# ab/KlHUuQs5eehv.xml.gz
# an/KlHUuQs5eehv.xml.gz
(src)="1"> Este es mi amigo Dimitri , pregúntale , pregúntale
(trg)="1"> Las fiestas de generación son para los inmaduros , nosotros no vamos
(src)="2"> ¿ Que quieres saber ?
(trg)="2"> Ellos no van adonde ?
(src)="3"> ¿ Que pasa con las gomas de Pilates ?
(trg)="3"> Te gustan las fiestas de Generación y la buena musica ?
(src)="4"> Si , si ...
(trg)="4"> Me encanta la musica
(src)="5"> Lo de las gomas de Pilates , si las bandas elásticas ...
(trg)="5"> Toda la musica , el Karaoke con musica
(src)="6"> ¿ Sabes algo ?
(src)="7"> Puede ser ...
(src)="8"> Puede ser ...
(trg)="6"> Has ido a fiestas de generacion ? hace dias mis compañeros no se reunen
(src)="9"> Si mi amigo Juan Carlos las pide al proveedor seguro que las traen
(trg)="7"> Tengo ganas de verlos , extraños a todos , todo el desmadre del colegio
(src)="10"> Pero no me coje el móvil ni responde al whatsapp ¡ SE HACE EL SUECO !
(src)="11"> Así que de momento no hay bandas
(trg)="8"> Los de la Dario , esos si eran los peores
(src)="12"> Ese es el problema que tenemos amiga
(src)="13"> Pero se las pidieron a los Reyes
(trg)="9"> Extraño a Mendoza el mas cotizado , a Meche, Mery , Randall , a Juan Jose , Javier , Polla Ronca , Negro y todos esos tomadores
(src)="14"> ¿ Ehhhh ?
(trg)="10"> Se reuniran en la cabaña
(src)="15"> A los Reyes Magos
(src)="16"> ¿ A los Reyes Magos ?
(src)="17"> ¿ Como que a los Reyes ?
(trg)="11"> En una cabaña , me estas vacilando , eso ya no existe
(src)="18"> Si , si , les dejaron una carta en el árbol de Navidad
(trg)="12"> No en una cabaña en la finca de Xinnia y Negro el 24 Octubre .
# ab/lvvq1E1y159T.xml.gz
# an/lvvq1E1y159T.xml.gz
(src)="1"> Se viene una nueva edicion de Living Groove dicen q es en una terraza exclusiva en el corazon de Buenos Aires
(src)="2"> pleno centro porteño solo para 100 personas y unicamente con invitacion
(trg)="1"> les reúno para ver donde podemos jugar este finde deberiamos hacerlo en la Cerradura o si es posible en Andujar
(src)="3"> Dicen que toca Lifters
(trg)="2"> Es bastante lejos , pero la finca es brutal , es la mejor ...
(trg)="3"> El aparcamiento esta lejos y despúes hay que subir con todo acuestas
(src)="4"> Kickbeatz y Andres Moncarz
(trg)="4"> No me importa como viajara la gente , pero deben estar en la donde se diga
(src)="5"> Ya les pasaste mi mail asi me mandan la invitacion ?
(trg)="5"> Mi ...
(src)="6"> Parece ,
(trg)="6"> Gran Jaggers
(src)="7"> Parece que
(trg)="7"> los Jaggers
(src)="8"> Usted no esta invitado señor
(trg)="8"> los chicos quieren echar una partidita de padel ese juego de pijos
(src)="10"> que todos los que tengan invitacion se retiren de este cuarto
(trg)="9"> que salgan todos los jaggers menos
(trg)="10"> Galanga , Tuco .. Pulisher y
(trg)="11"> Sarfi2
(src)="11"> Esto es Injusto
(trg)="12"> NO PUEDE SEEEEER !!!!!!!!!!!
(src)="12"> Es totalmente injusto hay una ciudad entera que quiere ir a esa fiesta van todas las chicas
(trg)="13"> TANTO PARA ELEGIR EL SITIO Y EL DOMINGO PERFECTO
(trg)="14"> TODAS LAS NOCHES SIN DORMIR PENSANDO EN LA PARTIDA DEL DOMINGO mi mujer me ha sacado ya tarjeta amarilla
(trg)="15"> Y encima me ha escondido la MP5 que va de puta madre y tanto me gusta
# ab/m3g52kaBV7L5.xml.gz
# an/m3g52kaBV7L5.xml.gz
(src)="1"> ¿ cariño , tú me ves vieja ?
(trg)="1"> El vídeo empieza enseñando el campo alrededor de una carretera, a la izquierda aparece charles chaplin , ventándose sentado en el borde de la carretera con María .
(src)="2"> Se ve una carretera
(trg)="2"> María atando un saco se pone triste y con ojos casi llorando .
(src)="3"> la cámara gira hacia la izquierda lentamente hasta que encuentra al hombre y a la mujer
(trg)="3"> Chaplin se da cuenta de que María llora y va hacia ella .
(src)="4"> El hombre se ventila el pie con su gorro y hace cara de tener mucha calor
(trg)="4"> ¿ Qué te pasa ?
(src)="5"> la mujer hace ver que hace un nudo y con cara de preocupada
(trg)="5"> ¿ Por qué estás triste ?
(src)="6"> El hombre se pone el sombrero y después el zapato , y se lo Cuerda
(trg)="6"> No lo ves, estamos perdidos, sin ningún rumbo ...
(src)="7"> La cámara enfoca solamente a la mujer suspira mira a la cámara pone un brazo en la piedra y apoya la cabeza
(trg)="7"> Venga, no te preocupes, vamos a ir los dos juntos, con fuerza y una sonrisa .
(src)="8"> Él la mira se acerca
(trg)="8"> Chaplin coje a María y la levanta del suelo para ir a un lugar y no sentirse en medio de la nada .
(src)="9"> la coge por los brazos la levanta ella vuelva a mirar a la cámara y le pregunta él hace cara de sorprendido y le dice
(trg)="9"> Andando por la carretera ...
(src)="10"> ¿ Qué ?
(trg)="10"> Eh, una cosa, sonríe , ¿ sí ?
(src)="11"> ¡ Tú vieja nunca !
(trg)="11"> María le sonrie y decide hacerle caso y continuar con él .