# ase/BGsrPOmEBWqZ.xml.gz
# la/BGsrPOmEBWqZ.xml.gz
(src)="1"> Sıcak br yaz günü , daha on altı yaşındayken ...
(trg)="1"> Sıcak bir yaz günü henüz 16 yaşındayken ,
(src)="2"> ... Herkesin para biriktirip , derede yüzdüğü .. ilk aldığın arabayı , tüm gerçeklerile düşünüyordum .
(trg)="2"> herkesin her şeyi boşverip , derede yüzdüğü , düşündüğünüz tek şeyin almak istediğiniz ilk arabanız olduğu , uzun süreli planlar yapmadığın zamanlardı .
(src)="3"> uzun süreli planlar yapmadığını zamanlardır ben ise üç beş kuruş kazanmak için kahve satıyordum .
(trg)="3"> Ben ise üç beş kuruş kazanmak için kahve satıyordum .
(src)="4"> Kendimi şanslı hissettiğim günlerden bir gün ... [ kapı açılır ]
(src)="5"> .. Yaşlı bir adam kafeye gelip kendisine büyük boy kahve istedi .
(src)="6"> Kahve dökülür ]
(trg)="4"> Kendimi şanslı hissettiğim bir gün , .. .. yaşlı bir adam kafe 'ye gelip , kendine büyük boy kahve sipariş verdi .
(src)="7"> Kibarca bekledi , gülümsedi ve parasını ödedi
(trg)="5"> Kibarca bekledi, gülümsedi ve parasını ödedi .
(src)="8"> Hatta bahşiş bıraktı .
(trg)="6"> Ve bahşiş bile bıraktı .
(src)="9"> Neden dikkatimi çekti bilmiyorum ...
(trg)="7"> Neden ilgimi çekti bilmiyorum ...
(src)="10"> Ama kapıya yaklaştığında bir kaç şeker paketi cebine indirdi ... ... Sonra birkaç tane daha aldı .
(trg)="8"> Fakat kapıya yaklaştı bir kaç şekeri cebine indirdi ... .. sonra biraz daha .
(src)="11"> Başta çok fazla olduğunu düşünmedim , lakin ertesi gün tekrar geldiğinde ,
(src)="12"> [ Kapı açılır ]
(src)="13"> yine siparişini verdi , bekleyip bahşiş bıraktı ve yine aynısını yaptı .. üçüncü gün yine aynı şeyi yaptı .
(trg)="9"> Başta çok fazla olduğunu düşünmedim , ama ertesi gün tekrar geldiğinde , yine siparişi verdi, bekleyip bahşiş bıraktı ve şekerlerden aldı ..
(src)="14"> { [ kapı açılır ] bilmememe rağmen sordum ..
(trg)="11"> Bir hayli , boşuna sordum ,
(src)="15"> " kahvenize biraz şeker istermiydiniz ? sade istiyorum dedi .. gülümseyip bahşiş bıraktı . gidişini seyrederken ... ..
(trg)="12"> Kahvenize biraz şeker alır mısınız beyefendi ?
(trg)="13"> Sade alayım , dedi .
(trg)="14"> Gülümsedi , bahşiş bıraktı ve göz kırptı .
(src)="16"> Adam üç şeker paketini alıp cebine koydu .
(trg)="16"> Üç şeker paketini avuçladı ve cebine koydu .
(src)="17"> Şekerleri niye aldığına bir türlü anlam veremedim .
(trg)="17"> Bu adamın , şeker paketlerini neden yürüttüğünü düşünmeden edemiyordum .
(src)="18"> Belki de cebinde saklamayı seviyordu
(trg)="18"> Belki de , sadece onları pantolonunda veya ceketinde tutmaktan hoşlanıyordu .
(src)="19"> Yoksa kek mi yapacaktı ?
(trg)="19"> Ya da kek mi pişirmek istemişti ?
(src)="20"> Ya da krem karamel .
(trg)="20"> Ya da sadece biraz Creme Brulee yapacaktı .
(src)="21"> ya da sadece fareleri beslemek için ..
(src)="22"> Çürüklerini test etmek için .
(trg)="21"> Ya da diş çürüklerini test etmek için ... ... farelerin üzerinde kullanıyordu .
(src)="23"> Bu adam hakında düşündükçe düşündüm .
(src)="24"> Sabrım sonundayım .
(trg)="22"> Bu adamla ilgili ... ... sabrım tükenene kadar düşündüm ve düşündüm .
(src)="25"> Sonunda bu şeker hırsızıyla yüzleşmeye karar verdim .
(trg)="23"> Sonunda , bu şeker hırsızıyla yüz yüze gelmeye karar verdim .
(src)="26"> Ertesi gün adam geldiğinde ,
(src)="27"> [ Kapı çalınır ]
(src)="28"> Gözleri de biraz kızarıktı
(trg)="24"> Ertesi gün , dükkana geldi ... ... gözleri biraz kırmızıydı .
(src)="29"> Konuşması için beklemedim , geldiğim gibi de cıkaçağımı söyledim ,
(src)="30"> Gerçek bir Plain kahvesi mi ?
(trg)="25"> Konuşmasını beklemeden , doğruca sordum . " Sade kahve değil mi ?
(src)="31"> Süt ve ya krema değil . başını salladı ve gözleri hallen şişti .
(trg)="26"> Süt ve krema yok . "
(trg)="27"> Başını salladı , gözleri bayağı şişmişti .
(src)="32"> Her defasında şekerleri neden çaldığınızı sorabilir miyim ?
(trg)="28"> Çaldığınız bütün o şekerlerle ne yaptığınızı sorabilir miyim ?
(src)="33"> " Eli yaşındaki eşim çok hasta ve yemek yemiyor .
(src)="34"> Belki de her gün tatlı bir şeyler getirmemi istiyordu . "
(trg)="29"> 50 yıllık karım çok hasta ve yemek yiyemiyor ... ... fakat , her gün benden tatlı bir şeyler istiyor , dedi .
(src)="35"> Suçluluk duygusuyla gözlerim gözlerim yaşardı .
(trg)="30"> Gözlerim mahcup gözyaşlarıyla doldu .
(trg)="31"> Utancımdan zor yutkundum .
(src)="36"> Utançtan zor yutkundum .
(src)="37"> Titreyen sesimle ancak yaşlı adamın ismini sorabildim .
(trg)="32"> Titrek sesim , sadece adama adını sorabileceğim kadar çıktı .
(src)="38"> " Grimes . " dedi . yorgun gözünü kırptı ve birazda bahşiş bıraktı .
(trg)="33"> ' Grimes´ dedi .
(trg)="34"> Yorgun gözlerini kırptı ve bahşiş bıraktı .
(src)="39"> Birkaç tane şekeri de alarak dükkandan çıktı .
(trg)="35"> Cebinde bir sürü şeker paketiyle dükkandan ayrıldı .
(src)="40"> sonraki gün koyu kahvesini istemeye gelmedi ,
(src)="41"> [ Kapı çalınır ]
(src)="42"> Belki de iyi olduğunu düşünüyordum lakin onun göz kırpmasını özlüyordum . sonraki gün de gelmedi .
(trg)="36"> Ertesi gün , kahvesini almaya gelmediğinde ... ... onun iyi olduğunu düşündüm , ama göz kırpmasını özlemiştim .
(src)="43"> [ Kapı açılır ]
(src)="44"> Daha sonraki günlerde de ... [ kapı açılır ]
(src)="45"> Kalbimin derinliklerinde büyük derin kaygılar duyuyordu .
(trg)="37"> Ertesi gün yoktu ... ... ve sonraki gün de ... gelmediğinde , göğsümde bir boşluk hissettim .
(src)="46"> The Times 'ta görünceye kadar 14 gün geçmişti .
(src)="47"> ( Kağıt hışırtısı )
(trg)="38"> Onu , Times´ da görmemin üzerinden 14 gün geçmişti .
(src)="48"> Ölüm ilanlarında yazıyordu .
(trg)="39"> Ölüm ilanında ,
(src)="49"> Ölüm ilanlarında yazıyordu .
(src)="50"> Ölüm ilanlanı da vardı .
(src)="51"> Robert Grimes 'in adı bulunuyordu .
(trg)="40"> Robert Grimes yazıyordu .
(src)="52"> 50 yaşında bir marangoz , üç çocuk babası
(src)="53"> Sevgili eşi Marie 'den sadece iki hafta sonra hayata gözlerini yumar .
(src)="54"> Kapı açılır .
(trg)="41"> 50 yıllık marangoz ... üç çocuğun sevgi dolu babası ... ... sevgili karısı Marie 'den iki hafta sonra vefat etmişti .
(src)="55"> Böyle bir günde hikaye anlatmanın garip olduğunu biliyorum ,
(src)="56"> Ama sanırım söyleyecek söz bulamamamı ifade ediyor .
(trg)="42"> Biliyorum , böyle bir günde bu tip bir hikayeyi anlatmak biraz tuhaf ... ... ama bulamadığım sözlerin yerini doldurur diye düşündüm ...
# ase/d8OrXV8yrUKC.xml.gz
# la/d8OrXV8yrUKC.xml.gz
(src)="1"> O servidor já reiniciou , podemos entrar novamente
(trg)="1"> CEIP " FUENTE DE LA SALUD " . 11 DE ENERO .
(src)="2"> O Frani finalmente atualizou o DiscordSRV , então os stats não bugam mais na legenda do tópico e deu uma aliviada no TPS global .
(trg)="2"> Compañeros , son las nueve ... y hay que subir a clase . hay que empezar ... cada uno a su clase y Dios en la de todos .
(src)="3"> Bom , a única parte que importa é todos seguindo as # regras que eu fiz .
(trg)="3"> solo me preocupan los ordenadores .
(src)="4"> Meu Führer ...
(trg)="4"> Dani ...
(src)="5"> O # regras ...
(trg)="5"> Mi ordenador ...
(src)="6"> O Vers falou do GameMods no # geral
(trg)="6"> Su ordenador no arranca y el cañón tampoco
(src)="7"> E o Frani disse que não tem problema .
(trg)="7"> El de Laura tampoco y el ratón no aparece .
(src)="8"> Os que acham que o Homem Bom é melhor moderador do que eu ... saiam da sala .
(trg)="8"> El portátil nuevo ... ... el ratón a estrenar .
(trg)="9"> Windows 10 ...
(trg)="10"> Lampara nueva , pilas ..
(src)="9"> Viados do caralho !
(src)="10"> Não consegue aquietar a merda desse cu !
(trg)="11"> No puede ser !!! ... os dije apagar no reiniciar !!!
(src)="11"> E o Frani deixa essa porra virar uma anarquia do caralho !
(trg)="12"> Ahora tendré que pasar el antivirus .
(src)="12"> Até o Animador ...
(src)="13"> Até o Animador não fez nada ainda , e esse merdinha acha que manda !
(trg)="13"> Y encima la impresora no funciona . y la conexión no va .
(src)="14"> Essas merdas de regras , que eu passei dez anos fazendo e ele liga o foda- se !
(trg)="14"> Usan el ordenador de la pared
(src)="15"> Vai tomar no cu , putinhas do caralho !
(trg)="15"> SALE POR LA VENTANA !!
(src)="16"> Mas Bilbis , ele só comentou o tópico do Dark José , nem passou link
(trg)="16"> Dani yo no he sido he visto a Azucena
(src)="17"> Esse tópico pode chupar o meu ovo enquanto eu como o cu do Dark José !
(trg)="17"> Mentiroso que te vi yo esta mañana
(src)="18"> Bilbis , não acho que seja tão importante esta regra .
(src)="19"> Foda- se o que você pensa , seu liberalzinho de merda !
(trg)="18"> No , estaba imprimiendo una ficha de mate . y seguro que no le has apagado ...
(src)="20"> Vou comer o cu daquelas cadelas !
(trg)="19"> Con seguridad !!!
(src)="21"> Vocês não entendem que se ele fala do fórum aqui , pode postar qualquer merda , até pornografia que esse viado do Frani vai chupar o pau dele ??
(trg)="20"> y las carpetas de documentos .
(trg)="21"> NI caso ... .... os lo he dicho ¡¡ en la de curso 2015 !!
(trg)="22"> NI caso , ni caso me haceis !!!!!
(src)="22"> Eu tinha banido essa heresia na hora !
(trg)="23"> Luego me dirán " pero si eso lo hice yo ... "
(src)="23"> Reportava na delegacia pra ser estuprado na cadeia !
(src)="24"> Vou cortar o pinto do Eufranio !
(trg)="24"> Y los del CEP pidiéndome papeles ya los envie cien veces . y el portatil actualizando .
(src)="25"> Virou miçangaria essa buceta !
(trg)="25"> Me borrare de Facebook y volver a poner la puerta de mi clase .
(src)="26"> Com direito a dread , maconha e o caralho a quatro !
(trg)="26"> Pondre una cerradura
(src)="27"> É , acabou , é o fim .
(src)="28"> Em dois minutos eu vou ser o único puritano com morais nessa merda
(trg)="27"> Jose Luis me dijo que será fácil ... ... que yo era un máquina .
(src)="29"> E o chat vai virar +18 homossexual !
(trg)="28"> Me quitais la vida
(trg)="29"> Vaya timada
(src)="30"> Vou ficar com uma cara de cu do caralho , enquanto eles postam pornozão .
(trg)="30"> ... y gratis .
(trg)="31"> Y encima he puesto dos ordenadores más ... con dos cañones .
(src)="31"> É o fim das morais , ninguém mais respeita minha autoridade ou a de Deus .
(trg)="32"> Y el ratón de uno ya no funciona .
(src)="32"> Só falta vocês me dizerem que o Yan fez um post moderativo
(trg)="33"> Si lo se vuelvo a colocar imprentas sin cables ni monitores ...
(src)="33"> Ou então disse que abriu MAGiTECH pra 1 . 9 , mas só pra VIP .
(src)="34"> Vão viver da terra , fumar crack e comer cu ?
(trg)="34"> Mi tia la de Valladolid ya me aviso ... hazte picapedrero antes que coordinador
(src)="35"> Calma Cael , o Vers é amigo do Frani .
(trg)="35"> No llores María José el miércoles hay tortilla .
(src)="36"> Não tinha nem canal de denúncias até eu chegar .
(trg)="36"> Encima me han quitado la tortilla .
(src)="37"> Vou ter que me conformar em moderar os ratos do meu porão .
(src)="38"> O mal venceu , no final .
(trg)="37"> Los de primero no leen y los de segundo ... ... tampoco .
(src)="39"> Menos o Patric .
(trg)="38"> me toca patio
(trg)="39"> Tengo curso
(src)="40"> Deve ser o único do Discord com salvação dessa depravação satanista .
(trg)="40"> y mañana martes consejo .
(trg)="41"> Hay que decidir si deberes si o deberes no
(src)="42"> Já tem até travesti nesse servidor anarquista .
(trg)="42"> Lo he decidido ... me jubilo .
# ase/lvvq1E1y159T.xml.gz
# la/lvvq1E1y159T.xml.gz
(src)="1"> Podemos dominar la zona 41 : 13 . solo
(trg)="1"> Mi Comandante , Confirmo el apoyo del Centro de Telecomunicaciones
(src)="2"> Movemos los 130 jugadores
(trg)="2"> Se encontrara el personal y amplificación necesaria en el lugar .
(src)="3"> Por 41 : 13 mandamos todo a una sola ciudad y tratamos de iniciar una Mega
(trg)="3"> El Capitán Ortega y Teniente Cortes , tienen los preparativos para su Cumpleaños listos en el CORNAV .
(src)="4"> Mandamos todo junto así tenemos asegurada la victoria atacamos la ciudad de Agustin y luego llegamos a todo su nucleo
(trg)="4"> En estos momentos , solo falta que confirmen la familia Kaiser .
(trg)="5"> Pero no tenemos movilización , ni personal de apoyo para el evento .
(trg)="6"> Tampoco Escuadra de Honores .
(src)="5"> Y luego los saqueamos
(trg)="7"> No sean Pesimistas los weones ,
(src)="6"> los vamos a dejar secos y seguiremos invictos en esta guerra
(trg)="8"> Coordinen todo con Jorge Rapaz
(trg)="9"> Mi Führer
(src)="8"> DDMS
(trg)="10"> Creo que
(src)="9"> DDMS ya nos ha saqueado hasta el último recurso y la mayoría de las batallas las han ganado ellos
(trg)="11"> Jorge Rapaz , no nos prestara apoyo . y el cumpleaños se trinca a las 22 : 00 hrs .
(src)="10"> Ya no sabemos como defendernos
(src)="11"> Salgan de aquí todos
(trg)="12"> Los que ya confirmaron su cooperación quedense , los demas gueones retirense ya
(src)="12"> los que han sido saqueados por DDMS
(trg)="13"> Mahn , Ortega , y Cortes se quedan .
(trg)="14"> De ustedes depende que todo funcione .
(src)="13"> ¿ Pero qué mierda está pasando ?
(src)="14"> Éramos más de 130 jugadores
(trg)="15"> La Estación Naval Metropolitana no nos va apoyar en nada ahora .
(src)="15"> ELLOS SON SÓLO 30
(src)="16"> TENÍAMOS MÁS DEL TRIPLE DE GENERALES
(trg)="16"> Cuando manda Secciones completas a secarse todo el año , comuna por comuna .
(src)="17"> ¿ QUÉ VAMOS A HACER ?
(trg)="17"> Que se imaginan , haciéndome esto a mi ! :
(src)="18"> AHORA QUIEN NOS SALVA DE LA HUMILLACIÓN EN EL FORO
(src)="19"> NOS DIJERON QUE ERA LO MEJOR DE IKA . CO
(src)="20"> NOS LO ADVIRTIERON
(trg)="18"> Hasta a la Katherin Barriga le presta apoyo , y ¿ a mi no ?
(src)="22"> ¿ DÓNDE ESTÁ DRAKO , LOCO , PRAN , DON PAPI ?
(src)="23"> NOS HAN HUMILLADO , SAQUEADO Y DEJADO EN RIDÍCULO INTERNACIONALMENTE
(trg)="19"> Van a ir todos mis invitados a cagarse de calor , porque tengo que hacer el evento a las 4 de la tarde !!
(src)="24"> Mi señor , pero hemos ganado un par de batallas
(trg)="20"> Señor , puedo tratar de convencerlos , de llorarles un poco .. y que lo trinquen su cumpleaños a las 23 : 00 PM .
(src)="25"> NI UN TERCIO DE LAS QUE NOS HAN GANADO
(trg)="21"> ¡ Callate la boca , vos seguro Cortes vas a estar con una mina por ahi , anday puro gueveando !
(src)="26"> Señor , es que cuando van ganando el ratio se van
(trg)="22"> Jefe , ya tengo visto otros lugares para su cumpleaños .
(src)="27"> Y ES QUE NOSOTROS NO PODEMOS EMPEZAR GANANDO EL RATIO ?
(trg)="23"> ¿ No te das cuenta ?
(trg)="24"> Yo tambien quiero agarrar algo !
(trg)="25"> Manga de gueones !
(src)="28"> NOVAAAATOOOOS
(trg)="26"> ¡ No es solo la celebracion en el CORNAV .
(src)="29"> Ahora tengo que buscar una buena excusa para nuestro fracaso , somos la top 2 , pensé que éramos invencibles ...
(trg)="27"> Si no que a cualquier weon lo dejan celebrar hasta las 6 de la mañana .
(trg)="28"> Despedidas , Bautizos , Celebraciones de 4to medio , lo único que falta es hacer Bingos ahí .
(src)="30"> Y nos ganó una alianza que ni en el top 10 está
(trg)="29"> Ustedes no saben lo que es un cumpleaños en Chile y que sea todo de Arri .
(src)="31"> ¿ Qué vamos a decir ? , Ahora tenemos que desaparecer del foro un tiempo
(trg)="30"> Se celebra , se canta , se baila , se pasa bien .
(src)="32"> Ahora tenemos que tragarnos lo que les dijimos antes de la guerra
(trg)="31"> Ya hasta me había comprado ropa nueva , era importante para mi .
(src)="33"> Todos somos una vergüenza
(trg)="32"> Me avisan a un día de ser mi cumpleaños , no puede ser .