# en/en-et.0001.xml.gz
# et/en-et.0001.xml.gz
(src)="1"> Just what I obtained from this ?
(trg)="1"> Just täpselt seda , mida ma sain selle ?
(src)="2"> Welcome to our health books area .
(trg)="2"> Tere tulemast meie tervisele raamatuid piirkonnas .
(src)="3"> BCAAs can also help secure the muscle mass from damages during cutting cycle .
(trg)="3"> BCAA Samuti võib abi kindlustada lihased kahju lõikamise ajal tsükkel .
(src)="4"> Radioactive waste storage premises are premises for collection , storage , pre-processing or packaging of radioactive waste at the producer of radioactive waste which complies with the requirements established by a radiation practice licence .
(trg)="4"> Radioaktiivsete jäätmete hoiuruum on kiirgustegevusloaga kehtestatud nõuetele vastav ruum radioaktiivsete jäätmete kogumiseks , hoidmiseks , eeltöötlemiseks või pakendamiseks radioaktiivsete jäätmete tekitaja juures .
(src)="5"> when someone else agrees to believe the lie .
(trg)="5"> kui keegi teine nõustub seda valet uskuma .
(src)="6"> 1 Free The Explore Sandestin App is the one-stop place for real-time information
(trg)="6"> 1 Tasuta Uurimisleht Sandestin App on one-stop koht reaalajas teavet
(src)="7"> Australia Wednesday Lotto numbers - 9 December 2015
(trg)="7"> Viking Lotto numbreid - kolmapäev 9 detsember 2015
(src)="8"> Because the system has a certain energy potential , in moment of passage an electric current the system absorbs energy of the entire infrared spectrum , using it to enhance its electronic structure and increase of its original energy status .
(trg)="8"> Kuna süsteem on kindla energeetilise lähtepotentsiaaliga , siis elektrivoolu läbimisel neelab süsteem kogu infrapunakiirguse spektri energia , kasutades seda oma elektronstruktuuri aktiveerimiseks ja energeetilise lähteseisundi suurendamiseks .
(src)="9"> Search results - Shannon Elizabethrizona-1405.html
(trg)="9"> Otsingu tulemused - Shannon Elizabethrizona-1405.html
(src)="10"> It is prohibited to enter Saku Suurhall with own food and drink .
(trg)="10"> Oma söögi ja joogiga Saku Suurhalli sisenemine on keelatud !
(src)="11"> Last from us , Please share this article , Clash Royale Cheats Glitch , if this tool is working
(trg)="11"> Viimati meilt , Palun jaga seda artiklit , Clash Royale Cheats Glitch , kui see tööriist toimib
(src)="12"> After the expiration of any trial period without conversion , most features of the trial software will stop running .
(trg)="12"> Pärast katseperioodi lõppemist ilma konversioonita enamiku proovitarkvara funktsioone peatatakse .
(src)="13"> The big advantage is that you can start with the basic version that offers you up to 500 MB of storage per week or you can choose the Plus , PRO or Business variants that cost $ 7 , $ 20 and $ 50 a month and offer you extraordinary benefits with 5GB , 20GB or no weekly space limit .
(trg)="13"> Suur eelis on see , et te võite alustada elementaarsem versioon , mis pakub sulle kuni 500 MB ladustamise nädalas või saate valida Pluss , PRO või Business variante , et kulu $ 7 , $ 20 ja $ 50 kuu ja pakume teile erakordset kasu 5GB , 20GB või nr nädalas ruumi piirata .
(src)="14"> Testosterone boosters will make a substantial distinction in your workout and also your body .
(trg)="14"> Testosteroon süütevõimendid aitab oluliselt vahet treeningut ja ka keha .
(src)="15"> Task Authority Skills Need
(trg)="15"> Task Authority oskuste vajadust
(src)="16"> This was one of the greatest field battles for the Estonians in the Livonian Crusade .
(trg)="16"> Madisepäeva lahing oli Muistses vabadusvõitluses üks vägevaimaid välilahinguid .
(src)="17"> Can you please help me to find or collect all 10 bones as fast as possible and free my sweet kitty from the crafty neighbor dog ?
(trg)="17"> Kas saate Palun aidata leida või koguda võimalikult kiiresti kõik 10 kondid ja minu magus kitty alates salakaval naabrituvastuse koer ?
(src)="18"> You searched for : blue christmas
(trg)="18"> Sina otsisid : sinine jõulud
(src)="19"> Debt assets increased by 273 million euros over the year to stand at 75 % of all external assets , with a value of 21.3 billion euros , or 104 % of GDP .
(trg)="19"> Võlanõuded suurenesid aastaga 273 miljoni euro võrra ja moodustasid aasta lõpu seisuga 75 % kõigist välisnõuetest ehk 21,3 miljardit eurot ( 104 % SKPst ) .
(src)="20"> Pre-fabricated steel buildings that comply with local building regulations and customisable solutions for specific business needs are just a couple of phone calls away .
(trg)="20"> Valmistatud terasest hoonete puhul , mis vastavad kohalikele ehitusmäärustele ja kohandatavatele lahendustele konkreetsetele ärivajadustele , on vaid paar telefonikõnet .
(src)="21"> The same is true of joining a long-term holiday scheme , such as a discount holiday club , which gives the right to discounts on accommodation or to related benefits , sometimes in combination with travel or other services , for more than one year .
(trg)="21"> Sama kehtib ka lepingu sõlmimisel pikaajalise puhkusetoote ( näiteks hinnaalandusega puhkuseklubi ) kasutamiseks .
(trg)="22"> See annab õiguse allahindlusega majutusele või seonduvatele soodustustele , mõnikord koos reisi- või muude teenustega , rohkem kui üheks aastaks .
(src)="22"> It could be any time of the day .
(trg)="23"> Kohati hammustada võib olla üsna valus sõltuvalt mõju .
(src)="23"> But , as you know , doctors strictly forbid giving coffee in any of its forms , ground or sublimated , to children up to 13-14 years old
(trg)="24"> Kuid , nagu te teate , keelavad arstid rangelt kohvi , mis on valmistatud mis tahes vormis , jahvatatud või sublimeeritud , kuni 13-14-aastastele lastele .
(trg)="25"> Miks
(src)="24"> At the 3rd Hallertauer Bierfestival , all signs point to selected beer enjoyment : In total , 29 breweries are offering more than 80 different beers
(trg)="26"> Kolmandal Hallertaueri Bierfestivalil osutavad kõik märgid valitud õlle nautimisele : kokku pakuvad 29 õlletehast rohkem kui 80 erinevat õlut .
(trg)="27"> Alates v
(src)="25"> We are interested in whether a uniform and effectively functioning Europe is even possible , when various political forces , as well as various ideas and cultures are vigorously confronting each other in neighbouring states .
(trg)="28"> Tunneme huvi , kas ühtne ja efektiivselt toimiv Euroopa on üldse reaalne , kui Euroopas ja ümberkaudsetes riikides vastanduvad jõuliselt erinevad poliitilised jõud ning erisugused ideed ja kultuurid .
(src)="26"> Added 5 year ago 06 : 50 Manis jepang rumaja aneh nose playing for njijiki jimat
(trg)="29"> Lisatud 5 aasta tagasi 06 : 50 Armas jaapani teismeline veider nose mängimine jaoks jälk fetiš
(src)="27"> American redhead drilled in her ass by two guys .
(trg)="30"> american punapea puuritud oma perset poolt kaks meest .
(src)="28"> On that note , the Commission did express concerns over certain amendments .
(trg)="31"> Sellega seoses väljendas komisjon muret teatavate muudatuste osas .
(src)="29"> Disturbances in the reproductive system occur not only for women but for men.However , those and other very painful experience it all.Despite the fact that men are considered to be the opposite sex , they generally can not do anything when it comes to any sexual problems.Weak erection is just part of the list.If a representative of a strong half of humanity suffers from such violations , it begins to close on others , trying to go through it all to myself.Ability to normal sexual intercourse for the stronger sex is considered a necessary requirement.That is why the experiences on the theme of weakening an erection in any case can not be considered humiliating .
(trg)="32"> häireid reproduktiivset süsteemi ei esine mitte ainult naistele , vaid meestele.Kuid need ja teised väga valus kogemus see kõik.Hoolimata asjaolust , et meeste peetakse soost , nad üldiselt ei saa midagi teha , kui tegemist on mis tahes seksuaalse probleeme.Nõrk erektsioon on ainult osa nimekirjast.Kui esindaja tugev pool inimkonda kannatab selliste rikkumiste , siis hakkab sulgeda teistega , püüdes läbida kõik ise.Võime normaalne seksuaalvahekorra jaoks tugevam sugu peetakse vajalikuks nõue.Seetõttu on kogemusi teemal nõrgenemine erektsiooni igal juhul ei saa pidada alandav .
(src)="30"> European Parliament this week : Turkish Prime Minister , human rights in Russia and national treasures
(trg)="33"> Euroopa Parlament sel nädalal : Türgi peaminister inimõiguste olukord Venemaal ja rahvusliku rikkuse
(src)="31"> The only ones who go to sleep before others are the females that were fertilized this year and will have a new litter in the winter .
(trg)="34"> Ainsad , kes lähevad enne teisi pruunkarusid magama on tänavu viljastatud emakarud , kes toovad talvel ilmale uue pesakonna .
(src)="32"> Kaspersky Lab applications are installed in a mixed environment along with another anti-malware solution
(trg)="35"> Kaspersky Labi rakendused on installitud segakeskkonda koos teise pahavaravastase lahendusega
(src)="33"> Pneumonia is contagious ?
(trg)="36"> Kopsupõletik on nakkav ?
(src)="34"> The leaders of the European Green Party Reinhard Bütikofer and Monica Frassonitogether with the Co-Presidents of the Greens / EFA Group in the European Parliament Ska Keller and Philippe Lamberts sent a letter to the Prime Minister of Canada Justin Trudeau ahead of the vote on CETA in the European Parliament this week .
(trg)="37"> Euroopa roheliste parteide juhid Reinhard Bütikofer ja Monica Frassonitogether koos roheliste / EFA fraktsiooni kaasesimeestega Euroopa Parlamendis Ska Keller ja Philippe Lamberts saatis Kanada peaministrile Justin Trudeaule enne CETA hääletamist kirja Euroopa Parlament sel nädalal .
(src)="35"> great trick and easy to do .
(src)="36"> The wand magically rises from ...
(trg)="38"> suur trick ja lihtne teha .
(trg)="39"> Võlukepp võluväel tõuseb ...
(src)="37"> Intrastat is a required reporting process for all European Union companies that trade with other EU countries or regions .
(trg)="40"> Intrastati on vaja aruandluse protsessi kõigi Euroopa Liidu ettevõtted , et kaubelda teistes Euroopa Liidu riikides või piirkondades .
(src)="38"> The SATA micro is an interface especially designed for the ultraportable PC
(trg)="41"> SATA mikro on liides , mis on mõeldud spetsiaalselt Ultraportable PC
(src)="39"> Leadership and Personal Development
(trg)="42"> Eestvedamine ja isiklik areng
(src)="40"> There are practically all kinds of games that we can play with bitcoins , but one of the most popular at the moment is bitcoin poker , a fantastic card game that attracts a lot of attention for being fast and interesting at the same time , being able to make strategies and , in short , it is not a game of chance but we must learn to play and , in that case , we will have many more chances of winning large amounts of money .
(trg)="43"> Mõned parimad mängud bikotiiniga Praktiliselt on igasuguseid mänge , mida me võime mängida bitcoiinidega , kuid praegusel hetkel on kõige populaarsem biktiniin pokker , fantastiline kaardimäng , mis meelitab palju tähelepanu , et see on samal ajal kiire ja huvitav , strateegiate koostamine ja lühidalt ei ole see õnnemäng , vaid me peame õppima mängima ja sel juhul meil on palju rohkem võimalusi võita suuri rahasummasid .
(src)="41"> Supplied specifications and appearance lawnmowers Interskol ICD 43 / 33 are subject to change without notice .
(trg)="44"> Komplekti kirjeldused ja välimus muruniidukite Interskol ICD 43 / 33 vÃμivad muutuda ilma ette teatamata .
(src)="42"> I like to listen to Skrillex , The Offspring , Ellie Goulding .
(trg)="45"> Mulle meeldib kuulata Skrillex , The Offspring , Ellie Goulding .
(src)="43"> See Table 1 for low thermal conductivity to reduce the thermal stimulation of dental pulp in toothed crowns , which is important for dental restoration .
(trg)="46"> Madala soojusjuhtivuse kohta vt .
(trg)="47"> Tabelit 1 , et vähendada hambakroonide hambapulbri termilist stimuleerimist , mis on oluline hambaravi taastamiseks .
(src)="44"> Export and import of fish and fish products , coffee .
(trg)="48"> Mere delikatessid , kala , kalatooted , kohvi - turustamine , export , import .
(src)="45"> Wind Energy : How it works
(trg)="49"> NETI Visiitkaart : Tuuleenergia Osaühing
(src)="46"> ( 4 ) Transfer of activities aimed at organising gambling shall not impede the internal control of the gambling operator or the ability of the Tax and Customs Board to monitor the compliance with the requirements established for the organisation of gambling by this Act .
(trg)="50"> ( 4 ) Hasartmängude korraldamisele suunatud tegevuse edasiandmine ei tohi takistada hasartmängukorraldaja sisemist kontrolli ega Maksu- ja Tolliameti võimalust jälgida käesoleva seadusega hasartmängude korraldamisele kehtestatud nõuete täitmist .
(src)="47"> The main objective of the course is to teach the principles cited above , with the goal of increasing students ' awareness of the central role of language in society and the prejudices that arise from a lack of language awareness .
(trg)="51"> Kursuse põhieesmärk on õpetada ülalnimetatud põhimõtteid eesmärgiga tõsta õpilaste teadlikkust keele kesksest rollist ühiskonnas ja eelarvamusi , mis tulenevad keeleteadlikkuse puudumisest .
(src)="48"> Prove that every two of these circles are tangent .
(trg)="52"> Toesta , et iga kahe Nende ringe puutuja .
(src)="49"> Helsinki Card Helsinki Card The popular Helsinki Card offers unlimited travel on public transport in Helsinki , free admission to museums and sights , discounts for dining , excursions and shopping and more .
(trg)="53"> Eripakkumised Helsinki Card Helsinki Card Populaarse Helsinki Cardiga saab tasuta sõita Helsingi ühistranspordiga , külastada muuseume ja vaatamisväärsusi ning osaleda Helsinki Panorama Sightseeing ekskursioonil .
(src)="50"> VK15 : Temporarily or permanently excluded persons from blood donation by primary cause - Size : 2 Kb -Modified : 2016-04-06
(trg)="54"> VK15 : Doonorlusest alaliselt või ajutiselt kõrvaldatud isikud peamise põhjuse järgi - Maht : 2 Kb - Uuendatud : 2016-04-06 10 : 00
(src)="51"> Dissertations under supervision Ülar Palmiste , Phd student , ( sup ) Jarek Kurnitski ; Hendrik Voll , Mechanical ventilation and indoor air quality , Tallinn University of Technology School of Engineering , Department of Civil Engineering and Architecture .
(trg)="55"> Ülar Palmiste , doktorant , ( juh ) Jarek Kurnitski ; Hendrik Voll , Mechanical ventilation and indoor air quality ( Mehaaniline ventilatsioon ja siseõhu kvaliteet ) , Tallinna Tehnikaülikool , Inseneriteaduskond , Ehituse ja arhitektuuri instituut .
(src)="52"> The reforms of 1860s promoted the speeding-up of economy , trade and military science development and brought about the increase of educational establishments .
(trg)="56"> Reformid 1860. aastatel edendanud kiirendamist majanduse , kaubanduse ja sõjalise teaduse arengut ja toonud kaasa haridusasutuste .
(src)="53"> Results of call 2017
(trg)="57"> 2017. a taotlusvooru tulemused
(src)="54"> CBN News previously reported that attacks against Christians have been on the rise in southern India .
(trg)="58"> CBN News on varemalt raporteerinud , et lõuna Indias on kristlaste vastu suunatud rünnakud suurenenud .
(src)="55"> Headings : Dimensions , Pets , Birds , Cats
(trg)="59"> Filed under : Riolis , Lemmikloomad , Koerad
(src)="56"> They put the iron on the stove until it got warm .
(trg)="60"> Paned raud ahju , kuni see sai sooja .
(src)="57"> The park is open all year round .
(trg)="61"> Park töötab aastaringselt .
(src)="58"> the department of commercial law ;
(trg)="62"> osakonna äriõiguse ;
(src)="59"> ( 12 ) The Republic of Estonia shall not refuse to engage in international cooperation with a Member State of the European Union on the ground that the same kind of tax or duty is not imposed or the same type of taxes , customs or exchange arrangements have not been established in Estonia as in the requesting state . [ RT I 2008 , 19 , 132 - entry into force 23.05.2008 ]
(trg)="63"> ( 12 ) Eesti Vabariik ei või keelduda rahvusvahelisest koostööst põhjusel , et Eestis ei ole kehtestatud sama liiki maksu või lõivu või samasugust maksu- , tolli- või rahavahetuskorraldust kui taotlevas riigis . [ RT I 2008 , 19 , 132 - jõust .
(trg)="64"> 23.05.2008 ]
(src)="60"> He is the major protagonist and tragic hero .
(trg)="65"> Ta on peamine peategelane ja traagiline kangelane .
(src)="61"> One morning after his trip , Villy was at the Village of Hope sharing his experiences with the men in the program .
(trg)="66"> Ühel hommikul pärast reisi jagas Villy oma Inglismaa-elamusi Lootuse Küla programmis olevatele meestele .
(src)="62"> Save in the cookbook ingredients For 16 pieces 5 egg yolks 250 g of sugar 1 pk vanilla 1 vial of butter-vanilla flavor 1 tb of lukewarm water 1 tbsp cooking oil 375 g of flour 1 pk baking powder 2 tbsp baking cocoa 200 g sieved powdered sugar 3 tbsp lemon juice ( freshly squeezed ) 4 El water Time Working time : 30 minutes plus baking time difficulty Easy Categories Dessert / dessert eggs Grain Milk + milk products to bake Kids recipes Refined Good to prepare Cake Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
(trg)="67"> Salvestage kokaraamatusse koostisosade 16 tüki jaoks 5 munakollast 250 g suhkrut 1 pk vanill 1 viaal või-vanilje maitset 1 spl leiget vett 1 spl toiduõli 375 g jahu 1 pk küpsetuspulber 2 spl küpsetuskakaod 200 g sõelutud tuhksuhkrut 3 spl sidrunimahla ( värskelt pressitud ) 4 El vesi aeg Tööaeg : 30 minutit pluss küpsetusaeg raskus lihtsalt Kategooriad Magustoit / magustoit munad teravilja Piim + piimatooted küpsetama lastele retseptid puhastatud Hea valmistada Kook / kook Koostisosade tellimine Hankige selle retsepti koostisosad koju. ettevalmi
(src)="63"> Kaia leads their head-to-head 2 : 0 .
(src)="64"> Last meeting was in 2010 at Wimbledon .
(trg)="68"> Omavahelistes kohtumistes juhib Kaia 2 : 0 , viimati mängiti aga 2010 aastal Wimbledonis .
(src)="65"> For we have sinned against the Lord our God : we and our fathers , from our youth , even to this day .
(trg)="69"> Sest me oleme pattu teinud Issanda vastu meie Jumal : meie ja meie isad , meie noorte , isegi sel päeval .
(src)="66"> Allowed maximum load
(trg)="70"> Maksimaalne lubatud
(src)="67"> Construction Safety Boots For Men
(trg)="71"> Ehitus ohutus Saapad Meestele
(src)="68"> New summer cream cheese from Buko
(trg)="72"> Uus suvine toorjuust firmalt Buko
(src)="69"> Departments at the University of Siena have adopted a semester system .
(trg)="73"> Akadeemiline kalender University of Siena osakonnad on vastu võtnud semestri süsteemi .
(src)="70"> Iraq ( IQ ) back to country list
(trg)="74"> Iraak ( IQ ) Tagasi riikide nimekirja !
(src)="71"> Courses COMM300 : Foundations of Professional Communication
(trg)="75"> Kursused COMM300 : kutsealase kommunikatsiooni alused
(src)="72"> - Analysis of interference
(trg)="76"> - Probleemi analüüs
(src)="73"> In some cases , such as if a person is partially lost the ability to work and is in the retirement age , it is determined by the permanent disability.There are a number of diseases in which a disability ( group 2 ) is set for life .
(trg)="77"> Mõningatel juhtudel , näiteks kui inimene on osaliselt kaotanud töövõime ja on pensioniiga , seda on määratud püsiv töövõimetus.On mitmeid haigusi , kus puude ( rühm 2 ) on määratud elu .
(src)="74"> You words may acknowledge Jesus , but do your works deny Him ?
(trg)="78"> Sa sõnadega võib tunnistada Jeesusest , kuid ei oma töid salgavad ?
(src)="75"> The ability to design and computer systems applying critical selection and decision making skills to arrive at appropriate solutions under a variety of circumstances ;
(trg)="79"> Võime kavandada ja arvutisüsteemid kohaldamise kriitiline valik ja otsuste tegemise oskusi , et jõuda sobivate lahenduste all erinevaid asjaolusid ;
(src)="76"> All students can choose from a range of elective courses offered by different departments ;
(trg)="80"> Kõik õpilased saavad valida erinevate valikainete hulgast , mida pakuvad erinevad osakonnad ;
(src)="77"> It seemed that your family was west-orientated .
(trg)="81"> Näib , justkui oleks teie perekond olnud läänemeelne .
(src)="78"> Men , this effective weight loss item has benefit mix of natural materials that actually helps effective weight loss ! .
(trg)="82"> Mehed , seda tÃμhusam kaalulangus kirje on kasu segu looduslikke materjale , mis tegelikult aitab efektiivne kaalulangus ! “ .
(src)="79"> Best games Winx Enchantix online on our website for all fans of online games !
(trg)="83"> Parim mängud winx Enchantix internetis meie kodulehel kõik fännid online mänge !
(src)="80"> pole ärkvel ega valule .
(trg)="84"> Vähemalt sünnipäev .
(src)="81"> Sydney on Australia 's east coast on January 26 , 1788 .
(trg)="85"> Inglased , kes koloniseerisid Austraalia , jõudsid Sydney kanti jaanuaris 1788 .
(src)="82"> Estonian Academy of Sciences , Kohtu 6 , 10130 Tallinn , ESTONIA
(trg)="86"> Tegevuskava ( 2000 – 2004 ) Eesti Teaduste Akadeemia , Kohtu 6 , 10130 TALLINN
(src)="83"> In the resolution , passed by 329 votes to 299 , with 49 abstentions , MEPs call on EU member states to “ investigate , insuring full transparency , the allegations that there were secret prisons on their territory in which people were held under the CIA programme . ”
(src)="84"> They are concerned that “ undue classification of documents ” leads to “ de facto impunity for perpetrators of human-rights violations . ”
(trg)="87"> Selle resolutsiooniga möödus 329 hääletas 299 , kus 49 erapooletut , kutsuvad saadikud ELi liikmesriike " uurida , kindlustada täieliku läbipaistvuse väiteid , et seal olid salavanglad oma territooriumil , kus inimesed raames toimusid CIA programmi . " nad on mures , et " liigne dokumentide salastamiseks " viib " de facto toimepanijate karistamatuse inimõiguste rikkumised . "
(src)="85"> You can have one , but only if you shell out , 000 for the gold version .
(trg)="88"> Sul võib olla üks , kuid ainult siis , kui sa laduma , 000 for the gold version .
(src)="86"> The consultation will inform a possible future initiative on EU company law .
(trg)="89"> Konsultatsioon annab teada võimaliku tulevase algatuse ELi äriühinguõiguse kohta .
(src)="87"> Testosterone boosters will certainly make a massive distinction in your workout and your body .
(trg)="90"> Testosteroon süütevõimendid kindlasti teha suuri vahet treeningut ja keha .
(src)="88"> This is an often recommended option that is going to remove the number of yeast organisms living on the nails .
(trg)="91"> See on sageli soovitatud variant , mis saab numbri pärmi organismide elu küüned .
(src)="89"> Therefore , parents should closely monitor the condition of their child , so as not to miss the signs of any change in health .
(trg)="92"> Seetõttu peaksid vanemad hoolikalt jälgima oma lapse seisundit , et mitte jätta tähelepanuta tervisemuutuste märke .
(src)="90"> Originally he analyzed Biblical texts , seeking to uncover hidden layers of meaning .
(trg)="93"> Algul analüüsis ta piiblitekste , proovides neist leida peidetud tähenduskihte .
(src)="91"> Playing for time , and making clear they will not be pushed around by Salvini , the ruling 5-Star Movement , the opposition centre-left Democratic Party ( PD ) and the leftist LEU party voted together on Tuesday to push the debate on the government into next week .
(trg)="94"> Ajaliselt mängides ja neile selgeks saades ei lükka Salvinit ümber , valitsev 5-Star-liikumine , opositsiooniline vasaktsentristlik Demokraatlik Partei ( PD ) ja vasakpoolne LEU-partei hääletasid teisipäeval koos , et lükata valitsuse arutelu järgmine nädal .
(src)="92"> Dynamic coin magic trick .
(src)="93"> Brand new and high quality .
(trg)="95"> Dünaamiline mündi magic trikk.Täiesti uus ja kvaliteetne .
(src)="94"> An in-car , Bluetooth speakerphone featuring Virtual Surround Sound and voice-guided assistance .
(src)="95"> DATASHEET
(trg)="96"> Autosse , bluetooth valjuhääldi kus on virtuaalne ruumiline heli ja hääljuhiste abi .
(trg)="97"> DATASHEET
(src)="96"> With using pure active ingredients , this product is recognized to preserve healthy and balanced inflammation degrees at a mobile degree .
(trg)="98"> Mugav kasutatakse puhast toimeainet selle toote kajastatakse säilitada tervisliku ja tasakaalustatud põletiku kraadi juures liikuva kraadi .
(src)="97"> - Post-tension with weathertight coated steel ropes ;
(trg)="99"> – järelpingestus ilmastikukindla kattega terastrossidega ;
(src)="98"> This program is simple and easy for anyone to implement .
(trg)="100"> See programm on lihtne ja lihtne kedagi ellu .
(src)="99"> The next season he then outdid himself .
(trg)="101"> Ruth ise sureb järgmisel operatsioonil .
(src)="100"> What does the heart line show ?
(trg)="102"> Mida näitab südameliin ?
(src)="101"> Slovak commissioner declares candidacy to succeed # Juncker - EU Reporter : EU Reporter
(trg)="103"> Slovakkia volinik deklareerib kandidaatriiki # Juncker - EL Reporter : EU Reporter
(src)="102"> Is it a political choice or indecisiveness ?
(trg)="104"> Kas see on poliitiline valik või otsustamatus ?
(src)="103"> Aase Saareväli is truly exotic !
(trg)="105"> Aase Saareväli on tõeliselt eksootiline !
(src)="104"> Healthcare Product update : SnoreZip has been discontinued by manufacturer , we removed this product from our Natural Snoring Treatment review and replaced it with SnoreDefense .
(trg)="106"> Tervishoid toote uuendus : SnoreDefense on lõpetatud tootja , eemaldasime selle toote meie looduslik snoring ravi läbivaatamine ja asendada see snoredefense .
(src)="105"> RV50 : Bed utilization by type of hospital - Size : 30 Kb -Modified : 2016-07-05 10 : 00
(trg)="107"> RV50 : Ravivoodite kasutamine haigla liigi järgi - Maht : 30 Kb - Uuendatud : 2016-07-05 10 : 00