# bg/E8uQz89NVFi4.xml.gz
# ful/E8uQz89NVFi4.xml.gz
(src)="1"> [ Какво е новото във Firefox ]
(trg)="1"> [ Quoi de neuf dans Firefox ]
(src)="2"> Сега е по- лесно и по- бързо да отидете , където искате с последния Firefox .
(trg)="2"> Il est maintenant plus facile et plus rapide d' aller où vous le désirez via le dernier Firefox .
(src)="3"> С обновената начална страница можете сега лесно да получите достъп и да преминете към вашите най- често използваните меню опции .
(trg)="3"> Avec la page d' accueil retravaillée , vous pouvez maintenant accéder et naviguer plus facilement parmi les options les plus souvent utilisées
(src)="4"> Като изтегляния , показалци , история , добавки , синхронизиране и настройки .
(trg)="4"> Comme les téléchargements , marque- pages , historique , extensions , Firefox Sync et les paramètres .
(src)="5"> [ Страницата за нов раздел ]
(trg)="5"> [ Page " Nouvel onglet " ]
(src)="6"> Също така сме добавили подобрения в страницата за нов раздел .
(trg)="6"> Nous avons également amélioré votre page " Nouvel onglet " .
(src)="7"> Със страницата за новия раздел сега лесно можете с едно щракване да навигирате до вашите най- нови и често посещавани сайтове .
(trg)="7"> Avec la page " Nouvel onglet " , vous pouvez facilement naviguer vers les sites les plus récents et fréquemment utilisés , en un clic .
(src)="8"> За да започнете да използвате страницата на новия раздел , създайте нов раздел , като щракнете върху " + " в горната част на вашия браузър .
(trg)="8"> Pour commencer à utiliser la page " Nouvel onglet " , créez un nouvel onglet en cliquant sur le ´+ ' en haut de votre navigateur .
(src)="9"> В страницата на новия раздел сега ще появят миниатюрите на най- последните и най- често посещавани уеб сайтове от вашата лента за история .
(trg)="9"> La page " Nouvel onglet " affiche désormais des miniatures des sites les plus récemment et fréquemment utilisés de votre historique de barre de recherche intelligente .
(src)="10"> Можете да персонализирате страницата за нов раздел , като плъзнете миниатюрите за да промените реда .
(trg)="10"> Vous pouvez personnaliser votre page " Nouvel onglet " en faisant glisser les miniatures afin de changer leur ordre .
(src)="11"> Щракнете върху кабърчето за да заключите сайта на това място , или в бутона на " X " , за да премахнете сайта .
(trg)="11"> Cliquez sur la punaise pour figer le site à son emplacement , ou cliquez sur le bouton ´X ' pour le supprimer .
(src)="12"> Можете също да щракнете върху иконата " мрежа " горе вдясно на страницата , за да се върнете към празните страницата за нов раздел .
(trg)="12"> Vous pouvez également cliquer sur l' icône ´grille´ en haut à droite de la page afin de revenir à une page " Nouvel onglet " blanche .
(src)="13"> Получете последния Firefox сега и започнете да използвате тези нови възможности днес !
(trg)="13"> Téléchargez le dernier Firefox maintenant et commencez à utiliser ces dernières fonctionnalités dès aujourd 'hui !