ཡ ་ ཞིག་ ཡིན ། གཞི་ རྩ་ ནས ་ ཇར྄་ མན་ གྱི་ རྒྱལ་ པོའི་ ཁབ་ ཅིག་ ཡིན ། ཁོང་ ཚོས ་ ཕ྄རན྄ས྄་ མཉམ་ དུ་ དམག་ རྒྱབ་ ཙམ་ ལ ། ཁོང་ ཚོས ་ ཕ྄རན྄ས྄ ་ ནས་ རིན་ ཐང་ ཅན་ གྱི་ ས་ ཁུལ་ ཁག་ ལེན་ པ་ ཡིན ། ཁོང་ ཚོ་ གཞན་ ཀྱིས་ ཚུར་ ལ་ གནོད་ པ་ བྱེད་ པའི་ དོགས་ པ་ ཚ་ བོ་ ཡོད ། ཁོང་ ཚོས་ ཕ྄རན྄ས྄་ ཀྱིས་ ཚུར་ ལ་ དགྲ་ ལན་ སློག་ འདོད་ ཡོད་ རེད་ བསམ་ གྱི་ ཡོད ། ཁོང་ ཚོས ་ ཨུ་ རུ་ སུ་ ལ་ དོགས་ པ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། ཁོང་ ཚོ ་ ཨཽས྄་ ཊོ་ རི་ ཡེན ་ ཡང་ ན ་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧེང་ གེ་ རི་ ཡེན་ མཉམ་ དུ་ འབྲེལ་ ལམ་ ཡོད ། ༡༨༧༩ ལ་ ཁོང་ ཚོས་ གལ་ ཏེ་ ཨུ་ རུ་ སུས་ འཐབ་ རྒོལ་ བྱས་ ན་ ཇར་ མེ་ ནི ་ དང ་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧེང་ གེ་ རི་ ཡེན ་ ཕན་ ཚུན་ སྲུང་ སྐྱོབ་ བྱེད་ བྱེད་ ཡག་ གི་ ཆེད་ དུ་ མཐུན་ གྲོས་ མཆིན་ ཡིག་ ལ་ མཚན་ རྟགས་ རྒྱབ་ པ་ ཡིན ། འདིར ་ ཨུ་ རུ་ སུ་ འདི་ ཁོང་ ཚོའི་ ཐུན་ མོང་ གི་ དགྲ་ ཞིག་ ཡིན ། མཚོན་ མདོག་ གཞན་ པ་ ཞིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཆོག་ པ་ ཅིག ། ཁོང་ ཚོས་ ཕན་ ཚུན་ གཅིག་ གི་ གཅིག་ ལ་ སྲུང་ སྐྱོབ་ བྱེད་ ཀྱི་ རེད ། འདིས་ ཡོ་ རོབ་ ནང་ ལ་ ཇར་ མན་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ གནས་ སྟངས་ ལ་ ལྷོད་ པོ་ ཡོང་ བར་ བྱས་ ཡོད ། གལ་ སྲིད་ ཕ྄རན྄ས྄ ་ ཡང་ ན ་ ཨུ་ རུ་ སུས་ ཚུར་ དམག་ རྒྱབ་ ན ་ ཁོང་ ཚོ་ གྲ་ སྒྲིག་ ཡོད ། དེ་ ནས ་ ༡༨༩༢ ནང་ ལ ་ དཔེར་ ན ། ཁྱེད་ རང་ གི་ བློ་ ལ་ འཆར་ བ་ བྱེད་ དང ་ ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ག་ དུས་ ཡིན་ ན་ ཉེན་ ཁའི་ རྩེད་ མོ་ རྩེ་ བ་ ཡང་ ན་ ཐབས་ བྱུས་ ཀྱི་ རྩེད་ མོ་ རྩེ་ བ ་ ཐམས་ ཅད་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ ནང་ ལ་ ག་ རེ་ བྱུང་ བ་ དེར་ གཞིར་ བཞག་ ཡོད ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ དམག་ ལ་ ཡོད་ དུས་ གྲོགས་ པོ་ འཚོལ་ ཡག་ འགོ་ འཛུག་ གི་ རེད ། གལ་ ཏེ་ གཞན་ གྱིས་ ཁྱེད་ རང་ སྒང་ ལ་ དམག་ གི་ ཁྱབ་ བསྒྲགས་ བྱས་ ན ། རོགས་ པ་ གཞན་ པ་ རག་ ཡག་ འདོད་ པ་ ཡོང་ གི་ རེད ། མནའ་ འབྲེལ་ གཞན་ པ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ འཛུག་ གི་ རེད ། སོང་ ཙང ་ ། ༡༨༩༢ ལ་ ཕ྄རན྄ས྄་ དང་ ཨུ་ རུ་ སུའི་ དབར་ མནའ་ འབྲེལ་ བྱུང་ ཡོད ། དེའི་ མིང་ ལ ་ ཕརན྄ཀོ ་ - ཨུ་ རུ་ སུའི་ དམག་ གི་ གྲོས་ མཐུན་ ཟེར་ གྱི་ ཡོད ། མདོག་ དམར་ སྨུག་ འདི་ བེད་ སྤྱོད་ གཏོང་ ཆོག་ པ་ ཞིག ། ཁྱེད་ རང་ ལ ་ ཕ྄རན྄ས྄ ་ ཕ྄རན྄ས྄ ་ དང ་ ཨུ་ རུ་ སུའི་ དབར་ ལ་ མནའ་ འབྲེལ་ ཞིག་ ཡོད ། མཐའ་ མར་ སྤྱི་ ལོ་ གཅིག་ སྟོང་ དགུ་ བརྒྱའི་ འགོ་ སྟོད ་ ༡༩༠༤ ནས ་ ༡༩༠༧ ལ ་ རིམ་ པ་ བསྟར་ ཆགས་ ཀྱི་ གྲོས་ མཐུན་ བཞག་ པ་ བྱུང་ ཡོད ། དེ་ ལ ་ ( ཨཽན྄་ ཊན྄ཊ྄ ་ ) མཛའ་ མཐུན་ གྱི་ འབྲེལ་ བ་ ཟེར ། དོན་ དངོས་ ལ་ གྲོས་ མཐུན་ ཞིག་ ཡིན ། དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དང་ ཕ྄རན྄ས྄འི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དབར་ གྱི་ གྲོས་ མཐུན་ དང ་ ། དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དང་ ཨུ་ རུ་ སུའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དབར་ གྱི་ གྲོས་ མཐུན ་ བཞག་ པ་ དེ་ གཞི་ རྐང་ ནས་ ཕན་ ཚུན་ འབྲེལ་ བ་ ཡག་ པོ་ ཡོང་ ཡག་ གི་ ཆེད་ དུ་ ཡིན ། འདི་ ཚོ་ རྒྱས་ སྤྲོས་ ལྡན་ པའི་ ཆིངས་ ཡིག་ གམ་ དམ་ བཅའ་ དང་ ཁ་ དན་ ཟིན་ པའི་ འབྲེལ་ བ་ ཞིག་ མིན ། དཔེར་ ན ་ " ཨ་ རོགས ། གལ་ ཏེ་ སུས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ འཐབ་ རྒོལ་ བྱས་ ན་ ངས་ ཁོང་ ཚོ་ ལ་ དམག་ རྒྱབ་ ཀྱི་ ཡིན ། " ཟེར་ བ་ ལྟ་ བུ་ མིན ། ཡིན་ ན་ ཡང་ དེ་ དུས་ ཁོང་ ཚོས་ ནང་ གི་ གནད་ དོན་ མང་ པོ་ ཞིག་ གཞན་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ དབང་ སྒྱུར་ འཕོ ་ འགྱུར་ ལ་ དཔགས་ ནས ་ གལ་ འགངས་ ཆེན་ པོའི་ ཐོག་ ནས་ སེལ་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ཁོང་ ཚོས་ སུམ་ སྒྱུར་ ཅན་ གྱི་ མཛའ་ མཐུན་ གྱི་ འབྲེལ་ བ་ ཡང་ ན་ སུམ་ སྒྱུར་ ཅན་ གྱི་ གྲོས་ མཐུན ་ ཟེར་ བ་ ཞིག ་ དབྱིན་ ཇི ་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ དང ་ ཕ྄རན྄ས྄འི་ དབར ། ཕ྄རན྄ས྄ ་ དང ་ ཨུ་ རུ་ སུའི་ དབར་ བསྒྲུབས་ ཡོད ། གཞོགས་ གཞན་ ལ་ སུམ་ སྒྱུར་ ཅན་ གྱི་ མནའ་ འབྲེལ་ ཡོད ། ཇར་ མ་ ནི ། ཨཽས྄་ ཊ྄རི་ ཡ ་ - ཧང་ གེ་ རི ་ ། ཨ་ ནི ། ཨི་ ཊ་ ལི་ བཅས་ ཡོད ། དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ སླེབས་ པའི་ སྐབས་ ལ ། ཐ་ ན ་ ཨི་ ཊི་ ལི ་ སྔོན་ མར་ སུམ་ སྒྱུར་ ཅན་ གྱི་ མནའ་ འབྲེལ་ གྱི་ ཆ་ ཤས ་ ཤིག་ ཡིན་ པ་ དང ་ དེ་ དུས ་ ཨི་ ཊ་ ལི ་ དང ་ ཇར་ མ་ ནི ་ དབར་ ལ་ སུམ་ སྒྱུར་ ཅན་ གྱི་ མནའ་ འབྲེལ་ གྱི ་ ཆ་ ཤས་ སུ་ འགྱུར་ པ་ ལ་ གྲོས་ མཐུན་ རྣམས་ བཞག་ ཡོད་ ཀྱང ་ ། དམག་ འགོ་ འཛུགས་ ཚར་ དུས ་ ཨི་ ཊ་ ལི ་ ཇར་ མ་ ནི ་ དང ་ ཨཽས྄་ ཊ྄རི་ ཡ ་ - ཧང་ གེ་ རིའི་ ཕྱོགས་ བྱས་ མེད ། དེ་ ལས་ ལྡོག་ སྟེ ་ ཕ྄རན྄་ ཀོ ་ - ཨུ་ རུ་ སུའི་ ཕྱོགས་ བྱས་ པ་ ཡིན ། འདིས་ ལྷོ་ ཤར་ ཡོ་ རོབ་ ནང་ ལ་ མངའ་ ཁུལ་ གྱི ་ དམག་ འཐབ་ ཆུང་ ཙག་ དེ་ ཡོ་ རོབ་ ཆ་ ཚང་ གི་ དམག་ གི་ རྣམ་ པ་ དང ་ མཐའ་ མར་ འཛམ་ བུའི་ གླིང་ གི་ དམག་ གི་ རྣམ་ པ་ ག་ འདྲས་ གྱུར་ བའི་ རྒྱབ་ ལྗོངས་ སྟོན་ གྱི་ ཡོད །
(trg)="1"> ერთი მიზეზი , რომლებიც მცირე ცალმხრივი , როგორც უნდა მოხდეს , როგორც ნებისმიერ მიზეზი მიზეზი, რატომაც პირველი მსოფლიო ომი რატომ გადაიქცა მსოფლიო ომად, როგორც წინააღმდეგობა რეგიონალური კონფლიკტისა სამხრეთ აღმოსავლეთ ევროპის არის ალიანსური სისტემა ეს იყო განვითარება დროთა განმავლობაში, რაც უძღოდა პირველმსოფლიო ომს და მიმხვდარიყავით, რომ ეს მოხდებოდა რამოდენიმე ალიანსხი 2 წელიწადი უძღოდა მსოფლიო ომს, ეს არის გამოჭრთობილი ვერისა , აქ არის ბერვი სხვა ალიანესების მუშაობა და სამართლიანად უკავშირდება, მაგრამ წაიკითხეთ მაინც ქვემოთა პირობა ეს იყო პირდაპირ დაკავშირებული ყველა დომის დაცემასთან 1914 შინ , ეს უძღვის ყველა თქვენს დარწმუნებას და კატების ომი ერთმანეთთან რომ გაიგოთ , ჩვენ გადავიდეთ 75 წლით , პირველი მსოფლიო ომი დაიწყო 1914 ში 75 წლის წინ , და 1839 თქვენ გაქვთ ხელშეკრულება ლონდონის და ხელშეკრულება ლონდონისა შეასრულ ბევრი რამ, მაგრამ საკითხი იყო 7 რაც დაიწერა რა არის რელევანტური დასაწყისისათვის პირველი მოსფლიო ომისა ბრიტანეთის თანხმობა დაეცვა ნეიტრალიტეტი ბელიგიისა თუ ხართ სკეპიტკურად განწყობილი შეგიძლიათ თქვათ აქვს ამას კიდევ მნიშვნელობა, და ეს რეალურად იქნება კარგი შეკითვა რეალურად ყველა ეს ალიანსები , ეს არის ჯანსაღი დებატები , რაც შეიძლება თქვენ გქონდეთ, როგორც ეს არის პირდაპირი მიზეზი რატომაც ერთ ერთმა მათგანა განაცხადა ომზე მეორეს თუ ეს იყო მხოლოდ საბაბის შემუშავებული იურიდიული საბაბით ამას რა უნდა გამოაცხადოს ომი და u <u>n</ u> რეალურად ნამდვილად არ სურს განაცხადოს ომი მთელი რიგი მიზეზები სახით შენარჩუნება სხვისი იმპერია და შეამოწმებს მოქნილობას მათი სამხედრო ძალების გასვლისა მეტი ტერიტორიისათვის მათ იმპერიების ვინ იცის რა არ უნდა იყოს მაგრამ უაზროა ვთქვა 1839 იყო სამართლებრივი საფუძველი ან ბრიტანეთის იმპერია დაიცვას დაიცვას ბელგია ახლა თქვენ პასპორტის ორმოცი წელი თქვენ იქნებით 1879 ში გაქვთ ახლად დაბადებული გერმანიის იმპერია ფრანკო პრუსიელების ომისგან 1871ში ახლად დაბადებული გერმანიის იმპერია , მათ მხოლოდ აქვთ მნიშვნელოვნად, ეს არის პრუსიის გაგრძელება ფუნდამენტურად გერმანული სამეფო ის ხელმძღვანელობდა ომს ფრანგებთან , მათ დაიკავეს რამოდენიმე მნიშვნელოვანი ტერიტორია საფრანგეთისა ისინი პარანოიდულები , რომ საფრანგეთი სურს დაიბრუნოს მათი , ისინი პარანოიდულად არიან ისინი პარანოიდულები არიან , რუსეთს კვირას აქვს რაღაც კავშირე ავსტირელებთან , ავსტრო - უნგრეთის ზრდაზე და ასე რომ , თუ სენატი 1879 ში, ხელი მოაწერეს ორ მხრივ ხელშეკრულებას გერმანელებსა და ავსტირა უნგერთს შორის , რომ დაეცვათ ერთამნეთი , თუ რუსეთი დაესხმეოდა მათ მათ ჰყავთ ეს საერთო მტერი სწორედ აქ რუსეთი მოდით ავღნიშნავ განსვაებული ფერით და ისინი აპირებენ ერთმანეთის დაცვას ეს ქმნის ახალი გერმანული იმპერიის გრძნობას , ცოტათი უკეთესი მისი პოზიცია ევროპაში და ამ შემთხვევაში ისინი იყვნენ ომში, არცერთი ამ პერსონაჟებით შემდეგ 1892 წარმოდგინეთ , თამაშობთ სარისკო თამშს ამუშავებთ სათამშო გეგმას დიპლომატობისა, რაც დაფუძნებული იმაზე რაც მოხდა პიველ მსოფლიო ომში თუ ხედავთ გარკვეულ ადამიანებს , ასე რომ თქვენ ხართ ომში მეოგობრობის დასაწყისთი თქვენ ეძებთ სხვა მეგობრებს, სხვა მხრიდან , რომელიც თქვნე შეგიძლიათ ჩამოაყალიბოთ, ისინი გიცხადებენ ომს 1892 გაქვთ ალიანსი ფრანგებსა რუსებს შორის, რუსული სამხედრო ხელშეკრულება ამას გავაკეთებ მე მეწამულ გერში ისევ იცით ხაზები საფრანგეთს შორის საფრანგეთი და რუსთეი და შემდეგ საბოლოოდ ადრეულ 1900 იანებიში 1904 , 1907 თქვენ გაქვთ რიგი შეთანხმებები კონტრაცეფციაზე გულისხმობს შეთანხმებებს შეთანხმება ბრიტანულ იმპერიასა და საფრანგეთს შორის , ბრიტანულ იმპერიასა და რუსეთის იმპერიას შორის დაშვება, ასე რომ თქვენ იღებთ კარგ პირობებს ერთანეთთან , რაც არი იყო ფორმალურად შეერთებული, ვინმე სიძუვილით გესხმის , მეც დავესხმები, მაგრამ ისინი გაგზავნილ იყვნენ სამოქალაქო უამრავი საკითხების მოსაგვარებლად რაც ხდება მათი ძვირფასი სხვა იმპერიული დაპყრობა და ისინი ჩამოყალიბდნე ე . წ . მოგზაურობა დიდი ხნის განმავლობაში სამჯერდი შეთანხმებებით შორის ბრიტანულ იმპერიას შორის და სწორედ აქ , შემოვხაზავ გაერთიანებულ საფრანგეთის სამეფოს საფრანგეთი და ვშლი და სხვა მხრივ, რაც გაქვთ თქვენ სამმხრივი ალიანსი, გაქვთ გერმანი აუსტრია - უნგრეთი და გყავთ აგრეთვე იტალია ეხლა, მიზეზმი, რატომაც გადავიდა მსოფლიო ომში , ერთის მხრივ იტალია იყო ფორმალური ნაწილი ამ სამმხრივი შეთანხმებისა და გერმანია ხდება ნაწილი დაშილი ალიანსის მიზეზი, რატომაც არ გავამახვილე ყურადრება ამაზე, როგორც ომი დაიწყო, იტალია არ წასულა გერმანიის მხარეს და მაასტრიხტის გერმანიდა აუსტირა უნგრეთი ის გადავიდა სხმა მხარეს ალიანსების , მაგრამ ეს მოგცემ თქვენ კარგ დახასიათებას თუ რა ჩანს , რეგიონალური შეტაკებაში , სამხრეთ აღმოსავლეთ ევროპაში იქცევა ევროპულ საბოლოოდ გლობალური ომად
# bo/fbpZ98nxEgnj.xml.gz
# ka/fbpZ98nxEgnj.xml.gz
(src)="1"> རྨང་ གཞིའི་ སྡོམ་ རྩིས་ ཐོག་ གི་ བཤད་ པ་ ལ་ དགའ་ བསུ་ ཡོད ། ཁྱེད་ རང་ ག་ རེ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ གི་ ཡོད་ པ་ ངས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད །
(src)="2"> " གྲོགས་ པོ ། ང་ ལ་ སྡོམ་ རྩིས་ ལས་ སླ་ བོ་ ཡིན་ པར་ མངོན་ གྱི་ མི་ འདུག ། " ངས་ དགོངས་ དག་ ཞུ་ བགྱི་ ཡོད ། ངའི་ རེ་ བ ་་་ ངའི ་་་ ངའི་ རེ་ བར་ བཤད་ པ་ འདི་ རྫོགས་ པའི་ མཚམས་ ལ ་ ཡང་ ན་ བདུན་ ཁ་ ཤས་ ནང་ ལ་ འདི་ ལས་ སླ་ བོ་ ཡིན་ པར་ མངོན་ གྱི་ རེད ། ད་ དཔེ་ ཁ་ ཤས་ ཅིག་ མཉམ་ དུ ་ འགོ་ འཛུགས་ ཆོག་ པ་ ཅིག ། དཔེ་ རྙིང་ པ་ ཅིག་ མཉམ་ དུ་ འགོ་ འཛུགས་ ཀྱི་ ཡིན ། 1གཅིག་ དང་ 1གཅིག་ སྡོམ་ པ ། ངའི་ བསམ་ པར་ འདི་ ག་ འདྲས་ སེ་ བྱེད་ དགོས་ པ་ འདི་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད་ ཀྱི་ རེད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ འདི་ འདྲས་ བྱེད་ སྟངས་ ཁ་ ཤས་ ཤིག་ སྟོན་ དགོས ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ འདི་ བློ་ ལ་ འཛིན་ མེད་ པ ། ཡང་ ན་ འདི་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ བྱང་ མི་ ཆུབ་ པ་ བྱས ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལབ་ ཡག་ ལ ། ཡ་ ཡ ། གལ་ ཏེ་ ང་ ལ ་ གཅིག་ ཡོད་ ན ། དཔེར་ ན་ དེ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ཡིན་ པར་ ཆ་ བཞག ། ང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ 1གཅིག་ ཡོད་ པ་ བྱས ། ཨ་ ནི ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ གཞན་ པ་ ཅིག་ སྤྲས་ པ་ ཆ་ བཞག ། ད་ ང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ག་ ཚད་ ཡོད་ རེད ། ང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ 1གཅིག ་་་་་་་་་་ 2གཉིས་ ཡོད་ རེད ། བྱས་ ཙང་ 1གཅིག་ སྒང་ ལ ་་ +1གཅིག་ སྡོམ་ ན་ 2གཉིས་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ད་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ག་ རེ་ བསམ་ བློ་ བཏང་ གི་ ཡོད་ པ་ ཧ་ གོ་ གི་ ཡོད །
(trg)="1"> წარმოგიდგენთ პრეზენტაციას შეკრების საფუძვლებზე . ვიცი , რასაც ფიქრობთ : " სალ , შეკრება არც ისე მარტივია ჩამთვის " ბოდიში .. იმედი მაქვს .. ვიმედოვნებ , ამ პრეზენტაციის დასასრულს , ან რამდენიმე კვირაში შეკრება მარტივად მოგეჩვენებათ . ასე რომ , მოდით , დავიწყოთ , შეიძლება ითქვას , რამდენიმე მაგალითით . მოდით , დავიწყებ ძველი კლასიკური მაგალითით 1- ს პლუს 1 მემგონი , იცით , როგორ უნდა ამოხსნათ ეს მაგრამ , მოდით , მაინც ამოვხსნათ ერთად . ყოველი შემთხვევისთვის , თუ არ გახსოვთ ან თუ არ იცით , როგორ კეთდება ეს . ვამბობთ , რომ თუ მე მაქვს ერთი ( მოდით , დავარქვათ ამას ავოკადო . ) თუ მე მაქვს ერთი ავოკადო , და შენ მომცემ მეორეს ახლა რამდენი ავოკადო მექნება ? მე მაქვს ერთი ... ორი ავოკადო . ასე , რომ 1- ს პლუს 1 უდრის 2- ს ახლა ვიცი , რასაც ფიქრობთ ,
(src)="3"> " དཔེ་ ལས་ སླ་ བོ་ ཡིན་ པ ། " ད་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ དྲི་ བ་ ཏོག་ ཙམ་ ཁག་ པོ་ ཅིག་ སྤྲོས་ ཆོག་ པ་ ཅིག ། ང་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ལ་ དགའ་ པོ་ ཡོད ། ང་ བརྗོད་ གཞི་ དེ་ ལ་ འབྱར་ ནས་ སྡོད་ སྲིད་ པ་ རེད ། 3གསུམ་ དང ་ + 4བཞི་ སྡོམ་ ན་ ག་ རེ་ རེད ། ངས་ བྱས་ ན་ འདི་ དྲི་ བ་ ཁག་ ག་ རེད ། ཨ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ བེད་ སྤྱོད་ གཏོང་ དགོས ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ག་ རེ་ ཡིན་ པ་ ཤེས་ ཀྱི་ མེད་ ན ། ཨ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ནི་ ཤིང་ ཏོག་ དཔེ་ ཞིམ་ པོ་ ཡོད་ རེད ། འདི་ ཤིང་ ཏོག་ རིགས་ ནང་ ནས་ ཞག་ ཚི་ མང་ ཤོས་ ཅན་ ཞིག ་་ རེད ། ཕལ་ ཆེར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ འདི་ ཤིང་ ཏོག་ ཅིག་ ཡིན་ པ་ ཤེས་ ཡོད་ ཀྱི་ མ་ རེད ། ཐ་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མཆོད་ ཡོད་ ནའང ་ ། ད་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ 3གསུམ་ ཡོད་ པ་ ཆ་ བཞག ། 1, 2, 3 . རེད་ བ ། 1, 2, 3 . ཨ་ ནི ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ལ་ ཡང་ སྐྱར་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ 4བཞི་ སྤྲས་ པ་ གཞིར་ བཞག ། 4 བཞི་ འདི་ སེར་ པོ་ འདིའི་ ནང་ ལ་ བླུག་ ཆོག་ པ་ ཅིག ། སོང་ ཙང ་ ། འདི་ ཚོ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ལ་ གནང་ བ་ ཡིན་ པ་ ཁྱེད་ རང་ ཤེས་ ཀྱི་ རེད ། 1 2 3 4 ད་ ང་ ལ་ ཁྱོན་ སྡོམ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ག་ ཚད་ ཡོད་ རེད ། དེ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 རེད ། སོང་ ཙང ་ ། 3གསུམ་ དང་ +4བཞི་ སྡོམ་ ན་ 7བདུན་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། འདིའི་ སྐོར་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ སྟངས་ གཞན་ པ་ ཅིག ། ཁྱེད་ རང་ ངོ་ སྤྲོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། འདི་ ལ་ ཐིག་ ལབ་ ཀྱི་ རེད ། དོན་ དངོས་ ལ ། འདི་ ངའི་ བསམ་ བློའི་ ནང་ ལ་ བྱེད་ སྟངས་ ཞིག་ རེད ། ངས་ བརྗེད་ པའི་ སྐབས་ དང་ གལ་ སྲིད་ ངས་ བློ་ ལ་ མི་ འཛིན་ ན ། ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ ངས་ ཨང་ ཀི་ ཚང་ མ་ རིམ་ པ་ བྱས་ ནས་ འབྲི ། ཨང་ ཀི་ མཐོན་ པོ་ འདང་ ངེས་ བར་ འགྲོ ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན ། ངས་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ པའི་ ཨང་ ཀི་ ཚང་ མ་ ཨང་ ཐིག་ འདིའི་ ནང་ ལ་ ཤོང་ པ་ བྱེད་ དགོས ། ད་ 0ཀླད་ ཀོར་ འདི་ ཨང་ ཀི་ དང་ པོ་ ཡིན་ པར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད ། གང་ དག་ གང་ ཡང་ མིན་ པ་ དེ་ རེད ། ཕལ་ ཆེར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ ཀྱི་ མེད་ པ་ རེད་ ཡིན་ ནའང་ ད་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། ད་ ཁྱེད་ རང་ འགྲོ་ ས ། 1 ( གཅིག ་ ) 2 ( གཉིས ་ ) 3( གསུམ ་ )
(trg)="2"> " ეს ძალიან ადვილი იყო " ახლა უფრო რთულზე გადავალთ . მე მომწონს ავოკადო . მემგონი , ამ თემას აღარ გადავუხვევ რას უდრის 3- ს პლუს 4 ? ჰმმ .. მემგონი , ეს უფრო რთული საკითხია მოდით , ისევ ავოკადოზე შევჩერდეთ და ყოველი შემთხვევისთვის , თუ არ იცით , რა არის ავოკადო .. ის გემრიელი ხილია . ის ხილთა შორის ყველაზე მსუქანია . თქვენ ვერც კი იფიქრებდით , რომ ის ხილია --- ნაჭამიც რომ გქონდეთ . ასე რომ , მოდით , ვთქვათ , რომ მე მაქვს 3 ავოკადო .
(trg)="3"> 1, 2, 3 , ხომ სწორია ?
(trg)="4"> 1, 2, 3 . და , ვთქვათ , თქვენ მომეცით 4 ავოკადო . ამ 4 - ს დავწერ ყვითელი ფერით რომ იცოდეთ რომ ეს ის 4ია , რომელიც თქვენ მომეცით 1 2 3 4 ანუ ჯამში რამდენი ავოკადო გვაქვს ? სულ არის :
(src)="4"> 4 ( བཞི ་ ) 5( ལྔ ་ ) 6 ( དྲུག ་ ) 7 ( བདུན ་ ༌ ) 8 9 ( དགུ ་ ) 10 ( བཅུ ་ ) འགྲོ་ བསྡད་ ཀྱི་ རེད ། 11( བཅུ་ གཅིག ་ ) ང་ ཚོས་ བཤད་ ཡག་ 3གསུམ་ དང་ +4བཞི་ སྡོམ་ པ ། 3གསུམ་ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ ཆོག་ པ ། ང་ ལ་ 3གསུམ་ ཡོད་ རེད ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོས་ 3དེ་ ལ་ 4བཞི་ སྣོན་ གྱི་ རེད ། ད་ ང་ ཚོས་ བྱེད་ ཡག་ ནི་ ང་ ཚོ་ ཨང་ ཐིག་ བརྒྱུད་ ཡར་ འགྲོ ། ཡང་ ན་ ང་ ཚོ་ ཐད་ ཀར་ ཨང་ རིམ་ སྒང་ ལ་ འགྲོ ། ད་ དུང་ 4བཞི ། སོང་ ཙང་ 1 ་་་་་ 2 ་་་་ 3 ་་་་་ 4་ བྱས་ འགྲོ ། དོ་ སྣང་ བྱེད་ ཡག ། ང་ ཚོས་ བྱེད་ ཡག་ ནི ། འདི་ 1གཅིག་ གིས་ 2གཉིས་ ཀྱིས་ 3གསུམ་ གྱིས་ 4བཞིས་ མང་ རུ་ གཏོང ་ ། ཨ་ ནི ། 7བདུན་ ལ་ མཚམས་ བཞག ། དེ་ ང་ ཚོའི་ ལན་ རེད ། ང་ ཚོས་ མི་ འདྲ་ བ་ ཁ་ ཤས་ ཅིག་ བྱེད་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ང་ ཚོས་ བཤད་ ཐུབ་ ཡག་ ལ ། ག་ རེད ་་་་་ གལ་ ཏེ་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ 8བརྒྱད་ དང་ +1གཅིག་ སྡོམ་ ན་ ག་ ཚད་ རེད་ ཅེས་ སྐད་ ཆ་ དྲི་ ན ། ཧམམམམམ ། 8་ +1 ཕལ་ ཆེར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ རང་ ཤེས་ ཡོད་ ཀྱི་ རེད ། 8བརྒྱད་ དང་ +1གཅིག་ སྡོམ་ པ་ ནི ། ཨང་ ཀི་ 8བརྒྱད་ རྗེས་ ལ་ ཨང་ ཀི་ ག་ རེ་ ཡིན་ པ་ དེ་ ག་ རང་ རེད ། ཡིན་ ནའང་ གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨང་ ཐིག་ ལ་ བལྟས་ པ་ ན ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ 8བརྒྱད་ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ བྱས ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ 1གཅིག་ སྣོན་ གྱི་ རེད ། 8བརྒྱད་ དང་ +1གཅིག་ སྡོམ་ པ་ 9དགུ་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ད་ དཔེ་ ཁག་ ག་ ཁ་ ཤས་ ཞིག་ བྱེད་ དགོས ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ གསལ་ རེད ། གལ་ ཏེ་ འགོ་ འཛུགས་ ནས་ ཁྱེད་ རང་ ཚ་ གི་ ཚི་ གེ་ ཡོད་ ན ། ་ རྟག་ པར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ རི་ མོ་ ཐིག་ སྒོར་ ཅིག་ འབྲོ་ དགོས་ རེད ། རྒྱུན་ དུ་ ཨང་ ཐིག་ འབྲི་ དགོས་ རེད ། ཨ་ ནི ། སྦྱོང་ བརྡར་ མང་ ང་ བྱེད་ པ་ དང ་ ། དུས་ ཚོད་ མཐའ་ མར ། རེ་ བ་ ལ་ འདི་ ཚོ་ བློ་ ལ་ ངེས་ པ་ འབྱུང་ གི་ རེད ། ཨ་ ནི ། སྐར་ ཆ་ ཕྱེད་ ཀའི་ ནང་ ལ་ དཔེ་ དེ་ ཚོ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ བྱེད་ ཀྱི་ རེད ། ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ཁས་ ལེན་ བྱེད་ དགོས ། སྦྱོང་ བརྡར་ བྱེད་ བསྡད་ དགོས་ རེད ། འདིར་ ངས་ གཅིག་ བཤད་ དགོས ། ཡང་ སྐྱར་ ང་ ལ་ ཨང་ ཐིག་ འབྲི་ འདོད་ འདུག ། ངོ་ མ་ བྱས་ ན ། ང་ ལ་ ཐིག་ གི་ ལག་ ཅ་ ཞིག་ ཡོད ། སོང་ ཙང ་ ། ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ཐིག་ མདོག་ ཉེས་ པོ་ སྤྲོད་ བསྡད་ ཡག་ དེ་ ཚོ ་ སྤྲོད་ མི་ དགོས་ པ་ བྱས ། དེར་ ལྟོས་ དང ་ ། དེ་ ཡ་ མཚན་ པོ་ རེད ། བྱས་ ན ། ཚོད་ བལྟ་ བྱེད་ ཆོག་ པ་ ཅིག ། ཨོ ། ལྟོས་ དང ་ ། ཐིག་ དེ་ ཡིན་ མདོག་ ཁག་ པོ་ འདུག ། རྗེས་ ལ་ ཐིག་ འདི་ སུབ་ ཡག་ ཕམ་ ས་ རེད ། ཨང་ ཐིག་ ཅིག་ འབྲི་ ཆོག་ པ་ ཞིག ། ཀླད་ ཀོར ་ གཅིག ། གཉིས ། གསུམ ། བཞི ། ལྔ ་ ། དྲུག ། བདུན ། བརྒྱད ། དགུ ། བཅུ ། བཅུ་ གཅིག ། བཅུ་ གཉིས ། བཅུ་ གསུམ ། བཅུ་ བཞི ། བཅོ་ ལྔ ་ ། ད་ ང་ ཚོ་ དྲི་ བ་ ཁག་ པོ་ ཞིག་ བྱེད་ དགོས ། ག་ རེ་ རེད ་་་་་་་་་་་་་ ཚོན་ མདོག་ གཞན་ པ་ ཞིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། 5 ལྔ་ དང ་ + 6 དྲུག་ སྡོམ་ ན ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ བསྙན་ འཕྲིན་ བཀག་ འདོད་ ཡོད་ ན ་་ བཀག་ ན་ འགྲིག་ གི་ རེད ། ཨ་ ནི ། འདི་ ལ་ ཚོད་ བལྟ་ བྱེད ། གཅིག་ བྱས་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལན་ འདི་ སྔ་ ས་ ནས་ ཤེས་ ཡོད་ ཀྱི་ རེད ། ངས་ ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ལབ་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད་ ཟེར་ ན་ འདི་ དྲི་ བའི་ གནས་ ཁག་ པོ་ ཞིག་ རེད ། རྒྱུ་ མཚན་ ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ འདིའི་ ལན་ ནི་ ཁྱེད་ རང་ གི་ ལག་ པ ་ གཉིས་ ལ་ ཡོད་ པའི་ མཛུབ་ མོའི་ གྲངས་ ཀ་ ལས་ མང་ ང་ ཡོད་ རེད ། བྱས་ ཙང་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མཛུབ་ མོའི་ སྒང་ ལ་ བྱེད་ ཐུབ་ ཀྱི་ མ་ རེད ། དྲི་ བའི་ གནས་ འདི་ ལ་ ལས་ ཀ་ འགོ་ འཛུགས་ དགོས ། ཏོག་ ཙི་ འགུག་ ཨ ། ངའི་ ཁ་ པར་ སྐད་ རྒྱབ་ ཀྱི་ འདུག །། ཡིན་ ན་ ཡང ། ང་ ཁ་ པར་ ལ་ ཡ་ བྱེད་ ཀྱི་ མེད ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན ། ཁྱེད་ རང་ གལ་ ཆེ་ གའི་ རེད ། ཡ་ ཡ ། ་ ད་ ལྔ་ ནས ་ ༥ འགོ་ འཛུག་ དགོས ། ད་ ང་ ཚོ་ ལྔ་ ༥་ ནས་ འགོ་ འཛུག་ གི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོས་ དེ་ ལ་ ༦ སྣོན་ གྱི་ ཡིན ། ད་ ང་ ཚོ་ འགྲོ ། ༡ གཅིག །། ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ད་ ང་ ཚོ ་ ༡༡ ལ་ སླེབས་ སོང ། ༥ + ༦ སྡོམ་ ན ་ ༡༡ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ད་ ང་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ དྲི་ བ་ ཞིག་ དྲི་ བགྱི་ ཡིན ། ༦ + ༥ ག་ ཚད་ རེད ། ཧུ ། ང་ ཚོས་ དེ་ མཐོང་ གི་ རེད ། ཨང་ ཀི་ གཉིས་ ཕར་ ཚུར་ བརྗེ་ བོ་ རྒྱབ་ པ་ དང ་ ལན་ གཅིག་ པ་ རག་ ཐུབ་ ས་ རེད་ པས ། ང་ ཚོས་ དེ་ ཚོད་ ལྟ་ བྱེད་ དགོས ། ངས་ ཚོན་ མདོག་ མི་ འདྲ་ བར་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། ང་ ཚོ་ ཚང་ མ་ མགོ་ མ་ ཐོམས་ པ་ བྱེད་ ཨ ། ད ་ ༦ ནས་ འགོ་ འཛུག་ དགོས ། རེད་ བ ། གནས་ སྐབས་ རིང་ སེར་ པོ་ འདི་ ཕར་ བཞག །། འདི་ ལ ་་ ༥སྣོན ། ༡ ་་་ ༢ ་་་ ༣ ་་་ ༤ ་་་ ༥ ཡ ། ས་ ཆ་ གཅིག་ པ་ ལ་ སླེབས་ ཀྱི་ རེད ། ངས་ བྱས་ ན ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ དཀའ་ ངལ་ མང་ པོ་ འདིའི་ ཐོག་ ལ ་ ཚོད་ ལྟ་ བྱེད་ འདོད་ ཡོད་ ཀྱི་ རེད ། ཨ་ ནི ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ ཡག་ ལ ། ཨང་ ཀིའི་ རིམ་ པ་ ག་ འདྲས་ ཡིན་ པ ། ༥ + ༦ སྡོམ་ པ ་ ནི ་ ༦ + ༥ སྡོམ་ པ་ དང་ དོན་ གཅིག་ པ་ རེད ། དེར་ བརྟེན་ དེས་ གོ་ དོན་ ཅིག་ ཡོད་ པ་ བཟོ་ བགྱི་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ང་ ལ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ་ ༥ ཡོད་ པ་ དང་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ལ་ ༦ དྲུག་ སྤྲད་ ན ། ང་ ལ ་ ༡༡ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ང་ ལ ་ ཨེ་ ཝོ་ ཀ་ ཌོ ་ ༦ ཡོད་ པ་ དང་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ལ ་ ༥ སྤྲད་ ན ། ལམ་ ཕྱོགས་ གཉིས་ ཀ་ ནས ། ང་ ལ ་ ༡༡ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། ཨང་ ཐིག་ འདི་ ཡིན་ མདོག་ ཁ་ པོ་ འདུག །། སོང་ ཙང་ དཔེ་ ཁ་ ཤས་ ཅིག་ བྱེད་ དགོས ་་་་ ངས་ འདི་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཡོད ། དེ་ ལྟར་ ཡང་ ད་ དུང ་ ་ དཔེ་ ཁ་ ཤས་ ཞིག ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ འདོད་ འདུག ། ཐེ་ ཚོམ་ མེད་ པར་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ མུས་ མཐུས་ ནས་ མགོ་ ཐོམ་ བཅུག་ གི་ ཡིན ། ག་ རེད་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ ངས་ འདིའི་ སྒང་ ལ་ མང་ པོ་ ཅིག་ བྲིས་ ཀྱི་ ཡིན ། ལྟོས་ ཨ ། ད་ ལྟ་ ངས་ དཀར་ པོ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། ༨ + ༧ སྡོམ་ ན་ ག་ ཚད་ རེད ། ངའི་ རེ་ བ་ ལ་ འདི་ ཀློག་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད་ ན ། ༨ འདིར་ ཡོད་ རེད ། རེད་ བ ། ང་ ཚོས་ འདི་ ལ ་ ༧ སྣོན་ གྱི་ ཡིན ། ༡ ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ༧ ང་ ཚོ ་ ༡༥ ལ་ འགྲོ་ ཡོད ། ༨ + ༧ ༡༥ རེད ། རེ་ བ་ ལ་ དེས་ དཔེ་ དེ་ འདྲ་ ག་ འདྲས་ སེ་ བྱེད་ དགོས་ པ ། བསམ་ བློ་ གཏོང་ ཡག་ ཡོད་ པ་ ཅིག་ སྤྲོད་ ཀྱི་ རེད ། ངའི་ ཚོད་ དཔག་ བྱེད་ པ་ ལས་ ལྷག་ པ ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ བསྒྱུར་ བརྩི་ ཏོག་ ཙམ་ སྦྱོང་ གི་ རེད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨང་ བརྩི་ འགོ་ འཛུགས་ དུས ། དྲི་ བའི་ གནས་ འདི་ ཚོ་ རིགས་ ལ ་ སྦྱོང་ བརྡར་ དགོས་ མཁོ་ ཆེན་ པོ་ ཡོད ། གནས་ ཚད་ ཁ་ ཤས་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ བློ་ འཛིན་ བྱེད་ དགོས་ རེད ། ད་ ལྟ ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ བལྟས་ མོ་ ལྟ་ དུས ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ག་ འདྲས་ ཚོར་ གྱི་ ཡོད་ པ་ ངས་ དྲན་ སྐུལ་ བྱེད་ འདོད་ ཡོད ། ཁྱེད་ རང་ ཤེས་ གསལ་ རེད ། དུས་ ཚོད་ གང་ མཚམས་ ཅིག་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཕྱི་ མིག་ ལྟ་ བ་ དང ་ ། ལོ་ གསུམ་ གྱི་ ནང་ ལ་ བལྟས་ མོ་ འདི་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ ལྟ་ བཅུག་ འདོད་ དང ་ ། ཨ་ ནི ། དེ་ དུས་ བལྟས་ མོ་ ལྟ་ དུས་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ག་ འདྲས་ སེ་ ཚོར་ བ་ དེ་ དྲན་ པ་ བྱེད ། ཁྱེད་ རང་ གི་ སེམས་ ནང་ ལ ། ཨོ་ འདི་ དཔེ་ ལས་ སླ་ བོ་ རེད་ འདུག་ ག །། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ ཁྱེད་ རང་ མགྱོགས་ པོ་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། གང་ ལྟར་ ཀྱང་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ ཡག་ ཞིག་ ཡོད་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ང་ ཚོས ་ གང་ སྤྲོད་ པའི་ སྡོམ་ བརྩིའི ་ དྲི་ བའི་ གནས་ ཀྱི་ ལན་ མ་ ཤེས་ ན ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ བརྡ་ སྟོན་ སྣོན་ ཅིག །། ཨ་ ནི ། འདིས་ སྒོར་ ཐིག་ བྲིས་ ཀྱི་ རེད ། ཨ་ ནི ། ཐད་ ཀར་ སྒོར་ ཐིག་ གྲངས་ ཀ་ རྒྱབ་ ན་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། ཡང་ ན་ ཁྱེད་ རང་ རང་ གིས་ བྱེད་ འདོད་ ཡོད་ ན ། ཁྱེད་ རང་ ལ་ དྲི་ བའི་ གནས་ རག་ གི་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ སྒོར་ ཐིག་ བྲིས་ ན་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། ཡང་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨང་ ཐིག་ འཐེན་ ན་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། དཔེར་ ན་ ང་ ཚོས་ འདིར་ བཤད་ པ་ བྱེད་ པའི་ སྐབས་ ལ་ བྱེད་ པ་ ནང་ བཞིན ། ངས་ བྱས་ ན་ ཁྱེད་ རང་ སྡོམ་ བརྩི་ བྱེད་ པ་ ལ་ གྲ་ སྒྲིག་ ཡོད་ ཀྱི་ རེད ། སྐྱིད་ པོ་ གཏོང །
(trg)="6"> 4 5 6 7 8 9 10 შემდეგ , 11 ... ჩვენ ვამბობთ 3- ს პლუს 4 . მოდი , ვნახოთ 3 3 არის აქ . და ამ 3- ს უნდა მივუმატოთ 4 . ჩვენ რასაც ვაკეთებთ იგივე რიცხვთა წრეფეზე გადაადგილებაა მივყვებით რიცხვთა წრფეს 4 ერთეულით მარჯვნივ .
(trg)="7"> 1 .. 2 .. 3 .. 4 ... რა გავაკეთეთ ?
(trg)="8"> 3 გავზარდეთ 1- ით , 2- ით , 3- ით, 4- ით . და ჩვენ მოვედით 7- თან . და ეს იყო ჩვენი პასუხიც . გავაკეთოთ სხვა მაგალითი . დავუშვათ , რას უდრის --- რა იქნებოდა , რომ მეკითხა , რა უდრის 8- ს პლუს1 ? ჰმმმ ... 8- ს პლუს 1 შეიძლება , უკვე იცით .
# bo/msa8cqhVS9uZ.xml.gz
# ka/msa8cqhVS9uZ.xml.gz
(src)="1"> འཐེན་ བརྩིའི་ རྨང་ གཞིའི་ སྐོར་ ལ་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ ལྟ་ བར་ ཡོང་ བ་ དགའ་ བསུ་ ཡོད ། སྔོན་ ལ་ ཏོག་ ཙི་ སྡོམ་ བརྩིའི་ རྨང་ གཞིའི་ སྐོར་ ལ་ བསྐྱར་ ཞིབ་ བྱེད་ དགོས ། འདིའི་ དོན་ དག་ ག་ རེ་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ངས ་་ ༤ དང ་ ༣ སྡོམ་ ན་ ལབ་ པ་ ན ། དེ་ ག་ རེ་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ཐབས་ ཤེས་ ཁ་ ཤས་ ཡོད་ པ་ དེ་ ང་ ཚོས་ འདི་ ལ་ དཔྱད་ ཞིབ་ བྱས་ ཐུབ་ པ་ ཡོད ། ང་ ལ་ ༤ བྱས་ པ་ ཅིག་ ཡོད་ ཅེས་ ང་ ཚོས་ ལབ་ ཐུབ་ པ་ ཡོད ། དེ་ དུས་ ང་ ལ་ སྒོར་ ཐིག ་ ༤ ཡོད་ ཅེས་ ལབ་ པ་ ཡང་ ན་ ང་ ལ་ ག་ ཚད་ ཡོད་ པ་ ཧ་ གི་ བགྱི་ མེད ། ལེ་ མོན ་ ༤ ཞོགས་ ཇའི་ ཆེད་ དུ ། ལེ་ མོན ་ ༡ ༢ ༣ ༤ ཞོགས་ ཇའི་ ཆེད་ དུ ། ལེ་ མོན་ གཞན་ དག ་ ༣ ཉིན་ གུང་ གི་ ཁ་ ལག་ ཆེད་ དུ་ ཟས་ པ་ ཆ་ བཞག །། འདིར ་ ༡ ༢ ༣ ཨ་ ནི་ ཁྱེད་ རང་ གིས ་ ༤ དང ༣ སྡོམ་ ན་ ག་ ཚད་ ཟས་ ཡིན་ པའི ་ ཁྱོན་ སྡོམ་ དཔྱད་ པ་ བྱེད་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ངས ་ ༣ དང ་ ༤ སྡོམ་ གྱི་ ཡོད ། ད་ ཁྱོན་ སྡོམ་ ངས་ ག་ ཚད་ ཟས་ འདུག །། དེ ་ ༡ ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ༧ རེད ། སོང་ ཙང་ ངས་ ཁྱོན་ སྡོམ་ ལེ་ མོན ་ ༧ ཟས་ བཞག ། ཐབས་ ཤེས་ གཞན་ ང་ ཚོས་ ཨང་ ཐིག་ བྲིས་ པའི་ སྒོ་ ནས ་ དཔྱད་ པ་ བྱས་ ཐུབ་ པ་ ཡོད ། ཚོན་ མདོག་ སེར་ པོས་ བྲིས་ ཀྱི་ ཡིན ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན ་་་་་་ ཨོ ། ཞེང་ ཁ་ འདང་ ངེས་ མིན་ འདུག །། ང་ ཚོས་ ལེ་ མོན་ གྱི་ སྐོར་ ལ་ སྐད་ ཆ་ བཤད་ ཀྱི་ ཡོད་ ཙང་ ངས་ ཚོན་ མདོག་ སེར་ པོས་ བྲིས་ ཀྱི་ ཡོད ། དེ་ ཨང་ ཐིག་ ཡིན་ པ་ ཆ་ བཞག །། གལ་ ཏེ་ ངས་ ཨང་ ཀི་ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ ན ་་་་་་་་་་་་ ཨང་ ཀི་ ཚང་ མ་ བྲིས་ ཆོག་ པ་ ཅིག །། ༠ ༡ ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ༧ ང་ ཚོ་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ ཡོད་ པ ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ བསམ་ བློ་ བཏང་ ན་ འགྲིགས་ ཀྱི་ རེད ། ང་ ཚོ་ ཨང་ ཀི ་ ༤ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ ཀྱི་ ཡོད ། དེ་ ཨང་ ཀི ་ ༤ འདི་ རེད ། ཨ་ ནི ། འདི་ ལ ་ ༣ སྣོན་ གྱི་ ཡོད ། ཨང་ ཀི ་ ༣ གྱིས་ ཨང་ ཐིག་ མཉམ་ དུ་ མང་ དུ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། ང་ ཚོ ་ ༡ , ༢ , ༣ འདི་ འདྲས་ བྱས་ ནས་ འགྲོ ། ཨ་ ནི ། ཨང་ ཀི ་ ༧ ལ་ རྫོགས་ ཀྱི་ རེད ། ང་ ལ ་ ༤ ཡོད་ པ་ བྱས ། ཨ་ ནི ། ཡང་ སྐྱར་ ང་ ལ ་ ༣ རག་ ན ། ང་ ལ ་ ༧ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། ཡང་ ན་ གལ་ ཏེ་ ངས ་ ༤ ལ ་ ༣ གྱིས་ མང་ དུ་ བཏང་ ན ། ཡང་ ང་ ལ ་ ༧ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། བྱས་ ན་ འཐེན་ བརྩི་ ཟེར་ ན་ ག་ རེ་ རེད ། གང་ ཡིན་ ཟེར་ ན་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ འདི་ དེ་ གའི་ སྐོར་ ཡིན་ པ་ དེ་ རེད ། ང་ ཚོའི་ དུས་ ཚོད་ དེ་ ངའི་ སྡོམ་ བརྩིའི་ ཐོག་ ལ་ འཕྲོས་ ལག་ མ་ བཏང་ ན་ ཏག་ ཏག་ ཡིན ། ༤ ནས ་ ༣ འཐེན་ པའི་ དཔེ་ དེ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ དགོས ། དེ་ ག་ རེ་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། དོན་ སྣང་ སླེབ་ ཡག་ ཆེད་ དུ་ ཚོན་ མདོག་ གཞན་ པ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཆོག་ པ་ ཅིག །། ༤ ནས ་ ༣ འཐེན་ པ་ ག་ རེ་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། འཐེན་ རྩིས་ ནི་ སྡོམ་ རྩིས་ དང་ ལྡོག་ ཕྱོགས་ རེད ། སྡོམ་ རྩིས་ སྐབས་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ གྲངས་ མང་ དུ་ གཏོང་ ཡག་ དང་ ཁ་ སྣོན་ རྒྱབ་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། སྡོམ་ རྩིས་ འགྲེལ་ བཤད་ བྱེད་ པ་ ལ་ ཁ་ སྣོན་ ཞེས་ པའི་ ཚིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ འདོད་ མི་ འདུག་ སྟེ ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ག་ རེ་ བྱེད་ པ་ དེ་ ད་ ག་ རང་ རེད ། ངས ་ ལེ་ མོན ་ ༤ ཟས་ པ་ དང་ རྗེས་ ལ་ ཡང་ ལེ་ མོན ་ ༣ ཟས་ པ་ བྱས ། འཐེན་ རྩིས་ སྐབས་ ལ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ གྲངས་ ཕར་ ལེན་ གྱི་ ཡོད་ རེད ། དཔེ་ འདི་ གཞིར་ བཞག་ གིས་ ལེ་ མོན ་ ༤ མཉམ་ དུ་ འགོ་ འཛུགས་ ཀྱི་ ཡིན ། དཔེར་ ན་ ང་ ལ་ ཐ་ པར་ སྒང་ ལ་ ལེ་ མོན ་ ༤ ཡོད་ པ་ བྱས ། ༣ སྣོན་ བྱས ་ ༧ ཐོབ་ པའི་ ཚབ་ ལ ། གལ་ ཏེ་ ངས ་ ༣ འཐེན་ གྱི་ ཡོད་ ན ། ངས ་ ༣ ཕར་ ལེན་ གྱི་ ཡོད ། ཡང་ ན་ ངས་ དེ་ ཚོ་ ཟ་ བགྱི་ ཡོད ། ཡང་ ན་ ངས་ གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ ལྟ་ བར ་ བརྗེ་ ལེན་ གྱི་ ཚབ་ དུ་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ དེ་ ཚོ་ སྤྲོད་ ཀྱི་ ཡོད ། ༤ འདི་ ནས ་ ༣ ཕར་ ལེན ། དཔེར་ ན་ འདི་ ཕར་ འགྲོ་ བ་ ཆ་ བཞག །། འདི་ ཕར་ འགྲོ་ བ་ ཆ་ བཞག །། ཨ་ ནི ། འདི་ ཕར་ འགྲོ་ བ་ ཆ་ བཞག །། ང་ ཚོ་ ལ་ ལིམ་ བུ་ ག་ ཚད་ ལྷག་ ཡོད་ རེད ། གསལ་ པོ་ ཅིག་ ལ ། ཀུར་ རྟགས་ མ་ རྒྱབ་ པ་ གཅིག་ པོ་ དེ་ རེད ། སོང་ ཙང་ ང་ ཚོ་ ལ་ ལིམ་ བུ ་ ༡ ལྷག་ ཡོད ། གང་ ལྷག་ པའི་ ལིམ་ བུ་ ནི་ འདི་ རེད ། ངེས་ པར་ དུ་ དེ་ ཡིན་ དགོས་ ཡག་ མ་ རེད ། ངས ་ ༣ ནང་ ནས་ གང་ རུང་ ལ་ ཀུར་ རྟགས་ རྒྱབ་ ཐུབ་ པ་ ཡོད ། དེ་ ཐབས་ ཤེས་ གཞན་ གྱིས་ ཐོག་ ནས་ དཔྱད་ ཞིབ་ བྱེད་ པ་ ནི ། ལིམ་ བུའི་ ཚོན་ མདོག་ ཡིན་ པའི ་ ཨང་ ཐིག་ བྲིས ། འདི་ ཨང་ ཐིག་ ཡིན་ པ་ ཆ་ བཞག །། ངས་ ཨང་ ཀི་ གཅིག་ པ་ ཚང་ མ་ བྲིས་ ཀྱི་ ཡིན ། དེ་ ཚོ ་ ༡ ༢ ༣ ༤ ༥ ༦ ༧ རེད ། ཨང་ ཐིག་ ལ་ མཐའ་ མེད་ པ་ ཡིན་ ཐག་ ཆོད་ རེད ། དེར་ ཨང་ ཀི་ ཆེ་ ཤོས་ ཡོད་ མ་ རེད ། ཨ་ ནི ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨང་ ཀི་ ག་ རེ་ ཡིན་ ནའང་ སེམས་ འཆར་ བ་ བྱེད་ ཐུབ ། ངས་ ཨང་ ཀི་ དེ་ ལས་ ཆེ་ བ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད ། སོང་ ཙང་ དེར་ ཨང་ ཀི་ ཆེ་ ཤོས་ ཡོད་ མ་ རེེད ། རྒྱུ་ མཚན་ དེའི་ ཕྱིར་ དེར་ ང་ ཚོས་ མདའ་ རྟགས་ དེ་ བྲིས་ ཀྱི་ ཡོད ། ངས་ ནམ་ ཡང་ ཨང་ ཐིག་ ཡོངས་ རྫོགས་ བྲིས་ མི་ ཐུབ ། གང་ ལྟར་ ཡང་ ང་ ཚོ་ འཐེན་ རྩིས་ སྐོར་ ལ་ འགྲོ ། ལིམ་ བུ ་ ༤ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ ཀྱི་ ཡོད ། རེད་ བ ། ང་ ཚོས ་ ༣ སྣོན་ དུས ། ང་ ཚོ་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ གཡས་ ཕྱོགས་ ཀྱི ་ སྟོང་ ཆ ་ ༤ ལ་ ཕྱིན་ པ་ ཡིན ། རྒྱུ་ མཚན་ ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན ། གཡས་ ཕྱོགས་ ནི་ ཡ་ ཕར་ བའི་ རིན་ ཐང་ ཡིན ། སོང་ ཙང་ ང་ ཚོ ་ ༤ ནས ་ ༥ ལ་ ཕྱིན་ པ་ ཡིན ། དེ་ གཅིག་ གིས་ མང་ ང་ རེད ། ༥ ནས ་ ༦ གཉིས་ ཀྱིས་ མང་ ང་ དང ་ ༧ གསུམ་ གྱི་ མང་ ང་ ཡིན ། ད་ ང་ ཚོས ་ ༤ ནས་ ཕར་ ལེན་ གྱི་ ཡོད ། ང་ ཚོ་ ག་ རེ་ བྱེད་ དགོས་ ཀྱི་ རེད ། ང་ ཚོས་ བྱེད་ དུས་ ཁྱེད་ རང་ ག་ རེ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ འདོད་ ཡོད ། དེ་ ལྟར་ ང་ ཚོས་ ཕར་ ལེན་ གྱི་ ཡོད་ ཙང་ ང་ ཚོ་ ལ་ ཡོད་ པའི་ ལིམ་ བུའི་ མང་ ཚད ་ ཉུང་ དུ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། གཅིག་ ལེན ། ད་ ང་ ཚོ ་ ༣ ལ་ སླེབས་ ཀྱི་ རེད ། གཉིས་ ལེན ། ༢ ལ་ སླེབས་ ཀྱི་ རེད ། གསུམ་ ལེན ། ང་ ཚོས་ གསུམ་ ལེན་ པ་ ཡིན ། རེད་ བ ། ང་ ཚོ་ ཨང་ ཐིག་ དང་ མཉམ་ དུ་ རྒྱབ་ ཤིག་ བརྒྱག་ གི་ ཡིན ། ༡ ༢ ༣ ཨ་ ནི ། ང་ ཚོ ་ ༡ ལ་ ཐུག་ གི་ རེད ། ཨ་ ནི ། ༡ དེ་ འདིར་ ཡོད་ རེད ། བསྐྱར་ ཞིབ་ བྱེད་ ཡག་ ལ ། སྡོམ་ རྩིས་ ཟེར་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མང་ ང་ གང་ ཞིག་ ཅི་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། འཐེན་ རྩིས་ ཟེར་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཕར་ ལེན་ གྱི་ ཡོད་ པ་ རེད ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ འདི་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ བསམ་ བློ་ གཏོང་ གི་ ཡོད་ ན ། སྡོམ་ རྩིས་ ནི ་ གྲངས་ འབོར་ དེ་ ཨང་ ཐིག་ མཉམ་ དུ་ འཕེལ་ རྒྱས་ གཏོང་ གི་ ཡོད་ རེད ། དེར་ བརྟེན་ གནད་ དོན་ འདི་ འདྲ་ ཡིན་ ན་ ང་ ཚོས་ ཨང་ ཐིག་ མཉམ་ དུ ་ ༣ གྱིས་ འཕེལ་ རྒྱས་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། སོང་ ཙང ་ ༤ ནས ་ ༧ ལ་ ཕྱིན་ པ་ ཡིན ། འཐེན་ རྩིས་ ཀྱི་ གནད་ དོན་ ཡིན་ ན་ ང་ ཚོས་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ ་ རྒྱབ་ ཤིག་ རྒྱབ་ བྱས་ ཉུང་ དུ་ གཏོང་ གི་ ཡོད ། དེར་ བརྟེན་ ང་ ཚོས་ གྲངས་ འབོར་ གྱིས་ ཉུང་ དུ་ བཏང་ བ་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མར་ འཐེན་ གྱི་ ཡོད་ རེད ། གནད་ དོན་ འདི་ འདྲས་ སྐབས ་ ༣ གྱིས་ ཉུང་ དུ་ བཏང་ པ་ ཡིན ། ང་ ཚོས ་ ༡ ༢ ༣ བྱས་ རྒྱབ་ ཤིག་ བརྒྱབས་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། ང་ ཚོ་ ལ ་ ༡ ལྷག་ པ་ རེད ། ཕྱོགས་ གཞན་ ནས་ ལྟ་ ཚུལ ། ང་ ལ ་ ༤ བྱས་ པ་ ཅིག་ ཡོད་ པ་ བྱས ། ངས ་ ༣ ཕར་ སྤྲོད་ པ་ ཡང་ ན་ ངས ་ ༣ ཟས་ པ་ ཡང་ ན ་ ག་ རེ་ ཡིན་ ནའང ་ ༣ དང་ གང་ ཞིག་ ཅིག་ བྱས་ པ ། དཔེར་ ན ་ འདི་ ཚོའི་ ནང་ ནས ་ ༣ བརླགས་ པ་ ན ། ང་ ལ ་ ༡ ལྷག་ གི་ ཡོད ། ད་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ འཐེན་ རྩིས་ སྐོར་ ལ་ སེམས་ ལ་ འཐད་ པོ་ ཡོད་ པ་ ཅིག ་ སྟོན་ ཆོག་ པ་ ཅིག ང་ ཚོའི་ ཤེས་ པ་ ལ ་ ༤ ནས ་ ༣ འཐེན་ པ་ ནི ་ ༡ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། སེམས་ ལ་ འཐད་ པོ་ ཡོད་ པ་ གཞན་ ཅིག་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ སྟོན་ གྱི་ ཡིན ། ༤ ནས ་ ༡ འཐེན་ ན་ ག་ རེ་ རེད ། ང་ ཚོས་ དཔེ་ གང་ རུང་ ཅིག་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཐུབ་ ཀྱི་ རེད ། ལིམ་ བུའི་ དཔེ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ དགོས ། ཏོག་ ཙི་ སྒུག ། ཀུ་ ཤུའི་ དཔེ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ དགོས ། ལིམ་ བུའི་ དཔེ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཡག་ ཉོབ་ ཀྱི་ འདུག ། དཔེར་ ན་ ང་ ལ ་ ༡ ༢ ༣ ༤ ཡོད་ པ་ བྱས ། ང་ ལ་ སྙུ་ གུ་ གསར་ པ་ ཡོད ། སྐབས་ རེ་ འདིས་ ཏག་ ཏག་ འབྲི་ བགྱི་ མ་ རེད ། ང་ ལ་ ཀུ་ ཤུ ་ ༤ ཡོད་ པ་ བྱས ། འདི་ ང་ ཚོས་ འབྲེལ་ བ་ བྱེད་ པའི་ དཔེ་ དེ་ ཡིན ། འདིའི་ ནང་ ནས་ ངས་ གཅིག་ ཟས་ པ་ བྱས ། སོང་ ཙང་ འདིའི་ ནང་ ནས་ གཅིག་ ཕར་ ཕྱིན་ པ་ ཡིན ། ང་ ལ་ ཀུ་ ཤུ་ ག་ ཚད་ ལྷག་ གི་ རེད ། ༣ ལྷག་ གི་ རེད ། ༡ ༢ ༣ དེར་ བརྟེན ་ ༤ ནས ་ ༡ འཐེན་ ན ་ ༣ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན ། གལ་ ཏེ་ ང་ ཚོས་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ་ བྱས་ པ་ དང ་ ༤ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ ཡིན་ པ་ དང ་ ༡ འཐེན་ པ ་་་་་ ཡང་ ན་ ང་ ཚོས ་ ༡ ཕར་ ལེན་ པ་ ན ། ང་ ཚོ་ ཉུང་ དུ་ འགྲོ་ བགྱི་ རེད ། ང་ ཚོ་ གཅིག་ རྒྱབ་ ལ་ འགྲོ་ བས ། ང་ ཚོ་ ལ ་ ༣ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། ཕྱོགས་ གཉིས་ ཀ་ ནས་ གྲུབ་ འབྲས་ ཐོན་ གྱི་ རེད ། འདི་ བློ་ ལ་ འཐད་ པོ་ མི་ འདུག་ གས ། ༤ ནས ་ ༣ འཐེན་ ན ་ ༡ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ཨ་ ནི ། ༤ ནས ་ ༡ འཐེན་ ན ་ ༣ དང་ གཅིག་ མཚངས་ རེད ། གྲུབ་ འབྲས་ ཐོན་ པར་ ངས་ སྒོར་ ཐིག་ གི་ ཚབ་ ལ་ ཨང་ ཀི་ ལེན་ པ་ རེད་ པས་ ཞེས་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ལབ་ མདོག་ ཁ་ པོ་ རེད ། འདི་ གང་ ལྟར་ ཀྱང་ འདི་ འདྲས་ ཆགས་ པར་ རྒྱུན་ དུ་ བདེན་ པ་ རེད དེར་ བརྟེན་ ང་ མགོ་ རྙོག་ དཀྱིས་ ལ་ འཛུལ་ འདོད་ མི་ འདུག །། ཡིན་ ནའང་ ང་ ཚོས་ རྗེས་ ལ་ སྦྱོང་ པའི་ གནས་ དོན་ ལ་ ད་ ལྟ་ ནས ་ ལག་ པ་ ཆང་ གི་ ཡོད ། གཅིག་ བྱས་ ན ་ ཉིན་ མ་ གཅིག་ གྲངས་ ཚབ་ རྩིས་ རིག་ ནང་ ལ ། ཡིན་ ན་ ཡང་ དངོས་ འབྲེལ་ བྱས་ ན་ ད་ ལྟ་ ང་ དེ་ ཚོའི་ ནང་ ལ་ འགྲོ་ འདོད་ མི་ འདུག །། སོང་ ཙང་ འདི་ ག་ ནས་ ཡོང་ གི་ ཡོད་ རེད ། གཞི་ རྩ་ དེ ་ ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ པ་ ལ་ ཐུག་ གི་ ཡོད་ རེད ། ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ མགོ་ ཐོམ་ བཅུག་ འདོད་ མི་ འདུག །། དེར་ བརྟེན་ ངས་ གལ་ སྲིད་ བྱས་ ཡོད་ ན་ དགོངས་ དག་ ཞུ་ བགྱི་ ཡིན ། ཡིན་ ན་ ཡང་ ངས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ བསམ་ བློ་ འཐད་ པོ་ ཡོད་ པ་ གཞན་ པ་ ཅིག་ སྟོན་ གྱི་ ཡིན ། ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ ན་ ག་ རེ་ རེད ། ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ ན་ ག་ རེ་ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ཤེས་ གསལ་ རེད ། དེ་ ལས་ སླ་ བོ་ ཡོད་ རེད ། དེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ སྡོམ་ རྩིས་ ཀྱི་ རྨང་ གཞི་ ནས་ ཤེས་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཨང་ ཐིག་ སྒང་ ལ ་ ༣ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ དང ་ ༡ སྣོན་ པ་ བྱེད ། མཐའ་ མར་ ཁྱེད་ རང་ ག་ བར་ ཐུག་ གི་ རེད ། ཁྱེད་ རང ་ ༤ ལ་ ཐུག་ གི་ རེད ། ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ ན ་ ༤ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ཡང་ ན་ ཁྱེད་ རང་ གིས ་ ༡ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ ཐུབ་ པ་ དང ་ ༣ སྣོན་ ཐུབ་ པ་ ཡོད ། ༡ ༢ ༣ བྱས ། ཨ་ ནི་ ཁྱེད་ རང་ ཡང ་ ༤ ལ་ སླེབས་ པ་ ཡོད ། ཁ་ ཕྱོགས་ གཉིས་ ཀ་ གང་ ཡང་ རུང་ བ་ བརྗེ་ བོ་ རྒྱབ་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད་ པ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ ཤེས་ གསལ་ རེད ། དེ་ ཚོ་ གཉིས་ ཀ ་ ༤ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ འདིར་ ག་ རེ་ མཐོང་ གི་ འདུག །། ཤེས་ གསལ་ རེད ། འདིར་ དངོས་ པོ་ ཆུན་ པོ་ ཅིག་ བྲིས་ ཡོད་ པ་ དང་ དེ་ ཚོ་ ཚང་ མ ་ གཅིག་ གིས་ གཅིག་ ལ་ འབྲེལ་ ཡོད་ པ་ ལྟ་ བུ་ རེད ། ༡ དང ་ ༣ སྡོམ་ ན ་ ༤ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ ན ་ ༤ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ རེད ། ༤ ནས ་ ༡ འཐེན་ ན ་ ༣ ཡིན་ པ ། དོན་ དག་ རྡོག་ རྡོག་ ཞུ་ ན ། ༤ ནས ་ ༡ འཐེན་ པ་ དང ་ ༣ ཐོབ་ པ་ དང་ གཅིག་ པ་ རེད ། དེ་ བཞིན་ ༣ དང ་ ༡ སྡོམ་ ན ་ ༤ དང་ གཅིག་ མཚུངས་ ཡིན་ པ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ གཅིག་ པ་ ལབ་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། འདིས་ གལ་ ཏེ་ ངས ་ ༣ ལ ་ ༡ སྣོན་ ན་ ང་ ལ ་ ༤ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད་ ཅེས་ ལབ་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། འདིས་ གལ་ ཏེ་ ངས ་ ༤ ནས ་ ༡ ཕར་ ལེན་ ན ་ ༣ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད་ ཅེས་ ལབ་ ཀྱི་ ཡོད་ རེད ། སོང་ ཙང་ གལ་ སྲིད་ ངས ་ ༤ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ དང་ རྒྱབ་ ཤིག་ རྒྱབ་ ན་ ང་ ལ ་ ༣ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། འདིས་ གལ་ ཏེ་ ངས ་ ༣ ནས་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ དང ་ ༡ གིས་ སྤོས་ ན་ ང་ ལ ་ ༤ ཐོབ་ ཀྱི་ རེད ། རེ་ བ་ ལ་ དེས་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ འཐེན་ རྩིས་ ག་ རེ་ ཡིན་ པའི་ སྐོར་ ལ ་ གོ་ རྟོགས་ ཉུང་ ཉུང་ ཞིག་ སྤྲོད་ ཀྱི་ རེད ། གཟུགས་ མཐོང་ བརྙན་ པར་ རྗེས་ མ་ ལ་ ངས་ འཐེན་ རྩིས་ ཀྱི་ རྨང་ གཞིའི་ དྲི་ བའི་ གནས ་ སྐར་ མ་ བཅུའི་ ནང་ ལ་ གང་ མང་ བྱེད་ ཐུབ་ པ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡིན ། དེ་ ནས་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ སྦྱོང་ བརྡར་ བྱེད་ པ་ ལ་ གྲ་ སྒྲོག་ ཡོད་ པ་ ཆགས་ ཀྱི་ རེད ། རྗེས་ ལ་ མཇལ་ ཡོང ་ །
(trg)="1"> მოგესალმებით . ამ ვიდეოში განვიხილავთ გამოკლების საფუძვლებს . მოდი ჯერ მიმატება გავიხსენოთ . თუ ვიტყვით , 4- ს პლუს 3 , ეს რას ნიშნავს ? რას უდრის ? ამის ამოხსნის რამოდენიმე გზა არსებობს შეგვიძლია ავიღოთ ნებისმიერი 4 რამე მაგალითად , მე მქონდა 4 წრე ან 4 ლიმონი საუზმისთვის 1 , 2 , 3 , 4 ლიმონი საუზმისთვის . და კიდევ მქონდა 3 ლიმონი სადილისთვის .
(trg)="2"> 1 , 2 , 3 , ანუ 4- ს პლუს 3 იგივეა , რაც ჩემი ლიმონების საერთო რაოდენობა . მე 3- ს ვუმატებ 4- ს . ამგვარად , სულ რამდენი მაქვს ? სულ მაქვს 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 . ჯამში მაქვს 7 ლიმონი . ვცადოთ სხვა გზაც ამის დასათვლელად : დავხაზოთ რიცვითი ღერძი . მე დავხაზავ მას ყვითელი ფერით ჰმ , ძალიან ვიწროა .
(trg)="3"> ( რადგანაც ლიმონებზე ვსაუბრობთ გავავლებ ხაზს ყვითელი ფერით ) მოდი ვთქვათ ეს არის ჩვენი რიცხვითი ღერძი . და თუ დავიწყებ პირველი რიცხვით -- მოდი დავაწერ ყველა რიცხვს 0 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 . ასე უფრო გავს რიცხვით ღერძს . აი ჩვენი რიცხვითი ღერძი . ჩვენ ვიწყებთ 4- იდან . ეს არის რიცხვი 4 . მას 3 უნდა დავუმატოთ . ანუ , რიცხვით ღერძზე სამით მარჯვნივ გადავადგილდებით . დავთვალოთ 1 , 2 , 3 და ვამთავრებთ 7- ით . ანუ , თუ მე მაქვს 4 და მას ვუმატებ 3- ს , შედეგად მივიღებ 7- ს . თუ გავზრდი 4- ს 3- ით , აქაც მივიღებ 7- ს . ჩვენ განვიხილეთ მიმატება . ახლა , რა ნიშნავს გამოკლება ? ეს ვიდეო ზუსტად ამას აგვიხსნთ . ჩვენი დრო მთლიანად შეკრებას არ უნდა დავახარჯოთ . მაგალითად , ავიღოთ 4- ს მინუს 3 . რას უდრის ეს ? შევცვალოთ ფერები , უფრო საინტერესო რომ გახდეს . რას უდრის 4- ს მინუს 3 ? გამოკლება არის მიმატების საპირისპირო ქმედება . მიმატებისას რიცხვი იზრდება , იმიტომ რომ მას რაღაცას ამატებთ .
# bo/rY73qSHwHxse.xml.gz
# ka/rY73qSHwHxse.xml.gz
(src)="1"> ང་ བརྩི་ བའི་ མི་ མང་ པོས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ སྐོར་ གྱི་ ཉམས་ ཞིབ ་ ལ་ སྐབས་ རེ་ ཏོག་ ཙམ་ མགོ་ རྙོག་ ཅིག་ ཡིན་ པ་ ཚོར་ ཡོད ། རྒྱུ་ མཚན་ ནི་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ལ་ འཁྲིད་ པའི་ དེ་ དུས་ ཀྱི་ འཛམ་ བུ་ གླིང ་ དེང་ སང་ གི་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ ལས་ མི་ འདྲ་ བ་ ཆགས་ བསྡད་ ཡོད ། ང་ ཚོ་ གནས་ པའི་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ དེ་ ཚད་ གཞི་ གང་ འཚམ་ ཞིག ་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ གཞིར་ བྱས་ ཏེ་ བཀོད་ སྒྲིག་ བྱས་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། རྗེས་ ལ་ དམག་ ཆེན་ གཉིས་ པ་ གཞིར་ བྱས་ ཏེ་ བཟོ་ བཀོད་ བྱས་ ཡོད ། དེང་ དུས་ ཀྱི་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ གི་ རྣམ་ པ་ ག་ འདྲས་ ཡིན་ པ་ ཤེས་ ཡག་ ཆེད་ དུ་ དང ་ ། ཨ་ ནི ། ཁྱད་ པར་ དུ་ འདི་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཡོ་ རོབ་ ག་ འདྲས་ ཡོད་ པ ་ ཧ་ གོ་ ཡག་ ཆེད་ དུ་ འདི་ དེང་ དུས་ ཡོ་ རོབ་ ཀྱི་ ས་ བཀྲ་ ཡིན ། འདི་ ནི ་ ཡིན་ ན་ ཡང་ རྒྱུན་ སྲོལ་ གྱི་ ས་ བཀྲ་ ཚབ་ དུ་ བསམ་ བློ་ ལ་ འབབ་ ཡག་ གི་ ས་ བཀྲ ་ འདིར་ ནམ་ རྒྱུན་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མཐོང་ ཡག་ ནི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ ཅིག ་ མཐོང་ གི་ ཡོད ། - འདིར་ ཐིག་ སྐྱ་ བོ་ ཆུང་ ཆུང་ ལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ ཡོད་ རེད ། འདི་ ཚོས་ ཕ་ རན྄ས྄་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ ག་ པར་ རྫོགས་ པ་ སྟོན་ གྱི་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། སུཡིས྄་ ཡང་ ན་ ཇར྄་ མན྄་ ཡང་ ན་ ཨི་ ཊ་ ལི་ ག་ ནས་ འགོ་ འཛུག་ པ་ སྟོན་ གི་ ཡོད ། དེའི་ སྒང་ ལ་ སྐད་ རིགས་ ག་ པར་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད་ པ་ ང་ ཚོས་ མཐོང་ གི ་ རེད ། འདི་ ཕ་ རན྄ས྄་ ཀྱི་ སྐད་ ག་ པར་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད་ པ་ གཙོ་ བོར་ བྱེད་ པ་ དང ། ཇར྄་ མན྄་ གྱི་ སྐད་ ག་ པར་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ པ་ གཙོ་ བོར་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། ཁྱེད་ རང་ ལ་ དོན་ སྣང་ འབྱུང་ ཡག་ ནི་ སྔ་ ཕྱི་ བར་ གསུམ་ ཡོ་ རོབ་ ཕལ་ ཆེ་ བ་ ལ ། དེང་ དུས་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ དེ་ སྐད་ རིགས་ ག་ པར ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད་ པ་ དང་ ཕལ་ ཆེར་ མཚུངས་ ཀྱི་ ཡོད ། འདིར་ ས་ ཁུལ་ ཁ་ ཤས་ ཞིག་ ལ་ སྐད་ རིགས་ ཀྱི་ བར་ མཚམས་ འཕྲལ་ ནས་ བསྡད ་ ཡོད་ པ ། དཔེར་ ན་ ཀ་ ཏ་ ལེན་ དང་ སེ་ པེ་ ནིཤ྄ ། དངོས་ འབྲེལ་ ལ་ དེ་ རྩོད་ གཞིའི་ ཁ་ ཕྱོགས་ ཞིག་ ལ་ འགྲོ་ བཞིན་ ཡོད ། རྒྱལ་ ཁབ་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ དང ། སྐད་ རིགས་ ཀྱི་ ས་ མཚམས ། གང་ ལྟར་ ཀྱང་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཡོ་ རོབ་ ཕལ་ ཆེ་ བ་ ནང་ ལ ། ཡང་ ན་ རྒྱལ་ འབངས་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ ཕལ་ ཆེར་ མཚུངས་ ཀྱི་ ཡོད ། གལ་ ཏེ་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ནང་ ལ་ འཛུལ་ བཞིན་ པའི་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ ལ ་ རྒྱབ་ ཤིག་ རྒྱབ་ ན་ དེའི་ སྐབས་ ཀྱི་ གནས་ སྟངས་ བེད་ དེ་ མི་ འདྲ་ བ་ རེད ། ས་ མཚམས་ ཁ་ ཤས་ ཞིག་ ང་ ཚོས་ ངོས་ འཛིན་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། ང་ ཚོས་ དབྱིན་ ཇི་ གཅིག་ སྒྲིལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ངོས་ འཛིན་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། རྗེས་ ལ་ ཨཻར་ ལེན྄ཌ྄་ ནི་ ཁག་ ཁག་ བྱས་ ནས་ བསྡད་ ཡོད ། ཡིན་ ན་ ཡང་ དེང་ སང་ གི་ དབྱིན་ ཇི་ གཅིག་ སྒྲིལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ དང་ ཁྱད་ པར ་ ཞེ་ དྲག་ མེད་ པ་ ངོས་ འཛིན་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། སེ་ པེན་ ནི་ ཁྱད་ པར་ དེ་ འདྲ་ ཆེན་ པོ་ ཡོད་ མ་ རེད ། ཕ་ རན྄ས྄་ དེ་ འདྲ་ ཁྱད་ པར་ ཆེན་ པོ་ ཡོད་ མ་ རེད ། ཇར་ མ་ ནི་ ཏོག་ ཙི་ ཁྱད་ པར་ བྱུང་ ཡོད་ རེད ། ཨི་ ཊ་ ལི་ དེ་ འདྲ་ ཁྱད་ པར་ ཆེན་ པོ་ ཡོད་ མ་ རེད ། དངོས་ འབྲེལ་ བྱས་ ན ། གལ་ ཏེ་ ཇར་ མ་ ནི་ ལ་ ཆ་ བཞག་ ན ། ཇར་ མན་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས ། དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ནང་ ལ་ འཛུལ་ བའི་ སྐབས ། ཇར་ མན྄་ དང་ ཨུ་ རུ་ སུའི་ དབར་ འགོ་ སྟོད ་ ༡༩༠༠ དང ་ ༡༩༡༤ ཡས་ མས་ ཙམ་ ལ ། ཨུ་ རུ་ སུའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱིས་ སྐད་ རིགས་ མི་ འདྲ་ བའི་ རིགས་ མང་ པོ་ ཁྱུར་ མིད ་ བཏང་ བ་ རེད ། ད་ ལྟ་ དེ་ ཚོ་ ལ་ སོ་ སོའི་ རང་ བཙན་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཡོད་ རེད ། གཞན་ པ་ ནི་ ཁྱེད་ རང་ ཚོས་ དོན་ སྣང་ ཡོང་ ས་ ཨཽས྄་ ཌ྄རི་ ཡ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡ་ ལབ་ ཀྱི་ རེད ། ཡོངས་ གྲགས་ ལབ་ ཡག་ ནི་ ཨཽས྄་ ཌ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན་ རྒྱལ་ ཁམས་ ལབ་ ཀྱི་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གསལ་ ཤེས་ རེད ། ང་ ཨཽས྄་ ཌ྄རི་ ཡ་ དང་ ཧང་ གེ་ རི་ ཡའི་ མིང་ ཚིག་ ཡོད་ པའི་ རྒྱལ་ ཁབ ་ འདི་ ཚོ་ ལ་ འདྲིས་ ཆེན་ པོ་ ཡོད ། ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ལ་ འདྲིས་ ཆེན་ པོ་ མེད ། ཨཽས྄་ ཌ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ འདི་ ག་ རེ་ རེད ། འདི་ སྐོར་ ལ་ བློ་ ལ་ འཐད་ པོ་ ག་ རེ་ ཡོད་ རེད་ ཟེར་ ན་ དེ་ དུས་ དངོས་ གནས་ དེ ་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཞིག་ ཆགས་ བསྡད་ ཡོད ། དེས་ མི་ རིགས་ དེ་ ཚོས་ སྐད་ རིགས་ མི་ འདྲ་ བ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱས་ པ་ དང ་ དེ་ ལ་ མི་ རིགས་ མི་ འདྲ་ བ་ ཚང་ བསྡད་ ཡོད་ པ་ ཚང་ མ་ གཅིག་ འདུས་ བྱེད་ ཡག ་ བེད་ བརྩོན་ བྱེད་ ཡོད ། དེ་ ལྟ་ བུའི་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ འདིས ་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ ནང་ ལ་ འཁྲིད་ ཀྱི་ ཡོད ། གལ་ སྲིད་ ང་ ཚོས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ག་ འདྲས་ སེ་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ ཤེས་ པ་ ལ ་ འབད་ བརྩོན་ བྱེད་ འདོད་ ཡོད་ ན ། ཕལ་ ཆེར་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི ་ གནད་ དོན་ ཤེས་ པ་ གལ་ ཆེན་ ཞིག་ ཡིན ། ག་ རེ་ བྱས་ ནས་ ཟེར་ ན་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོར་ འཁྲིད་ པའི་ ཨཽས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱིས ་ སྦོས྄་ ནི་ ཡ་ དང་ ཧེར྄་ ཛེ་ སྒོ་ ཝི་ ནཱ་ མངའ་ འོག་ དུ་ འདུས་ པ་ རེད ། དེ་ ནི་ ང་ ཚོ་ མང་ ཆེ་ བ་ ལ་ མགོ་ རྙོག་ པོ་ ཞིག་ ཡིན ། དེ་ ནི་ དོན་ དངོས་ ལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ གཅིག་ ཡིན ། དེ་ ལ ་ སྦོས྄་ ནི་ ཡ་ དང་ ཧེར྄་ ཛེ་ སྒོ་ ཝི་ ནཱ་ ཟེར་ གྱི་ ཡོད ། ཡང་ ན་ ངའི་ ཚོད་ དཔག་ ལ་ ཨོས྄་ ཌ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡེན་ བྱས་ པ་ ཡིན་ ན ་ ད་ གཟོད་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེས་ མངའ་ འོག་ དུ་ འདུས་ པའི་ མངའ་ ཁུངས་ གཅིག་ ཡིན ་ པ་ ཡིན ། གལ་ ཏེ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ སྐད་ རིགས་ ཀྱི་ ས་ བཀྲ་ ལ་ ལྟ་ དུས་ བསམ་ བློ་ ལ་ འཐད་ པོ ་ ཡོད་ པ་ ག་ རེ་ ཡོད་ རེད ། ཁྱེད་ རང་ གིས་ མཐོང་ ཡག་ ལ་ འདིར་ ས་ ཁུལ་ ཡོངས་ རྫོགས་ ལ་ སྐད་ རིགས་ འདྲ ་ བོ་ བེད་ སྤྱོད་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། སར྄་ སྦི་ ཡེན྄་ གྱི་ ཡུལ་ སྐད ། ཀོ་ རེ་ ཡེ་ ཤིན྄་ དང་ སྦོས྄་ ནི་ ཡེན྄་ གྱི་ ཡུལ་ སྐད ། དེ་ ཚོ་ ཚང་ མ་ སྐད་ རིགས་ དང་ མི་ རིགས་ ཀྱི་ ཆ་ ནས་ འབྲེལ་ བསྡད་ ཡོད་ རེད ། འདིར་ ཡོད་ པའི་ ས་ ཁུལ་ ཚང་ མ་ སྐད་ རིགས་ དང་ མི་ རིགས་ ཀྱི་ ཆ་ ནས་ གཅིག་ ལ ་ གཅིག་ མཐུད་ བྱས་ ནས་ ཆགས་ བསྡད་ ཡོད ། འདིས་ མི་ རིགས་ དང་ སྐད་ རིགས་ ཀྱི་ རྒྱབ་ ལྗོངས་ དང་ མཐུན་ པའི་ མི་ མང ་ མཐུད་ པ་ བྱེད་ ཀྱི་ ཡོད ། རྒྱུ་ རྐྱེན་ དེས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ རྐྱེན་ ངན་ བྱུང་ ཡོད ། ཕྱོགས་ གཞན་ ནས་ བཤད་ ན་ དེས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོར་ མེ་ ཚག་ ལྟ་ བུ་ རྒྱབ་ ཡོད ། དེ་ ལྟ་ བུའི་ གནས་ སྟངས་ ལ་ སྐབས་ རེ་ མི་ ཚོས་ པཽ་ ཌར྄་ ཀེག་ ཟེར་ གྱི་ ཡོད ་ ( གནས་ སྟངས་ ཞེད་ སྣང་ ཚ་ བོ་ དྲག་ པོའི་ ངོ་ བོར་ འགྱུར་ བ་ ལ་ པཽ་ ཌར྄་ ཀེག ་ ཟེར ། ) དེ་ ནི་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ཡིན ། གཞན་ པ་ བེད་ དེ་ མི་ འདྲ་ བ་ ནི་ དེང་ སང་ ང་ ཚོས་ རྒྱུ་ ཡོད་ ཞེ་ དྲག་ མེད་ པའི ་ ལུང་ པ་ ཡང་ ན་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཡང་ ན་ རྒྱལ་ ཁམས་ ནི་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཡིན ། གལ་ ཏེ་ ང་ ཚ་ དེ་ རིང་ ཕྱིན་ པ་ ཡིན་ ན ། ང་ ཚོས་ ཊར྄་ ཀིའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ མཐོང་ གི་ རེད ། དེ་ ནི་ ཨ་ ན་ ཊོ་ ལིཡིན྄ ་ - པེ་ ནིན྄་ སུ་ ལ་ སྒང་ ལ་ ཡོད ། འདི་ ཊར྄་ ཀི་ རེད ། འདི་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཊར྄་ ཀི་ ཡིན ། ༡༩༡༤ ལོར་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ནང་ དུ་ ཞུགས་ སྐབས ། ཊར྄་ ཀི་ ནི ་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ དུམ་ བུ་ མེད་ དུ་ མེད་ རུང་ བ་ ཆགས་ ཡོད ། ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ གང་ འདྲས་ ཡོད་ པ་ དེ་ འདིར་ ཡོད ། རག་ ཚོད་ བྱས་ པ་ ཡིན་ ན་ འདིར་ ཡོད་ པའི་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཊར་ ཀི ། ཡིན་ ན་ ཡང་ དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཌར་ ཀི་ དེ་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ནང་ ལ་ ཚུད་ ཡོད ། དེང་ དུས་ ཀྱི་ དབུ་ ཤར་ ཁ་ ཆེ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཕལ་ ཆེ་ བ་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེའི་ ནང་ ལ་ ཚུད ་ ཡོད ། ཁྱད་ པར་ དུ་ ཨ་ རབ྄་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ ཕལ་ ཆེ་ བ ། དཔེར་ ན ། སི་ རི་ ཡ ། ཨི་ རག྄ ། ལེ་ སྦེ་ ནན྄ ་ - དེང་ དུས་ ཀྱི་ ཨིས྄་ རེལ་ གྱི་ ས་ ཆ་ ཕལ་ ཆེ་ བ ་ - སཽ་ སྡི་ ཨ་ ར་ སྦི་ ཡའི་ ས་ ཆ་ ཁ་ ཤས ་ - དེ་ དུས་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ སྲིད་ གཞུང་ ཉམས་ པའི་ སྐབས་ ཡིན ། དུས་ ཚོད་ ཆེ་ སྒང་ དེ་ འདྲས་ སྐབས་ འདིས་ ཁ་ ཆེའི་ འཛམ་ བུའི་ གླིང་ ཕལ་ ཆེ་ བ ་ དབང་ སྒྱུར་ བྱས་ པ་ ཡིན ། འདིས་ བྱང་ ཨཕ྄་ རི་ ཀ་ འདིར་ ཁྱེད་ རང་ གང་ མཐོང་ བ་ ཚང་ མ་ དབང་ སྒྱུར་ བྱས ་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། ཐ་ ན་ ཏོག་ ཙམ་ པར྄་ སི་ ཡ་ དང་ སྦལ྄་ ཀན྄ས྄ ། ལྷོ་ ཤར་ ཨོ་ རོབ྄་ དང་ ཐ་ ན་ སྒི་ རིས྄་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ཆེ་ སྒང་ ཆགས ་ བསྡད་ ཡོད ། ད་ ང་ འདས་ པའི་ ལོ་ བརྒྱའི་ སྔོན་ གི་ སྐོར་ ལ་ སྐད་ ཆ་ བཤད་ ཀྱི་ ཡོད ། ང་ ཚོ་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ལ་ འཛུལ་ དུས ། ང་ ཚོ་ ལ་ སྐད་ རིགས་ ཡང་ ན ་ མི་ རིགས་ ཀྱི་ ས་ མཚམས་ ཀྱིས་ ཚད་ འཛིན་ བྱས་ པའི་ མི་ མང་ དང་ རྒྱལ་ ཁབས ་ མེད ། དེ་ དུས་ ཚད་ གཞི་ གང་ འཚམ་ ལ་ ང་ ཚོ་ ལ་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེ་ ཚོ་ ཡོད ་ དེ་ ག་ ནང་ བཞིན་ ང་ ཚོ་ དུས་ རབས་ བཅུ་ དགུ་ ནས་ ཕྱིར་ ཐོན་ ཡོད ། ཨ་ ནི ། དཔེར་ ན་ ཨས྄་ ཊ྄རོ ་ - ཧང་ གེ་ རི་ ཡན྄་ ནང་ བཞིན ་ རྒྱལ་ ཁམས་ དེ་ ཚོ་ ཡོ་ རོབ་ ཙམ་ ལ་ བྱུང་ ཡོད་ མ་ རེད ་ - གཞན་ ཡང་ དཔེར་ ན་ ཨོ་ ཊོ་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ནང་ བཞིན ། རྒྱལ་ ཁམས་ དེ་ ཚོ་ དབུས་ ཤར་ ཁ་ ཆེ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ནང་ གཅིག་ པུ་ ལ་ བྱུང་ ཡོད་ མ ་ རེད ། འདིར་ ཡོད་ པ་ དེ ། དེ་ འདྲའི་ དུས་ ཚོས་ ཡས་ མས་ ཙམ ་ གྱི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ས་ བཀྲའི་ གྲས་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། འདིར་ ཕལ་ ཆེར་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ མཐོང་ པའི ་ ཤུགས་ ཆེ་ བའི་ རྣམ་ པ་ ནི་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཡིན ། ཟིང་ སྐྱའི་ རྒྱ་ ཁྱོན་ ནང་ ཡོད་ པ་ དེ་ དབྱིན་ ཇི་ ཡིན ་ - དེ་ དབྱིན་ ཇི་ གཅིག་ སྒྲིལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཡིན ་ - དབྱིན་ ཇི་ ཆེན་ པོ་ ནི་ གླིང་ ཕྲན་ དེ་ ཙམ་ ཡིན ། ཁྱེད་ རང་ ཨཻར་ ལེན྄ཌ྄་ ལ་ གཡུག་ པ་ ཡིན་ ན ། ཁྱེད་ རང་ དབྱིན་ ཇི་ གཅིག་ སྒྲིལ་ རྒྱལ་ ཁབ་ ལ་ སླེབས་ པ་ ཡིན ། དེ་ དུས་ དབྱིན་ ཇི་ ཆེན་ པོས་ རྒྱ་ གར་ གྱི་ གླིང་ ཆེན་ ཡོངས་ སུ་ རྫོགས་ པ ་ དབང་ དུ་ བསྡུས་ ཡོད ། ཐ་ སྙད་ ཙམ་ དུ་ དེ་ དུས་ ཨི་ ཇིཔ྄ཊ྄་ གང་ ལ་ གང་ འཚམ་ གྱིས་ རང་ བཙན་ ཡིན ་ ཡང་ འདིར་ དབྱིན་ ཇི་ ཆེན་ པོའི་ ཤུགས་ རྐྱེན་ ཆེན་ པོ་ ཡོད ། མངོན་ གསལ་ ཆེན་ པོར་ དཔེར་ ན་ ས་ ཁུལ་ ཀེ་ ན་ ཌ་ དང་ ཨཽས྄་ ཊར྄་ ལི་ ཡ་ དང ་ ནིཡུ་ ཛི་ ལེན྄ཌ྄་ དེ་ ཚོ་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ དབང་ འོག་ དུ་ ཡོད་ པ་ དང ་ ཡང་ ན ། དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ཆ་ ཤས་ ཡིན ། དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ཆ་ ཤས་ ཡིན ། ཨཕ྄་ རི་ ཀའི་ གྲངས་ འབོར་ མང་ པོ་ ཞིག་ ཡང་ དབྱིན་ ཇིའི་ མངའ་ འོག་ དུ་ བསྡད ་ ཡོད ། ང་ ཚོས་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོ་ ལ་ འཚང་ ཀ་ རྒྱག་ པ་ དེ་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱི་ ཆེད་ དུ ་ མགྱོགས་ འགྲན་ བྱེད་ པ་ ལྟ་ བུ་ ཡིན ། གཞན་ ཡང་ ཡོ་ རོབ་ ཀྱི་ ནུས་ མཐུ་ གཙོ་ ཆེ་ དབར་ གོ་ མཚོན་ ཡག་ ཤོས་ རག་ ཡག ་ གི་ འགྲན་ སྡུར་ ཞིག་ བྱུང་ ཡོད ། ཁྱད་ པར་ དུ་ ཁྱེད་ རང་ ལ་ དབྱིན་ ཇི་ ཆེན་ པོ་ ཡང་ ན་ མཉམ་ འབྲེལ ་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁབ་ ཡོད ། མངོན་ གསལ་ ཆེན་ པོར་ དེ་ ལ་ ཧ་ ཅང་ ཆེ་ བའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཞིག་ ཡོད ། ཉི་ མ་ དེ་ དབྱིན་ ཇིའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ ལ་ ནམ་ ཡང་ ནུབ་ པ་ མེད་ ཅེས་ བཤད་ སྲོལ་ ཡོད ང་ ཚོ་ འདིར་ མཐོང་ པ་ བཞིན་ རྒྱལ་ ཁམས་ འདི་ ལ་ ཉི་ མ་ ནམ་ ཡང་ ནུས་ པ་ མེད ། ཨ་ ནི ། ་ ཇར྄་ མན྄་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཀྱིས་ ཀྱང་ ཤ་ སྒྲིམ་ རྐྱང་ བཀུམ་ བྱེད་ ཡག་ དང་ དམག ་ ཤུགས་ རྒྱ་ སྐྱེས་ བྱེད་ ཡག་ འགོ་ འཛུགས་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། དབྱིན་ ཇིས་ དམག་ ཤུགས་ རྒྱ་ སྐྱེས་ བྱས་ པ་ དེ་ ཇར྄་ མན྄་ གྱིས་ མཐོང་ པ་ བཞིན ། ཇར྄མན྄་ གྱིས་ དམག་ ཤུགས་ རྒྱ་ སྐྱེས་ བྱེད་ པ་ ལ་ འདོད་ པ་ མང་ ང་ བྱས་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། གོ་ མཚོན་ ཡག་ ཤོས་ རག་ ཡག་ གི་ འགྲན་ སྡུར་ བྱུང་ པ་ ཡིན ། ཨ་ ནི ། དེ་ དུས་ ཁོ་ ཚོ་ ཚང་ མས་ སོ་ སོའི་ རྒྱལ་ ཁམས་ བཟོ་ ཡག་ ལ ་ འབད་ བརྩོན་ བྱས་ པ་ ཡིན ། དེར་ བརྟེན་ དེ་ དུས་ ཇར྄་ མན྄་ ཚོ་ ཨཕ྄་ རི་ ཀ་ ལ་ སྟངས་ འཛིན་ བྱས་ པ་ ཡིན ། དེ་ དུས་ ཨཕ྄་ རི་ ཀ་ མང་ ཆེ་ བ་ ལ་ ཕེ་ རེན྄ཆ྄་ གིས་ སྟངས་ འཛིན་ བྱས་ པ་ ཡིན ། སྐབས་ དོན་ འདིའི་ སྐོར་ ཚང་ མ་ ཁྱེད་ རང་ གིས་ དྲན་ གསོ་ བ་ བྱེད་ དགོས་ རེད ། དེ་ དུས་ རྒྱལ་ ཁམས་ ཁ་ ཤས་ གོང་ འཕེལ་ གཏོང་ བ་ དེ་ དྲང་ པོ་ ཞུས་ ན་ ང་ ཙམ་ དང ་ ། སོ་ སོའི་ ཤུགས་ རྐྱེན་ ཁྱབ་ གདལ་ བཏང་ པ་ ཙམ་ ཡིན ། དེ་ ཚོ་ མང་ ཆེ་ བ་ མི་ རིགས་ མི་ འདྲ་ བའི་ ལྟ་ བ་ ལ་ གཞི་ རྟེན་ བྱས་ ཡོད ། དེ་ ཚོ་ མང་ ཆེ་ བ་ མི་ རིགས་ མི་ འདྲ་ བའི་ ལྟ་ བ་ ལ་ གཞི་ རྟེན་ བྱས་ ཡོད ། ང་ ཚོ་ གང་ ལ་ གནས་ པའི་ འཛམ་ བུ་ གླིང་ ལ་ ཐོན་ ཁུངས་ མང་ པོ་ ཡོད་ རེད ། ཁྱད་ པར་ དུ་ དངོས་ པོ་ རྗེན་ པ་ དང་ དམིགས་ བསལ་ དུ་ སྣུམ་ ཡོད་ རེད ། ཐོན་ ཁུངས་ ལ་ སྙོབ་ ས་ ཡོད་ མེད་ ཀྱིས་ དབང་ ཚད་ ཡོད་ མེད་ ཀྱི་ འགྲེལ ་ བཤད་ བྱས་ ཐུབ་ ཀྱི་ ཡོད ། སོང་ ཙང་ ངའི་ རེ་ བར་ དམག་ ཆེན་ དང་ པོའི་ སྐོར་ ལ་ མ་ འགྲོ་ གོང་ ལ་ ང་ ཚོ་ ལ ་ དེའི་ སྐབས་ ཀྱི་ གནས་ སྟངས་ ཀྱི་ སྐོར་ ལ ་ གོ་ རྟོགས་ ཀྱི་ རྨང་ གཞི་ ཡག་ པོ་ ཞིག་ བྱུང་ ཡོད །
(trg)="1"> ბევრმა ადამიანმა, ჩემი ჩათვლით აღმოაჩინა სწავლისას, რომ პირველი მსოფლიო ომი იყო ცოტათი შემაცბუნებელი . ვფიქრობ მიზეზი ამის არის ის, რომ ომი იყო ძალიან განსხვავებული ერთი შეხედვით პირველი მსოფლიო ომის, ვიდრე ის არის დღეს . და მდგომარეობა, თანამედროვე მსოფლიოში, ცხოვრება, რომელიც განგვესაზღვრა, უდიდესი მდგომარეობა პირველი მსოფლიო ომის მიერ . შემდეგ მოგვიანებით მეორე მსოფლიო ომის მიერ . რომ დავფიქრდეთ როგორ გამოიყურება ჩვენი თანამედროვე მსოფლიო და განსაკუთრებით თანამედროვე ევროპა, ეს არის რუკა თანამედროვე ევროპის . მაგრამ საინტერესო რაღაც ამ რუკის შესახებ , ნაცვლად რომ იყოს ტრადიციული რუკა რასაც ნორმალურად ნახავ, სადაც ნახავ ქვეყნის საზღვრებს სახელმწიფოს საზღვრებს, ეს აქვთ სახელმწიფოებს საზღვრად, ეს აქ არის ნაცრისფერ ფერში . გაჩვენებს რომ, სადაც საფრანგეთი მთავრდება და შვეიცარია ან გერმანია ან იტალია იწყება . მაგრამ დაფარვას ვხედავთ, სადაც ენებზე ლაპარაკობენ . ეს არის ნამდვილად მეტი რაღაც საფოკუსოდ, მაგ : " სად მეტყველებენ ფრანგულად ? " სად მეტყველებენ გერმანულად ? და შეამჩნევ, რომ უდიდეს ნაწილში მტელი ევროპის დღევანდელი საზღვრების- თანამედროვე საზღვრები მჭიდროს ემთხვევა ამ ენაზე მოლაპარაკე ხალხის საზღვრებს . აქ არის რამდნეიმე ტერიტორია, სადაც არის რამდენიმე განცალაკვება . მაგ : კატალონია და ესპანეთი . ეს არის წამყვანი რამდენიმე საკითხის . უდიდესი ნაწილი თანამედროვე ევროპის, ქვეყნების საზღვრები და ენობრივი საზღვრები ან ეროვნული საზღვრები რომელიც შეკვეცილია . თუ უკან გადავახვევთ მსოფლიოს და გადავხედავთ პირველ მსოფლიო ომს, რაღაცები იყო რადიკალურად განსსხვავებული .
(trg)="2"> ზოგი საზღვარი ვიცანით . ვიცანიტ გაერთიანებული სამეფო( ირლანდია ამ დროს იყო დატანილი ) მაგრამ ვნახეთ, რომ ის არის ისეთი განსხვავებული, როგორც დღეს არის . ესპანეთი არ არის განსხვავებული, არც საფრანგეთი . იტალიაც არ არის განსხვავებული . გერმანია არის ცოტათი განსხვავებული . ფაქტია, თუ აირე გერმანიას, გერმანიის იმპერია, პირველი მსოფლიო ომისტის ან უახლოეს 1900 წლებში, 1914 წლის განმავლობაში მათ შორის და რუსეთის იმპერია, ისინი ნამდვილად იტევს ბევრ ენობრივ ჯგუფს, აქვე ახლა აქვთ საკუტარი დამოუკიდებელი სახელმწიფოები . სხვა რაღაც, რაც უნდა შეამჩნიო არის ეს უდიდესი სახელმწიფო, რასაც ეძახდნენ " ავსტია- უნგრეთი " . ან ხშირად მოიხენიებდენენ " ავსტრო- უნგრეთის იმპერია " ადამინები ამბობენ . " იცით, რომ მე ვარ ახლობელი ზოგი ამ ეროვნბეისთვის ეს სიტყვები ეკუთვნის " ავსტრიას " და " უნგრეთს " . ეს არის ეს ავსტრია- უნგრეთის იმპერია ? რაც საინტერესოა ამის შესახებ არის ის, რომ ნადმვილად იყო იმპერია . ის ნამდვილად ცდილობდა თავი მოეყარა ყველა ამ ხალხისთვის, ვინც კი საბრობდა ამ განსხვავებულ ენაზე ეს მოიცავდა ყველა განსხვავებულ ტიპს ეთნიკურს . ეს არის ერთგვარი დიდი ზომა ავსტრია- უნგრეთის საზღვრის პირველი მსოფლიო ომის დროს . და ავსტრია- უნგრეთის იმპერია არის თუმცა ყველაზე მნიშვნელოვანი რაღაც რომ გაიგო თუ ვცდილობთ რომ რაღაცას მივხვდეთ, როგორ დაიწყო პირველი მსოფლიო ომი , რადგან პირველი მსოფლიო ომის თანახმად, 1908 წელს, ავსტრია- უნგრეთის იმპერია ფორმლაურად ანექსირება გაუკეთა ბოსნია და ჰერცოგოვინამ . და ეს არის სხვა შემაცბუნებელი რაღაც ბევრი ჩვენგანისთვის, ეს არის სინადვილეში ერთი ქვეყანა . მას ეძახიან ბოსნია და ჰერცოგოვინა . ან მივხვდი, ამ ავსტრია- ჰერცოგოვინასთვის ეს იყო ერთი რეგიონო, რაც მათ დაიპყრეს . რაც საინტერესო არის ამის შესახებ, რომ თუ გადახედავ ამ ენობრივ რუკას , ნახავ რომ, ეს ნთკიანი რეგიონი აქ ლაპარაკობს ძალიან მსგავსად . ლაპარაკობენ დიალექტურად სერბულად, ხორვატიულად და ბოსნიურად . ისინი ყველა არიან ძალიან ენობრივი და ეთნიკურას დაკავშირებული . ეს მთლიანი რეგიონი აქ არის ენობრივი და ეთნიკურად დაკავშირებული . რასაც ვხედავთ არის, ის რომ ეს შთაგონებით დაკავშირებული ხალხი მსგავსი ეთნიკური ან ენობრივი წარმომავლობით არის ის, რის გამოც მოხდა პირველი მსოფლიო ომი- ან საბოლოოდ იყო ნაპერწკალი ხალხი ზოგჯერ ამბობს- ნაპერწკალი კეგის ეს იყო პირველი მსოფლიო ომი . სხვა რაღაც რაც იყო განსხვავებული - ან სხვა, მივხვდი ქვეყანა ან ეროვნება ან იმპერია, რაც დღეს უკვე არ არის " ოსმალეთის იმპერია " ასე, რომ თუ გადავხედვათ დღევანდელობას- ვხედავთ თურქეთის ქვეყანას, რომელიც ეს არის დღეს თურქეთი აქ . ეს არის თანამედროვე ერა თურქეთის . პირველი მსოფლიო ომის დროს, 1914 წელს თურქეთი, ნამდვილად იყო ნაწილი ოსმალეთის იმპერიის ნაშთების . ასე რომ, აქ ეს ნადმვილად არის ის როგორც ოსმალეთის იმპერია გამოიყურება . ეს აქ ნამდვილად, ეს არის უხეშად მოდერნიზებული თურქეთი . მაგრამ ომალეთის იმპერია მოიცავდა თანამედროვე თურქეთს . და დიდ ნაწილს თანამედროვე შუა აღმოსავლეთის . განსაკუთრებით ბევრი არაბებითის, განსაკუთრებით არაბეთის მსოფლიო მოიცავდა სირიას, ირანს, ლებანონს დიდი ნაწილი მიწის, სადაც თანამედროვე ისრაელი არის- ნაწილი საუდის არაბეთის ეს იყო ნამდვილად მკვდარი სახელმწიფო ოსმალეთის იმპერიის . მისი პიკი, ის აკონტროლებდა უდიდეს მუსლიმთა სამყაროს . ის აკონტროლებდა ჩრდილოეთ აფრიკას, აგრეთვე ყველა ნაწილს რასც ხედავ . და ჯერ კიდევ ცოტას პერსიიდან და ნამდვილად ცოტა ბალკანეთსაც , სამხრეთ- აღმოსავლეთ ევროპა და ჯერ კიდევ საბერძნეთი, პიკი ოსმალეთის იმპერიის . ახლა ვსაუბრობ ათასობით და ათასობით წლის წინადელზე . როდესაც ვეხებით მეორე მსოფლიო ომს, არ გვქონდა მსოფლიო , სადაც ხალხი სადაც სახელმწიფო არის მითითებული ენობრივი საზღვრები ან ეთნიკური საზღვრები . დიდი ხნით არსებობდა ეს იმპერიები , იწურება ვადა არსებობის 18 ათასის . დაე სიმპერიები არ იყო მხოლოდ ევროპაში- მსგავსად ავსტრია- უნგრეთის ან არა მხოლოდ შუა აღმოასვლეთი- მსგავსად ოსმალეთის იმპერიის . აქ ახლა არის იმპერიის რუკა ამ ნაწილის გარშემო . ხედავ ყველაზე დომინანტრუ თვისებას აქ , რაც არის ბრიტანეთის იმპერიაში ის არის ვარდისფერი . ასე რომ ბრიტანეთი - ეს არის გაერთიანებული სამეფო- დიდი ბრიტანეთი აქ თვაისი კუნძულით . ირლანდიის ცათვლი ირებ გაერთიანებულ სამეფოს . დიდი ბრიტანეთი აკონტროლებდა მთელ ინდურ სუბკონტინენტს, ის იყო ნამდვილად ეგვიპტე იყო ნომინალური დამოუკიდებლობით, დიდ ბრიტანეთს ჰქონდა დიდი გავლენა აქ , აშკარად, ადგილი მსგავსად კანადის და ავსტრალიიის და ახალი ზელანდიის , რომელიც კონტროლდებოდა მისით , ან იყო ნაწილი ბრიტანეთის იმპერიის . კარგი, დიდი რაოდნეობა ადამიანების რასავ ვერ აანალიზებენ არის ის, რომ მნიშვნელოვანი რაოდენობა აფრიკის, აგრეთბე მნიშვნელოვანი ნაწილი აფრიკის იყო აგრეთვე ბრიტანეთის კონტროლის ქვეშ , და რასაც ვმართავდიტ შევიდა პირველი მსოფლიო ომის დრის გამალებული შეიარაღება მთვარ ძალებს შორის ევროპაში . განსაკუთრებით, ბრიტანეთის შემთხვევაში ან გაერთიანებული სამეფოს შემთხვევაში ეს აშკარად ჰქონდა თავისუფალ იმპერიას . " მზე ვერასოდეს ჩავა ბრიტანეთის იმპერიისთვის " ეს არ იყო ოდესმე შექმნილი იმპერია, რაც ვნახეთ ჩვენ . გერმანიის იმპერიამ სცადა ძალების მოკრებვა და დაწყება სამხედრო შეიარაღების . და რაც დაინახეს გერმანელებმა, რომ ბრიტანეთი იყო უკვე შეიარაღებული . მეტი რაც გერმანელებს უნდოდათ შეიარაღებისთვის და პირიქით . გქონდა სამხედრო შეიარღება . ყველანი ცდილობდნენ აეშენებინათ თავიანთი იმპერია ასე რომ გერმანელები, რომლებიც იმყოფებოდნენ აფრიკაში . ფრანგები, რომლებიც იმყოფებოდნენ უმეტეს ნაწილში აფრიკის . გახსოვს ალბათ ეს ყველაფერი კონტექსტში . ზოგი ამ იმპერიის აშენებული იყო, გულახდილად . სივრცე ვიღაცის გავლენის- გავრცელების ძალა . უმეტესი ნაწილი იყო დაფუძნებული ეთნიკურ რწმენებზე ცივილიზაციის შესახებ . ეს იყო რაციონლიზაცია რომ აეღო კონტროლო ხალხის რესურსზე . ჩვენ ვიყავით მსოფლიოში, სადაც მისაწვდომი იყო ეს რესურსები განსაკუთრებულ წვდომაზე მატერიალურ მწკრივში და განსაკუთრებით ნავთობი გარკვეულწილად , განსაზღვრავს თუ რა ძალა იყო ხელისუფლებაში . ასე რომ, ვფიქრობ გვაქვს კარგი ბაზისი გაგებისთვის სახელმწიფო საკითხები, როგორც შევეხეთ პირველ მსოფლიო ომს .
# bo/tfuIQ23tcbDi.xml.gz
# ka/tfuIQ23tcbDi.xml.gz
(src)="1">
(trg)="1"> ვხაზავთ მრავალკუთხედ ABCD- ს საკოორდინატო სიბრტყეზე .