# ast/0BhMynRdRIk6.xml.gz
# ko/0BhMynRdRIk6.xml.gz

(src)="1"> Beni yaktın ve ne hissettiğimi biliyorsun kaçmayı denedim ama sıcaklığınla beni erittin .
(trg)="1"> Sen yaptın , bunu bana sen yaptın , kesinlikle anladım .
(trg)="2"> Soğuğa alışmıştım ama çok sıcaktın ve beni erittin .
(src)="2"> Kendimi kaybettim ama artık geri dönmeye çalışıyorum .
(trg)="3"> Unutulup gitmiştim ama şimdi geri dönmeye çalışıyorum .
(src)="3"> Sıcaklığım sönmeden en güzelini yapacağım ve kader dışında hiç bir şey beni durduramayacak .
(trg)="4"> önce en iyisini vereceğim ve kader hariç beni kimse durduramaz
(src)="4"> Sanırım kazanmak ve öğrenmek benim hakkım .
(trg)="5"> Kazanma yada ders alma sırası bende .
(src)="5"> Artık daha fazla çekinmeyeceğim daha fazla beklemek yok ben seninim .
(trg)="6"> Artık tereddüt etmeyeceğim , bir daha bekleyemem .
(trg)="7"> Seninim .
(src)="6"> Gözlerini aç ve benim gibi gör , planlarını açıkla kahretsin özgürsün .
(trg)="8"> Ruhunu aç ve benim gibi bak .
(trg)="9"> Tasarlamaya başla , görmüyor musun özgürsün .
(src)="7"> Kalbime bak ve içimdeki aşkı bulacaksın aşk aşk aşk .
(trg)="10"> Kalbine bak ve aşkı bul .
(trg)="11"> Aşk, aşk, aşk ...
(src)="8"> İnsanların , dansın , şarkıların müziğini dinle .
(src)="9"> Biz büyük bir aile gibiyiz .
(src)="10"> Ve kahrolsun aşık aşık aşık olmak için hak ediyoruz .
(trg)="12"> Şimdilerde insanlar müzik dinliyor, dans ediyor ve şarkı söylüyor .

# ast/5zT7LJbptMOx.xml.gz
# ko/5zT7LJbptMOx.xml.gz

# ast/DBaXxI3c9Zvk.xml.gz
# ko/DBaXxI3c9Zvk.xml.gz

(src)="1"> When you smile ... ... your lips seem like a rosebud .
(trg)="1"> When you smile ...
(trg)="2"> ... your lips seem like a rosebud .
(src)="2"> I liked the lips ... ... you liked the roses .
(trg)="3"> I liked the lips ...
(trg)="4"> ... you liked the roses .
(src)="3"> I liked the lips ... ... you liked the roses .
(trg)="5"> I liked the lips ...
(trg)="6"> ... you liked the roses .
(src)="4"> Roses and lips are ... ... such a pain and mystic now .
(trg)="7"> Roses and lips are ...
(trg)="8"> ... such a pain and mystic now .
(src)="5"> They tell a old love story .
(trg)="9"> They tell a old love story .
(src)="6"> Roses and lips .
(trg)="10"> Roses and lips .
(src)="7"> Roses and lips are ... ... such a pain and mystic now .
(trg)="11"> Roses and lips are ...
(trg)="12"> ... such a pain and mystic now .
(src)="8"> They narrate a old love story .
(trg)="13"> They narrate a old love story .
(src)="9"> Roses and lips .
(trg)="14"> Roses and lips .
(src)="10"> Fall leaves to ... ... the garden stay in my past .
(trg)="15"> Fall leaves to ...
(trg)="16"> ... the garden stay in my past .
(src)="11"> Lost my lips ... ... nobody likes the roses no one .
(trg)="17"> Lost my lips ...
(trg)="18"> ... nobody likes the roses no one .
(src)="12"> Lost my lips ... ... nobody likes the roses no one .
(trg)="19"> Lost my lips ...
(trg)="20"> ... nobody likes the roses no one .
(src)="13"> Roses and lips are ... ... such a pain and mystic now .
(trg)="21"> Roses and lips are ...
(trg)="22"> ... such a pain and mystic now .
(src)="14"> They narrate a old love story .
(trg)="23"> They narrate a old love story .