# aa/1lOXDmFz7Q6R.xml.gz
# es/1lOXDmFz7Q6R.xml.gz
(src)="1"> Prepárate Camatas , tu despedida está organizada según comentamos ayer .
(src)="2"> Fermo está recogiendo el bus reservado , nos pasa a recoger en unos momentos por el Igueldo ... una cagada en Goya Park y directos a Almazán .
(src)="3"> Tenemos para el bus una selección de libros con " el enroque " de Leontxo García y una autobiografía de Alfred Julbe con sus principales éxitos , de 15 paginas .
(trg)="1"> en la cama 4 esta la cardiaca de ayer un recambio valvular aórtico metálico por estenosis se pudo extubar ayer sin incidencias , con gafas nasales está estable en ritmo sinusal plaquetas y coagulación bien , se podría valorar el alta si , sangro un poco al llegar a REA , pero ya se corrigió la coagulación
(src)="6"> Diego , acaba de llamar Fermo .
(src)="7"> Se ha olvidado de contratar el Bus .
(trg)="2"> My Führer ... en la cama ....
(src)="8"> Además toca Mendizábal en Soria y no hay buses disponibles .
(trg)="3"> En la cama 5 hay un ingreso por orden del Jefe de la Guardia ... una paciente de 97 años
(src)="9"> A ver , los de la Supermanager , quedaros , los demás fuera !
(trg)="4"> Que salgan los de cardiaca , Manoli , los estudiantes y Teresa ..... la de farmacia .
(src)="10"> Me cago en Willy Villar , el cuelligordo , Abós , Garzón y su puta madre .
(trg)="5"> Como que 97 años !!!
(trg)="6"> Quien coño era ayer el Jefe de la Guardia !!!
(src)="12"> Que no hay autobús !
(src)="13"> Qué mierda de despedida es esta ?
(src)="14"> Un funcionario europeo , un director de RRHH , varios abogados y economistas de relumbrón y tiene que organizarlo Fermo !
(trg)="7"> Somos el Servicio de Limpieza de este hospital , JODER !!!
# aa/9e6w9xXyZqqf.xml.gz
# es/9e6w9xXyZqqf.xml.gz
(src)="2"> depuis le debut je te desir
(trg)="1"> Todo tiempo lo nuestro fue una calentura
(src)="3"> J' en ai des sueurs froides
(trg)="2"> Un sudor frió con la cabeza hirviendo
(src)="4"> J' ai levé les mains en l' air et je lui ai dit de me montrer quelque chose
(trg)="3"> puse las manos al aire y dije muéstrame algo
(src)="5"> Il a dit viens plus près si tu l' oses
(trg)="4"> y el dijo , si te atreves acércate a mas
(src)="6"> Nous tournons en rond
(trg)="5"> Dando vueltas y vueltas , vamos
(src)="7"> Maintenant dis moi que tu comprends
(trg)="6"> Oh ahora dime ahora ya sabes
(src)="8"> Je ne peux pas décrire ce que je ressens
(trg)="7"> No estoy segura de como se siente esto
(src)="9"> Il y a quelque chose dans ta façon de bouger et je ne pourrais pas vivre sans
(trg)="8"> Hay algo en la forma en la que te mueves
(trg)="9"> Hace que me sienta , como si no pudiera vivir sin ty
(src)="10"> C' est dans tout mon corps , je veux que tu restes
(trg)="10"> Esto invade mi ser
(trg)="11"> Quiero que te quedes
(src)="11"> Ce n' est pas dans la façon dont tu vis ta vie
(trg)="12"> No es realmente la vida que vives
(src)="12"> Ce n' est pas juste quelque chose que tu prends , c' est un don
(trg)="13"> No es solo algo que tomas , es dado
(src)="13"> Nous tournons en rond
(trg)="14"> Dando vueltas y vueltas , Vamos
(src)="14"> Maintenant dis moi que tu comprends
(trg)="15"> Oh ahora dime ahora ya sabes
(src)="15"> Je ne peux pas décrire ce que je ressens
(trg)="16"> No estoy segura de como se siente esto
(src)="16"> Il y a quelque chose dans ta façon de bouger et je ne pourrais pas vivre sans
(trg)="17"> Hay algo en la forma en la que te mueves
(trg)="18"> Hace que me sienta , como si no pudiera vivir sin ti
(src)="17"> C' est dans tout mon corps , je veux que tu restes
(trg)="19"> Esto invade mi ser
(trg)="20"> Quiero que te quedes
(src)="18"> Tu es ce qui me fait tenir le coup
(trg)="21"> Oh , la razón por la que me aferro
(src)="19"> Car j' ai besoin de comblé ce trou
(trg)="22"> Porque necesito este agujero que se ha ido
(src)="20"> C' est toi qui est cassé alors que je suis la seule qui aurait besoin d' être sauvée
(trg)="23"> Es gracioso como ahora tu eres el destrozado Pero soy yo la única que necesitaba ser salvada
(src)="21"> Car quand tu ne vois jamais la lumière , il est difficile de voir celui qui est en train de céder
(trg)="24"> Porque tu nunca vez la luz , Resulta dificl saber cual de los dos ira a ceder
(src)="22"> Je ne peux pas décrire ce que je ressens
(trg)="25"> No estoy segura de como se siente esto
(src)="23"> Il y a quelque chose dans ta façon de bouger et je ne pourrais pas vivre sans
(trg)="26"> Hay algo en la forma en la que te mueves
(trg)="27"> Hace que me sienta , como si no pudiera vivir sin ti
(src)="24"> C' est dans tout mon corps , je veux que tu restes
(trg)="28"> Esto invade mi ser
(trg)="29"> Quiero que te quedes
(src)="25"> Reste
(trg)="30"> Quedate
(src)="26"> Je veux que tu restes
(trg)="31"> Quiero que te quedes ohhh
# aa/ATi68GmymJkG.xml.gz
# es/ATi68GmymJkG.xml.gz