# de/en-de.bicleaner07.0001.xml.gz
# en/en-de.bicleaner07.0001.xml.gz
(src)="1"> Oder wollen Sie - wie die Israeliten - die Glaubwürdigkeit des Sohnes überhaupt infrage stellen und der Aussage des Vaters , des Allmächtigen selbst widersprechen , der uns in Mt 17,5 heißt : " Dieser ist mein geliebter Sohn , an dem ich Wohlgefallen gefunden habe.Ihn hört ! " ?
(trg)="1"> Or do you mean – like the Israelites – to question the credibility of the Son altogether and actually contradict the statement made by the Father , the Almighty , in Mt 17,5 , where he says , " This is My beloved Son , with whom I am well-pleased : listen to Him ! " ?
(src)="2"> Er glaubte es und führte es aus – zwei Tage später bekamen wir die Nachricht des Angriffs 1 .Am nächsten Morgen , das heißt , als ich von meiner Begegnung mit Hitler zurückkam , traf ich das Wesen und sagte ihm : " Ich habe deine Arbeit getan ! "
(trg)="2"> He believed it and did it – two days later , we got the news of the attack.1 And then , the next day , that is , when I came back from Hitler , I met that being and told him , " I 've done your job ! "
(src)="3"> Flacherzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl , mit einer Breite von > = 600 mm , in Rollen " Coils " , nur warmgewalzt , weder plattiert noch überzogen , mit einer Dicke von < 3 mm , ungebeizt , ohne Oberflächenmuster " EGKS " ( ausg . zum Wiederauswalzen )
(trg)="3"> Flat-rolled products of iron or non-alloy steel , of a width > = 600 mm , in coils , simply hot-rolled , not clad , plated or coated , of a thickness < 3 mm , not pickled , without patterns in relief , not intended for re-rolling " ECSC "
(src)="4"> Suche ( 1 von 3 ) Suche ( 2 von 3 ) Suche ( 3 von 3 ) Status-Leiste mit Mobilnetz Signal-Stärke und Netztyp , Uhrzeit , Alarm-Indikator , GPS-Status und Ladezustand der Batterie Suche nach " Points of Interest " ( Banken , Hotels , Restaurants , Sehenswürdigkeiten , Tankstellen usw. )
(trg)="4"> Search ( 1 of 3 ) Search ( 2 of 3 ) Search ( 3 of 3 ) Status bar with mobile phone signal strength and network type , current time , alarm indicator , GPS status , status of the battery Search for " Points of Interest " ( banks , hotels , restaurants , attractions , gas stations etc. )
(src)="5"> Nur wenige Kilometer von Dubrovnik im Süden , mit Blick auf den afrikanischen Meer , mediterranes Klima Marina di Ragusa und " ein angenehmes und elegantes Seebad , am besten ausgestattete und beliebter Bestandteil der Süd-Ost-Sizilien , ideal für über 8 Monate des Jahres .
(src)="6"> Ort begehrt Urlaub und Entspannung , bietet zahlreiche Möglichkeiten für Entspannung und Spaß und erhält während der Hochsaison mehr als 60.000 Urlauber aus der ganzen süd-östlichen Sizilien , Aufnahme italienischen und ausländischen Touristen , die zunehmend entdecken und schätzen die ihre Strände mit feinem goldenen Sand .
(src)="7"> Seine Ufer von Nachtclubs , Kneipen , Restaurants und Geschäfte , die besten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bieten besiedelt , im Rahmen einer friedlichen und geordneten gesellschaftlichen Lebens , gewünscht und geschätzt durch seinen sanften Menschen und eifersüchtig auf seine " quality of life " .
(trg)="5"> At only kilometers from Ragusa southbound , overlooking the African sea , Marina di Ragusa is a pleasant and elegant , tourist-seaside town .
(trg)="6"> It is well equipped and the most famous of the South-east Sicily , it has a Mediterranean weather good for more than 8 months at year .
(trg)="7"> It is a place for vacation and entertainment , it offers very good opportunities for relax and entertainment , it houses , during the summer season , more than 60.000 vacationers coming from all south-east Sicily , housing Italian and foreign tourists that more and more love its golden sand beaches .
(trg)="8"> Its riviera is populated by night clubs , pubs , restaurants and shops that offer the best of the catering and shopping , in a peaceful and neat background , it is well-kept by its mild people , jealous of its high quality life .
(src)="8"> 1Kor 15,47 Der erste Mensch ist von der Erde , irdisch ; der zweite Mensch vom Himmel .
(src)="9"> 15,48 Wie der Irdische , so sind auch die Irdischen ; und wie der Himmlische , so sind auch die Himmlischen .
(src)="10"> 15,49 Und wie wir das Bild des Irdischen getragen haben , so werden wir auch das Bild des Himmlischen tragen .
(src)="11"> 15,50 Dies aber sage ich , Brüder , daß Fleisch und Blut das Reich Gottes nicht erben können , auch die Vergänglichkeit nicht die Unvergänglichkeit erbt.
(src)="12"> 15,51 Siehe , ich sage euch ein Geheimnis : Wir werden nicht alle entschlafen , wir werden aber alle verwandelt werden , 15,52 in einem Nu , in einem Augenblick , bei der letzten Posaune ; denn posaunen wird es , und die Toten werden auferweckt werden , unvergänglich sein , und wir werden verwandelt werden .
(src)="13"> 15,53 Denn dieses Vergängliche muß Unvergänglichkeit anziehen und dieses Sterbliche Unsterblichkeit anziehen .
(src)="14"> 1Kor 15,47-53 ;
(trg)="9"> 1Cor 15,47 The first man is from the earth , earthy ; the second man is from heaven .
(trg)="10"> 15,48 As is the earthy , so also are those who are earthy ; and as is the heavenly , so also are those who are heavenly .
(trg)="11"> 15,49 Just as we have borne the image of the earthy , we will also bear the image of the heavenly .
(trg)="12"> 15,50 Now I say this , brethren , that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God ; nor does the perishable inherit the imperishable .
(trg)="13"> 15,51 Behold , I tell you a mystery ; we will not all sleep , but we will all be changed , 15,52 in a moment , in the twinkling of an eye , at the last trumpet ; for the trumpet will sound , and the dead will be raised imperishable , and we will be changed .
(trg)="14"> 15,53 For this perishable must put on the imperishable , and this mortal must put on immortality .
(trg)="15"> 1Cor 15,47-53 ;
(src)="15"> Die Villa ist über vier Etagen und ist eingeteilt in n. 5 Apartments .
(src)="16"> Erdgeschoss : Wohnung qm .
(src)="17"> 74 , komplett restauriert , bestehend aus : Esszimmer , Küche , Arbeitszimmer , Diele , 2 Toiletten , Badezimmer , Bügelraum , und Garage von sqm.11 ; Erdgeschoss : Wohnung qm .
(src)="18"> 92 , guter Zustand besteht aus : Flur , Wohnzimmer , Küche , Diele , 2 Schlafzimmer , Bad , Terrasse und Balkon qm .
(src)="19"> 23 und Keller qm .
(src)="20"> 19 , im ersten Stock des qm .
(src)="21"> 74 , in geteilt wiederherstellen : Wohnzimmer , Esszimmer , Küche , 2 Schlafzimmer , 2 Bäder und 3 Balkone für qm .
(src)="22"> 9 ; Zweiter Stock , qm .
(src)="23"> 50 , in zwei Lofts jeweils mit Küche , Schlafzimmer , Bad und Dachboden pro qm aufgeteilt .
(src)="24"> 26 und Terrassen .
(trg)="16"> The villa is spread over four levels and is divided into n.
(trg)="17"> 5 apartments .
(trg)="18"> Ground floor : Apartment of sqm .
(trg)="19"> 74 , completely restored , composed from : dining room , kitchen , study , hallway , 2 closets , bathroom , ironing room , and garage of sqm.11 ; Ground floor : Apartment of sqm .
(trg)="20"> 92 , good condition composed from : entrance hall , lounge , kitchen , hallway , 2 double bedrooms , bathroom , terrace and balcony sqm .
(trg)="21"> 23 and cellar sqm .
(trg)="22"> 19 , First floor apartment of sqm .
(trg)="23"> 74 , to restore divided in : living room , dining room , kitchen , 2 double bedrooms , 2 bathrooms and 3 balconies for sqm .
(trg)="24"> 9 ; Second floor , sqm .
(trg)="25"> 50 , divided into two lofts each with kitchen , bedroom , bathroom and loft per sqm .
(trg)="26"> 26 and terraces .
(src)="25"> Im Zentrum der Berichterstattung stand nicht die bittere Erkenntnis , dass der iranische Militärapparat bis 2003 explizit die Entwicklung der Atombombe vorangetrieben hat , sondern die gute Nachricht des National Intelligence Estimate ( NIE ) , dass dieses Programm „ als Reaktion auf internationalen Druck gestoppt wurde “ , was beweise , „ dass Iran gegenüber Einflussnahme empfänglicher ist , als wir vorher angenommen haben . “ Wenn Teheran sich schon 2003 dem internationalen Druck gebeugt habe , so die implizite Schlussfolgerung , dann werde es dies sicher auch in Zukunft tun . „ Das iranische Regime “ , so fasste der Autor des oben erwähnten ZEIT-Artikels den NIE-Report ebenso unkritisch wie korrekt zusammen , „ betreibt Außenpolitik weniger nach ideologischen Kriterien , sondern nach einer nüchternen Kosten-Nutzen-Analyse.“[1 ] Hier hat das Wunschdenken den Verstand narkotisiert .
(trg)="27"> The focus of the coverage in the media is not on the bitter realization that until 2003 the Iranian military apparatus was explicitly pursuing the development of an atomic weapon , but rather on the “ good news ” in the National Intelligence Estimate ( NIE ) : namely that this military program “ was halted primarily in response to international pressure , ” which is supposed to prove that “ Iran may be more vulnerable to influence on the issue than we judged previously . ”
(trg)="28"> If Iran gave in to international pressure in 2003 , the implicit reasoning of the report runs , then it will certainly do so as well in the future .
(trg)="29"> Thus , summarizing the implications of the NIE report , the author of the article in Die Zeit can conclude that “ the Iranian regime does not so much conduct its foreign policy according to ideological criteria , but rather according to a lucid cost-benefit analysis . ”
(src)="26"> Einrichtungen : 4 Sterne , 268 Zi. in ein- bis zweigeschossigen Bungalows , Buffet-Restaurant , Restaurant ( internationale Küche ) , Strand-Restaurant , Pool-Bar , Strand-Bar ( 24 Std. ) , Swimmingpool mit Kinderbereich , Sonnenschirme ( Pool u. Strand ) , Yoga- , Taichi- , Tabeo- , Aerobic- und Step-Unterricht , Billard , Kegeln , Tischtennis , Shuffleboard , Bogenschießen , Karabinerschießen , Beach-Volleyball , Bananenboot , Wasserräder , Kanu , Windsurfing , Katamaran , Segeln , Angeln , Schnorcheln , Tauchzentrum im Hotel , Fitnessraum , Jacuzzi , Dampfbad , Massage , Fahrradtouren , Exkursionen , Animation , Shows , Diskothek , Tanzkurse , Spanischkurse , Cocktailkurse , Internet , Wechselstube , Wäscheservice , Souvenir Shop , Ärztliche Hilfe , Taxi , Motoroller- und Autoverleih , Parkplätze
(trg)="30"> Facilities : 4 stars , 268 rooms in one or two level bungalows , buffet restaurant , restaurant ( international cuisine ) , beach restaurant , pool bar , beach bar ( 24-hour ) , swimming pool with kiddy area , sun umbrellas ( at the pool and beach ) , yoga , tai chi , tabeo , aerobics , and step instruction , billiards , bowling , table tennis , shuffleboard , archery , carbine shooting , beach volleyball , banana boat , water wheels , canoes , windsurfing , catamaran , sailing , fishing , snorkeling , diving center in hotel , fitness room , Jacuzzi , steam bath , massage , bicycle tours , excursions , entertainment , shows , disco , dance lessons , Spanish lessons , cocktail course , internet , money exchange , laundry service , souvenir shop , medical assistance , taxicabs , moped and car rental , parking
(src)="27"> Herr über Tote und Lebende ( März 2001 ) Wenn Apostel Paulus in seinem Brief an die Römer feststellt , Christus sei gestorben , " dass er über Tote und Lebende Herr sei " ( vgl. Römer 14 , 9 ) , dann umschreibt der Gesandte Jesu damit die Machtfülle , die der Gottessohn mit seinem Sieg über Hölle ... mehr ...
(trg)="31"> Lord over the Dead and the Living ( March 2001 ) When in his letter to the Romans the Apostle Paul stated that Christ had died " that he might be Lord both of the dead and living " ( cf Romans 14:9 ) , then the envoy of Jesus also outlines the fullness of the power that the Son of God had won with his ... more ...
(src)="28"> Obwohl viel grösser als die " offiziellen"-PSU's , sind die Netzteile unsichtbar im ca. 5cm tiefen Rahmen des Cases verbaut und erlauben dadurch 3U mehr Fläche auf der Frontseite - das sind beim 15HE Case immerhin 10 % , beim 10HE Case sogar 15 % der gesamten Fläche !
(trg)="32"> Although much larger than the " official " PSU 's , the power supplies are invisible covert in the 5cm deep frame of the Cases and thereby allow 3U more space on the front side - these are 10 % of the 15U Case , in 10U Cases it 's 15 % of the entire area !
(src)="29"> Lesen Sie den ganzen Artikel … Das Gericht im Augenblick des Todes Im Moment des Todes müssen wir alle " vor dem Richterstuhl Christi offenbar werden , damit jeder seinen Lohn empfängt für das Gute oder Böse , das er im irdischen Leben getan hat " , ( 2.Korinther 5 , 10 ) ...
(trg)="33"> Read the full article … Judgment at the Moment of Death At the moment of death " we must all appear before the judgment seat of Christ , so that each one may receive recompense , according to what he did in the body , whether good or evil " ( 2 Cor 5:10 ) ...
(src)="30"> Die Bibel sagt die:"Glaube ist die SUBSTANZ der Sachen , die für gehofft werden , der Beweis nicht der gesehenen Sachen " ( Hebräer 11 : 1).Ich glaube , dass dieser Vers ist , uns erklärend , dass Glaube buchstäblich eine " geistige Substanz " ist , die an das Innere von uns laufe ...
(trg)="34"> The Bible says that:"Faith is the SUBSTANCE of things hoped for , the evidence of things not seen " ( Hebrews 11:1).I believe that this verse is telling us that faith is literally a " spiritual substance " that operates on the inside of us and that it is capable of " growing or waning . " ...
(src)="31"> Die Komponenten von " Automobil " als Spezialisierung von " Landfahrzeug " , wiederum eine Spezialisierung von " identifizierbares Objekt " , könnten " Motor " , " Getriebe " , oder " Rad " ( 4 davon ) sein .
(src)="32"> Assoziiere die gefundenen Komponenten mit der höchstmöglichen Spezialisierung in der Hierarchie .
(trg)="35"> A component of " car " as a specialization of a " land vehicle " which itself is a specialization of " unique object " may be the " engine " , the " gear box",or the " wheel " ( 4 of them ) .
(trg)="36"> Associate the components as high in the specialization hierarchy as possible .
(src)="33"> Wie Jesus Christus deutlich feststellte : " Ich bin nur gesandt zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel . "
(src)="34"> ( Matthäus 15:24 ) Als Jesus seine Jünger auf dem Pfad Gottes aussandte , gab er ihnen genaue Anweisungen , um keine Unsicherheit diesbezüglich aufkommen zu lassen : " Gehet nicht auf der Straße der Nichtjuden und ziehet nicht in die Städte der Samariter , sondern gehet hin zu den verlorenen Schafen aus dem Hause Israel . "
(src)="35"> ( Matthäus 10:5-6 ) In seiner gesamten Lebenszeit wird von Jesus nicht einmal berichtet , dass er auch nur einen einzigen Nichtjuden bekehrt habe ; es wird sogar berichtet , er habe eine Nichtjüdin abgewiesen , die seine Gunst suchte , und sie mit einem Hund verglichen ( Matthäus 15:22-28 und Markus 7:25-30 ) .
(trg)="37"> As Christ Jesus so clearly affirmed , “ I was not sent except to the lost sheep of the house of Israel . ”
(trg)="38"> ( Matthew 15:24 ) When Jesus sent the disciples out in the path of God , he instructed them in such a manner as to leave no uncertainty in this regard , for he told them , “ Do not go into the way of the Gentiles , and do not enter a city of the Samaritans .
(trg)="39"> But go rather to the lost sheep of the house of Israel . ”
(trg)="40"> ( Matthew 10:5-6 ) Throughout his ministry , Jesus was never recorded as having converted a single Gentile , and in fact is recorded as having initially rebuked a Gentile for seeking his favors , likening her to a dog ( Matthew 15:22-28 and Mark 7:25-30 ) .
(src)="36"> Jesus selbst wirft Fragen über das Wesen des Messias in einem Gespräch mit den Pharisäern im Tempel : " Jesus fuhr fort zu sagen , wie er im Tempel lehrte : " Wie können die Schriftgelehrten behaupten , der Messias ist " Sohn David ' ?
(src)="37"> David selbst sagte , als vom Heiligen Geist inspiriert , " Der Herr sprach zu meinem Herrn : Setze dich zu meiner Rechten , bis ich deine Feinde unter den Füßen . "
(src)="38"> David selbst nennt ihn " Herr " ; ? er kann er auch Davids Sohn sein " ( Markus 12 : 35-37 ) Jesus wird hier zitiert aus Psalm 110 Schweitzer erklärt , dass " die Lösung des Rätsels ist , dass der Messias in seiner irdischen Existenz untersteht David als seinen Nachfolger , aber im kommenden Reich , als der Messias ist er über ihm .
(trg)="41"> Jesus himself raises questions about the nature of the Messiah in a conversation with the Pharisees in the temple : “ Jesus went on to say , as he taught in the temple , ‘ How can the teachers of the law maintain that the Messiah is “ Son of David ’ ?
(trg)="42"> David himself said , when inspired by the Holy Spirit , “ The Lord said to my Lord , ‘ Sit at my right hand until I put your enemies under your feet . ’
(trg)="43"> “ David himself calls him “ Lord ” ; he can he also be David ’s son ? ’ ”
(trg)="44"> ( Mark 12 : 35-37 ) Jesus is quoting here from Psalm 110 .
(trg)="45"> Schweitzer explains that “ the solution to the riddle is that the Messiah in his earthly existence is subordinate to David as his successor , but in the coming Kingdom , as the Messiah , he is above him .
(src)="39"> beschädigen | Lustige Säure Tag : beschädigen Startseite / Posten markiert " beschädigen " 10 Februar , 2016 Politische Meer Markierungen : Comic , Mafalda , beschädigen , Vater , poli , Vignette 5 Mai , 2015 Tsunami Markierungen : Wasser , beschädigen , ola , tierra , tsunamis 28 November , 2014 Vorerst , Moses !
(trg)="46"> Sea | Funny acid Tag : Sea Home / Posts tagged " Sea " 10 February , 2016 Political Sea Tags : comic , Mafalda , Sea , father , politicos , bullet point 5 May , 2015 Tsunami Tags : water , Sea , wave , Earth , tsunamis 28 November , 2014 For already , Moses !
(src)="40"> Esszimmer .
(src)="41"> Küche ( 4 Kochplatten , Backofen , Geschirrspüler , Mikrowelle , Tiefkühler ) mit .
(src)="42"> Radio .
(src)="43"> Sep.
(src)="44"> WC .
(src)="45"> Petrolheizung .
(src)="46"> Obergeschoss : 1 Zimmer mit 1 Doppelbett .
(src)="47"> 1 Zimmer mit 1 Doppelbett .
(src)="48"> 1 Zimmer mit 2 Betten .
(src)="49"> 2 Bäder , Dusche/WC , Bad/Dusche/WC .
(src)="50"> Terrasse 25 m2 , grosser Garten 140 m2 , Rasen .
(src)="51"> Terrassenmöbel .
(src)="52"> Sicht auf das Meer und die Landschaft .
(trg)="47"> Dining room .
(trg)="48"> Kitchen ( 4 hotplates , oven , dishwasher , micro wave , freezer ) with radio .
(trg)="49"> Sep .
(trg)="50"> WC .
(trg)="51"> Oil heating .
(trg)="52"> Upper floor : 1 room with 1 double bed .
(trg)="53"> 1 room with 1 double bed .
(trg)="54"> 1 room with 2 beds .
(trg)="55"> 2 bath-rooms , shower/WC , bath/shower/WC .
(trg)="56"> Terrace 25 m2 , large garden 140 m2 , lawn .
(trg)="57"> Terrace furniture .
(trg)="58"> View of the sea and the countryside .
(src)="53"> Zimmerausstattung : Aussicht , Bademantel , Badewanne , Balkon , Bettwäsche , Bügeleisen , CD-Player , DVD-Player , Dusche , Flachbild-TV , Haartrockner , Handtücher , Hausschuhe , Heizung , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Minibar , Pay-per-View , Radio , Safe , Satellitenempfang , Schallisolierung , Schreibtisch , Sitzecke , Sofa , Telefon , WC , Wasserkocher , Whirlpool , Whirlpool-Badewanne , Zusätzliches WC , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 2 Größe des Zimmers : 50 m² Preis : ? ? ? ; select dates below to get current rates.Classic Zweibettzimmer ( Zweibett )
(trg)="59"> Room facilities : Additional Toilet , Air conditioning , Balcony , Bath , Bathrobe , CD Player , DVD Player , Desk , Electric kettle , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Hot Tub , Iron , Linen , Minibar , Pay-per-view Channels , Private bathroom , Radio , Safety Deposit Box , Satellite Channels , Seating Area , Shower , Slippers , Sofa , Soundproofing , Spa Bath , Telephone , Toilet , Towels , View Max persons : 2 Size of the room : 50 m² Rate : ? ? ? ; select dates below to get current rates .
(src)="54"> Zimmerausstattung : Aussicht , Badewanne oder Dusche , Bettwäsche , Bügeleinrichtungen , Bügeleisen , Flachbild-TV , Haartrockner , Handtücher , Heizung , Kabelkanäle , Kaffeemaschine , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Kühlschrank , Mikrowelle , Pay-per-View , Radio , Safe , Schlafsofa , Schrank , Schreibtisch , Sitzecke , Sofa , TV , Telefon , Teppichboden , Toilettenpapier , Ventilator , WC , Wecker , Whirlpool , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 4 Größe des Zimmers : 38.09 m² Betten : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Preis : US$ 145,34 ...
(trg)="60"> Room facilities : Air conditioning , Alarm clock , Bath or Shower , Cable Channels , Carpeted , Coffee machine , Desk , Fan , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Hot Tub , Iron , Ironing Facilities , Linen , Microwave , Pay-per-view Channels , Private bathroom , Radio , Refrigerator , Safety Deposit Box , Seating Area , Sofa , Sofa bed , TV , Telephone , Toilet , Toilet paper , Towels , View , Wardrobe or closet Max persons : 4 Size of the room : 38.09 m² Beds : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Rate : US$ 145.34 ...
(src)="55"> Zimmerausstattung : Aussicht , Bademantel , Badewanne , Bidet , DVD-Player , Dusche , Flachbild-TV , Fliesen-/Marmorboden , Haartrockner , Hausschuhe , Heizung , Kabelkanäle , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Minibar , Patio / Veranda , Privater Eingang , Safe , Satellitenempfang , Schreibtisch , Sitzecke , Telefon , Videospiele , WC , Wecker , Weckservice , Whirlpool-Badewanne , Zimmer mit Verbindungstür verfügbar , eigenes Badezimmer , iPad , iPod-Dockingstation max.Personenzahl : 2 Größe des Zimmers : 41.81 m² Betten : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Preis : US$ 765,00 ...
(trg)="61"> Room facilities : Air conditioning , Alarm clock , Bath , Bathrobe , Bidet , Cable Channels , DVD Player , Desk , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Interconnected room(s) available , Minibar , Patio , Private bathroom , Private entrance , Safety Deposit Box , Satellite Channels , Seating Area , Shower , Slippers , Spa Bath , Telephone , Tile/Marble floor , Toilet , Video Games , View , Wake-up service , iPad , iPod dock Max persons : 2 Size of the room : 41.81 m² Beds : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Rate : US$ 765.00 ...
(src)="56"> Zimmerausstattung : Backofen , Badewanne oder Dusche , Bettwäsche , Bügeleinrichtungen , Bügeleisen , Eigene Wohnung im Gebäude , Eigenständig , Essbereich , Esstisch , Flachbild-TV , Haartrockner , Handtücher , Heizung , Klimaanlage , Kochplatten , Kostenfreie Pflegeprodukte , Küche , Küchenutensilien , Kühlschrank , Mikrowelle , Privater Eingang , Reinigungsmittel , Schlafsofa , Schreibtisch , Sitzecke , Sofa , Toaster , Toilettenpapier , WC , Waschmaschine , Wasserkocher , Wäschetrockner , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 3 Größe des Zimmers : 57 m² Betten : 1x Large bed(s) ( King size ) bed + 1x Futon Mat(s) bed Preis : US$ 90,00 ...
(trg)="62"> Room facilities : Air conditioning , Bath or Shower , Cleaning products , Desk , Detached , Dining area , Dining table , Electric kettle , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Iron , Ironing Facilities , Kitchen , Kitchenware , Linen , Microwave , Oven , Private bathroom , Private entrance , Private flat in building , Refrigerator , Seating Area , Sofa , Sofa bed , Stovetop , Toaster , Toilet , Toilet paper , Towels , Tumble dryer , Washing Machine Max persons : 3 Size of the room : 57 m² Beds : 1x Large bed(s) ( King size ) bed + 1x Futon Mat(s) bed Rate : US$ 90.00 ...
(src)="57"> Erhältlich in allen Farben : schwarz , mitternacht schwarz , Jet schwarz , schokoladenbraun , hellbraun , dunkelbraun , braun , grau , beige , oliv , Taupe , Haut , gelb , weiß , orange , rosa malvenfarben , dunkelrot , japanisch rot , Rotwein , Burgund , echt rot , rosafarben rot , rote Stirn korrigiert , blaue Stirn korrigiert TEST 1 Warum wählen Sie uns 1 . 10 Jahre widmen Forschung und Entwicklung , Produktion und Vermarktung von verschiedenen Tattoo-Produkte
(trg)="63"> Available all colors:black,midnight black,jet black,chocolate brown,light brown,dark brown,brown,gray,beige,olive,taupe,skin,yellow,white,orange,pink mauve,dark red,Japanese red,red wine,burgundy,real red,rose red,red brow corrected , blue brow corrected TEST 1 Why choose us 1 .
(trg)="64"> 10 years devoting to research and development , production and marketing various tattoo products
(src)="58"> Offene Küche komplett mit u.a. Backofen , Kochherd ( 4 Brenner ) , Abzugshaube , Grill , Geschirrspüler , Kaffeemaschine , Wasserkocher , Kühl-Gefrier-Kombination , Saftpresse , … Im ersten Stock befinden sich 3 Schlafzimmer , 2 mit 2 Einzelbetten , 1 mit 2 Etagenbetten .
(trg)="65"> Open kitchen complete with amongst others oven , stove ( 4 rings ) , grill , dishwasher , coffee-maker , electric kettle , fridge/freezer , juicer , … 3 bedrooms on the first floor , 2 with 2 single beds , 1 with 2 bunk beds .
(src)="59"> Ausgang zum Garten .
(src)="60"> 1 Doppelzimmer mit Dusche/WC , Flachbildschirm und Klimaanlage .
(src)="61"> 1 Doppelzimmer mit Dusche/Bidet/WC , Doppelwaschbecken und Klimaanlage .
(src)="62"> 2 Zimmer , jedes Zimmer mit 2 Betten und Klimaanlage .
(src)="63"> Küche ( Backofen , Geschirrspüler , Mikrowelle , Tiefkühler ) .
(trg)="66"> Exit to the garden .
(trg)="67"> 1 double bedroom with shower/WC , flat screen TV and air-conditioning .
(trg)="68"> 1 double bedroom with shower/bidet/WC , double hand-basin and air-conditioning .
(trg)="69"> 2 rooms , each room with 2 beds and air-conditioning .
(src)="64"> Zimmerausstattung : Badewanne oder Dusche , Bettwäsche , Bügeleisen , Flachbild-TV , Handtücher , Heizung , Kabelkanäle , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Kühlschrank , Schreibtisch , WC , Wecker , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 2 Größe des Zimmers : 26.48 m² Betten : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Preis : US$ 179,00 ...
(trg)="70"> Room facilities : Air conditioning , Alarm clock , Bath or Shower , Cable Channels , Desk , Flat-screen TV , Free toiletries , Heating , Iron , Linen , Private bathroom , Refrigerator , Toilet , Towels Max persons : 2 Size of the room : 26.48 m² Beds : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed Rate : US$ 179.00 ...
(src)="65"> Dieses Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.Zimmerausstattung : Badewanne oder Dusche , Bügeleinrichtungen , Bügeleisen , Flachbild-TV , Haartrockner , Heizung , Kabelkanäle , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Teppichboden , WC , Wecker , eigenes Badezimmer , iPod-Dockingstation max.Personenzahl : 2 Größe des Zimmers : 18.58 m² Betten : 1x Double bed(s) bed Preis : US$ 119,00 ...
(trg)="71"> This room features a flat-screen TV and an iPod dock.Room facilities : Air conditioning , Alarm clock , Bath or Shower , Cable Channels , Carpeted , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Iron , Ironing Facilities , Private bathroom , Toilet , iPod dock Max persons : 2 Size of the room : 18.58 m² Beds : 1x Double bed(s) bed Rate : US$ 119.00 ...
(src)="66"> Zimmerausstattung : Bettwäsche , Bügeleisen , Dusche , Flachbild-TV , Fliesen-/Marmorboden , Gesamte Wohneinheit im Erdgeschoß , Haartrockner , Handtücher , Heizung , Kabelkanäle , Klimaanlage , Kühlschrank , Mikrowelle , Toilettenpapier , WC , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 2 Größe des Zimmers : 13.94 m² Betten : 1x Large bed(s) ( King size ) bed Preis : US$ 65,79 ...
(trg)="72"> Room facilities : Air conditioning , Cable Channels , Entire unit located on ground floor , Flat-screen TV , Hairdryer , Heating , Iron , Linen , Microwave , Private bathroom , Refrigerator , Shower , Tile/Marble floor , Toilet , Toilet paper , Towels Max persons : 2 Size of the room : 13.94 m² Beds : 1x Large bed(s) ( King size ) bed Rate : US$ 65.79 ...
(src)="67"> Man sagt , die Opposition habe eine Erklärung , die sie dem Parteitag zu unterbreiten beabsichtigt , wonach sie , die Opposition , sich allen Beschlüssen der Partei unterwirft und unterwerfen wird ( Zuruf : " Ebenso wie im Oktober 1926 ? " ) , ihre Fraktion auflöst ( Zuruf : " Das haben wir schon zweimal gehört ! " ) und ihre Ansichten , auf die sie nicht verzichtet ( Zurufe : " Hört , hört ! "
(trg)="73"> It is said that the opposition intends to present to the congress some kind of a declaration to the effect that it , the opposition , submits and will in future submit to all Party decisions ( a voice : " Just as it did in October 1926 ? " ) , dissolve its faction ( a voice : " We have heard that twice ! " ) and defend its views , which it does not renounce ( voices : " Oh ! "
(src)="68"> Sie wurde vor kurzem renoviert.Ferienwohnungstypen-A-Flat Marina di Campo : Bestehend aus Küche mit Balkon , Wohnzimmer mit Schlafcouch , Esszimmer mit Terrasse und die auf Wunsch eine Schlafcouch für 2 Personen mehr , zwei Schlafzimmer mit Doppelbett , drittes Schlafzimmer , Einzelzimmer , Bad mit Dusche.Max .
(trg)="74"> This Apartment was recently renovated.Apartmenttypes-A- Flat Marina di Campo : Consists of kitchen with balcony , living room with sofa bed , dining room with terrace and on request a sofa bed for 2 more persons , two double bedroom , third bedroom , single bedroom , bathroom with shower .
(src)="69"> Mit einer Fläche von 101m2 hat es 3 Schlafzimmer mit Einbauschränken ( 2 Doppel-1 Einzel ) , 1 Badezimmer ( mit Badewanne ) , ein großes Wohnzimmer mit Küchenzeile , eine überdachte Terrasse und eine große Terrasse.Das Haus ist mit Doppel-PVC-Fenstern , reversible Klimaanlage , Gas-Öl-Zentralheizung ausgestattet und wird möbliert verkauft.Komm und besuch es , du wirst es lieben !
(trg)="75"> With an area of 101m2 , it has 3 bedrooms with fitted wardrobes ( 2 double-1 single ) , 1 full bathroom ( with bath ) , a large living dining room with american kitchen , a covered terrace , and a large patio.The house is equipped with double PVC windows , reversible air conditioning , gas oil central heating and is sold furnished.¡Come and visit it , you will love it !
(src)="70"> Rohholz , auch entrindet , vom Splint befreit oder zwei- oder vierseitig grob zugerichtet ( ausg . grob zugerichtetes Holz für Gehstöcke , Regenschirme , Werkzeugstiele oder dergl. ; Holz zu Brettern , Balken usw. zugeschnitten ; mit Farbe , Beize , Kreosot oder anderen Konservierungsmitteln behandeltes Holz ; tropisches Holz der Unterpositions-Anmerkung 1 zu diesem Kapitel sowie Nadel- , Eichen- , Buchen- , Pappel- , Kastanien- , Eukalyptus- und Birkenholz )
(trg)="76"> Wood in the rough , whether or not stripped of bark or sapwood , or roughly squared ( excl . rough-cut wood for walking sticks , umbrellas , tool shafts and the like ; wood cut into boards or beams , etc. ; wood treated with paint , stains , creosote or other preservatives , tropical wood of Subheading Note 1 to this chapter and coniferous wood , oak , beech , poplar , chestnut , eucalyptus and birch wood )
(src)="71"> Daneben haben wir auch Berichte auf die Seite gestellt , bei denen es nicht um einen konkreten Kampf , sondern die alltägliche Scheiße auf Maloche geht : prekäre PostarbeiterIn in Düsseldorf ; Call Center-ArbeiterIn in Milano ; Glasfabrik-ArbeiterIn im Ruhrgebiet ; MigrantIn/ArbeiterIn in irischem Pub in Ruhr , ArbeiterIn bei McDonald's ... [ 163 ] Das war's !
(trg)="77"> We have also put reports on the site , that do not concern an actual struggle but rather the everyday drudgery at work : a precarious postal worker in Duesseldorf ; a call centre-worker in Milano ; a worker in a glass-factory in the Ruhr ; a migrant worker in an Irish pub in Ruhr ; a worker at McDonald 's ... [ 163 ] That 's it !
(src)="72"> In einigen legalen Ausgaben sind in der Übersetzung mehrere Worte ausgelassen.)Im Jahre 1850 , in Erwartung einer neuen Erhebung in Deutschland , schrieb Karl Marx an die damaligen deutschen Genossen : " Die Waffen und die Munition dürfen unter keinem Vorwand aus den Händen gegeben ... werden , die Arbeiter müssen ... versuchen , sich selbständig als proletarische Garde , mit selbst gewählten Chefs und eigenem selbst gewählten Generalstabe zu organisieren ... "
(trg)="78"> In some of the legal editions several words have been omitted in the translation . )
(trg)="79"> In 1850 , in anticipation of another outbreak in Germany , Karl Marx wrote to the German comrades of that time as follows : " Arms and ammunition must not be surrendered on any pretext . . . the workers must . . . organise themselves independently as a proletarian guard with commanders . . . and with a general staff . . . . "
(src)="73"> Durch Arbeit , gesellschaftlichen Einsatz , Kampf und Werbung für den Islam soll , wie der iranische Intellektuelle Ali Shariati ( gest.1977 ) sagte , dieses " Goldene Zeitalter " – also die Gesellschaft von Medina des 7 Jh. n. Chr. – heute wieder hergestellt werden , damit überall Friede und Gerechtigkeit auf Erden herrschen – soweit das Ideal .
(trg)="80"> The Iranian intellectual , Ali Shariati , ( died 1977 ) has said that through work , engaging in society , struggle , and the promulgation of Islam , this " golden age " , that is , the society of Medina in the 7th century AD , is to be re-established , so that universal peace and justice can rule .
(src)="74"> Die Unterkunft ist ruhig und auf dem land .
(src)="75"> Entfernung zum Sandstrand " Puerto de Santa María " 108 km , zum Golfplatz " Arcos de la Frontera " 58 km , zur Stadt " El Gastor " 1,50 km , zum Supermarkt 1,50 km , zum Flughafen " Aeropuerto de Malaga " 132 km , zum Bahnhof " Ronda " 38 km , zur Bushaltestelle 1,50 km.Es verfügt über einen Garten , Gartenmöbel , einen umzäunten Garten , Terrasse , Grill , offenen Kamin , Bügeleisen/-brett , Balkon , Zentralheizung , einen privaten Pool , Freiluft -Parkplatz , 1 Fernsehen.Die separate Küche , mit Ceranfeld , ist ausserdem ausgestattet mit : Kühlschrank , Mikrowelle , Backofen , Gefrierschrank , Waschmaschine , Spülmaschine , Geschirr/Besteck , Kochutensilien , Kaffemaschine , Toaster , Saftpresse .
(trg)="81"> It is located 108 km from Puerto de Santa María sand beach , 58 km from Arcos de la Frontera golf course , 1,50 km from El Gastor city , 1,50 km from the supermarket , 132 km from Aeropuerto de Malaga airport , 38 km from Ronda train station , 1,50 km from the bus station .
(trg)="82"> The house is situated in a quiet neighborhood in a beautiful rural area.The accommodation is equipped with the following things : garden , garden furniture , fence parcel , terrace , barbecue , fireplace , iron , balcony , central heating , private swimming pool , open-air car parking , 1 tv.In the vitroceramic independent kitchen , refrigerator , microwave , oven , freezer , washing machine , dishwasher , dishes/cutlery , kitchen utensils , coffee machine , toaster , juicer are provided .
(src)="76"> Der Mond , Kapitel 2 jakob-lorber.cc Kapitel 2 Der Mond 2 . Kapitel – Die Menschen auf dem Monde.8 .
(src)="77"> Mai 1841 1 . Was die Menschen auf dem Monde betrifft , so sind sie , wie auf der Erde , beiderlei Geschlechts , wurden aber erst um tausend Jahre später durch einen bevollmächtigten Engel erschaffen.2 .
(trg)="83"> The Moon , Chapter 2 jakob-lorber.cc Chapter 2 The Moon The human beings on the moon May 8 , 1841 1 .
(trg)="84"> With regard to the human beings on the moon , they are , as on earth , of both sexes , but they were not created until about a thousand years later by an authorized angel.2 .
(src)="78"> Stimmung : entspannt , locker , ausgeglichen , freundlich , melancholisch Charakter : heiter , elegant Instrument : Klavier , Keyboards , Streicher , Holzbläser , Violine Arrangement : Kleines Ensemble Gesang : instrumental Komponist : STEVENS , Douglas ; McMAHON , Michael GRENGA , Edward ; LAWRY , Charles Tags : sentimental , einsam , orchester , traurig , klavier , liebevoll , weich , zärtlich , pastoral , gedämpft In den Warenkorb Download Preview Ähnliche Titel Playlisten 24 . Gingham Dresses 02:46 sanft , ruhig , entspannt Play Stop Genre : Love Songs , Hintergrundmusik , Liedermacher , Solisten Tempo : mäßig lebhaft bis lebhaft GEMA : ASCAP ( mehr ... ) ( weniger ... )
(trg)="85"> Mood : relaxed , easy , balanced , friendly , melancholic Character : cheerful , elegant Instrument : Piano , Keyboards , Strings , Woodwinds , Violin Arrangement : Small Ensemble Vocal : instrumental Composer : STEVENS , Douglas ; McMAHON , Michael GRENGA , Edward ; LAWRY , Charles Tags : soft , sentimental , lonely , sad , piano , tender , pastoral , orchestra , affectionate , subdued Add to Cart Download Preview Find related Tracks Login to Create a Playlist 24 .
(trg)="86"> Gingham Dresses 02:46 Gentle , Peaceful , Relaxed Play Stop Genre : Love Songs , Background Music , Songwriter , Soloists Tempo : moderately agile to agile PRO : ASCAP ( more ... ) ( less ... )
(src)="79"> Brüssel verblüfft durch seine Vielfalt : Hauptstadt Europas , Perle der " Art Nouveau " , eine der weltweit größten Sammlungen von Brueghel- und Magritte-Gemälden , Stadt der Lebenskünstler und Gourmets , Comic- und Modemetropole … Mit der Brussels Card können Sie all dies entdecken und dabei bis zu 175 Euro sparen !
(trg)="87"> Brussels is a multifaceted city : capital of the EU , housing jewels of Art Nouveau , one of the largest collections of Brueghel and Magritte , city of gourmets and " bons-vivants " , a mecca for fashion and comic strips fans…The Brussels Card helps you to discover all this and makes you save up to 175 euros !
(src)="80"> Ich war dort jetzt x den Jahrestag meiner Eltern , mit 35 € je aßen wir Häppchen und reichlich , 2/1 2/2 2 Süßwasser-Käse Kaffee und Wein !
(src)="81"> Alle köstlich und der Service ist gut !
(src)="82"> Empfehle es allen Ich werde sicherlich wieder c
(trg)="88"> I was there now x the anniversary of my parents , with 35 euros each we ate appetizers and abundant , 2/1 2/2 2 sweet water cheeses coffee and wine ! all delicious and the service is good ! recommend it to all surely I will return c
(src)="83"> Ein zweistöckiges Haus im Landkreis Pärnu für bis zu 8 Personen in einem ruhigen Strandgebiet .
(src)="84"> Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine Küche , ein Wohnzimmer und eine Toilette .
(src)="85"> Im ersten Stockwerk befinden sich zwei Schlafzimmer , ein Badezimmer+Toilette .
(src)="86"> Im Kellergeschoss des Hauses gibt es eine Sauna , Dusche , ein geräumiges Erholungszimmer mit Küche , Toilette .
(src)="87"> Beide Schlafzimmer haben ein eigenes Balkon .
(src)="88"> Insgesamt gibt es im Haus 6+2 Schlafplätze : ein breites Doppelbett und zwei Doppelbetten für Gäste .
(src)="89"> Im Erholungszimmer des Kellergeschosses gibt es zwei Einzelbetten .
(src)="90"> Fernseher .
(src)="91"> Internet für Benutzer mit eigenem Rechner .
(src)="92"> Waschmaschine .
(src)="93"> Möbel auf den Balkons .
(src)="94"> Aus der Küche gelangt man auf die sonnige private Terrasse hinter dem Haus .
(src)="95"> Auf der Terrasse gibt es einen Tisch , Bänke und die Möglichkeit zum Grillen .
(src)="96"> In einem separaten Haus befindet sich eine Sauna mit Holzheizung , Haustiere sind erlaubt .
(trg)="89"> A two-floor house in Pärnumaa up to 8 people in a quiet area by the sea .
(trg)="90"> The groundfloor of the house has a kitchen , a living room and WC .
(trg)="91"> First floor has 2 bedrooms , a bathroom+WC .
(trg)="92"> Basement floor has a sauna , a shower room , a spacious resting room with a kitchen , WC .
(trg)="93"> Both sleeping rooms have its own terrace .
(trg)="94"> There is the total of 6+2 bed places : a spacious double bed and 2 guest beds with two places .
(trg)="95"> The resting room on the basement floor has 2 single beds .
(trg)="96"> TV .
(trg)="97"> Internet for the user with his/her own computer .
(trg)="98"> Washing machine .
(trg)="99"> Furniture on the terrace .
(trg)="100"> Access from kitchen to a private and sunny terrace at the house ’s backside .
(trg)="101"> The terrace has a table , chairs , possibility for barbecue .
(trg)="102"> A sauna with wooden heating is located in a separate house .
(trg)="103"> Pets allowed .
(src)="97"> Er sieht … Kaufen Sie das Buch Futter Ich bin kein Roboter " Das gute Leben " Tropfen April 10 . Erhalten " Roboter " Hier kostenlos Das gute Leben Für die erste Hälfte 2011 , Ich habe keine Lieder , keine Features , Keine Aufführungen , Nein , nichts .
(trg)="104"> He sees … Buy the Book Feed I Am Not a Robot " The Good Life " drops April 10 . Get " Robot " free here The Good Life For the first half of 2011 , I did no songs , no features , no shows , no nothing .
(src)="98"> Zur selben Zeit fing mein Bruder an , mir APOSTELGESCHICHTE 2:38 zu predigen.Er sagte mir , ich müsse " Buße tun und getauft werden ... auf den Namen Jesu Christi zur Vergebung der Sünden " , so dass ich " die Gabe des Heiligen Geistes empfange " .
(trg)="105"> About the same time my brother also started to preach to me about ACTS 2:38 and that I would need to " repent , and be baptized … in the name of Jesus Christ for the remission of sins " so that I " shall receive the gift of the Holy Ghost " .
(src)="99"> Darüber hinaus ist die Passage " Unterläßt es der Anmelder , auf eine Aufforderung nach Absatz 1 oder 2 rechtzeitig zu antworten " in Artikel 96 ( 3 ) EPÜ im Lichte des Zwecks zu verstehen , den die Aufforderung gemäß Artikel 96 ( 2 ) verfolgt , nämlich dem Anmelder Gelegenheit zur Ausübung seines Rechts auf rechtliches Gehör nach Artikel 113 ( 1 ) EPÜ zu geben .
(trg)="106"> Furthermore the phrase " fails to reply in due time to any invitation under ... paragraph 2 " in Article 96(3) has to be construed in the light of the purpose of the invitation pursuant to Article 96(2) and Rule 51(2) , which is to afford the applicant an opportunity to exercise his right to present comments in accordance with Article 113(1) EPC .
(src)="100"> In der Tat , wie uns der Apostel erinnert " ... dass die gesamte Schöpfung bis zum heutigen Tag seufzt und in Geburtswehen liegt ... wir ... warten darauf , dass wir mit der Erlösung unseres Leibes als Söhne offenbar werden ... "
(src)="101"> ( Röm 8,22-23 ) .
(trg)="107"> In fact , the Apostle reminds us that : " the entire Creation is groaning in one great act of giving birth ... we also groan within ourselves as we wait for the redemption of our bodies " ( Rm 8:22-23 ) .
(trg)="108"> Mary does n't hesitate to unmask Satan 's real intentions .
(src)="102"> Am 20 . August 1939 schrieb er an das Amtsgericht : " … auf alle Fälle werde ich mir die allergrößte Mühe geben , das Geld im In- und Ausland anzuschaffen , damit ich nach Verbüßung meiner augenblicklichen Strafe schleunigst auswandern kann + die Freiheitsstrafe nicht zur Vollstreckung kommt . "
(trg)="109"> On August 20th , 1939 , he wrote to the district court : " … by all means , I will make the maximum efforts to raise the money in Germany and abroad so that I can quickly leave the country when I have served my current sentence + do not have to serve another sentence . "
(src)="103"> Auf dem unteren Bild bin ich mit Ingo und Holger zu sehen .
(src)="104"> Zusammen mit Klaus , der das Bild gemacht hat , waren wir die " 4 Golfplatz-Hooligans , " vor allem deshalb , weil Ingo es geschafft hat , in 3 Spielen 2 Golfschläger kaputtzumachen .
(trg)="110"> On the lower pic , you can see me with Ingo and Holger .
(trg)="111"> Together with Klaus , who took the photo , we were the " 4 Golf-Course Hooligans " , especially because it was Ingo ´s achievement to wreck 2 golf clubs within 3 matches .
(src)="105"> Das ist das Letzte , was ich will : wie ein New-Age-Guru rüberkommen . " (lacht)[7 ] Nun ist nur noch Fletch übrig , der ab und zu gern einen Drink nimmt : " Ich habe es reduziert , aber ... "
(trg)="112"> That 's the last thing I want to do - come across as some new-age guru . " (laughs)[7 ] Now Fletch is left over as the last one who sometimes likes to take a drink : " I 've cut down but ... "
(src)="106"> Der Prophet Jesaja hat davon gesprochen : " Als er gemartert ward , litt er doch willig und tat seinen Mund nicht auf wie ein Lamm , das zur Schlachtbank geführt wird . "
(src)="107"> ( Jes.
(src)="108"> 53,7 ) Derjenige , der Ihn anklagt , schlägt Ihn mit Worten .
(trg)="113"> The prophet Isaiah spoke about it " He was oppressed , and he was afflicted , yet he opened not his mouth ; he is brought as a lamb to the slaughter . "
(trg)="114"> ( Isaiah 53,7 ) When somebody puts the blame on God , they are literally hitting Him with words .
(src)="109"> Nicht jeder Job ist der totale Knaller , aber niemand mag alles an seinem Job.2 ) Kyle Wick ist in " The 100 " ein Ingenieur und eine wichtige Figur im Endgame der zweiten Staffel.Wie kam es , dass du in Staffel 2 für einen größeren Handlungsstrang zurückgeholt wurdest ?
(trg)="115"> Not every gig is a total blast , but nobody loves everything about their job.2 ) Kyle Wick is an engineer on " The 100 " and a crucial player in the endgame of season 2 .
(trg)="116"> Would you tell us a little bit about how you got to be back for a bigger arc in season 2 ?
(src)="110"> Es ist nicht nur der Tod Christi , die unsere ungeteilte Aufmerksamkeit erhalten sollten , sondern sein Leben .
(src)="111"> Wenn im Leben von Jesus , Er ist der Versuchung nachgegeben hatten sogar einmal , würde er das gleiche Schicksal wie Satan geteilt haben .
(src)="112"> Wie können wir in vollem Umfang zu schätzen Sein Tod am Kreuz , bis wir verstehen , was auf dem Spiel stand , während er lebte , was die potenziellen Kosten war , was Vater und Sohn hatten in Gefahr bringen , um uns zu retten ?
(src)="113"> Einige von uns sind zulässig , für ihn zu sterben werden , obwohl er nicht fragen uns , dies zu tun .
(src)="114"> Allerdings ist er von uns verlangen , für ihn zu leben .
(src)="115"> Gott will nicht sagen : " Ich ermahne euch aber , Brüder daher , eure Leiber als ein totes Opfer zu präsentieren " , sondern als ein lebendiges Opfer ( Römer 12,1-2 ) .
(trg)="117"> Almost from the beginning , men have laid down their lives for those they loved ; this as special as it is , is not unique .
(trg)="118"> It is not only the death of Christ that should receive our undivided attention but His life .
(trg)="119"> If , in the life of Jesus , He had yielded to temptation even once , He would have shared the same fate as Satan .
(trg)="120"> How can we fully appreciate His death on the cross until we understand what was at stake while He lived , what the potential cost was , what Father and Son had put at risk to save us ?
(trg)="121"> Some of us may be allowed to die for Him though He may not ask us to do this .
(trg)="122"> However , He does ask us to live for Him .
(trg)="123"> God does n't say , " I beseech you , therefore brethren , to present your bodies as a dead sacrifice , " but rather as a living sacrifice ( Romans 12:1-2 ) .
(src)="116"> Ich » read more Fat Loss Secrets - 3 Ways to Bringen Sie Ihren Stoffwechsel und Gewicht verlieren in Rekordzeit Bist du krank und müde , übergewichtig zu sein , aber nicht sicher , wie man ' Break The Cycle " und schließlich den Schuppen dieser Pfund für immer ?
(trg)="124"> I will focus on a few steps you can take » read more Fat Loss Secrets - 3 ways to rev up metabolism and lose weight in record time Are you tired of being overweight , but you know how to " break the vicious circle " , and finally shed those pounds for good ?
(src)="117"> Jacaranda * , erste Stock , Wohnbereich , Badezimmer mit Badewanne und Kuppel , l Queen-Size-Bett 160 cm oder 2 Einzelbetten 80 cm Jasmine * , im ersten Stock , 1 Queen-Size-Bett 150cm , Kamin und Sitzecke , großes Zimmer mit Sitzecke
(trg)="125"> Jacaranda* , first floor , sitting area , bathroom with bathtub and dome , l queen-sized bed 160 cm or 2 single beds 80 cm Jasmine* , first floor , 1 queen-sized 150cm bed , fireplace and sitting area , large room with sitting area
(src)="118"> Die Daten über das Aufstellen und die Nutzbarkeit sind die folgenden : 16.-24.7.1969 " USA " : Apollo 11 soll " auf dem Mond " einen 46 mal 46 cm grossen Reflektor aufgestellt haben ( Wisnewski , S.208 , 218 ) Laser-Reflektor von Apollo 11 Laserreflektor von Apollo 11 , 46 mal 46 cm , kaum grösser als ein Laptop [ 1 ] Apollo 11 Foto-Nr .
(trg)="126"> The data about the installed reflectors and the availability are the following : 16 to 24 July 1969 " USA " : Apollo 11 is said to have set up a reflector " on the moon " of 46 by 46 cm ( Wisnewski , p.208 , 218 ) Laser reflector of Apollo 11 Laser reflector of Apollo 11 , 46 by 46 cm , hardly bigger than a laptop [ 1 ] Apollo 11 Foto-Nr .
(src)="119"> Kürzlich hergestellt wurden u. a. die folgenden Programme : " Die Germanen " , " 2057 - Die Welt in 50 Jahren " , " Armageddon – Der Einschlag " und China-Superdocs ( einschließlich " Chinas Verbotene Stadt " , " Die große Mauer " , " Geheimnisse des Ersten Kaisers " , " Das Geheimnis des Zhao Ling " ) , " Die Geschichte der Deutschen " , " Welcome to India " , " Die Varusschlacht " , " 1492 - Amerika vor Kolumbus " , " Die Geschichte von Südafrika"und „ Geschichte der Ozeane " und " Die Deutschen " .
(trg)="127"> Recently produced are e. g. the following programmes : " The Germanic Tribes " , " Update 2057 " ( The World in 50 Years ) , " Supercomet – After the Impact " , and " Welcome to China " ( including " China 's Forbidden City " , " China 's Great Wall " , " Secrets of the First Emperor " , " The Glass Mountain -The Secret of Zhao Ling " ) , " The History of the Germans " , " Welcome to India " , " The Varus Battle " , " 1492 – America before Columbus " , " The History of South Africa " , " The History of the Oceans " and " German Icons " .
(src)="120"> Kürzlich hergestellt wurden u. a. die folgenden Programme : " Die Germanen " , " 2057 - Die Welt in 50 Jahren " , " Armageddon – Der Einschlag " und China-Superdocs ( einschließlich " Chinas Verbotene Stadt " , " Die große Mauer " , " Geheimnisse des Ersten Kaisers " , " Das Geheimnis des Zhao Ling " ) , " Die Geschichte der Deutschen " , " Welcome to India " , " Die Varusschlacht " , " 1492 - Amerika vor Kolumbus " , " Die Geschichte von Südafrika"und " Geschichte der Ozeane " und " Die Deutschen " .
(trg)="128"> Recently produced are e. g. the following programmes : " The Germanic Tribes " , " Update 2057 " ( The World in 50 Years ) , " Supercomet – After the Impact " , and " Welcome to China " ( including " China 's Forbidden City " , " China 's Great Wall " , " Secrets of the First Emperor " , " The Glass Mountain -The Secret of Zhao Ling " ) , " The History of the Germans " , " Welcome to India " , " The Varus Battle " , " 1492 – America before Columbus " , " The History of South Africa " , " The History of the Oceans " and " German Icons " .
(src)="121"> Die Küche ist mit Backofen , Mikrowelle , Kaffeemaschine , Toaster , Sandwichtoaster , Mixer , großer Satz von Besteck ( 24 Stück von jedem ) ausgestattet , alle Arten von Gläsern ( für Rotwein , Weißwein , Longdrinks , Softdrinks , Schuss , Latte Macchiato , Tee-Tassen , Kaffeetassen ) , eine Vielzahl von Platten , Schüsseln , Pfannen und Pfannen ;
(trg)="129"> The kitchen is equipped with oven , microwave , coffee machine , toaster , sandwich maker , blender , big set of cutlery ( 24 pieces of each ) , all kind of glasses ( for red wine , white wine , long drinks , Soft drink , shot , latte macchiato , tea cups , coffee cups ) , a variety of plates , bowls , cooking pans and frying pans ;
(src)="122"> In T 172/99 traf die Kammer folgende Entscheidung : Wird die Lösung eines technischen Problems , mit der sich eine relevante Wirkung erzielen lässt , für einen beanspruchten Gegenstand mithilfe eines neu formulierten und damit unüblichen Parameters definiert , so trifft den Patentinhaber eine besondere Pflicht , sämtliche Informationen zu offenbaren , die erforderlich sind , um den neuen Parameter zuverlässig nicht nur i ) formal korrekt und vollständig zu definieren , sodass der Fachmann seine Werte ohne unzumutbaren Aufwand ermitteln kann , sondern auch ii ) so , dass seine Gültigkeit für die Lösung des technischen Problems der Anmeldung bzw. des Patents insgesamt zuverlässig gewährleistet bleibt ; die routinemäßig ermittelten Werte dürfen also nicht so ausfallen , dass unter den beanspruchten Gegenstand auch Varianten fallen , die die relevante Wirkung nicht herbeiführen und das entsprechende technische Problem somit nicht lösen können ( in zahlreichen Entscheidungen bestätigt ; s. z. B. T 914/01 , T 179/05 und T 75/09 ) .
(trg)="130"> In T 172/99 , the board found that in the case of claimed subject-matter relying on a newly formulated and hence unfamiliar parameter to define the solution of a technical problem by which a relevant effect is achieved , the patentee is under a particular obligation to disclose all the information necessary reliably to define the new parameter not only ( i ) in a formally correct and complete manner such that its values can be obtained by a person skilled in the art without undue burden , but also ( ii ) in a manner which reliably retains the validity of the parameter for the solution of the technical problem for the application or patent in suit as a whole in the sense that the values routinely obtained will not be such that the claimed subject matter covers variants incapable of providing the relevant effect or , therefore , of solving the associated technical problem ( followed in numerous decisions ; see , for example , T 914/01 , T 179/05 and T 75/09 ) .
(src)="123"> Diese menschliche Trennung , diese Abkoppelung , diese Entfremdung von anderen Menschen , Tieren , Bäumen und der Erde ist die Ursache des gegenwärtigen Kollapses der Zivilisation und der Zerstörung der Erde .
(src)="124"> Baker stellt fest : „ So lange die Menschen nicht ihre selbstmörderische Romanze mit tödlichen Mythen ( z.B. Mythos Nr.1 : Die menschliche Spezies unterscheidet sich von dem natürlichen System und muss nicht nach deren Gesetzen leben ) aufgeben und sich wieder mit der Erde verbinden , können wir zwei potentielle Szenarien erwarten , die sich schließlich abspielen werden : Erstens : Das von Menschen gemachte System wird kollabieren … Zweitens : Gaias Selbstverteidigungsmechanismus wird ( reagieren ) … Das wird nicht lustig sein.“6Insgesamt gelingt es den Menschen nicht , die Verbindung zwischen Überbevölkerung , Bulldozern , Habitat-Zerstörung , Tiertötung und gesellschaftlichem Kollaps zu sehen .
(trg)="131"> This human separation , this disconnection , this alienation – From other humans , animals , the trees & the Earth is the cause of the current collapse of civilization & the destruction of the Earth .
(trg)="132"> Baker states : “ Unless humans release their suicidal romance with … deadly myths ( e.g. Myth #1 : The human species is distinct from the natural system & does not have to live by it ’s laws ) & re-connect to the earth , we can expect two potential scenarios to eventually play out : One .
(trg)="133"> The human-made system will collapse … Two : “ Gaia ’s self-defense mechanisms … will ( react ) … It will not be pleasant ” .
(trg)="134"> ( 6 ) Overall , humans fail to see the connection between human overpopulation , bulldozers , habitat destruction , animal killing & societal collapse .
(src)="125"> Zimmerausstattung : Aussicht , Backofen , Balkon , Bettwäsche , Blick auf Sehenswürdigkeit , Bügeleisen , Eigene Wohnung im Gebäude , Essbereich , Esstisch , Flachbild-TV , Garderobenständer , Haartrockner , Handtücher , Heizung , Kaffeemaschine , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Küche , Küchenzeile , Kühlschrank , Mikrowelle , Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar , Reinigungsmittel , Schrank , TV , Terrasse , Toaster , Toilettenpapier , Waschmaschine , Wäschetrockner , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 5 Größe des Zimmers : 120.77 m² Betten : 1x Sofa bed(s) bed + 2x Large bed(s) ( King size ) bed Preis : US$ 145,00 ...
(trg)="135"> Room facilities : Air conditioning , Balcony , Cleaning products , Clothes rack , Coffee machine , Dining area , Dining table , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Iron , Kitchen , Kitchenette , Landmark view , Linen , Microwave , Oven , Private bathroom , Private flat in building , Refrigerator , TV , Terrace , Toaster , Toilet paper , Towels , Tumble dryer , Upper floors accessible by lift , View , Wardrobe or closet , Washing Machine Max persons : 5 Size of the room : 120.77 m² Beds : 1x Sofa bed(s) bed + 2x Large bed(s) ( King size ) bed Rate : US$ 145.00 ...
(src)="126"> Sie verfügt über zwei 42-Zoll-Flachbild-HD-Kabel-TVs und einen separaten Sitzbereich mit einem Schlafsofa , eine Mikrowelle , einen kleinen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.Zimmerausstattung : Aussicht , Badewanne oder Dusche , Balkon , Bügeleinrichtungen , Bügeleisen , Flachbild-TV , Haartrockner , Heizung , Kabelkanäle , Kaffeemaschine , Klimaanlage , Kostenfreie Pflegeprodukte , Kühlschrank , Mikrowelle , Pay-per-View , Poolblick , Radio , Schreibtisch , Sitzecke , Sofa , Telefon , Teppichboden , Video , WC , eigenes Badezimmer max.Personenzahl : 2 Betten : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed + 1x Sofa bed(s) bed Preis : US$ 324,00 ...
(trg)="136"> It includes 2 42-inch flat-screen HD cable TVs and a separate living area with a sofa bed , a microwave , a small fridge and tea and coffee-making facilities.Room facilities : Air conditioning , Balcony , Bath or Shower , Cable Channels , Carpeted , Coffee machine , Desk , Flat-screen TV , Free toiletries , Hairdryer , Heating , Iron , Ironing Facilities , Microwave , Pay-per-view Channels , Pool view , Private bathroom , Radio , Refrigerator , Seating Area , Sofa , Telephone , Toilet , Video , View Max persons : 2 Beds : 1x Extra-large double bed(s) ( Super-king size ) bed + 1x Sofa bed(s) bed Rate : US$ 324.00 ...
(src)="127"> Nach St. John ( 7:42 ) , die jüdische Bevölkerung in Jerusalem versammelten für die Feier des Festes ersuchte die rhetorische Frage : " Doth die Schrift nicht sagen , dass Christus kommt der Samen Davids und aus Bethlehem , der Stadt , wo David was ? "
(trg)="137"> According to St. Enligt St John ( 7:42 ) , the Jewish populace gathered at Jerusalem for the celebration of the feast asked the rhetorical question : " Doth not the Scripture say that Christ cometh of the seed of David , and from Bethlehem , the town where David was ? "
(src)="128"> Haben 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten , wenn nötig auch ein Schlafsofa im Wohnzimmer , Küchenzeile mit 4 Brenner , Auspuff-Haube , verschiedene Schränke und Ablagen , Kühlschrank , Klimaanlage und Heizung , tv 28 " Mikrowelle , Geschirrspüler und allem Zubehör für die Küche , Badezimmer mit Dusche , WC , Bidet und Waschbecken ausgesetzt.Sat .
(trg)="138"> Have 2 bedrooms with double beds if necessary also , a sofa bed in the living room , kitchenette with 4 burners , exhaust hood , various cupboards and cabinets , refrigerator , air conditioning and heating , satellite tv 28 " microwave , dishwasher , and all accessories for the kitchen , bathroom with shower , toilet , bidet and washbasin suspended .
(src)="129"> Guaven , Mangofrüchte , Mangostanfrüchte , Papaya-Früchte , Tamarinden , Kaschu-Äpfel , Litschis , Jackfrüchte , Sapotpflaumen , Passionsfrüchte , Karambolen , Pitahayas , Kokosnüsse , Kaschu-Nüsse , Paranüsse , Areka-"Betel-"nüsse , Kolanüsse und Queensland-Nüsse , auch in Wasser oder Dampf gekocht , gefroren , mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln , mit einem Zuckergehalt von < = 13 GHT
(trg)="139"> Guavas , mangoes , mangosteens , papaws " papayas " , tamarinds , cashew apples , lychees , jackfruit , sapodillo plums , passion fruit , carambola , pitahaya , coconuts , cashew nuts , brazil nuts , areca " betel " nuts , cola nuts and macadamia nuts , uncooked or cooked by steaming or boiling in water , frozen , containing added sugar or other sweetening matter , with a sugar content of < = 13 % by weight
(src)="130"> Guaven , Mangofrüchte , Mangostanfrüchte , Papaya-Früchte , Tamarinden , Kaschu-Äpfel , Litschis , Jackfrüchte , Sapotpflaumen , Passionsfrüchte , Karambolen , Pitahayas , Kokosnüsse , Kaschu-Nüsse , Paranüsse , Areka-"Betel-"nüsse , Kolanüsse und Queensland-Nüsse , auch in Wasser oder Dampf gekocht , gefroren , mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln , mit einem Zuckergehalt von > 13 GHT
(trg)="140"> Guavas , mangoes , mangosteens , papaws " papayas " , tamarinds , cashew apples , lychees , jackfruit , sapodillo plums , passion fruit , carambola , pitahaya , coconuts , cashew nuts , brazil nuts , areca " betel " nuts , cola nuts and macadamia nuts , uncooked or cooked by steaming or boiling in water , frozen , containing added sugar or other sweetening matter , with a sugar content of > 13 % by weight
(src)="131"> Küche komplett mit u.a. Kochherd ( 4 Brenner ) , Abzugshaube , Backofen , Grill , Geschirrspüler , Kaffeemaschine , Wasserkocher , Kühl-Gefrier-Kombination , Saftpresse , … Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer , 1 mit Doppelbett , 1 mit 2 Einzelbetten und 1 Etagenbett .
(trg)="141"> Kitchen complete with amongst others stove ( 4 rings ) , cooker , oven , grill , dishwasher , coffee-maker , electric kettle , fridge/freezer , juicer , … 2 bedrooms on the first floor , 1 with double bed , 1 with 2 single beds and bunk beds .
(src)="132"> Die klimatisierte Etage verfügt über 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten ( kann zu einem Doppelbett zusammengestellt werden ) und 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett .
(src)="133"> Das Wohnzimmer verfügt über ein Schlafsofa , einen Flachbild-Kabel-TV und einen DVD-Player .
(src)="134"> Das Badezimmer hat eine Badewanne , Dusche , Bidet und Haartrockner .
(trg)="142"> This air-conditioned floor includes 2 twin bedrooms with 2 single beds each ( can join to make a double bed ) and 1 double bedroom with 1 double bed .
(trg)="143"> The living room features a double sofa bed , a flat-screen cable TV and a DVD player .
(trg)="144"> The bathroom has a bathtub , shower , bidet and hair dryer .
(src)="135"> Die Informationen ließen sich nachprüfen und ich wurde immer überzeugter , dass wir einen signifikanten Kontakt zustande gebracht hatten.Ich fragte : 1994-10-16 F : ( L ) Warum brauchte es so lange , um zu einer " guten Quelle " durch dieses Medium zu kommen ?
(trg)="145"> The information was checking out and I was becoming more convinced that we had most certainly achieved a significant contact and so I asked : October 16 , 1994 Q : ( L ) Why did it take so long for us to get a good source through this medium ?
(src)="136"> Obwohl das an diesen Stellen der Heiligen Schrift als Fakt dargestellt wird , ist es subjektiv zunächst nur eine Potenz , die " Macht , Söhne Gottes zu werden " [ Joh 1,12 ] , und wir können von dieser Macht nur Gebrauch machen , wenn wir Goethes Rat befolgen : " Was du ererbt von deinen Vätern [ also von der Schöpferkraft ] , erwirb es , um es zu besitzen ! "
(trg)="146"> While the Holy Scriptures view that as a fact , subjectively it is experienced only as a potential , " the power to become the sons of God " [ Jo 1,12 ] , because we can profit from that power only if we follow the advice of the German prince of poets , Goethe : " What you have inherited from your forefathers [ i.e. : from the creative force ] , realize it in order to come into your own ! "
(src)="137"> I ' d möchte Ihnen einige meiner Weisheit Anfang Moms Weight Loss Tips bis 2009 um einen gesunden Start für Sie : 1 . Langfristiger Erfolg hat weniger mit der Art der Diät Than Your Dedication To Do It : Davon abgesehen , ist es praktisch unmöglich zu sein " gewidmet " , um eine Modeerscheinung Ernährung , weil , während in den Anfang können Sie sagen werden , " Yahoo !
(trg)="147"> I would like to give you some of my Mom 's Wisdom Top weight loss tips for 2009 years to a healthy start for you : 1 .
(trg)="148"> Long-term success is due not so much on the type of diet than your commitment to it : that being said , it is virtually impossible to " dedicated " to fashion a diet , because , while in the beginning you can say " Yahoo ! "
(src)="138"> In einer der besten Plätze in Paris und in der Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln ...
(src)="139"> ( Metro Saint-Germain des Prés oder Mabillon nur 2-3 Minuten zu Fuß ) ...
(src)="140"> Sie können alle von Paris zu erkunden , mit den meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten nur einen kurzen Spaziergang , ist der Louvre nur über die Seine bei etwa 10 bis 12 Minuten , das Musée d'Orsay nur 5 Minuten wird die Saint-Michel nur 10 Minuten .
(src)="141"> Natürlich sind Sie auch im Herzen von Saint Germain des Pres , vermutlich beliebteste Gebiet für die meisten Besucher , mit vielen Geschäften und Bistros , Cafés und belebten Boulevard .
(src)="142"> Auch die berühmte Luxemburg-Gärten sind nur einen kurzen Spaziergang von etwa 4 Minuten ...
(src)="143"> Möblierte MietWohnungen : Unser Team steht Ihnen gerne alle Ihre Fragen zu beantworten .
(trg)="149"> Even the famed Luxembourg gardens are only a short stroll of 4 minutes … Rent a flat in one of the best places in Paris and close to transport ... ( métro Saint-Germain des Prés or Mabillon only 2-3 minutes walk ) ...
(trg)="150"> You can explore all of Paris , with most of the major tourist attractions just a few minute 's walk , the Louvre is just across the Seine at about 10 - 12 minutes , the Musée d'Orsay in only 5 minutes , the Saint-Michel is only 10 minutes .
(trg)="151"> Of course , you are also at the heart of Saint Germain des Près , probably the favorite district of most visitors , with many shops and bistros , cafes and entertainment of the same name .
(trg)="152"> More information about this furnished Apartment : our team will be happy to answer all your questions .
(src)="144"> Wenn Sie das Infopaket per Post zugeschickt bekommen möchten , wählen Sie bitte einer dieser Kontaktmöglichkeiten : Tel.02461-61-5201 Fax 02461-61-5452 E-Mail fusion@fz-juelich.de und geben Sie bitte auf jeden Fall Ihre Postadresse an , eine E-Mailadresse reicht nicht !
(trg)="153"> If you want to get the info package , please contact us : Tel . +49 2461-61-5201 Fax +49 2461-61-5452 E-Mail fusion@fz-juelich.de In any case , we need your postal address , an e-mail address is not sufficient !
(src)="145"> WLAN-Internet gratis Bois de Boulogne : 2.5 km Preise ab 36.00€ pro Person pro Nacht Details Hotel Charlemagne ( 276 Bewertungen ) 1 Rue Charcot , Neuilly-sur-Seine Karte anzeigen Mit kostenlosem WLAN und Klimaanlage ausgestattetes 3-Sterne-Hotel im beliebten Pariser Vorort Neuilly-sur-Seine , nur 3 ...
(trg)="154"> Free Wi-Fi 2.5km from Bois de Boulogne Price from 36.00€ per person per night More details Hotel Charlemagne based on 276 reviews 1 Rue Charcot , Neuilly-sur-Seine Show map With free Wi-Fi and a/c , this 3-star hotel is located in the pleasant Paris suburb of Neuilly-sur-Seine just a 3-minute ...
(src)="146"> Alle Hütten 1-8 sind ausgestattet mit : Töpfen , Geschirr , Besteck , Kühlschrank , E-Ofen , Dunstabzug , Kaffeemaschine , Mikrowelle , warmen und kaltem Wasser , Dusche , E-Heizung , Staubsauger , Radio , E-Grill und Gartenmöbeln.Die Hütten verfügen über Meerblick und eine " umweltfreundliche " Außentoilette .
(trg)="155"> Cottage 1-8 are equipped with kitchen utensils , dinner service , cutlery , fridge , electric cooker with oven , cooker hood fan , coffee maker , microwave oven , warm & cold water , shower , electric heating , vacuum cleaner , radio , small electric grill , garden furniture , sea view and ' environmentally friendly ' outdoor toilet .
(src)="147"> Superior : " für die Suche nach etwas mehr " , renoviert , ausgestattet mit Balkon mit Meerblick oder Meerseite , schalldicht , umfassenden Service mit Dusche , großes Waschbecken , super Stock Höflichkeit mit Hausschuhen und Haartrockner , lcd 22 " Sat-tv , Minikühlschrank , Safe , wi-Fi , Telefon und Klimaanlage mit autonomer Verwaltung .
(trg)="156"> Superior : " for those looking for something more " , renovated , equipped with balcony with sea view or sea side , soundproof , comprehensive services with shower , large washbasin , super floor courtesy with slippers and hairdryer , tv lcd 22 " Sat , mini-fridge , safe , wi-fi , telephone and air conditioning with autonomous management .
(src)="148"> Die Anleitung zum TOS : Literatur zum TOS-Betriebssystem include " /var/www/banner.php " ; ? > 16.4 Literatur zum TOS-Betriebssystem Leider gibt es keine allumfassende Dokumentation zum TOS bzw. dazu kompatiblen Betriebssystemen , und aufgrund der aktuellen Marktsituation muss man davon ausgehen , daß sich dies auch nicht mehr ändern wird .
(trg)="157"> The documentation for TOS : Literature for the TOS operating system include " /var/www/banner.php " ; ? > 16.4 Literature for the TOS operating system Unfortunately there is no all-encompassing documentation for TOS or operating systems compatible to it , and due to the current market situation one must assume that this will not change in the future .
(src)="149"> Die apokalyptische Botschaft wurde dem Johannes in unverständlichen Symbolen übermittelt.Der Herr sagt ihm ausdrücklich , er solle sie nicht erläutern : " Halte geheim , was die sieben Donner gesprochen haben ( die Botschaft der Apokalypse ) ; schreib es nicht auf ( erläutere es nicht ) " ( Offenbarung 10,4 ) .
(trg)="158"> John received the Apocalyptic message in incomprehensible symbols , and the Lord explicitly asked him not to clarify them : " Keep the words of the Seven Thunderclaps ( the words of the Revelation ) secret and do not write them down ( do not explain them ) " ( Revelation 10,4 ) .
(src)="150"> Weiter gibt es hier Schlafzimmer mit einem Doppelbett , geräumiges Vorraum mit großem Schrank , Badezimmer mit Dusche , Waschbecken und Toilette.Ausstattung der Küche : Küchenzeile , elektrische 2-Kochplatten , Kühlschrank , Toaster , Mikrowelle , Wasserkocher , Geschirr , Fläche : cca 55 m2 Wir freuen uns auf Ihren Besuch !
(trg)="159"> Further there are bedroom with a double bed , entrance hall with built-in wardrobes and bathroom with shower , washbasin and toilet.Kitchen equipment : kitchen unit , electric cooking stove with two plates , refrigerator , microwave oven , boiling pot , toaster , utensils.Area : 55 m2 We are looking forward to your visit !
(src)="151"> ionomeres Harz , bestehend aus einem Salz eines Ethylen-Isobutylacrylat-Methacrylsäure-Copolymers ; A-B-A-Blockcopolymer aus Polystyrol , Ethylen-Butylen-Copolymer und Polystyrol , mit einem Gehalt an Styrol von 35 GHT oder weniger , in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b ) zu diesem Kapitel 3901 90 30
(trg)="160"> Ionomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene with isobutyl acrylate and methacrylic acid ; A-B-A block copolymer of polystyrene , ethylene-butylene copolymer and polystyrene , containing by weight 35 % or less of styrene , in one of the forms mentioned in note 6(b) to this chapter 3901 90 30
(src)="152"> ionomeres Harz , bestehend aus einem Salz eines Ethylen-Isobutylacrylat-Methacrylsäure-Copolymers ; A-B-A-Blockcopolymer aus Polystyrol , Ethylen-Butylen-Copolymer und Polystyrol , mit einem Gehalt an Styrol von 35 GHT oder weniger , in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b ) zu diesem Kapitel 3901 90 30
(trg)="161"> Ionomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene with isobutyl acrylate and methacrylic acid ; A-B-A block copolymer of polystyrene , ethylene-butylene copolymer and polystyrene , containing by weight 35 % or less of styrene , in one of the forms mentioned in note 6(b) to this chapter 3901 90 30
(src)="153"> Die Küche ist eingerichtet mit 2 Kochplatten , Kühlschrank , Microwelle mit integriertem Grill und Umluftofen , Toaster , Wasserkocher , Kaffeemaschine , Töpfe , Pfanne , Besteck , Geschirr , Gläser und einem ausklappbaren Esstisch.Umgebung / Verkehrsmittel U-Bahn , S-Bahn , Bus in unmittelbarer Nähe Weiteres / Entfernungen Anzahl der Etagen:1 Auto : Nicht erforderlich
(trg)="162"> The kitchen is equipped with 2 hotplates , refrigerator , microwave with grill and oven , toaster , kettle , coffee maker , pots and pans , cutlery , crockery , glasses and a fold out dining table . surrounding / means of transportation Subway , S-Bahn , bus in close vicinity.More / distances number of floors:1 car : no necessary
(src)="154"> ionomeres Harz , bestehend aus einem Salz eines Ethylen-Isobutylacrylat-Methacrylsäure-Copolymers ; A-B-A-Blockcopolymer aus Polystyrol , Ethylen-Butylen-Copolymer und Polystyrol , mit einem Gehalt an Styrol von 35 GHT oder weniger , in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b ) zu diesem Kapitel 3901 90 30
(trg)="163"> Ionomer resin consisting of a salt of a terpolymer of ethylene with isobutyl acrylate and methacrylic acid ; A-B-A block copolymer of polystyrene , ethylene-butylene copolymer and polystyrene , containing by weight 35 % or less of styrene , in one of the forms mentioned in note 6(b) to this chapter 3901 90 30
(src)="155"> Das Projekt bietet 24-Stunden Sicherheitsdienst und Lichter , Tennis , Spielplatz ...
(src)="156"> Sie gehen in eine offene Planung Wohnzimmer und Essbereich auf der Terrasse zum Pool ... schöne Landschaftsbau ... das Haus wird verkauft , möbliert , Klimaanlage in beiden Schlafzimmern , Schlafsofa im Wohnzimmer für zusätzliche Gäste ... die Küche ist voll ausgestattet mit Geräten , Granit Zähler und Holz Schränke ... tolles Haus bewohnen oder vermieten mit vor-Ort-Hausverwaltung ...
(trg)="164"> The project offers 24 hour security and lights , tennis , playground ...
(trg)="165"> You walk into an open plan living and dining area to the large terrace to the pool ... nice landscaping ... the house is sold furnished , A/C in both bedrooms , sofa bed in living room for extra guest ... the kitchen is fully equipped with appliances , granite counter and wood cabinets ... great house to live in or rent with on-site rental management ... .
(src)="157"> Zudem war dieser Parameter innerhalb von Gruppe 4 in der Untergruppe 4a ) " Hosen-Nutzer " im Vergleich zur Untergruppe 4b ) " Hemd-Nutzer " signifikant erhöht.Die Autoren schlussfolgern , dass eine Handy-Nutzung von mehr als 4 Stunden/Tag , insbesondere wenn das Handy in der Hosentasche getragen wird , DNA-Schäden in Spermien hervorrufen könnte .
(trg)="166"> Moreover , it was significantly increased in the sub-group 4a ) " trousers users " compared to the sub-group 4b ) " shirt users " within group 4 .
(trg)="167"> The authors conclude that mobile phone use of more than 4 h/day , in particular if the device is carried in the pocket of the trousers , might result in DNA damage in sperms .
(src)="158"> Wir werden darauf drängen , dass dieser Anteil in den kommenden Jahren auf 4 % steigt."Jens Geier , Leiter des sozialdemokratischen Verhandlungsteams für den Haushalt 2016 , fügte hinzu:"Neben der Bewältigung der akuten Flüchtlingskrise wollten wir ein Budget sichern , das sich auf Beschäftigung und Wachstum konzentriert .
(trg)="168"> We will push for this to be increased further to 4 % in the coming years."Jens Geier MEP , head of the S & D negotiating team for the 2016 budget , added:"Alongside tackling the immediate refugee crisis , we wanted to secure a budget that focused on jobs and growth .
(src)="159"> ( Komitees ... ) 28 . Welche Probleme haben sie dabei ? Auswirkungen 29 . Wie wirkt sich der Kampf aus ? ( Produktionsstopp , Beeinträchtigung der Arbeit in anderen Bereichen ... ) 30 . Was sagen die ArbeiterInnen zu den Auswirkungen ? ( auf andere ArbeiterInnen , KundInnen , PatientInnen ... ) 31 . Was sagen die Medien zum Kampf ?
(trg)="169"> Effects 29 .
(trg)="170"> What are the effects of the struggle ? ( production stops , disturbance of the work in other areas ... ) 30 .
(trg)="171"> What do the workers have to say about the effects ? ( on other workers , clients , patients ... ) 31 .
(trg)="172"> What does the media say about the struggle ? ( newspapers , television ... )
(src)="160"> Das Kyoto-Klimaschutzabkommen läuft 2012 aus .
(src)="161"> Bush machte deutlich , dass er dabei auf eine Reduzierung der Treibhausgase und höhere Energieeffizienz setzt .
(src)="162"> " Ich komme mit dem starken Willen hierher , um an einer Nach-Kyoto-Übereinkunft zu arbeiten " , sagte der Präsident .
(trg)="173"> The Kyoto Protocol on Climate Change expires in 2012 .
(trg)="174"> Bush made it clear that the main task was to reduce greenhouse gases and to increase energy efficiency .
(trg)="175"> " I have come here with a strong desire to work on a post-Kyoto agreement , " the President said .
(src)="163"> Den Gästen steht Folgendes zur Verfügung : Balkon/Terrasse , Geschirrspüler , Besteck und Kochutensilien , Sat-TV , Internetanschluss , Klimaanlage , Heizung , Bettwäsche , Handtücher , Waschmaschine , Kinderbett , Kinderhochstuhl , Grill , Außendusche , Liege .
(src)="164"> Nach vorheriger Vereinbarung : Olivenöl , Wein , Schnaps , Organisierung der Ausflüge , Schifffahrt , Rudern ( Paddelboot , Kanu , Kajak ) , Motorrollerverleih , Anlegeplatz fürs Boot , Geldwechsel .
(src)="165"> Adresse : Veli Rat 2 , 23287 Veli Rat , Kroatien , GMaps/GPS : 44°8'32.7"N 14°51'06.7"E , Telefon : +385 91 5647711 ( Kroatisch , Englisch , Deutsch , Schwedisch , Russisch ) .
(trg)="176"> The guests have available : balcony/terrace , dishwasher , silverware and kitchen utensils , sat-TV , Internet access , air-conditioning , heating , linens , towels , washing machine , cot , baby chair , barbecue , outdoor shower , deck chair .
(trg)="177"> Special arrangements include : olive oil , wine , grappa , excursion organization , boat ride , rowing ( beach canoe , canoe , kayak ) , rent a scooter , boat mooring , exchange office .
(trg)="178"> Address : Veli Rat 2 , 23287 Veli Rat , Croatia , GMaps/GPS : 44°8'32.7"N 14°51'06.7"E , telephone : +385 91 5647711 ( Croatian , English , German , Swedish , Russian ) .
(src)="166"> Den Gästen steht Folgendes zur Verfügung : Balkon/Terrasse , Hof , Besteck und Kochutensilien , Sat-TV , Internetanschluss , Klimaanlage , Heizung , Bettwäsche , Handtücher , Kinderbett , Grill , Liege .
(src)="167"> Nach vorheriger Vereinbarung : Schifffahrt .
(src)="168"> Adresse : Stanka Vraza 8 , 23000 Zadar , Kroatien , GMaps/GPS : 44°8'01"N 15°13'36.4"E , Telefon : +385 98 237575 ( Kroatisch , Englisch , Italienisch ) , +385 23 325326 ( Kroatisch , Englisch , Italienisch ) .
(trg)="179"> The guests have available : balcony/terrace , garden plot , silverware and kitchen utensils , sat-TV , Internet access , air-conditioning , heating , linens , towels , cot , barbecue , deck chair .
(trg)="180"> Special arrangements include : boat ride .
(trg)="181"> Address : Stanka Vraza 8 , 23000 Zadar , Croatia , GMaps/GPS : 44°8'01"N 15°13'36.4"E , telephone : +385 98 237575 ( Croatian , English , Italian ) , +385 23 325326 ( Croatian , English , Italian ) .
(src)="169"> Den Gästen steht Folgendes zur Verfügung : Minikühlschrank , Sat-TV , Internetanschluss , Klimaanlage , Heizung , Bettwäsche , Kinderbett , Handtücher , eigenes Badezimmer , gemeinsamer Balkon/Terrasse .
(src)="170"> Nach vorheriger Vereinbarung : Zubereitung von Spezialitäten , Frühstückszubereitung , Früchte aus eigenem Garten , einheimische Fleischprodukte , Olivenöl , Wein , Schnaps .
(src)="171"> Adresse : Novi put 10 , 21420 Bol , Kroatien , GMaps/GPS : 43°15'47.5"N 16°39'20.9"E , Telefon : +385 91 5400754 ( Kroatisch , Englisch , Deutsch , Italienisch ) , +385 21 635262 ( Kroatisch , Englisch , Deutsch , Italienisch ) .
(trg)="182"> The guests have available : mini-fridge , sat-TV , Internet access , air-conditioning , heating , linens , cot , towels , own bathroom , common balcony/terrace .
(trg)="183"> Special arrangements include : preparation of specialties , breakfast preparation , produce from own garden , homemade meat products , olive oil , wine , grappa .
(trg)="184"> Address : Novi put 10 , 21420 Bol , Croatia , GMaps/GPS : 43°15'47.5"N 16°39'20.9"E , telephone : +385 91 5400754 ( Croatian , English , German , Italian ) , +385 21 635262 ( Croatian , English , German , Italian ) .
(src)="172"> Walzdraht aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl , in Ringen regellos aufgehaspelt , mit einem Kohlenstoffgehalt von < 0,25 GHT " EGKS " ( ausg . mit kreisförmigem Querschnitt mit einem Durchmesser von < 14 mm ; Walzdraht aus Automatenstahl ; Walzdraht mit vom Walzen herrührenden Einschnitten , Rippen [ Wülsten ] , Vertiefungen oder Erhöhungen )
(trg)="185"> Bars and rods , hot-rolled , in irregularly wound coils , of iron or non-alloy steel , of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter " ECSC " ( excl . bars and rods of free-cutting steel , and bars and rods with indentations , ribs , grooves or other deformations produced during the rolling process )
(src)="173"> EN-M8 Dental-Krankheit Entwicklung Modell / Dental-Krankheit Modell Dental-Krankheit Modell Dental-Modell Anatomie Zahn-Anatomie " Startreihenfolge " Bestellungen online , um vollen Schutz Modell Bilder Aufgrund der schnellen Produkt-Update , bitte verzeihen , dass , wenn keine Änderung der Produkte nicht angeben ...
(trg)="186"> EN-M8 Dental Disease Developing Model/Dental Disease Model Dental Disease Model Dental Model Anatomy Tooth Anatomy " Start Order " Place orders online to get full protection Model Pictures Due to the rapid products update , Pls forgive that if any change of products will not specify additionally .
(trg)="187"> Welcome to contact ...
(src)="174"> Allgemein : Parkplatz , Restaurant , Haustiere erlaubt , Bar , 24-Stunden-Rezeption , Terrasse oder Innenhof , Nichtraucherzimmer , Familienzimmer , Aufzug , Heizung , Gepäckaufbewahrung , Geschäfte im Hotel , Gay Friendly , Restaurant ( à la carte ) , Parken vor Ort , Privatparkplatz
(trg)="188"> General : Parking , Restaurant , Pets allowed , Bar , 24-hour front desk , Terrace , Non-smoking rooms , Family rooms , Lift/elevator , Heating , Luggage storage , Shops in hotel , Gay friendly , Restaurant ( à la carte ) , On-site parking , Private parking
(src)="175"> Allgemein : Haustiere erlaubt , Bar , 24-Stunden-Rezeption , Zeitungen , Terrasse oder Innenhof , Nichtraucherzimmer , kostenfreies Parken , Express-Check-in/-out , Safe , Heizung , Gepäckaufbewahrung , Frühstücksbuffet , Restaurant ( à la carte ) , Parken vor Ort
(trg)="189"> General : Pets allowed , Bar , 24-hour front desk , Newspapers , Terrace , Non-smoking rooms , Free parking , Express check-in/check-out , Safety deposit box , Heating , Luggage storage , Breakfast buffet , Restaurant ( à la carte ) , On-site parking
(src)="176"> Zimmer für 2-3 Personen , Erdgeschoss oder Obergeschoss , nach Süd-Westen oder Norden ausgerichtet mit Doppelbett , Tisch mit Stuhl , Couch , eventuell in 3 . Schlafplatz umformbar , und Dachfenster .
(src)="177"> Badezimmer mit Dusche , Bidet , Waschbecken und WC , Föhn und Handtuchwärmer .
(src)="178"> LCD-Fernseher , SAT , Telefon , Wandsafe , kostenlose Internetverbindung via LAN-Kabel oder Wireless , Wandsafe , Bettwäsche und Handtücher vervollständigen die Ausstattung des Zimmers .
(trg)="190"> Room on ground or first floor , for 2-3 people , west or north oriented , view through roof window .
(trg)="191"> The room has a double bed , a table with chair , couch with possibility to use it as a third bed , a bathroom/WC with shower , washbasin , hairdryer and towel heater .
(trg)="192"> TV , SAT , telephone , free internet connection ( LAN or wireless ) , safe , bed linen and towels complete the equipment of the room .
(src)="179"> Wohnzimmer mit Bank und Essecke , Küchenecke mit Waschbecken , 4er Kochplatte , Mikrowellengrill , Geschirrspülmaschine , Kühlschrank , Geschirr , Wasserkocher , SENSEO® Kaffeemaschine , Filterkaffeemaschine , 2 Zimmer mit 2 Betten ( 80x190 ) und Garderobe , 1 Zimmer mit 1 Bett ( 160X190 ) und Garderobe , 2 Bädern mit Waschbecken und Dusche , 2 WCs , davon eins vom Bad getrennt , Fernsehen , überdachte Terrasse .
(trg)="193"> A lounge with benches and a dining area , a kitchenette with a sink , 4 gas ring , microwave oven/grill , dishwasher , fridge , tableware supplied , 2 bedrooms with 2 beds ( 80x190 ) and a wardrobe , 1 bedroom with 1 double bed ( 160x190 ) and a wardrobe , 2 bathrooms including a washbasin and a shower , 2 toilets , 1 apart from the bathroom , a television , covered terrace .
(src)="180"> Markus 12:26 " Was aber die Toten anbelangt , daß sie auferstehen , habt ihr nicht gelesen im Buche Moses , bei der Geschichte von dem Busch , wie Gott zu ihm sprach : « Ich bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs » ? "
(trg)="194"> Mark 12:26 " Now about the dead rising - have you not read in the book of Moses , in the account of the bush , how God said to him , ' I am the God of Abraham , the God of Isaac , and the God of Jacob ' ? "
(src)="181"> Sieht wirklich gut aus und da gibt's auch nichts zu meckern , außer den falschen Angaben auf der Rückseite ( die Reihenfolge der Songs von Philadelphia 1987 ist falsch , und " Rock and Roll all nite " ist bei Rio 1983 gelistet , fehlt aber auf der DVD ) .
(trg)="195"> It 's all nice and there 's nothing to complain about that , except the mistakes printed on the back ( the Philadelphia 1987 songs are listed in the wrong order , and it does list " Rock and Roll all nite " in Rio 1983 , which is not on the disc ) .
(src)="182"> Da der Begriff " Elohim " beinhaltet die Idee der segensreichen Macht , diese Relation wird , in der ein Teil Gottes , das von der allmächtigen Patron , und der Mann , dass der Schützling , der einen braucht , bietet Schutz und Respekt und Gehorsam ( XVII. 7 , XXVIII .
(trg)="196"> As the term " Elohim " includes the idea of beneficent power , this relation becomes , on the part of God , that of the omnipotent patron , and , on the part of man , that of the protégé , the one who needs protection and offers respect and obedience ( xvii .
(trg)="197"> 7 , xxviii .
(src)="183"> Jesaja fährt fort : " So soll das Wort , das aus meinem Munde geht , auch sein : Es wird nicht wieder leer zu mir zurückkommen , sondern wird tun , was mir gefällt , und ihm wird gelingen , wozu ich es sende " ( JESAJA 55:11 ) .
(trg)="198"> Isaiah also went on to write in ISAIAH 55:11 : " So shall my word be that goeth forth out of my mouth : it shall not return onto me void , but it shall accomplish that which I please , and it shall prosper in the thing whereto I sent it . "