# az/KlHUuQs5eehv.xml.gz
# zul/KlHUuQs5eehv.xml.gz
(src)="1"> confirmado calistenia conce y decima legion van al campeonato de chillan de que hablan esos weones espera que ?
(trg)="1"> mi amigo esta aburrido ya nos vamos es cierto ya nos vamos porque ? porque se van ya del pvt ?
(src)="2"> que ya se viene el campeonato de chillan si eso supe y que opinas de eso ? bueno es una buena instancia para compartir con los demás grupos de mostrar nuestras habilidades de nuestras destrezas que hemos logrado gracias a mucho entrenamiento y disciplina ya nos .. ya nos confirmaron algunos grupos enserio ? como cuales ? conce calistenia y décima legión
(trg)="2"> esta muy aburrido , mucha guaracha y se esta acabando el color y que tal los invitados hay muy poco exotiqueo muy diferente a los pvt de MIDNIGHT el disparate es diferente
(trg)="3"> los djs tocan tocan mejor hay gente mas exotica y ni que decir de los escenarios
(trg)="4"> MIDNIGHT viene para aca
# az/SgQfF2g10JVg.xml.gz
# zul/SgQfF2g10JVg.xml.gz
# az/lyhlimYSeY47.xml.gz
# zul/lyhlimYSeY47.xml.gz
(src)="1"> Eski evime son kez veda etmek istiyorum .
(trg)="1"> Günaydın Bay Fredrickson .
(trg)="2"> Gitmeye hazır mısınız ?
(src)="2"> Bir dakika içinde arabada buluşuruz .
(trg)="3"> Beni kamyonette bakleyin .
(trg)="4"> Bir dakikaya ihtiyacim var .
(src)="3"> Eski evime son kez veda etmek istiyorum .
(trg)="5"> Eski evimle vedalaşmak isitiyorum .
(src)="4"> Tabi ki . Zaman sizin efendim .
(trg)="6"> Tabii .
(trg)="7"> İstediğiniz kadar vaktiniz var .
(src)="5"> Yaşlılık işte , muhtemelen günde 80 kez tuvalete gidiyordur .
(trg)="8"> Mühtemelen her zamanki gibi 80nci kez banyoya gidiyor .
(src)="6"> Sence evine iyi bakacak mı ?
(trg)="9"> Evine daha iyi baktığını düşündün sanırım .
(src)="7"> Görüşmek üzere çocuklar .
(trg)="10"> Hoşça kalın çocuklar !
(src)="8"> Sabah haberleri .
(trg)="11"> Sabah Olay Haberleri .
(src)="9"> Sayın seyirciler dün görgü tanıklarının ... ... Uçan ev diye adlandırdıkları evin ... ... Hemen yanından aktarıyorum .
(trg)="12"> Dün burda tanıkların .. .. bir evin uçtuğunu söyledikleri yerin .. .. hemen yanında duruyorum .
(src)="10"> Gördüklerinizi bize anlatın .
(trg)="13"> Bize gördüğünüz şeyi anlatarmısınız .
(src)="11"> Buradaki inşaat işçileri uçan evin son zamanlarda ... ... Halkı tehtid eden Carl Fredrickson 'a ait ... ... olduğunu söylediler .
(trg)="14"> Olay sırasında orada bulunan İnşaat çalışanları .. .. halkı tehdit etmekle suçlanan .. ... Carl Fredrickson 'a ait olduğunu söylüyorlar .
(src)="12"> Resmi görevliler araştırmaların devam edeceğini söylüyor ... ... ama dünkü yaşananlardan sonra ... ... Carl Fredrickson 'un nerede olduğuna ve evinin nereye gittiğine dair ... .. bir ipucu yok .
(trg)="15"> Şehrin yetkileliri araştarımaya devam edeceğine .. .. fakat dünkü fırtınadan sonra ..
(trg)="16"> Carl Fredrickson 'ın ve evinin nereye gittiğine dair . bir ip ucu olamadığını söylüyorlar .
(src)="13"> Halk düşmanı Fredrickson
(src)="14"> Kaçmış olabilir .
(trg)="17"> Daha doğrusu yaşlı Carl Fredrickson .. kaçmış gibi görünüyor .
(src)="15"> Oley , bravo sana Carl !
(trg)="18"> Afferin sana Carl !
(src)="16"> Bir hafta sonra .
(trg)="19"> Bir hafta sonra .
(src)="17"> Peki .
(src)="18"> Gidiyoruz .
(trg)="20"> Tamam . Hadi gidelim .
(src)="19"> Hazır mısınız ?
(trg)="21"> Hazırmısn ?
(src)="20"> Evet .
(trg)="22"> Evet .
(src)="21"> Günaydın bayan Peterson
(trg)="23"> Günaydın Bayan Peterson .
(src)="22"> Sanırım , gitmeye hazırsın
(trg)="24"> Gitmeye hazz .. ırmısınız ?
(src)="23"> Oh hayır
(trg)="25"> Olamaz .
(src)="24"> Huzur Evi .
(trg)="26"> ( Shady Oaks Emekli Köyü )
(src)="25"> Nasılsınız çocuklar
(trg)="27"> İyi günler çocuklar .
(src)="26"> Bay Fredrickson
(trg)="28"> Bay Fredrickson !
(src)="27"> Müthişti .
(trg)="29"> Bu çok iyiydi .
(src)="28"> Bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson .
(trg)="30"> Hadi bunu tekrar yapalım Bay Fredrickson ..
(src)="29"> Ama gelecek sefere ben kullanırım .
(trg)="31"> Yalnız bu sefer ban kullacağım .
(src)="30"> Gördüğüm en çılgınca şeydi bu .
(trg)="32"> Bu şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şey .
(src)="31"> Napıyorsunuz burada ?
(trg)="33"> Selam !
# az/mClBDKQ0FlCI.xml.gz
# zul/mClBDKQ0FlCI.xml.gz
(src)="1"> Tatlı uyuyormusun ? uyuyormusun ?
(trg)="1"> Uyuyor musun balım ?
(trg)="2"> Uyuyor musun ?
(src)="2"> tatlım ?
(trg)="3"> Balım ?
(src)="3"> UYUYORMUSUN ! ?
(trg)="4"> Uykuda mısın ?
(src)="4"> Sanırım uyumak için bir masala ihtiyacın var değilmi ?
(trg)="5"> Ooo sanırım biri uyku masalı için hazır galiba ?
(src)="5"> Hangisi favorin ?
(trg)="6"> Peki hangisini istersin ?
(src)="6"> Güzellik Uykusu .
(trg)="7"> Uyuyan Güzel
(src)="7"> Nerede bu , işte ...
(trg)="8"> Neredeymiş ?
(trg)="9"> Bir bakayım ...
(src)="8"> Uzun bir zaman önce ,
(trg)="10"> Evvel zaman içinde ,
(src)="9"> Çok uzakta, bir krallıkta ,
(trg)="11"> Uzaklarda bir Krallıkta .
(src)="10"> Bir prenses doğdu ...
(trg)="12"> Prenses doğmuş ...
(src)="11"> ve çok güzeldi
(src)="12"> Güzellik adını koydular .
(trg)="13"> ... ve çok güzeldi ... adını güzel koydular .
(src)="13"> Güzeller güzeli , gerçekten çok güzeldi .
(trg)="14"> Gerçekten çok güzeldi .
(src)="14"> Aynı senin gibi .
(trg)="15"> Senin gibi balım .
(src)="15"> Ama !
(trg)="16"> Ama !
(src)="16"> Çok erken yaşta hayatın acımasız gerçekleriyle karşılaşmaya başladı ! güzellik her zaman işe yaramaz yaramaz, yaramaz ... herneyse .. çok geçmeden onun vaftiz günü geldi çattı ve krallıktaki herkes bu önemli gün için ormanın tüm güzel perileri bir araya gelmişti
(trg)="17"> Prenses çok geçmeden hayatın gerçekleriyle karşılaştı !
(trg)="18"> Güzellik herzaman ... ... çok uzun sürmez .
(trg)="19"> Herneyse .
(src)="17"> Güzelin vaftiz annesi kim evet ...
(trg)="21"> Güzel 'in vaftis annesi kim ?
(trg)="22"> Evet ...
(src)="18"> Bu vaftize herkes katıldı herkes bugünde bulunmaması gereken bir kişi dışında
(src)="19"> Kim olduğunu biliyormusun ?
(src)="20"> Söyleyeyim ..
(trg)="23"> Herkes bu törene ... ... Davetliydi ... ... Biri hariç ... ... Onun kim olduğunu biliyor musun ? ... ... Söylüyorum ... ... o bir yaşlı cadıydı ... ... ve niçin kimsenin onu davet etmediğini biliyor musun ? ... ... Evet söylüyorum ... ... Çünkü yaşlı , ... ... ve elden ayaktan düşmüştü ... ... ve diğer gençlerin gözünde işe yaramazdı ... ...
(src)="24"> Kuvvetli ve daha heyecanlı periler !
(trg)="24"> Daha güçlü ve ... heyecan verici periler !
(src)="25"> Pis kokulu yaşlı periyti davet etmezler, muhtemelen
(src)="26"> " Kirli bir yatak örtüsü gibi kokuyor " dediler ve hepsi onun çürümüş dirsekleri hakkında konuşurlar kesinlikle çok yaşlı
(src)="27"> Muhtemelen 10 dakika sonra uykuya dalar zaten
(trg)="25"> Vee kesinlikle o yaşlı , kokuşuk ihtiyarı ... ... çağrmayalım demişlerdir ... ve sürekli diz ağrılarından bahseden ... ... haklıydılar , o çok yaşlıydı ... ... Zaten 10 dakika sonra uykuya dalacaktı ... ... Neden hayatını tüm toplum adına ... ... harcamış bir kişiyi umarsamak zorundayız ki !
(src)="29"> Yaşlı peri kendini biraz dışlanmış ve reddedilmiş dahi hissedebilirdi .
(src)="30"> Sürekli uyumanın ve yaşlı hissetmenin nasıl bir şey olduğunu göstermek istedi .
(trg)="26"> Bu durumda olan peri kendini dışlanmış ... ... hissetti ve öyleydi de ... ... Sürekli uyumanın ve yaşlı olmanın nasıl olduğunu ... ... göstermek istedi ...