# as/d8OrXV8yrUKC.xml.gz
# tk/d8OrXV8yrUKC.xml.gz
(src)="1"> Przygotowania idą pełną parą .
(trg)="1"> Efendim Problemli Memur Zaten
(src)="2"> Z południa ściągamy orkiestry dęte , a z zachodu tancerki GO- GO .
(trg)="2"> Kocaaliye Görevlendirme Yazalım gitsin gelsin ibne
(src)="3"> Największym problemem okazało się jednak znalezienie godziwego Komendanta Melanżu , aby rozkręcił imprezę od wschodniej strony .
(trg)="3"> Daha öncede yazdık zaten
(trg)="4"> Bölge ile problem yaşamadık
(src)="4"> Nie ma problemu .
(src)="5"> Zadzwonimy po Grzenia , on to ogarnie .
(trg)="5"> Daha uzağa , Müdürlük sınırları dışında görevlendirme isteyelim
(src)="6"> Mein Fuhrer ...
(trg)="6"> Müdür Bey
(src)="7"> Grzenio ...
(trg)="7"> Tam Harcırah alır o zaman
(src)="8"> Grzenio nie przyjedzie na obchody " Rzesza 2016 " .
(src)="9"> Idzie wtedy na 30- tkę Maćka w Warschau .
(trg)="8"> O benim katibim ve ben varken görevlendirme yazamazsınız
(src)="10"> W pokoju niech zostaną :
(src)="11"> Kajtek , Józek , Klops i Buldog .
(trg)="9"> Şefler dışında burada kimse kalmasın hadi
(src)="13"> A niech mnie Pokemony zadziobią !
(src)="14"> Jeden Grzenio i cały misterny plan w pizdu !
(src)="15"> Po wszystkim , co dla niego zrobiliśmy , on nam wbija tępy nóż do masła w plecy !
(trg)="10"> ben buranın müdürüyüm istediğimden savunma alırım istediğime mesaide kitap okuyor derim beni dövdü ya da çalışmıyor derim
(src)="16"> Woli urodzinową potańcówkę jakiegoś gimbusa , od party z DJ Adolfem !
(src)="17"> Każdy wie , że najlepsze imprezy robi SS !
(trg)="11"> Ya istediğimiz gibi inceleme raporu yaparsınız
(src)="18"> A nikt z Was nawet nie kiwnie palcem , aby zniechęcić ludzi do udziału w tym nędznym melanżu !
(trg)="12"> Ya da bunların hepsi ormanı sattı derim
(trg)="13"> Beni iyice anladınız mı
(src)="19"> Mein Fuhrer , kilku naszych agentów już kliknęło " Nie mogę wziąć udziału "
(trg)="14"> Ben personelciyim ormanla ne işim olur
(src)="20"> KILKU ?
(src)="21"> Wobec dziesiątek osób , które kliknęły " WEZMĘ UDZIAŁ " ?
(src)="22"> Mein Fuhrer , to byli agenci ukrywani przez dziesiątki lat !
(trg)="15"> Ben anlamam seni de yakarım hikmet ne dediysen üstyazısını hazırladım hassiktir lan yapacağın işi sikiyim adam mahkemeye verdi lan bizi senin yüzünden siki tuttuk
(src)="25"> Co takiego oni mają , czego my nie mamy ?
(src)="26"> Gdzie popełniliśmy błąd ?
(trg)="16"> Yıllardan sonra mahkemeye savunma verdim lan
(src)="27"> Całymi latami wybieram najlepszą nutę , miksuję czarne płyty i nawet jak czasem przy crossfaderze " konie pójdą " to parkiet jest pełny !
(trg)="17"> Taa Genel Müdürlüğün Haberi oldu
(src)="28"> Powinienem był zakazać muzyki rozrywkowej , i wysiedlić wszystkich DJ- ów na Syberię , jak Stalin !
(trg)="18"> Taşerona Kadro mu Vermişler bi katibi haklayamadık adam elimize verdi senin aklına uyanı siksinler hikmet
(src)="29"> Pamiętam czasy Akademii DJ
(src)="30"> Kiedy to JA , JA SAM uczyłem Maćka pierwszych skreczy było o naszym duecie głośno w całej Europie !
(trg)="19"> nerden bu herife bulaştık ne huzurum kaldı ne de sağlığım sizin yüzünüzden delirdim lan
(src)="31"> Zdrajca ...
(src)="32"> Od początku czułem , że pewnego dnia nas zdradzi , było w nim zbyt dużo jasnej strony mocy .
(trg)="20"> halbuki hepimiz işletme Şefliği yapmış orman mühendisleriydik
(src)="33"> Pewnego dnia zabrał moją ulubioną płytę Beastie Boys i tyle go widziałem !
(trg)="21"> Bi türlü beni anlayamadınız
(src)="34"> Ale prawda o jego kiepskim skillu wkrótce wyjdzie na jaw .
(trg)="22"> Ne vardı müdürüm haklısın deseydiniz
(src)="35"> Już współczuję jego gościom , którzy będą zmuszeni bawić się przy tak żałośnie miksowanej muzie .
(trg)="23"> Şimdi adamı başka bi yere çoktan sürmüşlerdi .
(trg)="24"> Ama sizler hep beni suçladınız .
(src)="36"> Nie martw się , będą mieć bilard i rzutki !
(trg)="25"> üzülme mevsimlik işçiye dokunmayacaklar kadro mu vereceklermiş inşallah
(src)="37"> Maciek pewnie będzie opowiadał te swoje suchary ...
(trg)="28"> Bi müdürlük yaptırmadınız bana
(src)="38"> " Co mówi obcy , gdy schodzi po schodach ? "
(src)="39"> " Nostromo "
(trg)="29"> Hala amirinize güvenmiyorsanız şimdi gidebilirsiniz
(src)="40"> No bardzo , kurwa , śmieszne .
(trg)="30"> Küsmem Ben
(trg)="31"> Siz bilirsiniz .
(src)="41"> A może właśnie o to chodzi , że straciliśmy zdolność cieszenia się każdym dniem i śmiania do rozpuku z kiepskich dowcipów .
(trg)="32"> Artık ne Savunma ne de sevk kağıdı sorarım kafanıza göre takılın
(src)="42"> Pakujcie walizki .
(src)="43"> Jedziemy do Warszawy .
(trg)="33"> bende tayin isteyeceğem zaten