# en/en-nl.0001.xml.gz
# nl/en-nl.0001.xml.gz
(src)="1"> Indian and Global Environment
(trg)="1"> Indiase en Global Environment
(src)="2"> With Hotels.com you can easily book the best hotels near Trade Fair and Congress Center of Malaga , Cruz de Humilladero .
(trg)="2"> Via Hotels.com boek je eenvoudig de beste hotels nabij Universiteit & Málaga , Cruz de Humilladero .
(src)="3"> About A larger establishment , Siegel Suites Select - Flamingo East offers a number of rooms to choose from .
(trg)="3"> Siegel Suites Select - Flamingo East is een relatief groot etablissement met een flink aantal kamers , dus u heeft hier veel keuze .
(src)="4"> Other comforts include a microwave , an electric kettle , a dishwasher , a fridge and a stove in a kitchen for self-catering .
(trg)="4"> Het appartement is met een magnetron , een waterkoker , een vaatwasser , Koffie- en theefaciliteiten en een koelkast in een keukenhoek uitgerust .
(src)="5"> Nady Tech – Page not found
(trg)="5"> Fantastic Dogfood - Pagina niet gevonden
(src)="6"> 8 - Best Western Plus Navigator Inn & Suites , Everett , Suite , 1 King Bed , Non Smoking , Bathroom
(trg)="6"> 8 - Best Western Plus Ardmore Inn & Suites , Ardmore , Suite , 2 queensize bedden , Toegankelijk voor mindervaliden , Bad ( with Sofabed ) , Kamer
(src)="7"> Happy group of architects with laptop discussing blueprint at office stock video ...
(trg)="7"> Groep van lachende architecten werkzaam in kantoor - Stockvideo ...
(src)="8"> Lichttechniek - Emmercompascuum - ID Netherlands
(trg)="8"> Lichttechniek - Hoog Keppel - ID Netherlands
(src)="9"> Martha 's Guesthouse ( Belize / San Ignacio ) - Guesthouse Reviews , Photos , Rate Comparison - TripAdvisor
(trg)="9"> Casa Blanca Guest House ( San Ignacio , Belize ) - foto 's , reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
(src)="10"> In addition , JLM DPF Cleaner Heavy Duty ensures that fewer soot particles are deposited in the filter , meaning that the customer visits the workshop less often .
(trg)="10"> Tevens zorgt JLM Diesel DPF Reiniger dat er minder roetdeeltjes in het filter terechtkomen waardoor de klant minder vaak naar de werkplaats hoeft .
(src)="11"> Question ; And what makes us “ the greatest wonder of nature ’ ’ other that the animals and plants ?
(src)="12"> The answer is your inner Intelligence and your Consciousness that mirrored the wisdom of the Universe ( but more about this later ) .
(trg)="11"> Vraag ; En wat maakt ons “ het grootse natuurwonder ” anders dan die van de dieren en de planten ? = Antwoord ; je innerlijke intelligente en jou bewustzijn dat de wijsheid uit het Universum bespiegeld .
(trg)="12"> Maar hier later meer over .
(src)="13"> Anchor Bolts - Echteld - ID Netherlands
(trg)="13"> Anchor Bolts - Boven Leeuwen - ID Netherlands
(src)="14"> NEW PHILADELPHIA , Greece
(trg)="14"> NEW PHILADELPHIA , Griekenland
(src)="15"> These are conditions , but do not necessarily lead to positive outcomes .
(trg)="15"> Dit zijn voorwaarden , maar niet per se leidend tot het behalen van positieve uitkomsten .
(src)="16"> Search for the cheapest hotel deal for Hotel Gasthof Gramshammer in Vail .
(trg)="16"> Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Sun Vail in Vail .
(src)="17"> FairFin works together a lot with other organizations .
(trg)="17"> FairFin werkt veel samen met andere organisaties .
(src)="18"> To continue you have to take a left at this point , into the Odós Giampoúra .
(trg)="18"> ( 1u07 ) Na deze eventuele pauze gaan we terug het dorp in , langs de Odós Giampoúra .
(src)="19"> Default Popularity Newest products Lowest price Highest price Name ascending Name descending All brands BePure Braxton House Doctor Hübsch LifeStyle Madam Stoltz Nordal Onshus Stoer Metaal Studio Frederik Roije kwillem in huis
(trg)="19"> Populariteit Nieuwste producten Laagste prijs Hoogste prijs Naam oplopend Naam aflopend Alle merken BePure Braxton House Doctor Hübsch Madam Stoltz Onshus Studio Frederik Roije kwillem in huis Meubels
(src)="20"> Read more
(trg)="20"> Lees meer hier
(src)="21"> Horny Sabrina Maree masturbating in stockings here : 3 year ago benefit : 0 factor : Ah-Me 03 : 00
(trg)="21"> Geil sabrina maree masturberen in kniekousen hier : 3 jaar geleden voordeel : 0 factor : Ah-Me 03 : 00
(src)="22"> Riad Elizabeth : See 445 Hotel Reviews , Price Comparison and 336 Photos ( Marrakech , Morocco ) - TripAdvisor
(trg)="22"> Riad Elizabeth ( Marrakesh , Marokko ) - foto 's , reviews en prijsvergelijking - TripAdvisor
(src)="23"> Publisher : New York : DC Comics , 2001 .
(trg)="23"> Uitgever : New York : DC Comics , 2001 .
(src)="24"> Freeriding in Austria
(trg)="24"> Toerskiën in Oostenrijk
(src)="25"> “ Average ” Restaurant Hours Closed
(trg)="25"> Openingstijden vandaag : Gesloten
(src)="26"> It is an individualized stream of power and stands in contrast to the free space movements of undifferentiated energy .
(trg)="26"> Het is een geïndividualiseerde stroom van energie , in tegenstelling tot de vrije ruimtebewegingen van ongedifferentieerde energie .
(src)="27"> New Ridge Panna exclusively online
(trg)="27"> New Ridge wit leren tas online kopen
(src)="28"> Add to wishlist Ceramic Bong Kneeling Woman
(trg)="28"> Toevoegen aan wishlist Keramische Waterpijp ' Kneeling Woman
(src)="29"> 16 15 Actions for Sattel
(trg)="29"> 16 15 Acties voor Obermeilen
(src)="30"> In MembersLab we share experiences and innovation takes place together with our customers , partners and relations .
(trg)="30"> In Memberslab delen we ervaringen en vindt innovatie plaats , samen met onze klanten , partners en relaties .
(src)="31"> nearest metro stations : Maydan , Kreshchatik , Teatral 'naya
(trg)="31"> dichtstbijzijnde metrostations : Kreshchatik , Teatral 'naya , Maidan
(src)="32"> There is one airline that flies direct from Accra to Dubai .
(trg)="32"> Er zijn 2 luchtvaartmaatschappijen die rechtstreeks vliegen van Edinburgh naar Dubai .
(src)="33"> Emotional Brain is responsible for data processing .
(trg)="33"> shop.schaatsen.nl is de verantwoordelijke voor de gegevensverwerking .
(src)="34"> The hexagonal cell structure allows for high stability and absorption despite a low density .
(trg)="34"> De hexagonale celstructuur biedt een goede stabiliteit en absorptie bij een geringe materiaaldichtheid .
(src)="35"> Read the full review Consumer review by : yerrt68 ( fingerhut.com )
(trg)="35"> Lees de volledige review Consumenten review door : yerrt68 ( fingerhut.com )
(src)="36"> Spender : Of course .
(trg)="36"> Zonder eenig resultaat natuurlijk .
(src)="37"> Description Confessions of a collector
(trg)="37"> Beschrijving Confessions of a collector
(src)="38"> There is a bus stop 5 mins away that will take you into Utrecht in 40 mins and from Utrecht you can get a train into Amsterdam , which takes about 30 mins ( it is 15 euro return ) .
(trg)="38"> Er is een bushalte op 5 minuten afstand die u in Utrecht zal plaatsvinden in 40 minuten en vanuit Utrecht kunt u een trein naar Amsterdam , die ongeveer 30 minuten ( het is € 15 retour ) neemt te krijgen .
(src)="39"> The property offers a business center , a conference room and a photocopier for the use of guests .
(trg)="39"> Deze woning heeft privé badkamers voor het gebruik van gasten .
(trg)="40"> Deze badkamers komen met een haardroger en badlakens .
(src)="40"> Access to internet through a virtual environment
(trg)="41"> Toegang tot internet via een virtuele omgeving
(src)="41"> Vacation Rentals in Monteciccardo , Italy ( 300 + )
(trg)="42"> Vakantiewoningen en vakantiehuizen in Monteciccardo ( 300 + )
(src)="42"> Caroline Herschel Biography , SEDS
(trg)="43"> Artikel Caroline Herschel in Engelse wikipedia
(src)="43"> From not repressing one can be progressing to the settlement and acceptance of an alternative .
(trg)="44"> Van het niet verdringen kan men vooruitgang boeken in de richting van het vestigen en accepteren van een alternatief .
(src)="44"> Nadia is the everyday hero that will welcome you to Creative Point with her original Greek hospitality and warm smile .
(trg)="45"> Nadia is de dagelijkse held die jullie zal verwelkomen in Creative Point met haar originele Griekse gastvrijheid en warme glimlach .
(src)="45"> Enriched Air Diver / Nitrox
(trg)="46"> PADI Nitrox / verrijkte lucht cursus
(src)="46"> Feedback Any data , comments or materials you have posted or send through the Website , including feedback data , such as questions , comments , suggestions , or the like ( “ Feedback ” ) , shall be deemed to be non-confidential and non-proprietary .
(trg)="47"> Alle informatie , opmerkingen of al het materiaal dat u via de Website hebt geplaatst of verstuurd , inclusief reacties , zoals vragen , opmerkingen , suggesties of anderszins ( “ Reacties ” ) , worden beschouwd als niet-vertrouwelijke en vrij te gebruiken informatie .
(src)="47"> Structure of Western Red Cedar with a timber floor ( terrace ) of impregnated Scandinavian pine , 28 mm wide .
(trg)="48"> Structuur volledig gemaakt van Western Redcederhout met een houten vloer type terras van geautoclaveerd Scandinavisch vurenhout , 28 mm breed .
(src)="48"> However , while sitting comfortably and drinking our San Gimignano Vernaccia , anytime you want you can see a DVD that shows all the processing phases for producing Crocus , from harvesting to packaging .
(src)="49"> Taste the saffron in our restaurant
(trg)="49"> U kunt echter op ieder moment , achteroverleunend en onder het genot van een aperitief van onze Vernaccia di San Gimignano , een DVD bekijken met hierop de verschillende stadia van bewerking van de Krokus , van de oogst tot aan de verpakking .
(src)="50"> We can help you to find the perfect Le Lardin-Saint-Lazare hotel room for almost any occasion .
(trg)="50"> We kunnen je helpen de ideale hotelkamer in La Bachellerie te boeken , voor bijna elke gelegenheid .
(src)="51"> Create GEDCOM : GEDCOM starting from Henry Laine Berghout : Whipple Database Ipswich Rhode Island
(trg)="51"> Maak GEDCOM : GEDCOM begint bij Hendrik Rath : Bevolkingsreconstructie Zuid-Holland 1811 – 1930
(src)="52"> Reservation Options TripAdvisor is proud to partner with HostelWorld so you can book your Cabanas Laru Beya reservations with confidence .
(trg)="52"> TripAdvisor is een trotse partner van HostelWorld , dus je kunt je reserveringen bij Cabanas Laru Beya met vertrouwen boeken .
(src)="53"> 13 August 14 ( Wednesday )
(trg)="53"> Juffrouw Wanda ( maandag tot en met woensdag )
(src)="54"> [ Browse ALL Richard Robinson 's Articles ]
(trg)="54"> [ Blader door ALLE Richard Robinson 's artikelen ]
(src)="55"> SaveLearn more at bloglovin.com
(trg)="55"> BewarenMeer informatie op amazinginterior-design.com
(src)="56"> As he explains , through books , children can see other places , other people and can learn about their rights , their duties and the commitment they have with society , and in having this knowledge they can say no to violence and war .
(trg)="56"> Hij legt uit dat kinderen via boeken andere plekken en andere mensen kunnen zien en kunnen leren over hun rechten , hun plichten en de verplichting die ze hebben ten opzichte van de maatschappij .
(trg)="57"> En met deze kennis kunnen ze nee zeggen tegen geweld en oorlog .
(src)="57"> Tram 2 ( Direction : Melle Leeuw - Stop : Lippensplein )
(trg)="58"> Tram 2 ( Richting : Melle Leeuw - halte : Lippensplein )
(src)="58"> Especially for these small delicacies Paardekooper offers a unique range of miniature packagings with the apt name , ‘ Minis ’ .
(trg)="59"> Speciaal voor deze kleine gerechten presenteert Paardekooper een unieke lijn miniatuurverpakkingen met de toepasselijke naam Mini ’ s .
(src)="59"> Giuliana and her two daughters were extremely nice and welcoming , so we felt very welcome .
(trg)="60"> Giuliana en haar twee dochters waren zeer vriendelijk en gastvrij , dus we voelden ons zeer welkom .
(src)="60"> The Coles Calligraphy Small Feather Quill and Ink Set - Red is a very popular item which is sure meet your shopping requirements .
(trg)="61"> Retourbeleid De Coles kalligrafie Feather Quill inkt en tinnen houder pennenset - zwart is een zeer populaire item die zeker uw winkelen voldoen .
(src)="61"> Any information beyond your user name , your password , and your e-mail address required by “ Television Personalities ” during the registration process is either mandatory or optional , at the discretion of “ Television Personalities ” .
(trg)="62"> Allse informatie naast je gebruikersnaam , je wachtwoord en je e-mailadres die vereist is bij het registratieproces op “ Shipspotters.nl ” is of vereist , of optioneel .
(src)="62"> Smart Cover for 9.7-inch iPad Pro - Cocoa
(trg)="63"> Smart Cover voor 12,9‑inch iPad Pro - Houtskoolgrijs
(src)="63"> We are professional manufacturer , we can produce best quality machine for you .
(trg)="64"> We zijn professionele fabrikant , we kan produceren beste kwaliteit machine voor u .
(src)="64"> Rates & prices 2016 @ sailing on the Waddenzee or IJsselmeer with tjalk Spes Mea sailing on the Waddenzee
(trg)="65"> Tarieven / prijzen zeiltochten en extras in 2016 @ tjalk Spes Mea , Zeilen op de Waddenzee of IJsselmeer
(src)="65"> • enable social media functions
(trg)="66"> • Sociale media-functies mogelijk maken
(src)="66"> Clarion recommends all Smart Access users to update the app to the latest version ( ver.4.3.0 or later ) , particularly when it is used together with Android 6.0 .
(src)="67"> Home Information
(trg)="67"> Clarion raadt alle gebruikers van Smart Access aan de app bij te werken naar de nieuwste versie ( versie 4.3.0 of later ) en in het bijzonder als de app wordt gebruikt in combinatie met Android 6.0 .
(src)="68"> Hotel Hotel G9 , Tallinn - website ;
(trg)="68"> Hotel Baltic Imperial , Tallinn
(src)="69"> The game is very similar to badminton , but makes use of wooden paddles instead of cord rackets .
(trg)="69"> Het spel is zeer vergelijkbaar met badminton , maar maakt gebruik van houten paddels in plaats van kabel rackets .
(src)="70"> In the HSL color space # 001efd has a hue of 233 ° ( degrees ) , 100 % saturation and 50 % lightness .
(trg)="70"> In de HSL-kleurruimte heeft # 0010fb een tint van 236 ° ( graden ) , 100 % verzadiging en 49 % lichtheid .
(src)="71"> Some countries have been designated by the European Union as countries with an adequate level of data protection .
(trg)="71"> Sommige landen zijn door de Europese Unie aangemerkt als landen met een adequaat gegevensbeschermingsniveau .
(src)="72"> Mountain bike ( 3 )
(trg)="72"> Wandeltocht ( 3 )
(src)="73"> GPNP Restrnt Group needed a new logo design and created a contest on 99designs .
(trg)="73"> bizm3 had een nieuw logo ontwerp nodig en lanceerde daarom een wedstrijd op 99designs .
(src)="74"> You can have the data center space and online connectivity with the Montenegro website hosting provided by the Montenegro web hosting company .
(trg)="74"> U kunt de data center ruimte en online connectiviteit met hebben de België website hosting verzorgd door de België webhosting bedrijf .
(src)="75"> Title : Flatout 3 : Chaos and Destruction
(trg)="75"> Delen : Pakketgegevens Titel : Flatout Complete Pack
(src)="76"> 4.2.2.14 . a revolution counter to count the number of revolutions made by the rotary displacement P1 ;
(trg)="76"> 4.2.2.14 . een totalisator CT van het aantal omwentelingen van de roterende verdringerpomp P1 ;
(src)="77"> Where to stay in Leeuwarden ?
(trg)="77"> De beste hotels in Leeuwarden
(src)="78"> The brush is also useful for an even , easy application of foundations , creams , emulsions and powders .
(trg)="78"> De brush is ook handig voor een gelijkmatige , makkelijke applicatie van foundations , crèmes , emulsies en poeders .
(src)="79"> No , sanpi only accepts payments in Euro .
(trg)="79"> Nee , AbsolutAnalog accepteert alleen betalingen in euro .
(src)="80"> I went into the house , turned on immediately a radio , and I got along with the strobe that I could see , I heard this crackling on the radio .
(trg)="80"> Ik ging het huis binnen , draaide onmiddellijk de radio aan en het liep samen met het stroboscopische licht , dat ik kon zien , ik hoorde dit gekraak op de radio .
(src)="81"> Hold down CONTROL , click the motion path on the slide , and then on the shortcut menu , click Close Curve .
(trg)="81"> Houd Control ingedrukt , klik op het animatiepad op de dia en klik in het snelmenu op Curve sluiten .
(src)="82"> Even if you are currently unable to use your yacht , a hull insurance should still be kept active .
(trg)="82"> Ook als u op dit moment geen gebruik kunt maken van uw jacht , hebt u toch een cascoverzekering nodig .
(src)="83"> ★ British children voiceover
(trg)="83"> ★ Britse kinderen voiceover
(src)="84"> Flights from San Jose to Manchester
(trg)="84"> Vluchten vanaf Kopenhagen naar Manchester
(src)="85"> My Website is not responsible for the privacy statements or other content on Web sites outside of the My Website and My Website family of Web sites .
(trg)="85"> Stichting Proo is niet verantwoordelijk voor de privacyverklaringen of andere inhoud op websites buiten de websites van Stichting Proo en aan Stichting Proo gerelateerde websites .
(src)="86"> Former chief financial officer Fred Anderson was separately charged with failure to ensure that Apple 's financial statements were correct through a lack of observation in the first of those two sets of options grants .
(trg)="86"> Voormalig financieel directeur Fred Anderson werd apart in staat van beschuldiging gesteld , omdat hij er niet in geslaagd was ervoor te zorgen dat Apple 's financiële boekhouding correct was , vanwege het niet signaleren van de eerste van de eerder genoemde twee sets optieschenkingen .
(src)="87"> See the links below the 10-day Bangalore weather forecast table for other cities and towns nearby along with weather conditions for local outdoor activities .
(trg)="87"> Zie de links onder de 10-daagse Bangalore weervoorspellingstabel voor andere steden en dorpen in de buurt , samen met weersomstandigheden voor lokale buitenactiviteiten .
(src)="88"> The house is beautiful , peaceful , and welcoming .
(trg)="88"> Het huis is groot en is ideaal voor gezinnen , het gebied is erg rustig .
(src)="89"> As a result , you end up paying extra for repetitive or unnecessary translations .
(trg)="89"> Het resultaat is dat u extra betaalt voor repetitieve of onnodige vertalingen .
(src)="90"> With the drag & drop question you can add multiple blanks to a text .
(trg)="90"> Met de sleepvraag kan je meerdere blanks in een tekst toevoegen .
(src)="91"> Buy this house in the region Lagoa ( Algarve ) .
(trg)="91"> € 370.000 Te Koop huis in de regio Lagoa ( Algarve ) .
(src)="92"> Fiddling with it spoils it ! "
(trg)="92"> Veranderingen doen er afbreuk aan ! "
(src)="93"> Contact and information / Saint Joseph / Café Cerise
(trg)="93"> Contact en informatie / Saint Joseph / Café Cerise
(src)="94"> Thank you for your understanding .
(trg)="94"> We hopen op uw begrip .
(src)="95"> Really nice food & breakfast would come back to stay again Erin2017-01-12T00 : 00 : 00Z
(trg)="95"> Zou het leuk vinden om daar weer te blijven Emily2016-03-13T00 : 00 : 00Z
(src)="96"> Page not found – Finvarsity
(trg)="96"> Pagina niet gevonden
(src)="97"> Scientists estimate our conscious mind can process 44 bits of information per second while our nonconscious mind has the capacity to process 11,000,000 bits of information per second .
(trg)="97"> Wetenschappers schatten dat onze bewuste geest 44 bit informatie per seconde kan verwerken , terwijl onze onbewuste geest de capaciteit heeft om 11.000.000 bit informatie per seconde te verwerken .
(src)="98"> Rates could differ among online drug stores , so you should do window shopping to find the best costs , whether you are getting Phentermine with Prescription or you are buying Phentermine without Prescription .
(trg)="98"> Prijzen kunnen variëren tussen online apotheken , dus u hoeft te doen vergelijking winkelen te vinden van de beste prijzen , of u Phentermine met recept koopt of u Phentermine zonder voorschrift koopt .
(src)="99"> Episode 2x08 : Bad Bath And Beyond ( Oct 23 , 2013 )
(trg)="99"> Episode 2x08 : De zonde van een moeder ( Dec 22 , 2014 )
(src)="100"> We have had a really great time together with Ulrike and ofcourse we cheers with a glas of champagne ; - )
(trg)="100"> We hebben een ontzettende gezellige avond met Ulrike gehad en natuurlijk hebben we geproost met een glas champagne op onze nieuwe aanwinst !
(src)="101"> Bieuzy Les Eaux scores a 7.6 out of 10 , based on 5 reviews
(trg)="101"> Pougues Les Eaux scoort een 7,5 uit 10 , op basis van 2 reviews
(src)="102"> Choosing the same password for each of your online accounts is like using the same key to lock your home , car and office – if a criminal gains access to one , all of them are compromised .
(trg)="102"> Het gebruiken van hetzelfde wachtwoord voor elk van uw accounts is als het gebruiken van dezelfde sleutel voor uw huis , auto en kantoor : als een crimineel toegang krijgt tot één hiervan , zijn ze allemaal niet meer veilig .
(src)="103"> Vincent Otti ( c .
(trg)="103"> ( c ) oorlogsmisdrijven ;