# bn/1cLgP4vKJDTt.xml.gz
# jv/1cLgP4vKJDTt.xml.gz
(src)="1"> Ai ta ane se PKer Team @ www . viikii . net
(trg)="1"> malay
(src)="2"> Prothom Episode ( 1 )
(trg)="2"> Episot Siji
(src)="3"> Oh Ha Ni
(trg)="3"> Oh Ha Ni ?
(src)="4"> Oh Ha Ni ? !
(trg)="4"> Oh Ha Ni ?
(src)="5"> Ha ?
(trg)="5"> Injih ?
(src)="6"> Amader Ha Ni shat shoka le ato ki vab te se ?
(trg)="6"> Ha Ni , hayo kowe mikirke opo isuk- isuk ngene ?
(src)="7"> Bach cha ra , pora khub kothin tai na ?
(trg)="7"> Cah- cah , sinau kuwi susah tho ?
(src)="8"> Ha ...
(trg)="8"> Injih ...
(src)="9"> Aita kothin , tai na ?
(trg)="9"> Susah tenan tho ?
(src)="10"> Ha !
(trg)="10"> Injih !
(src)="11"> Ami ja ni South Korea senior bosor kamon .
(trg)="11"> Aku ngerti , piye rasane dadi kakang kelas nang Korea Selatan iki .
(src)="12"> Koto aka abong kothin ai ta ...
(trg)="12"> Piye sepi lan susahe kuwi ...
(src)="13"> Bager mod dhe ghodor ghodor thamao !
(trg)="13"> Wis , ojo ngoprek- oprek tasmu maneh !
(src)="14"> False chok moso !
(trg)="14"> Copoten mripat palsumu kuwi !
(src)="15"> Kintu , tomra jodi complaino koro , kothin ner upor aita third year teacher rer stress ser shate compare kore na .
(trg)="15"> Nanging , meh kowe nggersulo sak susah- susahe kuwi ,
(trg)="16"> Cubo mbok bandingno karo perkoro sing kudu dilakoni guru kelas telu ?
(trg)="17"> Ha ? !
(src)="16"> Tomra ja no teaching organization kamon pocha ?
(trg)="18"> Opo kowe ngerti , piye nganyelkene ngajar iku ? !
(src)="17"> Amader grade baer hoisa , tai na ?
(trg)="19"> Ketoke bijine dhewe uwis metu yo ?
(src)="18"> Ha , baeer hoi sae .
(trg)="20"> Ho oh .
(src)="19"> Amra bo dhoi abar last place pai si .
(trg)="21"> Paling , dhewe entuk sing keri dhewe maneh .
(src)="20"> Ami ja ni na ki jonna shay pot tek bar ato mon kharab ko re .
(trg)="22"> Iki lak dudu sing sepisane , tho .
(trg)="23"> Aku kok ora dhong , lha ngopo Awake kok isih nesu- nesu wae .
(src)="21"> Tomar barir construction sesh tai na ?
(trg)="24"> Omahmu uwis rampung dibenakake , tho ?
(src)="22"> House- warming party kor te chao ?
(trg)="25"> Meh nganakake rerayaan ora ?
(src)="23"> Ami amr jinish patri baer kore thik thak kor te pari nai akhono .
(trg)="26"> Aku durung ono wektu nggo reresik blas , jeh .
(src)="24"> Amar baba daeri ko re bari ashe pot tek din .
(src)="25"> Amio .
(trg)="27"> Bapakku telat le kondur , aku yo ngono .
(src)="26"> Bong Joon Gu ke bolo tomar jon no kor te .
(src)="27"> Tomar dike ittoo aga takai silo .
(trg)="28"> Mbok kongkonan Bong Joon Gu wae . Ngerti ora , awake mau ngematke awakmu terus koyo ngene iki ...
(src)="28"> Na~
(trg)="29"> Ora .. !
(src)="29"> Na , ta le ar ki kor ba ?
(trg)="30"> Nek ora , njuk mau ki ngopo ? !
(src)="30"> Shay club bo joion kor se tomar jon no .
(trg)="31"> Dheke nganthi melu kleb seni lak yo merganing kowe tho .
(src)="31"> Tumi tired ho e jao na ?
(trg)="32"> Kowe ora jeleh pho , mangan iku ?
(src)="32"> Ki .... aita ?
(trg)="33"> Opo ?
(trg)="34"> Iki ?
(src)="33"> Judi oi dokandarer mae na pausondo ko re , ta le ar ke kor be ?
(trg)="35"> Heh , nek anake sing nduwe restoran babi we jeleh mangan iki , njuk sopo maneh sing meh teko lan mangan ?
(src)="34"> Ha Ni , tumi noodles khai te khai te tired hou na ?
(trg)="36"> Ha Ni , opo kowe jeleh mangan mi ?
(trg)="37"> Maksudku , opo anake sing nduwe restoran mi tau jeleh mangan mi ?
(src)="35"> Ami amar babaer noodles se tired hoi na .
(trg)="38"> Aku ora tau luweh mangan mi gaweane Bapakku .
(src)="36"> Tomar restaurant ter noodles khub moja .
(trg)="39"> Mi gawean restoranmu ki pancen inuk tenan lho .
(src)="37"> Ami approve kori .
(trg)="40"> Aku doyan banget !
(src)="38"> Thik !
(trg)="41"> Setuju !
(src)="39"> Heya !
(trg)="42"> Halo !
(src)="40"> Hi !
(trg)="43"> Hai !
(src)="41"> Heya ?
(trg)="44"> Halo ?
(src)="42"> She ki amadeke oi vhabe hi bollo ?
(trg)="45"> Opo dheke lagek wae nyopo awake dhewe ?
(src)="43"> Ki re , baer hoi te se na ka no ?
(trg)="46"> Wah ?
(trg)="47"> Ngopo iki ?
(trg)="48"> Kok ora gelem metu ?
(src)="44"> Dhon no bad .
(trg)="49"> Ehm .. su- wun .
(src)="45"> Dhon no bad .... ?
(trg)="50"> Suwun .. ?
(src)="46"> Senior mid year porikh khai , Baek Seung jo abar prothom place pai se .
(trg)="51"> Wulangan tengahane semester kelas telu , mas Baek Seung Jo entuk juara siji maneh , lho .
(src)="47"> First place ki halka kautha ?
(trg)="52"> Eh , njuk ngopo nek juara siji ?
(trg)="53"> Bijine sampurno !
(src)="48"> Perfect score !
(src)="49"> 500/ 500 !
(trg)="54"> Dheke entuk limangatus soko limangatus !
(src)="50"> Ki ?
(trg)="55"> Opo ?
(src)="51"> Baek Seung Jo abar 100 % pai se ?
(trg)="56"> Baek Seung Jo entuk satus persen maneh ?
(src)="52"> Shay ki manush ?
(trg)="57"> Dheke ki uwong opo dudu tho ?
(src)="53"> Ami bolsi shay manush na .
(trg)="58"> Nek ngaranku , dheke kuwi ... dudu uwong .
(src)="54"> O akta spirit " Spirit of the Forest " .
(trg)="59"> Dheke ki ... dewo , dewaning alas .
(src)="55"> Ami ta ke akta shada ghorar upor follow kor te silam ..
(trg)="60"> Dadi , aku ki nututi jaran puteh , njuk ...
(src)="56"> Tar por oita hotat kora harai jaee abar appear kor lo !
(trg)="61"> Jaranne ngilang , njuk ujug- ujug muncul maneh !
(src)="57"> Assholai ?
(src)="58"> Tumi aita ki vhabe bolo ?
(trg)="62"> Sakjane .. piye yo , leh ku ngomongkene ?
(src)="59"> Oita ak dhoroner shudorjo ja tumi kamur dite chao !
(trg)="63"> Kuwi ... nggemesi banget , nganthi kowe mesthi kepengin nyokoti !
(src)="60"> Kamur dite ?
(trg)="64"> Nyokot ?
(src)="61"> Tokhon ami bujhlam vampire ra ki vhabe vhabe .
(trg)="65"> Pas kuwi , aku ngerasakake opo sing dirasakake karo vampir .
(src)="62"> Bodhoi , prothom me vampire ra ai ro kom o silo .
(trg)="66"> Mungkin mbiyen , vampir ki yo koyo ngono kuwi .
(src)="63"> Jai mae ke tara valo bashe , tar gola ato shada ar shundor ...
(trg)="67"> Gulune wong wedhok sing ditresnani mesthine puteh tur ayu buanget ..
(src)="64"> Kamur dawa sara tar kno choice silo na .
(trg)="68"> Dheke ora ono pilihan liyo , njuk nyokot dheknen .
(src)="65"> Assholai , Ha Ni , ai shuo rer pa akta kamur dao .
(trg)="69"> Lah , tenane tho Ha Ni , nyoh cokoten wae sikile babi iki !
(src)="66"> Ai , ami aita manai bolte si na !
(trg)="70"> Heh !
(trg)="71"> Aku tenanan kok !
(src)="67"> Thikase , ai ta khao tara tari .
(trg)="72"> Oke , yo uwis mangano wae .
(src)="68"> Kamur dao , aita , aita !
(trg)="73"> Hayo cokoten iki !
(trg)="74"> Kene , kene !
(src)="69"> Seung Jo oppa ...
(trg)="75"> Mas Seung Jo ...
(src)="70"> Tumi ai ta ni te paro , ami ai ta kabol kin si .
(trg)="76"> Sampeyan ngombe iki wae , aku entis wae tuku kok .
(src)="71"> Amar ammu bol se tomar ammu ke bolte je shay hi bol se .
(trg)="77"> Ibuku ndawuhi aku , nitipke salam kanggo Ibumu .
(src)="72"> Ami Jang Mi .
(src)="73"> Hong Jang Mi .
(trg)="78"> Aku Jang Mi , Hong Jang Mi .
(src)="74"> Amader ma ra khub close .
(trg)="79"> Ibuku ki cedhak karo ibumu .
(src)="75"> Che , aita abar kaj kor te se na .
(src)="76"> Ha Ni sunbae ( boro bon ) !
(trg)="80"> Ealah ... kok rusak maneh .
(src)="77"> Aita abar kaj kor tte se na !
(trg)="81"> Ora iso metu maneh !
(src)="78"> Oi sunbae amake shahajjo kor se aita bar kor te .
(trg)="82"> Mbak kuwi lho , sing mau ngerewangi aku ngetokake iki .
(src)="79"> Ha Ni Sunbae , tara tari koro !
(trg)="83"> Mbak Ha Ni , ayo cepet tho !
(src)="80"> Ai je , nao , Oppa .
(trg)="84"> Iki lho , mas .
(src)="81"> Oppa , tumi abar full score pai so tai na ?
(trg)="85"> Mas , sampeyan entuk biji sing paling apik maneh tho ?
(src)="82"> Oppa , tumi shobar valo .
(trg)="86"> Wahh , sampeyan pancen huebat !
(src)="83"> Ha Ni !
(trg)="87"> Eh , Ha Ni !
(src)="84"> Oh Ha Ni !
(trg)="88"> Oh Ha Ni !
(src)="85"> Oh Ha Ni !
(trg)="89"> Oh Ha Ni !
(src)="86"> OH !
(trg)="90"> OH !
(src)="87"> HA !
(trg)="91"> HA !
(src)="88"> NI !
(trg)="92"> NI !
(src)="89"> Aer jonno , tomake bol te hoi ..
(trg)="93"> Mangkane , kowe ki kudu ngomongke isine atimu .
(src)="90"> Confess ?
(trg)="94"> Ngomongke ?
(src)="91"> Amra graduate korbo soon .
(trg)="95"> Dhewe lak meh lulusan sedhilit maneh .
(src)="92"> Kotodin ai rokom korba tumi ?
(trg)="96"> Nganthi kapan kowe meh koyo ngene wae ?
(src)="93"> Ah , tai to , ami confess ko ri nai .
(trg)="97"> Ahh ... iyo bener , kuwi mau mergane aku ora ngomongke isi atiku .
(src)="94"> O to ja ne na ami take possondo ko ri , tar jon no shay kisu bo le nai .
(trg)="98"> Dheke ora ngerti piye perasaanku , mangkane dheke ora iso ngomongke isi atine nang aku .
(src)="95"> Karon , shay khub shy .
(trg)="99"> Mergane dheke isin .
(src)="96"> Tumi ki search kor te so ?
(trg)="100"> Kowe gek nggoleki opo ?
(src)="97"> Ami shy er meaning kujh te si .
(trg)="101"> Aku nggoleki ujaran " isin " .
(src)="98"> Ah , thik ase , ami bujhe si .
(trg)="102"> Ho oh , nek ngono ...
(src)="99"> Ami khub shundor kore confess kor bo .
(trg)="103"> Aku meh ngomongke , nganggo coro sing apik .
(src)="100"> Kintu , ki vhabe ami ai ta korbo ?
(trg)="104"> Nanging , kepiye yo , carane ?
(src)="101"> Ami aita khub shundor kor te chai .
(trg)="105"> Aku ki kepengin carane apik tenan jhe .
(src)="102"> Aita kamon , " Seung Jo , ami tomake valo bashi "
(trg)="106"> Piye nek ngene ?
(trg)="107"> " Seung Jo sing tak tresnani , aku tresno marang sliramu " .
(src)="103"> Oh , oita kharab na !
(trg)="108"> Ohh ... iso wae yo .
(src)="104"> Kharab na ?
(trg)="109"> Iso wae ?
(src)="105"> Kii ??
(trg)="110"> Kepiye tho kowe ki !
(src)="106"> Ki search kor te so ? " kharab na " er meaning khuj te si .
(trg)="111"> Kowe gek ngopo ?
(trg)="112"> Aku gek nggoleki ujaran " Iso " .