# af/yK4P7tiWMjfd.xml.gz
# tlh/yK4P7tiWMjfd.xml.gz
(src)="1"> Berlyn sonder jou
(trg)="1"> DuHutlhbogh berlIn
(src)="2"> As jy dit eerder gesê het , sou ek dalk tot by die stasie gegaan het , my geld teruggevat het , van die pad vergeet het .
(trg)="2"> ' op ret Dajatlhchugh vaj chaq lupwI´ mIr verghDaq jIjaH
(trg)="3"> HuchwIj vItlhapqa 'meH , He vIlIjmeH
(src)="3"> As jy dit duideliker gesê het , sou ek dalk nie soos ´n metronoom gemaak het nie en vir die eerste keer na jou stem se klank geluister het .
(trg)="4"> ' oH Dajatlhchu 'chugh vaj chaq ´In vIDabe´
(trg)="5"> ' ej wa' DIch ghoghlIj wab vIQoychoH
(src)="4"> Berlyn sonder jou is ´n stad sonder harmonie , is ´n hartseer , hartseer , massa- blyplek .
(src)="5"> Berlyn sonder jou los my sonder krag in die hartseer , hartseer massa- blyplek .
(trg)="6"> ' eychu 'ghach Hutlhbogh veng ´oH DuHutlhbogh berlIn 'e ' mebpa 'mey ´IQqu´ ' oH mupujmoH DuHutlhbogh berlIn mebpa 'mey ´IQqu´Daq
(src)="6"> As jy dit eerder gesê het , sou ek dalk tot by die lughawe gegaan het om vir ons altwee kaartjies te koop .
(trg)="7"> ' op ret Dajatlhchugh vaj chaq muD Duj verghDaq jIjaH maHvaD chaw´ vIje 'meH
(src)="7"> As jy dit duideliker gesê het , sou ek dalk sonder daardie ongelukkigheid gelewe het , nou met emosie na jou stem geluister het , maar Berlyn sonder jou is ´n stad sonder harmonie , is ´n hartseer , hartseer massa- blyplek .
(trg)="8"> ' oH Dajatlhchu 'chugh vaj chaq jI´IQqu´be´
(trg)="9"> ' ej DaH ghoghlIj vIQoy ´e ' vItIv
(src)="8"> Berlyn sonder jou los my sonder krag in die hartseer , hartseer massa- blyplek .
(src)="9"> Vir my word die landskap van ´n hartseer massa- blyplek ,
(trg)="10"> ' a ´eychu´ghach Hutlhbogh veng ´oH DuHutlhbogh berlIn 'e ' mebpa 'mey ´IQqu´ ' oH mupujmoH DuHutlhbogh berlIn mebpa 'mey ´IQqu´Daq jIHvaD mebpa 'mey ´IQ , veng qab ´oH
(src)="10"> ' n stadsgesig , nooit die tuiste van my mees geliefde wens nie .
(trg)="11"> ' ej not juH vImaSqu 'bogh moj vengvam
(src)="11"> As jy dit eerder gesê het , sou ek dalk in daardie dorp gebly het en sou dit nie die moeite werd gewees het om kommentaar te gee op hoekom Pieter weggegaan het nie ...
(trg)="12"> ' op ret Dajatlhchugh vaj chaq vengHomDaq jIratlh
(trg)="13"> ' ej naDevvo´ ghoSta 'meH petro´ meq vIja 'nIS ...