# da/en-da.0001.xml.gz
# en/en-da.0001.xml.gz
(src)="1"> København , Danmark - 27 marts 2018 – INTERXION HOLDING NV ( NYSE : INXN ) , én af de førende leverandører af cloud- og carrier-neutrale datacentertjenester i Europa , annoncerer i dag , at IBMs Cloudtjenester nu er tilgængelige fra alle virksomhedens europæiske datacentre via Cloud Connect , Interxions skræddersyede cloud adgangstjeneste .
(trg)="1"> AMSTERDAM , THE NETHERLANDS – August 14 , 2018 - INTERXION HOLDING NV ( NYSE : INXN ) , a leading provider of carrier and cloud-neutral colocation data centre services in Europe , today announced that dedicated access to Google Cloud Platform ( GCP ) is now available across its European footprint through Cloud Connect , Interxion ’ s multi-cloud interconnection platform .
(src)="2"> Men da det kom til hænderne på en del af eftermiddagen ?
(trg)="2"> But when it came to the hands on part of the afternoon ?
(src)="3"> Uploadet : 9 måneder siden Kilde : WinPorn
(trg)="3"> Uploaded : 9 months ago Source : X Cafe
(src)="4"> Vores anlæg er effektive , pålidelige og økonomiske ved alle ønskede tryk og renhedsgrader .
(trg)="4"> Our plants are efficient , reliable and cost-effective at any required pressure and purity level .
(src)="5"> Spillets to udviklere har stor erfaring med denne spilgenre , da de tidligere har udviklet spillet 8-Ball Pool , som blev købt af spilwebsitet Miniclip og i dag har mange millioner spillere på både web og mobil .
(trg)="5"> The two developers have great expertise within this game genre , as they have previously developed the game 8-Ball Pool , which was later bought by the game website Miniclip and today has millions of players on both web and mobile .
(src)="6"> Professionel og udfordrende
(trg)="6"> Professional and challenging
(src)="7"> Bet Nimra , Bet Haran , befæstede Byer , og Kvægfolde ; 37 . og Rubeniterne byggede Hesjbon , Elale og Kirjatajim , 38 .
(trg)="7"> 36 And Beth-nimrah , and Beth-haran , fenced cities : and folds for sheep .
(src)="8"> Restauranter i nærheden af Estadio Antonio Oddone Sarubbi
(trg)="8"> Restaurants near Estadio Antonio Oddone Sarubbi
(src)="9"> Hoteller i nærheden af Iris at te Basin Park
(trg)="9"> Iris at the Basin Park
(src)="10"> Søg og find de bedste priser og tilbud på flyrejser fra Queenstown til København .
(trg)="10"> Search and find the best fares and deals for Queenstown to Singapur flights .
(src)="11"> Videoen kan konfigureres og optages på én dag , og der er kun ganske lidt efterproduktionsarbejde ud over lidt farvekorrektion .
(trg)="11"> The video can be set up and shot in one day , with little post-production work needed besides some colour correction .
(src)="12"> HCA føler , at han har mistet to af dem , der forstod ham bedst og vurderede ham højest i hans kreds herhjemme .
(trg)="12"> HCA feels that he has lost two of the people who understood him best and valued him most in his circle at home in Denmark .
(src)="13"> Bevis for at din intention ved afrejsen var at vende tilbage til USA for at bo , og at du har opretholdt denne intention ,
(trg)="13"> That when you departed you intended to return to the United States and have maintained this intent ,
(src)="14"> Kort Med et ophold på Almanity Hoi An i Hoi An er du kun minutter fra Chuc Thanh Pagode og Hoi An Gamle Tårn .
(trg)="14"> Map With a stay at Almanity Hoi An in Hoi An , you 'll be minutes from Chuc Thanh Pagoda and Hoi An Ancient Town .
(src)="15"> 22 alt , i hvis Næse det var Livets Ånde , alt , hvad der var på det faste Land , døde .
(trg)="15"> 22everything which had in its nostrils the breath of life , of all that was on the dry [ land ] , died .
(src)="16"> – den tjekkiske regering ved T. Müller , M. Smolek og J. Vláčil , som befuldmægtigede ,
(trg)="16"> – the Czech Government , by M. Smolek , acting as Agent ,
(src)="17"> Beliggenhed Med et ophold ved The Manor House i Alnwick er du kun 15 minutters kørsel fra Chillingham Castle og Pow Burn .
(trg)="17"> Property Location With a stay at The Manor House in Alnwick , you 'll be within a 15-minute drive of Chillingham Castle and Pow Burn .
(src)="18"> Værelsesfaciliteterne inkluderer også et køleskab , et komfur og en ovn til egen forplejning .
(trg)="18"> A kitchen is featured with a dishwasher , an oven , a microwave , a stove and a cooktop for guests ' use .
(src)="19"> Alle funktioner og tjenester vises med brillante , anskuelige grafikker og detaljerede effekter .
(trg)="19"> All functions and services are visualised using brilliant graphics with a three-dimensional feel and detailed effects .
(src)="20"> Billeje i Goslar , Tyskland , fra DKK24 per dag - Rentalcars.com
(trg)="20"> Car Hire Friedrichstadt , Germany .
(trg)="21"> Best Prices Guaranteed ! - Rentalcars.com
(src)="21"> Det anbefales , at man får sine fødder undersøgt mindst én gang om året , og oftere , hvis man har problemer med fødderne.2 Hvis man oplever et af de følgende symptomer , skal man opsøge sin diabetesbehandler : 3
(trg)="22"> The Canadian Diabetes Association recommends that your feet be examined at least once a year — more often if you have foot problems.2 If you experience any of the following symptoms , see your healthcare professional : 3
(src)="22"> Denne metode er meget tidskrævende .
(trg)="23"> Exactly , but this method is very time consuming .
(src)="23"> Uanset om du planlægger at blive her en enkelt nat eller en hel uge , tilbyder Palen Creek overnatningssteder , som passer til ethvert behov .
(trg)="24"> Whether you 're planning to stay for a night or for the week , the area around Bingeebeebra Creek has accommodations to fit every need .
(src)="24"> Billede af ABC Training - Sydney New South Wales , Australien af John C.
(trg)="25"> Photo of ABC Training - Sydney New South Wales , Australia by John C.
(src)="25"> Ejendommen tilbyder et træningscenter , konditionsudstyr og fitness center , som hjælper gæsterne med at holde formen .
(trg)="26"> On-site fitness facilities include a gym and a fitness center .
(src)="26"> Kan jeg bestille disse som en del af min ordre ?
(trg)="27"> How do I order these as part of my service ?
(src)="27"> Venning Maskinfabrik har et ønske om en tæt kundekontakt , hvor vore medarbejdere følger opgaver og projekter fra start til slut .
(trg)="28"> Venning Maskinfabrik wishes to work closely together with our customers so that our staff follow assignments and projects from conception to finalisation .
(src)="28"> Dubai til Johannesburg fly er i øjeblikket billigst mellem september og oktober .
(trg)="29"> The cheapest flights from Johannesburg to Dubai are currently available between February and March .
(src)="29"> Caravan Club i Tanndådalen tilbyder sæsonpladser i vintermånederne , Læs mere om Caravan Club i Tandådalen .
(trg)="30"> Caravan Club in Tandådalen offers season locations during the winter months , read more about Caravan Club in Tandådalen .
(src)="30"> “ Og effekterne er entydige .
(trg)="31"> “ And the effects are clear .
(src)="31"> Dette sted er beliggende i den nordlige del af Chile
(trg)="32"> This place is located in the north of Chile
(src)="32"> Såvel balkonen var hugh og vi havde vores egen solsenge ...
(src)="33"> Mere
(trg)="33"> As well the balcony was hugh and we had our ...
(trg)="34"> More
(src)="34"> Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 1 khlrabi ( ca . 300 g ) 300 g gulerødder 1 løg 1 flok vild hvidløg , ( ca .
(trg)="35"> Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 kohlrabi , ( about 300 g ) 300 g of carrots 1 onion 1 bunch of wild garlic , ( about 50 g ) 200 ml vegetable broth 2 tbsp butter 1 tbsp .
(src)="35"> Sej ternet blazer fra Only Carmakoma .
(trg)="36"> Cool chequered blazer from only carmakoma .
(src)="36"> Den vægtede gennemsnitlige Expense Ratio kan til enhver tid ændre sig .
(trg)="37"> The weighted average Expense Ratio may change from time to time .
(src)="37"> Strømkabler ( antal og typer varierer afhængigt af området )
(trg)="38"> Power cables ( number and types varied by region )
(src)="38"> At booke din flyvning fra Chicago Rockford til enhver af lufthavnene i Spanien er praktisk og nemt .
(trg)="39"> Book your flight from Chicago Rockford to any one of the airports in Spain by completing the search form with your travel criteria .
(src)="39"> Elegant og smart , værelserne på det 4 stjernede Hotel Catalonia Atocha tilbyder luksus og komfort i en renoveret ...
(trg)="40"> Sleek and chic , the rooms at the 4 star Hotel Catalonia Atocha offer luxury and comfort in a renovated historic ...
(src)="40"> Det vigtigste her er , at gaven , der kaldes en lead magnet , er værdifuld .
(trg)="41"> The key here is that the gift , called a lead magnet , is valuable .
(src)="41"> Han er den , der kommer op med planerne om en vindmølle .
(trg)="42"> He is the one who comes up with the plans for a windmill .
(src)="42"> Karismatiske , målrettede og forvovne Anne Lister - der gik som en mand , klædt fra top til tå i sort og charmerede sig ind i det velstående samfund - har ikke til hensigt at gifte sig med en mand .
(trg)="43"> Charismatic , single-minded and swashbuckling , Anne Lister - who walked like a man , dressed head-to-foot in black , and charmed her way into high society - has no intention of marrying a man .
(src)="43"> Del udtalen af facile på Engelsk : Facebook Twitter
(trg)="44"> Share the pronunciation of facile in Italiană : Facebook Twitter
(src)="44"> Det revolutionærende ECH Filanalyseværktøj ™ scanner , analyserer og tilbagemelder alle detaljer omkring din ECH fil .
(trg)="45"> The revolutionary JESD File Analysis Tool ™ scans , analyzes , and reports back every detail about your JESD file .
(src)="45"> Vandkølet komprimeret luft tørretumbler
(trg)="46"> Compressed Air Filter
(src)="46"> Pekazett TK 3010Seneste inspektion : 2014-2015 , Generel tilstand ( 1-5 ) , 1 = dårligst - 5 = bedst : 4 , Bruttovægt : 11000 , Maksimal løftekapacitet : 2500 , Max løftekapacitet ved enden af bommen : 1000 , Bomlængde på kranen : 30000 , Løftehøjde : 24 , Modvægt : 22000 , Original farve : Blå , Transportmål ( LxBxH ) : 14 1x2 5x3 8 , Undervogn : På hjul
(trg)="47"> China , China POA Zoomlion QY50VEPA marked : Yes , Latest inspection : EXCELLENT , General grade ( 1 min - 5 max ) : 5 , Amount of previous owners : 1 , Full service history : Yes , Gross weight : 40.6 , Maximum lift capacity : 50000 , CE marked : Yes , Maximum lift height : 5600 , Original colour : Certificates : EPA CE
(src)="47"> Få hurtige svar fra personale og tidligere gæster på Grand Fiesta Americana Los Cabos All Inclusive Golf & Spa .
(trg)="48"> Grand Fiesta Americana Los Cabos All Inclusive Golf & Spa
(src)="48"> Der var en dejlig pakke med ting at spise og drikke .
(trg)="49"> There was a lovely packet with things to eat and drink .
(src)="49"> Flyv til Sarajevo ( SJJ-Sarajevo Intl . ) , 19,8 km ( 12,3 engelske mil ) fra centrum af Trnovo .
(trg)="50"> Fly into Sarajevo ( SJJ-Sarajevo Intl . ) , 12.3 mi ( 19.8 km ) from central Trnovo .
(src)="50"> For studerende , der har brug for mere fleksibilitet , er der også en del tid og fjernundervisning muligheder for LLM Europa grader .
(trg)="51"> For students that need more flexibility , there are also part-time and distance learning options for LLM Europe degrees .
(src)="51"> Flyinformation : København Kastrup til Barcelona
(trg)="52"> A Coruña to London Gatwick flight information
(src)="52"> Kongrescentret Clarion ligger blot 300 m derfra , mens der ligger 2 butikscentre mindre end 5 minutters gang fra ejendommen .
(trg)="53"> The Clarion Congress Centre is just 300 metres away and 2 shopping malls can be reached within 5 minutes on foot .
(src)="53"> Kan jeg hente Uconnect LIVE appen både i App Store og Play Store ?
(trg)="54"> The Uconnect LIVE app is available everywhere on the App Store or Play Store ?
(src)="54"> Hoteller i nærheden af Changsha University of Electric Power
(trg)="55"> Changsha University of Electric Power Tianyou Holiday Hotel
(src)="55"> M L Lenny Niemeyer Tanga bikinitrusse med geometrisk mønster og bindebånd - CALCINHA LACINHO ORIGAMI 700,31 kr
(trg)="56"> M L Lenny Niemeyer Geometric swimsuit tanga with side ties - CALCINHA Available sizes
(src)="56"> Søg efter tilbud på Swissotel Foshan i Foshan med KAYAK .
(trg)="57"> Search for Welcome Inn Foshan discounts in Foshan with KAYAK .
(src)="57"> Den Videnskabelige Komité for Dyrs Sundhed og Trivsel vedtog den 26 . februar 2003 en udtalelse om anvendelse af fiskebiprodukter i akvakultur .
(trg)="58"> The Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare adopted an opinion on 26 February 2003 on the use of fish by-products in aquaculture .
(src)="58"> Inddækket fodgængerbro og adgangsbygning ved marinaen
(trg)="59"> Enclosed footbridge and access building by the marina
(src)="59"> Afhængigt af hængekøjens størrelse , skal træerne stå mindst 3 meter fra hinanden og være kraftige nok til at kunne holde til vægten .
(trg)="60"> If the suspension is from a higher point , the hammock chair can be extended with a rope .
(src)="60"> For at kunne give passagerer med nedsatte sensoriske evner den bedst mulige information om forsinkelser , bør der anvendes systemer , som er synlige og kan høres .
(trg)="61"> In order to provide passengers with sensory impairment with the best information on delays , visual and audible systems should be used , as appropriate .
(src)="61"> Få hurtige svar fra personale og tidligere gæster på Silchoro Apartments .
(trg)="62"> Get quick answers from Janelas do Mar Apartments staff and past guests .
(src)="62"> Hoteller i nærheden af Baltimore Museum of Industry
(trg)="63"> Hotels in de buurt van Baltimore Museum of Industry
(src)="63"> Sluk for vaskemaskinen ved at trykke på knappen Vaskeprogra mmer Beskrivelse af vaskeprogrammet Maks .
(trg)="64"> 9 Wash cycles and options Table of programmes and wash cycles GB Wash cycles Description of the wash cycle Max .
(src)="64"> Søg og find de bedste priser og tilbud på flyrejser fra Maastricht til Medellin .
(trg)="65"> Search and find the best fares and deals for Bonaire to Medellin flights .
(src)="65"> Hvis du ikke kender reglerne , så fortvivl ikke , med 3D Chess du er foreslået de mulige bevægelser af bonde , dronning , biskop , hest , tårn og konge , så ...
(src)="66"> Chess 3D 2Player
(trg)="66"> If you do not know the rules , do not worry , with 3D Chess you are suggested the possible moves of the pawn , queen , bishop , horse , tower and king , so you can ...
(src)="67"> Restauranter i nærheden af Grote Markt Restauranter i nærheden af Sint-Bavokerk ( Church of St. Bavo )
(trg)="67"> Sint-Bavokerk ( Church of St. Bavo ) : WOODSTONE Pizza and Wine Haarlem
(src)="68"> 23 : 10 Seks År igennem skal du tilså dit Land og indsamle dets Afgrøde ; 23 : 11 men i det syvende skal du lade det hvile og ligge urørt , så at de fattige i dit Folk kan gøre sig til gode dermed , og Markens vilde Dyr kan æde , hvad de levner ; ligeså skal du gøre med din Vingård og dine Oliventræer .
(trg)="68"> 10 ' And six years thou dost sow thy land , and hast gathered its increase ; 11 and the seventh thou dost release it , and hast left it , and the needy of thy people have eaten , and their leaving doth the beast of the field eat ; so dost thou to thy vineyard -- to thine olive-yard .
(src)="69"> Kapacitet og dimensioner
(trg)="69"> Capacity and dimensions
(src)="70"> Fordele : Vores værktøj , Heatmaps , hjælper dig med at finde det perfekte sted at bo i Edinburgh ved at vise dig hoteller i nærheden af populære aktiviteter
(trg)="70"> Our Heatmaps tool will help you find the perfect place to stay in Edinburgh by showing you how close hostels are to major activities
(src)="71"> Men på det tidspunkt vidste vi ikke , tog det og sled de enkelte spørgsmål og begyndte at løse dem .
(trg)="71"> But at the time we didn 't , took it and yanked the individual questions and began to address them .
(src)="72"> Historiske afkast er ikke en pålidelig indikator eller garanti for fremtidige afkast .
(trg)="72"> Historical return is not a reliable indicator or guarantee for future return .
(src)="73"> Oplevelser nær Armallones : • Sima de Alcorón ( 13,3 km fra byens centrum )
(trg)="73"> • Sima de Alcorón ( 4.9 mi / 8 km from the city centre )
(src)="74"> Alle restauranter i Lugano Restauranter i nærheden af Hotel Delfino
(trg)="74"> All Lugano Restaurants Restaurants near Villa Principe Leopoldo
(src)="75"> Filmen er en rejse ud over et jordisk perspektiv , som løfter sløret for menneskets frygt , håb og ritualer , og tvinger os til at konfrontere - ikke blot de fremmede livsformer - men i høj grad også vort eget selvbillede .
(trg)="75"> A journey beyond a terrestrial perspective , revealing the fears , hopes , and rituals of a species forced not only to confront alien life forms , but also its own self image .
(src)="76"> Beboere i fantasy historier er opdelt i klaner og nationer , og hvis man husker den århundredgamle alliance og gensidig bistand , og den anden er en konstant nådesløs kamp om magt , territorium og ideer .
(trg)="76"> Residents of fantasy stories are divided into clans and nations , and if one remembers the centuries-old alliance and mutual assistance , the other is a constant relentless struggle for power , territory and ideas .
(src)="77"> Denne side indeholder information om at installere de nyeste Lenovo ThinkCentre M55 8812-A32 driver downloads med brug af Lenovo Driver opdateringsværktøj .
(trg)="77"> This page contains information about installing the latest Lenovo ThinkCentre E50 8778-A32 ( E Series ) driver downloads using the Lenovo Driver Update Tool .
(src)="78"> Publikum er trist , at Antigone , Haemon , og dronningen alle døde for Antigone retfærdige stolthed .
(trg)="78"> The audience is sad that Antigone , Haemon , & the Queen all died for Antigone 's righteous pride .
(src)="79"> Restauranter med sent åbent i Stafford
(trg)="79"> Late Night Restaurants in Stafford
(src)="80"> Forfatterne påstod dengang at maskinoversættelse ville være et løst problem inden for tre til fem år , selvom udviklingen viste sig at gå meget langsommere .
(trg)="80"> The authors claimed that within three or five years , machine translation would be a solved problem .
(src)="81"> 26Og I skal være mig hellige , thi jeg HERREN er hellig , og jeg har udskilt eder fra alle andre Folkeslag til at høre mig til .
(trg)="81"> 45 20 : 26 You must be holy to me because I , the Lord , am holy , and I have set you apart from the other peoples to be mine .
(src)="82"> 5 - Movenpick Hotel Munchen-Airport , Hallbergmoos , Premium-værelse - 1 kingsizeseng , Værelse
(trg)="82"> 1 - Hilton Helsinki Airport , Vantaa , Room , 1 King Bed , Guest Room
(src)="83"> Vores vejkort hjælper dig med hurtigt at bestemme afstanden imellem byer , som fx afstanden imellem byer Yoshikawa - Hiroshima .
(trg)="83"> Our Road Map helps you quickly determine the distance between cities , such as distance between cities Porto-Novo - Save .
(src)="84"> Vi understøtter følgende browsere : Windows : Internet Explorer , Mozilla Firefox , Google Chrome .
(trg)="84"> Catamount Lodge - Tahoe Mountain Lodging ( Windows : Internet Explorer , Mozilla Firefox , Google Chrome .
(src)="85"> Kameltå , Olie , Kærlighedsbolde / perler , Buttplug , Dans , Kameltå
(trg)="85"> Snapshot , Close up , Oil , Roleplay , Strap on , Fingering
(src)="86"> Alle restauranter i Rutherford Restauranter i nærheden af Caymus Vineyards
(trg)="86"> All Rutherford Restaurants Restaurants near Honig Vineyard & Winery
(src)="87"> Dubai centrum er 5 km fra stedet .
(trg)="87"> The venue is set within 8 km from Dubai city center .
(src)="88"> Jeg vil gerne takke jer for alt , hvad I gør for at hjælpe mig med at udføre mit job , for i dag er kriminaliteten i Los Angeles på det laveste niveau , den har været i 40 år . ”
(trg)="88"> I want to thank you for everything you do in helping me do my job because today crime in Los Angeles is at its lowest in 40 years . ”
(src)="89"> Træk & Slip din D03 fil hertil for at begynde analyse
(trg)="89"> Drag & Drop Your IMR File Here To Begin Analysis
(src)="90"> Tema : Spacious af ThemeGrill .
(trg)="90"> Theme : Suffice by ThemeGrill .
(src)="91"> Hvis du kender navnet på forkert DLL ligesom apircl.dll , skal du vælge Gratis Anmeldelser :
(trg)="91"> If you know the name of wrong DLL like apircl.dll , choose Free download -- saving money .
(src)="92"> Vi kan plukke og pakke dine varer direkte fra vores lager .
(trg)="92"> We can pick and pack your goods directly from your stock .
(src)="93"> Centrum af Garmisch-Partenkirchen er 20 minutters gang fra ejendommen .
(trg)="93"> The property is set 20 minutes ' walk from Richard Strauss Institute .
(src)="94"> Hoteller med handicapfaciliteter på værelset i Farmers Branch Søg efter hoteller med handicapfaciliteter på værelset i Farmers Branch
(trg)="94"> Hotels with In-room accessibility in Farmers Branch Search for In-room accessibility hotels in Farmers Branch
(src)="95"> Vær venlig ikke at tilmelde dig og / eller bruge " ComputerDebat.dk " , hvis du ikke indvilliger i at være retsgyldigt bundet af alle de følgende betingelser .
(trg)="95"> If you do not agree to be legally bound by all of the following terms then please do not access and / or use “ BEZPLATNÉ PRÁVNE FÓRUM ” .
(src)="96"> Søg og find de bedste priser og tilbud på flyrejser fra Penang til Manila .
(trg)="96"> Search and find the best fares and deals for Bangalore to Manila flights .
(src)="97"> - Få automatisk besked via app ’ en , hvis der sker ændringer på afgange , der er relevante for dig
(trg)="97"> - Get automatic notification via the app if changes are made to flights relevant to you
(src)="98"> Eye-AF var en sand åbenbaring og gav mig muligheder , jeg ellers ikke ville have haft .
(trg)="98"> The Eye-AF was a real revelation and gave me opportunities I wouldn ’ t have usually had .
(src)="99"> Vælg de rigtige ved hjælp af spørgeundersøgelser .
(trg)="99"> Pick the right ones with surveys .
(src)="100"> Søg og find de bedste priser og tilbud på flyrejser fra San Diego til Budapest .
(trg)="100"> Search and find the best fares and deals for New York City to Budapest flights .
(src)="101"> Der er for mange rapporter og klager over , at Slotsino Casino ikke har fået deres gevinster .
(trg)="101"> There are too many reports and complaints that Slotsino Casino have not been paid their winnings .
(src)="102"> Den tidsmæssige værdi af penge
(trg)="102"> The Time Value of Money