# ay/0BhMynRdRIk6.xml.gz
# zul/0BhMynRdRIk6.xml.gz
(src)="1"> İyi, sen beni aldattın ve bunu hissettiğimi iddaa ettin . Soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaksın
(trg)="1"> Sana aşık oldum ve sende bunu biliyorsun
(trg)="2"> Uzak durmaya çalıştım ama aşkınla beni erityorsun
(src)="2"> Peki, beni kendine aşık ettin ve ben bunu hissettim, soğuk olmaya çalıştım ama sen çok sıcaksın beni yaktın .
(trg)="3"> Aşkın içinde kayb oldum ve şimdi çıkış yolu bulmaya çalışyorum .
(src)="3"> Ben bu hayatta kayboldum ve şimdi geri dönmeye çalışıyorum .
(trg)="4"> Bu , beni yıkıp geçen duygular kayb olmadan önce, neyim varsa sana vericeğim . ve ölümden başka beni hiç birşey durduramaz
(trg)="5"> Sanırım birşey kazanmak ve öğrenmek için sıra bende .
(src)="4"> Ama beklemeyeceğim daha fazla, ben seninim .
(trg)="6"> Ama artık daha fazla dayanamicam ...
(trg)="7"> Aşk beklemez , Seninim !!
(trg)="8"> Gözlerini aç ve beni takip et ,
# ay/mClBDKQ0FlCI.xml.gz
# zul/mClBDKQ0FlCI.xml.gz
(src)="1"> Uyuyor musun tatlım ? ... ... uyuyor musun ? ... ... tatlım ?
(trg)="1"> Uyuyor musun balım ?
(trg)="2"> Uyuyor musun ?
(trg)="3"> Balım ?
(src)="2"> UYUYOR MUSUN ! ?
(trg)="4"> Uykuda mısın ?
(src)="3"> Hımm sanırım birisi uyku öncesi hikayesi için hazır görünüyor , öyle mi acaba ?
(trg)="5"> Ooo sanırım biri uyku masalı için hazır galiba ?
(src)="4"> Peki en sevdiğin hangisi ?
(trg)="6"> Peki hangisini istersin ?
(src)="5"> Uyuyan güzel .
(trg)="7"> Uyuyan Güzel
(src)="6"> Neredeymiş , ... ... bir bakalım ...
(trg)="8"> Neredeymiş ?
(trg)="9"> Bir bakayım ...
(src)="7"> Bir zamanlar , ... ... çok uzaklarda bir krallıkta .
(trg)="10"> Evvel zaman içinde ,
(trg)="11"> Uzaklarda bir Krallıkta .
(src)="8"> Bir prenses doğdu ...
(trg)="12"> Prenses doğmuş ...
(src)="9"> ----------------- ... prenses çok güzeldi ... ... bu yüzden adını Güzel koydular .
(trg)="13"> ... ve çok güzeldi ... adını güzel koydular .
(src)="10"> Güzel , gerçekten çok güzeldi .
(trg)="14"> Gerçekten çok güzeldi .
(src)="11"> Tıpkı senin gibi tatlım ..
(trg)="15"> Senin gibi balım .
(src)="12"> AMA ! ... ... prenses çok geçmeden hayatın zorlu engelleriyle karşılaştığında ... ... güzelliğin çok fazla işe yaramadığını öğrendi ... ... çok fazla , çok fazla , çok fazla ... ... hiçbir şekilde ... ... kısa bir süre sonra prensesin vaftiz günüydü ... ... ve krallıktaki herkes ... ... bu mutlu olay için biraraya geldi ... ... gelenler arasında ... ... Güzel 'in vaftiz annesi olmak için gelen ... ... ormanın güzel perileri de vardı ... ... evet ... ... herkes bu vaftiz törenine davetliydi ... ... herkes ... aslında ... ... belki bir kişi dışında herkes davetliydi ... ... onun kim olduğunu biliyor musunuz ? ... ... ben sana söyleyeyim ... ... o kişi yaşlı periydi ... ... ve neden hiçkimsenin yaşlı periyi davet etmeye yanaşmadığını biliyor musun tatlım ? ... ... sebebini söylüyorum ... .... çok yaşlı ve ... ... eli ayağı tutmayacak halde olduğu ... ... ve daha genç olan diğerlerinin onu işe yaramaz olarak gördükleri için ... ... daha heyecan dolu , ... ... ve gücü yerinde olan diğerleri !
(trg)="16"> Ama !
(trg)="17"> Prenses çok geçmeden hayatın gerçekleriyle karşılaştı !
(trg)="18"> Güzellik herzaman ... ... çok uzun sürmez .
(src)="13"> Yooo hayır , yaşlı kokuşmuş periyi davet etmeyelim demişlerdi muhtemelen ... ... kirli çarşaflar gibi kokan yaşlı ... ... ve sürekli dizlerinin ağrılarından bahseden ... .... ve o kadar yaşlıydı ki herşekilde 10 dakika içinde ... .... uyuyup kalacağından eminlerdi ... ... neden hayatını tamamen toplum adına çalışmaya ... .... harcamış birisini umursamalıyız ki !
(trg)="25"> Vee kesinlikle o yaşlı , kokuşuk ihtiyarı ... ... çağrmayalım demişlerdir ... ve sürekli diz ağrılarından bahseden ... ... haklıydılar , o çok yaşlıydı ... ... Zaten 10 dakika sonra uykuya dalacaktı ... ... Neden hayatını tüm toplum adına ... ... harcamış bir kişiyi umarsamak zorundayız ki !
(src)="14"> ... bu durumdaki yaşlı peri kendisini dışlanmış ve reddedilmiş hissetti ... ... aslında durumu öyleydi ... ... ve sürekli uyuklayan yaşlı birisi olmanın nasıl hissettirdiğini ... ... göstermek için birşeyler yapmaya karar verdi .
(trg)="26"> Bu durumda olan peri kendini dışlanmış ... ... hissetti ve öyleydi de ... ... Sürekli uyumanın ve yaşlı olmanın nasıl olduğunu ... ... göstermek istedi ...
(src)="15"> İlk olarak , ... ... yeşil renkli devasa ve zehirli bir bulutun içinde ... ... vaftiz partisinde beklenmedik bir anda ortaya çıkarak ... onlar sürpriz yaptı ..
(trg)="27"> İlk olarak ... ve onlara bir süpriz yaparak ... ... Partinin tam ortasında , yeşil ve zehirli bir duman içinde ... ... ortaya çıkıverdi ... ...
(src)="16"> HAAHAHAHAHAHHAHA ... e tabiki , sonrasında neden partiye davet edilmediğiyle ilgili can sıkıcı bahaneler ... ... Şey ! dizlerindeki ağrılar seni çok zorladığı için ... ... dışarı çıkmak istemeyeceğini düşünmüştüm , dedi kraliçe .
(trg)="28"> Tabiki partiye neden davet edilmediğiyle ilgili ... ... bahane dizlerindeki ağrılar nedeniyle dışarı çıkmak ... ... istememesi olabilir diye düşünmüştü kraliçe
(src)="17"> Ben senin aylar önce öldüğünü düşünmüştüm , dedi aptal genç perilerden birisi ... ... şimdi ...
(trg)="29"> Ben senin aylar önce öldüğünü zannetmiştim dedi salak genç perilerden birisi .
(trg)="30"> Şimdi ...
(src)="18"> Yaşlı perinin olgun ve bilgece davranıp onları affedebileceini düşünüyor musun ?
(trg)="31"> Sence yaşlı peri olgun ve bilgece davranıp onları affedecek mi ?
(src)="19"> APTAL OLMA , TABİKİ ETMEYECEK !
(trg)="32"> Saçmalama , tabiki affetmeyecek !
(src)="20"> BEŞİĞİN ÜZERİNDE TEHTİDKAR BİR TAVIRLA BELLİ BELİRSİZ GÖRÜNÜYORDU ... ... VE UZUN BİR SÜRE KAHKAHALARI ÇINLADI ...
(trg)="33"> Beşiğin üzerinde ürkütücü göründü ... ... ve uzunca bir süre güldü . ...
(src)="21"> HAAHHHAAAA ..... ... ÖHHHÖÖÖÖ .... ÖHHÖÖÖ ... ... ooo şuna bakın .. ... düzgün görünüşünüz ve sosyal sicilinizle ... ... sağlam bacaklarınızın üstünde dansetmeniz beni HASTA ediyor ! ... ... bana bakıp beni çok yaşlı ve iğrenç buluyorsunuz ..
(trg)="34"> Öksürüğü gülmesinden uzun sürdü .
(trg)="35"> Bak şuna ... görünüşünüz ve kimliğiniz ... sağlam bacaklarınızın üzerinde dans etmeniz beni hasta ediyor ... ... Ve bana baktığınızda beni yaşlı ve iğrenç buluyorsunuz . ... Peki bende bikaç şey öğrendim !
(src)="23"> SANFRANZISE 'I DENEYİN ... ... ve bununla, partide korkunç bir büyü yaptı ... ... onların hepsi ve herbiri uykuya daldıkları an ... ... ölecekti ...
(src)="24"> HAAAAHHHAAAAAHHHAAA .....
(trg)="36"> Sanfransize´ yi deneyin ... ... ve bununla partide bir büyü yaptı ... ... onlar uykuya daldıklarında ... ... hepsi ölecekti ... ...
(src)="25"> ... pekala dünya tatlısı ... bu gecelik benden bu kadar ... .... iyi uykular ... ... Tanrı 'ın yardımıyla ... ... sabah görüşürüz tatlım .
(trg)="37"> peki balım ... Bu gece benim için ... ... İyi uyu ... ... ve tanrının yardımıyla yarın ... ... görüşeceğiz .
(src)="26"> mmm ... uykuya daalll , uykuya daalll , uykuya daaaaallll ... ... öleceklerrr , ölecekleeerrr , öleceeekkk , öllll , öllll , ööööllll ... ... oh çok iyi oldu onlara ...
(trg)="38"> Uyu , uyu , uyu ... ... Ölüceksiniz . ölüceksiniz .
(trg)="39"> Bu onlara yeter .