# en/en-pl.0001.xml.gz
# pl/en-pl.0001.xml.gz
(src)="1"> Designed for all professionals in corporations , nonprofits and governmental agencies demanding sustainability knowledge and practice . [ + ] The aim of the of the full time ( one year ) or part-time ( two years ) Master in Management with an emphasis in Sustainability Management is to offer a predominantly professionally-oriented education that addresses sustainability challenges facing leaders in today ’ s complex work patterns .
(trg)="1"> Celem czasie pełni ( jeden rok ) lub w niepełnym wymiarze czasu ( dwa lata ) Master in Management z toru w Zrównoważonej Turystyki i obszarów chronionych lub zrównoważonej turystyki i hotelarstwa jest oferowanie przede wszystkim profesjonalnie zorientowanych edukacji dla każdego , kto aspiruje do uzyskania wysokie stanowisko zarządzającego lub międzynarodową karierę biznesowych w sektorze turystycznym lub stać się specjalistą w zakresie zarządzania obszarami chronionymi .
(src)="2"> Capacity - up to 15 applications
(trg)="2"> Wydajność - do 15 aplikacji
(src)="3"> Unique in taste and quality , referring to cold meat which was produced in the 80 ’ s .
(trg)="3"> Unikatowe w smaku i jakości , nawiązujące do wędlin , które były produkowane w latach 80-tych .
(src)="4"> Malta Airport ( MLA ) - Paceville ( Economy )
(trg)="4"> Port lotniczy Shannon ( SNN ) - Limerick ( Economy )
(src)="5"> Once you have an active account , you can start uploading images .
(trg)="5"> Jeżeli zgadzasz się z nimi , możesz zerejestrować się jako nasz nowy , aktywny użytkownik .
(src)="6"> Free Parking Hampton Inn & Suites Roanoke Airport
(trg)="6"> Restauracje w pobliżu obiektu Hampton Inn & Suites Roanoke Airport
(src)="7"> Accommodation Hotels ( 33 )
(trg)="7"> Wszystkie hotele ( Saratoga Springs ) ( 33 )
(src)="8"> Press & Culture Section
(trg)="8"> Prasa i Kultura Sekcja
(src)="9"> NATO Green ( 17ml ) ...
(trg)="9"> Zielona NATO ( 17m ...
(src)="10"> Share x eyelash pronunciation Pronunciation by MichaelDS ( Male from United Kingdom )
(trg)="10"> Język eyelash — wymowa Wymówione przez użytkownika MichaelDS ( mężczyzna , Wielka Brytania )
(src)="11"> Bongacams.at seeks , at all times , to provide each Subscriber with the best contents and services available .
(trg)="11"> BongaCams.Sex stara się , w każdym momencie , zapewnić dla każdego abonenta najlepsze treści i dostępne usługi .
(src)="12"> The artists have not only offered a different form of art , but they have also expressed a different point of view on life ; suggesting contemplation and the need for close observation of the microcosm , as opposed to the ultra fast , stressing reality of today with its constant struggle for success .
(trg)="12"> Artyści proponują nie tylko inną formę sztuki , ale i wyrażają inny pogląd na życie , proponując zadumę i potrzebę wnikliwej obserwacji mikrokosmosu przeciwstawione zagonionej , stresującej współczesności , z jej nieustanną potrzebą sukcesu .
(src)="13"> Key facts about BioTech USA Iso Whey Zero Cookies & Cream :
(trg)="13"> Ważne informacje na temat odżywki BioTech USA Iso Whey Zero Banana :
(src)="14"> It was the beginning of free Poland .
(trg)="14"> To był początek wolnej Polski .
(src)="15"> In just a few seconds this table becomes a full dinner option , which can be expanded cutlery and start the meal .
(trg)="15"> W ciągu zaledwie kilku sekund tabela ta opcja staje się pełny obiad , który może być rozszerzony sztućce i rozpocząć posiłek .
(src)="16"> in the morning the air temperature warms up to + 18 ... + 24 ° C , dew point : + 15,07 ° C ; ratio of temperature , wind speed and humidity : Comfortable ; precipitation is not expected , light breeze wind blowing from the north-west at a speed of 7-11 km / h , in the sky , sometimes there are small clouds ; clothing for the weather : open sandals , shoes , closed sandals , kedy , flip flops , socks , stockings , tights , shorts , skirt , pants , trousers , easy dress , t-shirt , short-sleeved shirt , long-sleeved shirt , blouse ; astronomical season : summer ;
(trg)="16"> rano powietrze ogrzewa się do + 21 ... + 26 ° C , punkt rosy : + 19,53 ° C ; wartości temperatury i wilgotności : nieprzyjemne postrzegane przez większość ludzi ; atmosferyczne nie ma , wiatr Powiew , podmuchowy z z zachodu z prędkością 1-2 m / s , na niebie , miejscami , małych chmur ; odzież na sezon : otwarte sandały , obuwie , zamknięte sandały , lekkie tenisówki , Japonki , skarpety , długie skarpetki , rajstopy , szorty , spódnica , spodnie , spodnie , prosta sukienka , t-shirt , Koszulka z krótkim rękawem , bluzka ; astronomiczne sezon : lato ;
(src)="17"> Questions & Answers What is the cheapest way to get from Mol to Amsterdam ?
(trg)="17"> Jaka jest najtańsza opcja dostania się z Lotnisko Eindhoven ( EIN ) do Amsterdam ?
(src)="18"> It took us some time to find the person who would be willing to take the Phone from Baku to Dubai .
(trg)="18"> Trochę czasu zajęło nam znalezienie osoby , która zabierze telefon z Baku do Dubaju .
(src)="19"> Restaurants near Microtel Inn & Suites by Wyndham Atlanta / Buckhead Area
(trg)="19"> Restauracje w pobliżu obiektu Microtel Inn & Suites by Wyndham Atlanta / Buckhead Area
(src)="20"> Family Hotels in Lewisburg
(trg)="20"> Turystyka w Lewisburg
(src)="21"> The mineral spring of salty iodoboron mineral water can be found there .
(trg)="21"> We wsi tej znajduje się źródło słonej jodowo-bromowej wody mineralnej , którą napełnia się butelki .
(src)="22"> - PmiText graphic item : direct editing is now available ( similar as for the PmiWEdit item ) .
(trg)="22"> - PmiText element graficzny : udostępniona możliwość bezpośredniej edycji ( podobnie jak w elemencie PmiWEdit ) .
(src)="23"> Ste .
(src)="24"> Genevieve , Missouri , USA
(trg)="23"> Bloomsdale , Missouri , Stany Zjednoczone
(src)="25"> With Hotels.com you can easily book the best hotels near Trinity Park Tabernacle , Oak Bluffs .
(trg)="24"> Najlepsze hotele w mieście Oak Bluffs Dzięki Hotels.com znajdziesz najlepsze hotele w mieście Oak Bluffs .
(src)="26"> Besides , comp.exe errors always come along with Registry problem so that we highly recommend you install MaxUtilities for register issue .
(trg)="25"> Poza tym , l2nacp.dll błędy zawsze przyjść z rejestru problem , tak , że zalecamy zainstalować MaxUtilities dla wydania rejestru .
(src)="27"> Search for The Pier discounts in Portsmouth with KAYAK .
(trg)="26"> Szukaj promocji w hotelu The Retreat Guest House w mieście Portsmouth z KAYAK .
(src)="28"> This allows visited Internet sites and servers to differentiate the individual browser of the subject from other Internet browsers that contain other cookies .
(trg)="27"> Umożliwia to odwiedzanym stronom internetowym i serwerom odróżnienie indywidualnej przeglądarki osoby której dane dotyczą od innych przeglądarek internetowych , które zawierają inne Cookies .
(src)="29"> Share “ Kings Lynn Page Stair Lane OSIRIS , United Kingdom Air Quality Index ” Twitter Facebook
(trg)="28"> Udostępnianie “ Kings Lynn Page Stair Lane OSIRIS , Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii Indeks Jakości Powietrza ” Twitter Facebook
(src)="30"> 3 freelancers are bidding on average $ 128 for this job kuzmichmurom
(trg)="29"> 3 freelancerów złożyło ofertę na średnią kwotę w wysokości $ 128 do tego projektu .
(src)="31"> Show all services Lucky barbershop ( 0 reviews )
(trg)="30"> pokaż wszystkie usługi Lucky barbershop ( 0 opinii )
(src)="32"> Buy bus and coach tickets Budapest - Dresden : where and how to book bus tickets to Germany , the cost of the trip to Dresden in your own .
(trg)="31"> Kup bilet na autobus Budapest – Dresden : gdzie i jak zamówić bilety autobusowe do Niemcy , Ceny przejazdu w Dresden .
(trg)="32"> Rozkład jazdy autobusów .
(src)="33"> Browse Best Romantic Hotels in Guatemala City , Guatemala
(trg)="33"> Najlepsze restauracje z sushi w Guatemala City , Gwatemala
(src)="34"> Restaurants near Le Meridien Bora Bora
(trg)="34"> Atrakcje w pobliżu obiektu Le Meridien Bora Bora
(src)="35"> websites search engine positioning Częstochowa
(trg)="35"> Pozycjonowanie Częstochowa .
(src)="36"> Reservation Options TripAdvisor is proud to partner with Expedia , Booking.com , Ctrip TA , Hotels.com , Agoda , HostelWorld , Travelocity , TripOnline SA , Hotwire , Cancelon and HotelQuickly so you can book your HRC Hotel reservations with confidence .
(trg)="36"> TripAdvisor jest dumnym partnerem firm Booking.com , Expedia , Orbitz , Hotels.com , Travelocity , TripOnline SA , Hotwire , Cancelon i HotelQuickly , dzięki czemu możesz dokonywać rezerwacji w następującym hotelu bez obaw : Hotel Via Castellana .
(src)="37"> Antalya airport is within a 45 km distance from the hotel .
(trg)="37"> Obiekt znajduje się w odległości 45 km aod portu lotniczego Antalya .
(trg)="38"> Polityka hotelu
(src)="38"> Is the Process " ittray.exe " Safe or Threat ?
(trg)="39"> Czy proces " trustedadssvc.exe " jest Bezpieczny , czy jest Zagrożeniem ?
(src)="39"> Las Mariposas Aparthotel in Lloret de Mar - book now ;
(trg)="40"> Santa Marta Hotel w Lloret de Mar - Hiszpania ;
(src)="40"> by chuffin revolution February 01 , 2010
(trg)="41"> dodane przez PedroMG marzec 01 , 2009
(src)="41"> The use of hands-free kits also reduces exposures but these are not popular among children.Three expert groups have reviewed the question of whether there should be restrictions on children using mobile phones .
(trg)="42"> Używanie zestawów „ hands-free ” również zmniejsza ekspozycję , ale nie są one popularne wśród dzieci .
(trg)="43"> Trzy grupy ekspertów analizowały kwestię czy należy wprowadzić restrykcje dla dzieci na używanie telefonów komórkowych .
(src)="42"> What is the fastest way to get from Seoul to Jeongdongjin Beach ?
(trg)="44"> Jak najszybciej dostać się z Seul do Gangneung ?
(src)="43"> The fear of losing a macho face also plays a major role .
(trg)="45"> Dużą rolę odgrywa też lęk przed utratą męskiej twarzy .
(src)="44"> Remote display with PMM 311-1 .
(src)="45"> Nivelco 's instruments :
(trg)="46"> Zdalne przekazanie pomiaru na PMM 311-1 .
(trg)="47"> Nivelco 's instruments :
(src)="46"> Best Seafood Restaurants in Big Sky , MT
(trg)="48"> Najlepsze delikatesy w Big Sky , Montana
(src)="47"> Hostelworld.com - the definitive guide to Albania campsites .
(trg)="49"> Hostelworld.com - ostateczny przewodnik po apartamentach w Albania .
(src)="48"> Flight ticket Madrid Sofia with Wizzair
(trg)="50"> Bilety lotnicze Madryt Sofia z Wizzair
(src)="49"> The regime responded with police brutality , but no pressure was able to break the citizens of Ukraine .
(trg)="51"> Rząd odpowiedział policyjną brutalnością , która jednak nie była w stanie złamać oporu .
(src)="50"> Best hotels in Strashimirovo
(trg)="52"> Najlepsze hotele w mieście Strashimirovo
(src)="51"> Transfer Arenzano Rome , airport Fiumicino , Ciampino | Taxi from Arenzano to Rome - How to get
(trg)="53"> Transfer Arenzano Rzym , Lotnisko Fiumicino , Ciampino | Taksówka z Arenzano Do Mediolanu jak dojechać
(src)="52"> For INPRIS , a legal think tank
(trg)="54"> dla INPRIS , think tanka prawniczego
(src)="53"> When the browser hijacker changes your browser option without your consent , everything looks rather different .
(trg)="55"> Porywacza przeglądarki po zmianie opcji przeglądarki bez Twojej zgody , wszystko wygląda raczej inaczej .
(src)="54"> Living room with fireplace , kitchen , dining room , bathroom , 3 bedrooms .
(trg)="56"> Pokój dzienny z kominkiem , kuchnia , jadalnia , łazienka , 3 sypialnie .
(src)="55"> Bryce Canyon Lodge , Bryce Canyon National Park
(trg)="57"> Najlepsze restauracje Bryce Canyon National Park , Utah
(src)="56"> We will certainly constantly aid you to redirect discovering the very best site for PhenQ .
(trg)="58"> Na pewno zawsze pomóc Ci przekierować znalezienie najlepszej strony internetowej dla PhenQ .
(src)="57"> Central to this master are your artistic development and attitude towards research .
(trg)="59"> Kluczowe znaczenie dla tego pana to Twój rozwój artystyczny i stosunek do badań .
(src)="58"> Evolution of the price of the currency Forint compared with the currency price Lilangeni
(trg)="60"> Ewolucja cena waluty Funt szterling w porównaniu z ceną waluty Lilangeni
(src)="59"> Browse Best Irish Restaurants in Locust Grove , GA
(trg)="61"> Najlepsze restauracje z sushi w Locust Grove , Georgia
(src)="60"> It contains a mixture of three creatine fractions and a mixture of three synergistic substances .
(trg)="62"> Zawiera mieszankę trzech frakcji kreatyn oraz mieszankę trzech działających synergicznie ze sobą substancji .
(src)="61"> 33 - Grand Beach by Diamond Resorts , Orlando , Suite , 1 Bedroom , Living Area
(trg)="63"> 32 - Grand Beach by Diamond Resorts , Orlando , Apartament typu Suite , 1 sypialnia , Powierzchnia mieszkalna
(src)="62"> Information and manuals concerning the device Black Box Power Screwdriver FOPM-210 Power Screwdriver
(trg)="64"> Informacje i instrukcje obsługi dotyczące urządzenia Black Box Power Screwdriver FOPM-210 Srubokret elektryczny
(src)="63"> See measurements of the t-shirt here .
(src)="64"> Tracklist :
(trg)="65"> Wymiary koszulki są dostępne tutaj .
(trg)="66"> Lista utworów :
(src)="65"> Bourriaud states that subjectivity is at stake here , and indicates - referring to Guattari - that one should " learn anew to ' grasp , enrich and invent ' subjectivity , otherwise one would have become a witness how it turned into a ruthless , collective tool at authorities ' service . " 13 ) .
(trg)="67"> Bourriaud stwierdza , że gra toczy się przede wszystkim o podmiotowość i wskazuje , przywołując Guattariego , że powinniśmy „ nauczyć się ' chwytać , wzbogacać i wymyślać od nowa ' podmiotowość dlatego , że w przeciwnym razie stalibyśmy się świadkami tego , jak przekształca się w bezwzględne , zbiorowe narzędzie będące na wyłącznych usługach władzy " 13 ) .
(src)="66"> In order to increase control over maintenance costs and the system itself , it is worth to choose complex service support in a form of service level agreement ( SLA ) .
(trg)="68"> Aby zwiększyć kontrolę nad kosztami utrzymania oraz systemem jako takim , warto wybrać kompleksową usługę serwisową w formie umowy konsolidacyjnej ( tzw. SLA ) .
(src)="67"> At elevated temperatures the annealed and solution annealed alloy shows good resistance to scaling and has high strength .
(trg)="69"> W podwyższonych temperaturach wyżarzony i wyżarzany stop wykazuje dobrą odporność na osadzanie się kamienia i wysoką wytrzymałość .
(src)="68"> Then this is the contest for you !
(trg)="70"> Ten konkurs jest dla Ciebie !
(src)="69"> WATCHES for WOMEN - Free shipping on all orders
(trg)="71"> Zegarki damskie - Bezpłatna wysyłka wszystkich zegarków damskich
(src)="70"> Considering the strong offensive launched by Serbian diplomats , especially in African countries , the draft resolution may be accepted by the UN General Assembly .
(trg)="72"> Ze względu na intensywną ofensywę dyplomacji serbskiej , szczególnie w krajach afrykańskich , projekt rezolucji ma szansę zostać przyjęty przez Zgromadzenie Ogólne ONZ .
(src)="71"> In the house , around the house , in the garden or the garage : The Siedle app monitors the threshold of your home .
(trg)="73"> Test W domu , wokół domu , w ogrodzie lub w garażu : Siedle App czuwa przy progu Państwa domu .
(src)="72"> To most of them , fucking in the privacy of their own room is not enough , as opposed to going outside and having hot sex for everyone to see .
(trg)="74"> Dla większości z nich , dymanie we własnym pokoju to za mało , w przeciwieństwie do wyjścia na zewnątrz i bzykanie się taki , żeby wszyscy widzieli .
(src)="73"> Hotels.com can help you find accommodation in Sieroniowice
(trg)="75"> Dzięki Hotels.com znajdziesz najlepsze hotele w mieście Sieroniowice .
(src)="74"> However , a file name containing AATREND file extension is problematic for some of the users .
(trg)="76"> Nazwa pliku zawierająca rozszerzenie pliku CFF stwarza jednak problemy części użytkowników .
(src)="75"> Get quick answers from Hotel Royale staff and past guests .
(trg)="77"> Uzyskaj odpowiedzi od personelu i byłych gości hotelu Hotel Samila .
(src)="76"> Used - good condition - Weeder harrow
(trg)="78"> Używany - dobry stan - Brona chwastownik
(src)="77"> Casa Marga B & B offers a perfect accommodation in Naples .
(trg)="79"> Casa Mimmi B & B jest dobrym wyborem zakwaterowania w Neapol .
(src)="78"> For a list of update rollups that apply to Exchange Server 2007 RTM , Exchange Server 2007 SP1 or to Exchange Server 2007 SP2 , the following Microsoft website :
(trg)="80"> Aby uzyskać listę pakietów zbiorczych aktualizacji do Exchange Server 2007 RTM , SP1 dla programu Exchange Server 2007 lub Exchange Server 2007 z dodatkiem SP2 odwiedź następujące witryny firmy Microsoft :
(src)="79"> Hence authentic freedom can never be attained by turning away from God . ’
(trg)="81"> W konsekwencji - autentycznej wolności nie można nigdy osiągnąć , oddalając się od Boga " .
(src)="80"> How to work as a project manager
(trg)="82"> Jak pracować jako kierownik projektu
(src)="81"> How to organize March 8 in the office
(trg)="83"> Jak zorganizować 8 marca w biurze
(src)="82"> Lovely characters disguised as halloween 9,489 306 11 months ago
(trg)="84"> Cudowne postaci przebrany za halloween 9,489 306 11 miesięcy temu
(src)="83"> Wordless Wednesday ( 4 )
(trg)="85"> ► października ( 4 )
(src)="84"> 1 Free Read and listen to most popular catholic prayers .
(trg)="86"> 1 Bezpłatne Czytać i słuchać większości popularnych katolickich modlitw .
(src)="85"> Historic hotel with exceptional service .
(trg)="87"> Zabytkowy hotel z wyjątkową obsługą .
(src)="86"> On the other hand it is based on the deep respect and esteem for the firm as the basic instrument for development of the company ” .
(trg)="88"> Z drugiej strony jest ona oparta na głębokim szacunku dla firmy jako podstawowego instrumentu rozwoju .
(src)="87"> USA Players Betsson Bingo does not accept US players !
(trg)="89"> Everest Poker nie akceptuje graczy z USA !
(src)="88"> Hotels near Tony Travel Vietnam
(trg)="90"> Hotele w pobliżu Sens Asia Travel
(src)="89"> WIFI KIT four network port is not connected to the network cable , but the lights continue to flash , what is the problem ?
(trg)="91"> Port cztery sieci WIFI KIT nie jest podłączony do sieci kablowej , ale światła nadal flash , na czym polega problem ?
(src)="90"> Joaçaba is a city of the Santa Catarina state , in Brazil .
(trg)="92"> Correia Pinto – miasto i gmina w Brazylii , w stanie Santa Catarina .
(src)="91"> Get directions Regentpalacehotel , United Arab Emirates
(trg)="93"> Lavender Hotel Dubai , Zjednoczone Emiraty Arabskie
(src)="92"> Restaurants near Unique International Hotel
(trg)="94"> Restauracje w pobliżu obiektu Ashoka Continental Hotel
(src)="93"> See all hotels in Lille
(trg)="95"> Zobacz wszystkie hotele w : Marcq-en-Baroeul
(src)="94"> This report provides the list of all the users without any mailbox .
(trg)="96"> Raport ten podaje listę wszystkich użytkowników bez skrzynki pocztowej .
(src)="95"> We provide not only dictionary ' Auhelawa-Fali , but dictionaries for every existing pairs of languages - online and free .
(trg)="97"> Oferujemy nie tylko słownik ' Auhelawa - Fali ale słowniki dla każdej pary języków - online i za darmo .
(src)="96"> Best Kid Friendly Hotels in Colorado Springs , CO
(trg)="98"> Najlepsze hotele w Colorado Springs , Kolorado
(src)="97"> They have chosen their favorite casino based on the identification number and this has brought them fun and good luck .
(trg)="99"> Wybrali swoje ulubione kasyno w oparciu o numer identyfikacyjny i to przyniosło im zabawy i szczęścia .
(src)="98"> The Fatimids conquered Egypt in 969 and developed a strong and culturally brilliant state that flourished until the 12th century .
(trg)="100"> W Fatimids podbił Egipt w 969 i silne kulturowo i błyskotliwe stwierdzenie , że rozkwitała aż do 12 wieku .
(src)="99"> Agreement for an entity operating securities accounts or omnibus securities accounts :
(trg)="101"> Działalność powiernicza : Umowa dla podmiotu prowadzącego rachunki papierów wartościowych lub rachunki zbiorcze
(src)="100"> Advanced search House Adriatic coast , Rudelić draga 12166 , Karlobag , Croatia
(trg)="102"> Wyszukiwanie zaawansowane Dom Adriatic coast , Rudelić draga 12166 , Karlobag , Chorwacja
(src)="101"> Labels : information , pics , place
(trg)="103"> Etykiety : moja przesyłka , współpraca
(src)="102"> Change nameservers to set up Office 365 at BIZCN - Office 365
(trg)="104"> Zmienianie serwerów nazw w celu skonfigurowania usługi Office 365 u ZGSJ - Office 365
(src)="103"> Contact Runben here Description Description
(trg)="105"> Skontaktuj się z Runben tutaj Opis Opis