# de/en-de.bicleaner07.0001.xml.gz
# en/en-de.bicleaner07.0001.xml.gz


(src)="1"> 50 km bis zum Strand
(trg)="1"> 50 km to the beach

(src)="2"> 30 km bis zum Strand
(trg)="2"> 30 km to the beach

(src)="3"> 20 km bis zum Strand
(trg)="3"> 20 km to the beach

(src)="4"> 10 km bis zum Strand
(trg)="4"> 10 km to the beach

(src)="5"> Es gibt 1 Fehler :
(trg)="5"> There is 1 error :

(src)="6"> Vom 7 bis 10 Jahre
(trg)="6"> From 7 to 10 years

(src)="7"> August 1999 bis Oktober 1999
(trg)="7"> August 1999 to October 1999

(src)="8"> von 2 bis 6 Stunden .
(trg)="8"> from 2 to 6 hours .

(src)="9"> Das Gewicht der 67 g
(trg)="9"> The weight of the 67 g

(src)="10"> 2 ) Erstellen Sie ein Projekt
(trg)="10"> 2 ) Create a project

(src)="11"> Ab 9 Jahre alt
(trg)="11"> As from 9 years old

(src)="12"> Weniger als 5000 EUR :
(trg)="12"> Less than 5000 EUR :

(src)="13"> Zusätzlich 26 vor tagen
(trg)="13"> Added 26 days ago

(src)="14"> Zusätzlich 25 vor tagen
(trg)="14"> Added 25 days ago

(src)="15"> Zusätzlich 21 vor tagen
(trg)="15"> Added 21 days ago

(src)="16"> Zusätzlich 20 vor tagen
(trg)="16"> Added 20 days ago

(src)="17"> Dezember 1999 : " Charlie Chaplin " ( Ausstellungseröffnung )
(trg)="17"> December 1999 : opening of the exhibition " Charlie Chaplin "

(src)="18"> Von 11 bis 13 Jahre
(trg)="18"> From 11 to 13 years

(src)="19"> Von 50 bis 60 HRC .
(trg)="19"> From 50 to 60 HRC .

(src)="20"> Inhalt 250 ml für 5.000 Liter
(trg)="20"> Content 250 ml for 5,000 liters

(src)="21"> Es gibt 4 Modi :
(trg)="21"> There are 4 modes :

(src)="22"> Lebensdauer : bis zu 2 Jahren
(trg)="22"> Battery life : up to 2 years

(src)="23"> Die erste Woche - 89 PLN
(trg)="23"> The first week - 89 PLN

(src)="24"> Es gibt 12 Arten :
(trg)="24"> There are 12 types :

(src)="25"> Haben Sie 200 000 Euros ?
(trg)="25"> Do you have 200 000 Euros ?

(src)="26"> Bis zu 2 Jahre alt
(trg)="26"> Up to 2 years old

(src)="27"> Vor 5 Jahren - USA
(trg)="27"> 5 years ago - USA

(src)="28"> Im Cluster von 25 cl :
(trg)="28"> In cluster of 25 cl :

(src)="29"> Mehr als 10000 Icons Link
(trg)="29"> More than 10000 Icons Link

(src)="30"> Bis zum Strand 5 km .
(trg)="30"> To the beach 5 km .

(src)="31"> Bis zum Strand 3 km .
(trg)="31"> To the beach 3 km .

(src)="32"> Bis zum Strand 2 km .
(trg)="32"> To the beach 2 km .

(src)="33"> Bis zum Strand 1 km .
(trg)="33"> To the beach 1 km .

(src)="34"> Flughafen von Malaga : 180 km
(trg)="34"> 180 km from Malaga airport

(src)="35"> Flughafen von Malaga : 136 km
(trg)="35"> 136 km from Malaga airport

(src)="36"> 1284 - über die Straße Ampel
(trg)="36"> 1284 - over the street traffic lights

(src)="37"> 1283 - über die Straße Ampel
(trg)="37"> 1283 - over the street traffic lights

(src)="38"> Anzahl der Gäste : 5
(trg)="38"> Number of people : 5

(src)="39"> Anzahl der Gäste : 3
(trg)="39"> Number of people : 3

(src)="40"> Anzahl der Gäste : 2
(trg)="40"> Number of people : 2

(src)="41"> Anzahl der Stöcke : 4
(trg)="41"> Number of floors : 4

(src)="42"> Weiter zum Tag 10
(trg)="42"> Proceed to day 10

(src)="43"> Von der Stadt : 5 000
(trg)="43"> To the town center : 5 000

(src)="44"> Mehr als 200 *
(trg)="44"> More than 200 Mq

(src)="45"> Es sind 1 Fehler aufgetreten :
(trg)="45"> There is 1 error :

(src)="46"> Es sind 1 Fehler aufgetreten :
(trg)="46"> Home There is 1 error :

(src)="47"> 9 Geschwindigkeit Aktuelle Geschwindigkeit
(trg)="47"> 9 Speed Current speed

(src)="48"> Das Hotel im Jahr 2000
(trg)="48"> The hotel in 2000

(src)="49"> D : 15 bis 18 Jahre
(trg)="49"> D : 15 to 18 years old

(src)="50"> Wiederherstellen von Dateien aus Xolo Q1000
(trg)="50"> Restore Files from Xolo Q1000

(src)="51"> Größer als 70 MP
(trg)="51"> Larger than 70 MP

(src)="52"> Größer als 40 MP
(trg)="52"> Larger than 40 MP

(src)="53"> Größer als 20 MP
(trg)="53"> Larger than 20 MP

(src)="54"> Größer als 15 MP
(trg)="54"> Larger than 15 MP

(src)="55"> Größer als 12 MP
(trg)="55"> Larger than 12 MP

(src)="56"> Größer als 10 MP
(trg)="56"> Larger than 10 MP

(src)="57"> mehr als 100.000 Pageviews pro Monat
(trg)="57"> more than 100.000 page views per month

(src)="58"> 3 vom Boden aus
(trg)="58"> 3 from the ground

(src)="59"> 11 Uhr : Sonntag und Dienstag
(trg)="59"> 11 am : Sunday and Tuesday

(src)="60"> Gewicht bis 80 kg
(trg)="60"> Weight up to 80 kg

(src)="61"> Gewicht bis 60 kg
(trg)="61"> Weight up to 60 kg

(src)="62"> Gewicht bis 50 kg
(trg)="62"> Weight up to 50 kg

(src)="63"> Gewicht bis 30 kg
(trg)="63"> Weight up to 30 kg

(src)="64"> Zurück zum Tag 13
(trg)="64"> Go back to day 13

(src)="65"> Zurück zum Tag 12
(trg)="65"> Go back to day 12

(src)="66"> Zurück zum Tag 10
(trg)="66"> Go back to day 10

(src)="67"> Anzahl der Räume 2
(trg)="67"> Number of rooms : 2

(src)="68"> Anzahl der Räume 1
(trg)="68"> Number of rooms : 1

(src)="69"> Und am 18 . August :
(trg)="69"> And on August 18 :

(src)="70"> Allgemeine Produktinformationen zu 55A0111-22-5(300)
(trg)="70"> General product information about 55A0111-22-5(300)

(src)="71"> Allgemeine Produktinformationen zu 55A0111-22-3(300)
(trg)="71"> General product information about 55A0111-22-4(300)

(src)="72"> Allgemeine Produktinformationen zu 44A0111-24-3(300)
(trg)="72"> General product information about 44A0111-24-2(300)

(src)="73"> Allgemeine Produktinformationen zu 44A0111-22-3(300)
(trg)="73"> General product information about 44A0111-22-2(300)

(src)="74"> Es sind 70 % !
(src)="75"> Bei Männern nur 10 % !
(trg)="74"> There are 70 % !
(trg)="75"> For men only 10 % !

(src)="76"> update vom 9 . Oktober 1999
(trg)="76"> update from October 9th , 1999

(src)="77"> Zwischen 5 und 10 km
(trg)="77"> Between 5 and 10 km

(src)="78"> Erfüllt alle relevanten Industriestandards für Gigabit-Ethernet , einschließlich 1000BASE-T-Standard IEEE802.3ab .
(trg)="78"> Meets all the relevant industry standards for Gigabit Ethernet including the IEEE802.3ab 1000BASE-T standard

(src)="79"> Anzahl der Rollen : 4
(trg)="79"> Number of rolls : 4

(src)="80"> Anzahl der Rollen : 2
(trg)="80"> Number of rolls : 2

(src)="81"> Anzahl der Rollen : 0
(trg)="81"> Number of rolls : 0

(src)="82"> Anzahl der Betten : 6
(trg)="82"> Number of beds : 6

(src)="83"> Seit 16 . März 2000 wöchentlich
(trg)="83"> Since 16 March 2000 weekly

(src)="84"> Datum des Eingriffs : Oktober 2000
(trg)="84"> Surgery date : October 2000

(src)="85"> Die Kosten für 1 Kubikmeter S
(trg)="85"> The cost of 1 cubic meter S

(src)="86"> Spiele Unter dem Bogen 5 Spiel
(trg)="86"> Beneath the Sheets 5 game

(src)="87"> Anzahl der Betten : 66
(trg)="87"> Number of beds : 66

(src)="88"> zwischen 45 und 70
(trg)="88"> between 45 and 70

(src)="89"> zwischen 30 und 45
(trg)="89"> between 30 and 45

(src)="90"> Zwischen 41 und 50
(trg)="90"> Between 41 and 50

(src)="91"> Zwischen 31 und 40
(trg)="91"> Between 31 and 40

(src)="92"> Zwischen 21 und 30
(trg)="92"> Between 21 and 30

(src)="93"> Zurück zu Kapitel 2
(trg)="93"> Back to chapter 2

(src)="94"> Zurück zum Kapitel 7
(trg)="94"> Back to Chapter 7

(src)="95"> Zurück zum Kapitel 6
(trg)="95"> Back to Chapter 6

(src)="96"> Zurück zum Kapitel 5
(trg)="96"> Back to Chapter 5

(src)="97"> Zurück zum Kapitel 3
(trg)="97"> Back to Chapter 3

(src)="98"> Zurück zum Kapitel 2
(trg)="98"> Back to Chapter 2

(src)="99"> Zurück zum Kapitel 1
(trg)="99"> Back to Chapter 1

(src)="100"> Puzzle 60 Teile die Schergen
(trg)="100"> Puzzle 60 pieces the Minions

(src)="101"> Nachtrag vom 13 . November 2013 :
(trg)="101"> Addendum 13th November 2013 :