# en/en-sk.0001.xml.gz
# sk/en-sk.0001.xml.gz
(src)="1"> Due to the predetermined frequencies and around the target areas to achieve optimum , DP07 is between maritime 14 : 00 and 17 : 00 UTC ( 16 : 00 and 19 : 00 LT ) go on the air .
(trg)="1"> Vzhľadom k vopred frekvenciou a okolo cieľových oblastí pre dosiahnutie optimálneho , DP07 je medzi námornou 14 : 00 a 17 : 00 UTC ( 16 : 00 a 19 : 00 LT ) ísť na vzduch .
(src)="2"> ( d ) in cases where an institution with a subsidiary institution or significant branch in another Member State has established one or more branches in one or more third countries , the relevant authorities of the third countries where those branches are located .
(trg)="2"> d ) v prípadoch , keď má inštitúcia s dcérskou inštitúciou alebo významnou pobočkou v inom členskom štáte zriadenú jednu alebo viacero pobočiek v jednej alebo viacerých tretích krajinách , s relevantnými orgánmi z tretích krajín , v ktorých sú tieto pobočky umiestnené .
(src)="3"> Industries benefitting from the scheme in developing countries would gain access to state-of-the-art technology in exchange for pledges to cut their emissions and a commitment to level international competition in the sector .
(trg)="3"> Odvetvia z rozvojových krajín zapojené do tejto stratégie by získali prístup k najnovším a najlepším technológiám výmenou za prísľub zníženia emisií a záväzok vyrovnať sa medzinárodnej konkurencii v tomto odvetví .
(src)="4"> Random page Drying Process carried out on textile articles after washing to remove residual water ( or moisture ) .
(trg)="4"> Postup , ktorý sa vykonáva na textilných výrobkoch po praní pre odstránenie prebytočnej vody ( alebo vlhkosti ) .
(src)="5"> Documents and Media Display Documents and Media Display Folders
(trg)="5"> Zobrazenie dokumentov a médií Zobrazenie dokumentov a médií
(src)="6"> The best way to discover Philippines is by renting a car .
(trg)="6"> Najlepším spôsobom na objavovanie Filipíny je prenájom auta .
(src)="7"> All the deities are somehow connected with them .
(trg)="7"> Všetky božstvá sú s nimi nejako spojené .
(src)="8"> The car rental companies available in Vitebsk Railway Station are : .
(trg)="8"> Požičovne automobilov sú k dispozícii v Vitebsk Nádražie : .
(src)="9"> So complex preparations German « Heel » and / or the Italian « OTI » ( Officine Terapie Innovative ) contain ( or intend to use )
(trg)="9"> tak zložitý preparáty nemecký « Heel » a / alebo taliansky " OTI » ( Officine Terapia Innovative ) obsahujú ( alebo majú v úmysle použiť )
(src)="10"> Professional society : Society for the Study and Treatment of Pain CMS JEP
(trg)="10"> Odborné spoločnosti : Spoločnosť pre štúdium a liečbu bolesti SLS
(src)="11"> She becomes worried about Willy as he gets older and seems to be losing his mind .
(trg)="11"> Ona sa stará o Willy , ako sa starne a zdá sa , že stráca jeho myseľ .
(src)="12"> x Where is it : Rooi-Els , Cape Town ( Kaapstad ) , West Cape , South Africa View to : Cape of Good Hope on the other side of False Bay záliv ,
(trg)="12"> x Kde to je : Rooi-Els , Kapské Mesto ( Kaapstad ) , West Cape , Južná Afrika ( South Africa ) Pohľad na : Mys dobrej nádeje ( Cape of Good Hope ) na druhej strane False Bay záliv ,
(src)="13"> Get notified when a number you specify calls or is called .
(trg)="13"> Upozornenie ak číslo zadáte hovory alebo je nazývaný .
(src)="14"> Our daily updated search engine found that this royalty-free stock photo with theme of Slovakia entitled : Malá Fatra Slovakia , is available at Dreamstime stock photo agency .
(trg)="14"> Náš denne aktualizovaný vyhľadávač zistil , že táto royalty-free stock tematická fotografia o Slovensku s názvom : Socha leva v parku v Rusovciach , je dostupná vo fotobanke Dreamstime .
(src)="15"> We have invested since not only our proprietary know-how – the wishes and ideas of our customers have been implemented .
(trg)="15"> Sme investovali nielen naše vlastné know-how – tiež boli vykonané želania a predstavy našich zákazníkov .
(src)="16"> Now , most programmers are very restrictive in their ideas because they only take in consideration concepts that they can implement , meaning a conventional programmer won 't consider an idea he cannot translate into code .
(trg)="16"> Teraz , väčšina programátorov sú veľmi reštriktívne v ich nápadoch , pretože len do úvahy pojmy , ktoré môžu realizovať , znamená konvenčné programátor nebude považovať predstavu , že nemôže prejaviť v kóde .
(src)="17"> The next column is education .
(trg)="17"> Ďalším stĺpcom je vzdelávanie .
(src)="18"> The table lists the most frequent errors and some simple precautions to keep harmful bacteria , the principal source of food-borne illnesses , out of food .
(trg)="18"> Tabuľka uvádza najčastejšie chyby , ktorých sa konzumenti dopúšťajú pri manipulácii spotravinami aich spracovaní ajednoduché preventívne opatrenia na zabránenie produkcii škodlivých baktérií vpotravinách .
(src)="19"> After the performanceit should no longer be necessary to answer this question .
(trg)="19"> Po predvedení hádam na túto otázku nebude treba odpovedať .
(src)="20"> So if you cannot do that , then this so-called meditation and sitting posture is simply useless waste of time .
(trg)="20"> Takže ak to neviete urobiť , potom táto takzvaná meditácia a sedenie v pozícii je jednoducho zbytočná strata času .
(trg)="21"> Pokračuj .
(src)="21"> Nellie Romper Adaptive Clothing for Children PDF Sewing Pattern ( sizes 3-14 jier )
(trg)="22"> Nellie Romper Adaptívne oblečenie pre deti PDF šijacie vzor ( veľkosti 3-14 leta )
(src)="22"> The use of DMAA has saved athletes from the average feeling of energy that comes with the action of commonly used caffeine .
(trg)="23"> Použitie DMAA zachránilo športovcov od priemerného pocitu energie , ktorý prichádza s pôsobením bežne používaného kofeínu .
(src)="23"> While it is not as rapid as Gynexin , Gynectrol does function and also without any type of adverse effects .
(trg)="24"> Aj keď to nie je tak rýchly , ako Gynexin , Gynectrol robí funkciu , a tiež bez akýchkoľvek nežiadúcich účinkov .
(src)="24"> Q2 : How to perform color management ?
(trg)="25"> Ot .
(trg)="26"> 2 : Ako vykonávať správu farieb ?
(src)="25"> Weather forecast for Pao de Acucar
(trg)="27"> Predpoveď počasia na Malang
(src)="26"> Pietro Rella , Mottola ( TA ) you have bought the product on 13 / 08 / 2013 11 : 22
(trg)="28"> Pietro Rella , Mottola ( TA ) Zakúpili ste produkt 13 / 08 / 2013 11 : 22
(src)="27"> Yes , but even before you could not completely overwrite others ' interests .
(trg)="29"> Áno , ale ani v minulosti ste nemohli celkom prepísať záujmy iných .
(src)="28"> We can only hope that the situation will not turn out like the one in Egypt , where a billion-worth European aid became a ( tear ) gas .
(trg)="30"> Ostáva dúfať , že to nedopadne ako v Egypte , kde sa miliardová európska pomoc zmenila na ( slzotvorný ) dym .
(src)="29"> Janica Kostelić ( 1982 ) - Croatian ski racer , winner of numerous world and European championships in alpine skiing .
(trg)="31"> Janica Kostelićová ( 1982 ) – Chorvátska zjazdárka , víťazka Majstrovstiev sveta a Európy v alpskom lyžovaní a Svetových pohárov v lyžovaní .
(src)="30"> Alfa Laval - Alfa-V ACV About us Investors Career Media Here Magazine Alfa Laval Anytime
(trg)="32"> Alfa Laval - Air cooled condensers O nás Médiá Kariéra Zoznam autorizovaných distribútorov Alfa Laval Anytime
(src)="31"> It is possible to demonstrate by deeds , and it is possible for it to repeat every day .
(trg)="33"> Je možné dokázať skutkami a je možné , že sa to každý deň opakuje .
(src)="32"> School for all ?
(src)="33"> Inclusiveness of the measures in relation to Roma children
(trg)="34"> Škola pre všetkých ?
(trg)="35"> Inkluzívnosť opatrení vo vzťahu k rómskym deťom
(src)="34"> It is also necessary to filter out components of the AC , created by a sudden noise or current pulses .
(trg)="36"> Je tiež nutné odfiltrovať súčasti AC , vytvoril náhlu hluku alebo prúdové impulzy .
(src)="35"> unsatisfactory quality of service
(trg)="37"> neuspokojivú kvalitu služieb
(src)="36"> Advent calendar 2017 – competition
(trg)="38"> Adventný kalendár 2017 – súťaž
(src)="37"> How many Czech koruna is a Chinese renminbi ?
(trg)="39"> Koľko Česká koruna je Čínsky renminbi ?
(src)="38"> Clients merely have to pick their country of home when filling out their specifics on the order form .
(trg)="40"> Klienti stačí si vybrať krajinu ich doma pri vypĺňaní svoje údaje v objednávkovom formulári .
(src)="39"> You have dependents ; but if you have no dependents , you probably may not need a life insurance policy .
(trg)="41"> Máte rodinní príslušníci ; ale ak nemáte žiadne rodinní príslušníci , pravdepodobne sa nemusia životné poistenie .
(src)="40"> Extra-EU Import ( quarterly )
(trg)="42"> Import mimo EÚ ( štvrťročne )
(src)="41"> Epiphone have also added their new Ceramic Plus Zebra Coil humbucker pickups modelled after the famous ( and ultra rare ) zebra ( black and white ) pickups found on late 50 's Les Paul Standards , giving this Apetite For Destruction guitar its unique roar .
(trg)="43"> Epiphone pridali aj ich nové keramické Plus Zebra Coil humbucker snímačmi modelované po slávnom ( a ultra vzácne ) zebra ( black a biele ) kliešte nájsť na neskorej 50 Les Paul standardy , dáva Táto gitara Apetite pre zničenie jeho unikátny řev .
(src)="42"> Translation of the website - Senses challenge
(trg)="44"> Preklad Stránky - Senses challenge
(src)="43"> Model 875 installed adjacent to a vertical receiver .
(trg)="45"> Model 875 inštalovaný v blízkosti vertikálnej prijímača .
(src)="44"> Allah will protect you , and they will give you good advice and fight at your side . "
(trg)="46"> Boh ťa ochráni , a budú vám dobrú radu a bojovať po vašom boku .
(src)="45"> The loss of ice albedo ( the reflection of heat ) , causing the ocean to absorb more heat , is also a positive feedback ; the warming waters increase glacier and Greenland ice cap melt , as well as raising the temperature of Arctic tundra , which then releases methane , a very potent greenhouse gas ( methane is also released from the sea-bed , where it is trapped in ice-crystals called clathrates ) .
(trg)="47"> Strata ľadového albeda ( schopnosti odrážať žiarenie ) spôsobuje , že oceán absorbuje viac tepla , čo je pozitívna spätná väzba ; otepľujúce sa vody zvyšujú topenie ľadovcov a ľadovej pokrývky Grónska , tak isto ako aj stúpanie teploty na Arktickej tundre , čo následne uvoľní metán , veľmi silný skleníkový plyn ( metán sa tiež uvoľňuje z podložia morí , kde je viazaný v ľadových krištáľoch nazývaných klatráty – „ metánový ľad “ ) .
(src)="46"> Over the years of its existence the university has become the epitome of the vast power of knowledge and a native temple for lots and lots of people .
(trg)="48"> Za dobu svojej existencie univerzita sa stala stelesnením obrovské sily vedomostí a natívne chrám pre hŕbu ľudí .
(src)="47"> Weather and meteo conditions on Monday 11 July in Bāramūla
(trg)="49"> Počasie a meteo podmienky na Pondelok 11 Júl v Baramulla
(src)="48"> Resistance properties are high and constant over time During use , filling and transportation of the cylinders over the years , no internal cracks or cavities are formed which could reduce the efficiency of the mass and limit its safe usage .
(trg)="50"> Odolnosť je vysoká a konštantná v čase Počas dlhodobého používania , plnenie a dopravovanie tlakových fliaš sa netvoria žiadne vnútorné praskliny alebo trhliny , ktoré by znižovali účinnosť hmoty a limitovali bezpečné používanie .
(src)="49"> As a new player , you are eligible to a fairly generous welcome package with a total value of up to € 1000 , which you will receive for the first 4 deposits :
(trg)="51"> Ako nový hráč si máte právo na pomerne štedrý uvítací balíček v celkovej hodnote až 1000 € , ktorý dostanete za prvé 4 vklady :
(src)="50"> « K2 Incense , Synthetic Marijuana to be Banned in New York California Bans Synthetic Marijuana Products »
(trg)="52"> « K2 kadidla , syntetické marihuana zakázané v New Yorku California zákazy syntetické marihuany výrobky »
(src)="51"> architecture art attraction baroque blue bratislava building capital center city culture danube detail detailed divadlo dramatic europe facade famous historic historical history house landmark light music narodne national old opera play renaissance sightseeing sky slovak slovakia statuary statues sunset symbol theater theatre tourism tourist town travel urban view
(trg)="53"> architektúra umenie atrakcie barokový modrý bratislava budova kapitál centrum mesto kultúra dunaj detail detailné divadlo dramatický európa fasáda slávny historický historický histórie dom medzník svetlo hudba narodne národnej starý opera hrať renesancie od nebo slovenčina slovensko sochárstvo sochy symbol divadlo divadlo turista mesto cestovať mestský pohľad
(src)="52"> Place de l ’ Etoile - enjoy an amazing meal or a cup of coffee from these outdoor cafés .
(trg)="54"> Miesto de l ' Etoile - Vychutnajte si úžasné jedlo alebo šálku kávy z týchto vonkajších kaviarní .
(src)="53"> Company History Sustainability Materials Locations and representatives Data and facts Awards Licensees Contact Press
(trg)="55"> O Spoločnosti História Udržateľnosť zdrojov Materiály Oblasti a zástupcovia Dáta a fakty Ocenenia Licencie Továrne výpredaje Kontakt
(src)="54"> It can realize start / stop , alarm , emergence brake etc. different control requirement
(trg)="56"> Môže realizovať , štart / stop , budík , vznik brzdy atď rôzne kontrolné požiadavky
(src)="55"> Limited hotel promo codes are valid for a discount of AU $ 45 .
(trg)="57"> Obmedzené hotelové promo kódov sú platné pre zľavu AU $ 45 .
(src)="56"> It is usually consumed from 6-8 weeks as well as it ’ s usage is purely prohibited after 8 weeks as it could straight hurt your liver .
(trg)="58"> To je zvyčajne konzumovaný od 6-8 týždňov , rovnako ako je to použitie je po 8 týždňoch čisto zakázané , pretože by to mohlo rovno bolieť pečeň .
(src)="57"> The effects can be chosen via the rotary selector , and include Room which range from small to large by altering the decay , and the Hall effect emulates a concert hall reverberation that adds an extra dimension to the sound .
(trg)="59"> Účinky môžu byť vybraná prostredníctvom rotačného voliča a zahŕňajú ceny , ktoré siahajú od malých až po veľké zmenou kaz a Hallov jav napodobňuje koncertná sála dozvuku , ktorý pridáva ďalší rozmer k zvuku .
(src)="58"> Upgraded with dramatically wider frequency range from powerful 5-watt audio housed in a resonant sound chamber for deep bass and soaring highs , BenQ CinemaMaster Audio + 2 audio-enhancing technology combines exclusive EQ algorithms for pure clarity and exotic materials such as magnesium and rubidium alloys to produce pure vocals , delicate details , and sensual sound quality as used by Hollywood studios , without distortion or noise .
(trg)="60"> Technológia vylepšenia zvuku BenQ CinemaMaster Audio + 2 zdokonalená o výrazne širšie kmitočtové pásmo výkonného 5 W reproduktora s rezonančnou zvukovou komorou pre hlboké basy a jemné výšky v sebe kombinuje exkluzívne algoritmy EQ pre iskrivú čistotu s exotickými materiálmi , ako sú zliatiny horčíka a rubídia , na vytvorenie čistých vokálov , jemných detailov a senzuálnej kvality zvuku bez skreslenia alebo šumu podobne ako v hollywoodskych štúdiách .
(src)="59"> He is constantly in action , full of unusual ideas .
(trg)="61"> On je neustále v činnosti , plný neobvyklých nápadov .
(src)="60"> Literally , hundreds of people in Minneapolis US are gaining the advantages of this outstanding pure supplements .
(trg)="62"> Doslova stovky ľudí v Poľsku získavajú výhody tohto významného čistých doplnkov .
(src)="61"> Certainly you came into life to experience , but many of you have become locked into the lower aspects and do not move on .
(trg)="63"> Samozrejme , e ste pri li do tohto ivota za ívať , ale mnohí z Vás sa zablokovali v ni ích aspektoch a neposúvajú sa ďalej .
(src)="62"> But if you want , we will add these 2 machines in .
(trg)="64"> Ale ak chcete , budeme pridávať tieto 2 stroje .
(src)="63"> Green Coffee Bean Extract is Popular in Ireland , Nevertheless Green Coffee Bean Extract is Fairly Difficult to Discover in Local Stores in Ireland
(trg)="65"> Zelené kávové zrno extrakt je populárna v Írsku , Avšak zelené kávové zrno extrakt je veľmi ťažké nájsť v miestnych obchodoch v Írsku
(src)="64"> In particular , the key innovations introduced by COST include :
(trg)="66"> Medzi kľúčové inovácie zavedené COST patrí :
(src)="65"> Rock in water
(trg)="67"> Jar v starej dedine
(src)="66"> A standard dose of guggul / guggul dosage ( plant extract ) is 400-500mg taken thrice daily with meals , totaling 1,200-1,500mg daily ( although doses up to 2,000mg have been used before ) If using the guggulsterones dosage in isolation , a dose of 25mg taken thrice a day with meals is used .
(trg)="68"> Štandardná dávka dávky guggul / guggul ( rastlinný extrakt ) je 400-500mg užívaná trikrát denne s jedlom v celkovej dávke 1,200-1,500mg denne ( aj keď dávky až do dávky 2,000mg boli použité predtým ) .
(trg)="69"> Ak sa dávka guggulsterónov použije izolovane , dávka 25mg užíva sa trikrát denne s jedlom .
(src)="67"> China Extra Small Hearing Aid Personal Sound Amplifier With Peak Gain 45dB & Adjustable Sound Volume & 10A Battery 150 Hrs Manufacturers , Suppliers and Factory - Wholesale Products - EarsMATE
(trg)="70"> Extra malá sluchová pomôcka Osobný zvukový zosilňovač s maximálnym zosilnením 45dB & Nastaviteľný zvuk a objem batérie 10A 150 hrs Výrobcovia a dodávatelia - Veľkoobchodné produkty - Byvision Science Technology Limited
(src)="68"> It also fulfills an aesthetical function for construction of less attractive elements , such as air intakes , exhausters , chimneys , air conditioners .
(trg)="71"> Slúži ako estetický doplnok pre zástavbu menej vizuálne atraktívnych prvkov ako : prívody vzduchu , ventilátory , klimatizačné jednotky .
(src)="69"> We have detected that visitors who were interested in this large preview photography with title : Stiavnicke vrchy , Slovakia , were also further interested in other pictures from author Mirekdeml .
(trg)="72"> Zistili sme , že návštevníci , ktorí sa zaujímali o tento veľký náhľad fotografie s názvom : Hrad Bečov , prejavili súčasne záujem aj o ďalšie snímky od autora Mirekdeml .
(src)="70"> Similar Games Like Psychonauts 2
(trg)="73"> Podobné hry ako Psychonauts 2
(src)="71"> Icarian Adventure in the Clouds
(trg)="74"> Icarian dobrodružstvo v oblakoch
(src)="72"> That 's the difference Atlas Copco 's complete compressor set-up with blowers makes for Oman 's largest cement manufacturer and Middle East cement pioneer , Oman Cement Company SAOG ( OCC ) .
(trg)="75"> Takýto rozdiel priniesla kompletná zostava kompresorov s dúchadlami od spoločnosti Atlas Copco najväčšiemu výrobcovi cementu v Ománe a priekopníkovi v oblasti výroby cementu na Strednom východe – spoločnosti Oman Cement Company SAOG ( OCC ) .
(src)="73"> The house is built with high standards and a lot of attention is paid to the details .
(trg)="76"> Dom je postavený s vysokými štandardmi a veľa pozornosti sa venuje detailom .
(src)="74"> Easy coffee table design
(trg)="77"> Blázon konferenčný stolík dizajn
(src)="75"> Xtek is an excellent choice to evaluate and improve the performance of your geared couplings .
(trg)="78"> Xtake je vynikajúcou volbou pre vyhodnotenie a zlepšovanie výkonnosti svojich prevodových spojok .
(src)="76"> Home Croatia Dalmatia Middle Dalmatian islands Stomorska - island Solta
(trg)="79"> Hlavná stránka Chorvátsko Dalmácia Strednodalmatínske ostrovy Stomorska - ostrov Solta
(src)="77"> The apartments are tastefully decorated with elegant furniture and modern appliances , but besides the exclusive position , their greatest advantage is the spacious terrace with a covered sitting area .
(trg)="80"> Apartmány sú vkusne zariadené s elegantný nábytok a moderné zariadenia , ale ich najväčšou výhodou je priestranná terasa s krytým posedením .
(src)="78"> 2513 : Crossing of the Red Sea by the Israelites and
(trg)="81"> 2513 : Prechod Červeného mora Izraelitov a
(src)="79"> Includes the Patented DynaZip Zipping System
(trg)="82"> Obsahuje patentovaný DynaZip zipovanie systém .
(src)="80"> Submit a new game
(trg)="83"> Pridať novú hru
(src)="81"> And to help in this matter will come the equipment bar - a clear trend of the season-2017 .
(trg)="84"> A pomôcť v tejto veci prídu na zariadenie Bar - jasný trend sezóny-2017 .
(src)="82"> We found that visitors who were interested in this large preview photography with title : Slovakian Flag , were also further interested in other pictures from our catalog .
(src)="83"> Here is a selection of 6 most popular photos from other authors available in our collection .
(src)="84"> Panorama mountain landscape at sunset , Slovakia , Vrsatec Author of image is : Tomas1111
(trg)="85"> Zistili sme , že návštevníci , ktorí sa zaujímali o tento veľký náhľad fotografie s názvom : Slovenská vlajka , prejavili súčasne záujem aj o ďalšie snímky z našeho katalógu .
(trg)="86"> Tu je výber 6 najpopulárnejších fotografií od ďalších autorov , ktoré sa nachádzajú v našej kolekcii .
(src)="85"> Keypad with PIN code entering for entrance control
(trg)="87"> Klávesnica s PIN kódom pre ovládanie vstupu
(src)="86"> On Net2Bet.com you will be delighted to find free casino games on which you can practise using fun mode .
(trg)="88"> V Net2Bet.com s potešením nájdete bezplatné kasínové hry , na ktorých sa môžete precvičovať v zábavnom režime .
(src)="87"> Kṛṣṇa is so kind , that He is simply waiting , " When this rascal will turn his face towards Me . "
(trg)="89"> Krišna je tak láskavý , že On jednoducho čaká , " Kedy sa tento darebák otočí tvárou ku Mne . "
(src)="88"> Others offer a multi band EQ such as the Boss GE-7 and Behringer EQ 700 graphic equalisers .
(trg)="90"> Iní ponúkajú multi band EQ ako Boss GE-7 a Behringer EQ 700 samostatná grafická pamäť .
(src)="89"> Tuesday , February 26 , 2019 in Strathallan the weather forecast would be :
(trg)="91"> 0,6 m Utorok , 26 Február 2019 v Strathallan Drive počasie bude :
(src)="90"> Smoking : Non-smoker Drinks : Water , Tea , Green Tea , Coctail , White Wine , Red Wine , Balsam , Martini My food : Meat and potatoes , Keep it healthy , Vegetarian , Other Favourite music : Classical , Country My favourite sport : Snooker , Basketball , Figure skating Sense of humor : Friendly Entertainment : rokdarbiem
(trg)="92"> Fajčenie : Nefajčiar Nápoje : Voda , Čaj , Zelený čaj , Koktejl , Biele víno , Červené víno , Balzam , Martini Moje jedlo : Mäso a zemiaky , Zdravá strava , Vegetarián , Iné Obľúbená hudba : Vážna , Krajina Môj obľúbený šport : Biliard , Basketbal , Krasokorčuľovanie Zmysel pre humor : Priateľský Zábava : rokdarbiem
(src)="91"> Some of these facebook poker hacks have been rumored to actually do what they promise and increase the number of facebook pokerchips in players accounts .
(trg)="93"> Niektoré z týchto Zynga online poker hacky sa hovorí , že naozaj to , čo im zaručiť a zlepšiť množstvo pokerchips Zynga hráčov v účtoch .
(src)="92"> You can specify Active Person 's parents in the Relationship View ( Figuur 2.6 , " Relatiescherm " ) .
(trg)="94"> Rodičov k Aktívnej osobe môžete priradiť v pohľade Vzťahy ( Obrázok 2.6 , " Pohľad Vzťahy " ) .
(src)="93"> The stations in Bratislava and Košice are equipped with an antenna system with a rotator , allowing signal reception from nanosatellites and broadcasting .
(trg)="95"> Stanice pri Bratislave a Košiciach sú vybavené anténnym systémom s rotátorom , umožňujúcim príjem signálov z nanosatelitov a vysielanie .
(src)="94"> Whenever you read a message , you will have the option to reply or forward it to another member of the forum .
(trg)="96"> Vždy , keď si prečítať správu , budete mať možnosť odpovedať alebo ju poslať ďalej na inom členskom fóra .
(src)="95"> Do you like little rabbits ?
(trg)="97"> Páči sa vám softvér malé králiky ?
(src)="96"> Clients merely have to select their nation of residence when completing their information on the order form .
(trg)="98"> Klienti len musieť vybrať svojho národa domu pri vypĺňaní svoje špecifiká v objednávkovom formulári .
(src)="97"> High-rev with dual drive .
(src)="98"> DIN connection front and rear for direct attachment of hydraulic pumps .
(trg)="99"> Vysokootáčkový s dvojitým pohonom .
(trg)="100"> Predná a zadná spojka DIN pre priame pripojenie hydraulických čerpadiel .
(src)="99"> A player who keeps themselves informed throughout the game will have the best odds of winning .
(trg)="101"> Hráč , ktorý drží sami informovali v priebehu hry budú mať najlepšie šance na výhru .
(src)="100"> Move the car forward , but we should not try to pull any cars Knyd.bh words Pad .
(src)="101"> VN : F [ 1.9.16 _ 1159 ] Please wait ...
(src)="102"> Rating : 2.0 / 5 ( 3 votes cast ) [ ... ]
(trg)="102"> Len presunúť auto dopredu , ale mal by mať žiadny vplyv stroj .
(trg)="103"> Inými slovami , drag pad .
(trg)="104"> VN : F [ 1.9.16 _ 1159 ] Čakajte prosím ...
(trg)="105"> Rating : 2.0 / 5 ( 3 odovzdaných hlasov ) [ ... ]
(src)="103"> With a new ...
(src)="104"> Read more »
(trg)="106"> Mit einer neuen ...
(trg)="107"> Prečítajte si viac »
(src)="105"> We found that visitors who were interested in this large preview photography with title : At the top , were also further interested in other pictures from our catalog .
(src)="106"> Here is a selection of 6 most popular photos from other authors available in our collection .
(src)="107"> Panorama mountain landscape at sunset , Slovakia , Vrsatec Author of image is : Tomas1111
(trg)="108"> Zistili sme , že návštevníci , ktorí sa zaujímali o tento veľký náhľad fotografie s názvom : Na vrchole hory , prejavili súčasne záujem aj o ďalšie snímky z našeho katalógu .
(trg)="109"> Tu je výber 6 najpopulárnejších fotografií od ďalších autorov , ktoré sa nachádzajú v našej kolekcii .
(src)="108"> This Kufa well with other plants that have flowers Deaf dark red tones .
(trg)="110"> To Kufa dobre s inými rastlinami , ktoré majú kvety Deaf tmavo červené tóny .
(src)="109"> Undoubtedly , the two-level stretch ceilings with photo printing showy and unusual in its essence .
(trg)="111"> Niet pochýb , že dvojúrovňový Stretch stropy s tlač fotografií nápadné a nezvyčajné vo svojej podstate .