# ase/MfI1EAH41bEq.xml.gz
# oc/MfI1EAH41bEq.xml.gz
(src)="1"> GOOD- EVENING
(trg)="1"> Bon vèspre .
(src)="2"> TONIGHT , AMERICA PEOPLE( t ) " right " , ME INFORM- TO" right "
(trg)="2"> Aquesta nuèch , pòdi dire als americans e al mond que los Estats Units d' America an menat una operacion militara qu 'a tuat Osama bin Laden , lo cap d' Al- Qaeda , e un terrorista qu 'es responsable del murtre de milièrs d' òmes , de femnas e d' enfants innocents .
(src)="3"> HAPPEN UNITED- STATES KILL O- S- A- M- A B- I- N L- A- D- E- N IX" left " , HIMSELF" left " IX" index " A- L - Q- A- E- D- A IX" middle " MEN WOMEN CHILDREN KILL+++ ALL- INCLUDED
(trg)="3"> Foguèt gaireben dètz ans abans , qu 'un brilhant mes de setembre es vengut sorn mercés al pièger atac contra lo pòble American de nòstra istòria .
(src)="8"> IX" thumb " PLANES STEAL FLY IX" index " T- W- I- N T- O- W- E- R DESTROY FALL- APART
(trg)="4"> Los imatges del 11 de setembre son marcats dins nòstra memòria nacionala .