శభసాయత్ర,సోదరసోదరీమణలారా.
女士们 先生们 晚上好
మదగా,ఈకార్యక్రమఆలస్యమైనదకగాన ఇక్కడికి వచ్చిన ఈ అతిథి దేవళ్ళక
首先 请允许我就今晚盛会节目的推迟
క్షమాపణలతెలియజేస్తన్నాన.
表示真诚的道歉
సగీతకళాకారనిఅనివార్యమైనవ్యక్తిగత కారణమచేతఆలస్యమైనది.
钢琴师因紧急个人原因 而无法按时到场
ఏదేమైనపట్టికీ, అతనఇక్కడికివచ్చేశార కనక,మనఇకఆరభిద్దా.
但是 他现在已经来了 我们的节目即将开始
ఆయష్,దయచేసితల పతెరవ .
阿尤什 拜托把门打开
ఆయష్,ఇకతల పతెరస్తావా.
阿尤什 拜托开门
-ఆయష్...
-阿尤什
-ఇప్పటికైతే వారిని నేనసమదాయిచగలిగాన.
-我现在能够安抚观众的情绪
కానీ ఓ విషయమాత్రఖచ్చిత్త,
但是你要知道
మరో పది నిమిషాలగడిచాక, పరిస్థితి ఇలాగే ఉడద.
这也只能持续十分钟
మిస్ నఫీసా, మీరఆయష్మేనేజార్ కనకమిమ్మల్నిఅభ్యర్థిస్తన్నాన,
我拜托你 娜菲莎 作为阿尤什的经纪人
మీరమానడితీసకన్నడబ్బలకి అతడిని ఆ చెత్త గది నడి
赶快让他从房间里出来弹钢琴
బయటకరప్పిచి,పని చేసేలాచేయడి.
我们已经付钱给你们了
దయచేసి నాకో నిమిషఇవ్వడి.
给我一分钟时间
ఆయష్,దయచేసతలప తెరవ.
阿尤什 拜托开门
ఆయష్,జనాలదరనీకోసవేచిచస్తన్నార.
阿尤什 大家在等你
ఆయష్,ఇకచాలతలపతెరవ.
天啊 阿尤什 把门打开
ఇది సరైన పద్ధతి కాద.
你这么做不对
నా లోనే ఉన్నావే, ఓ ప్రియతమా
亲爱的 你在我心中温存
నాలో నేనే లేనలే
而我却不复存在
నా మనస్సల్లోకిఅ తావిస్తరిచేశావ
你直照我的心灵
ఇప్పడనీలోనేనేన ఉటన్నాన
而我现在就在你的身边
నవ్వేనాజీవితమరియ ఆశాకిరణ
你就是我的一切 我的希望
ఎటచ సినానవ్వే,నాజ్ఞాపకాలలోననవ్వే
我的眼里只有你 我的心中也只有你
నాలో మిగిలినదాతానీదే
我的余生都属于你
నేననాలోనేలేన
我不再孑然一身
ఇది చిరాగ్గా ఉది. ఇకభరిచడ నా వల్ల కాద.
真是太荒唐了 我受够了
నన్నమన్నిచడి.
抱歉
మాకఈ తలపనపగలగొట్టడతప్ప మరో దారి లేద.
要打开这扇门 我们没别的选择
-మిస్ నఫీసా, ప్లీజ్.
-娜菲莎女士 请让一下
డారెల్, శా. మీరఈ చెత్తతల పనపగలగొట్టేయడి.
达如 山姆 你们把这该死的门打开
దేవడా.
-天啊
భగవతడా!
-老天！
ఎవరైనా ఆబలెన్స్కకాల్ చేయడి.
赶快叫救护车
సగీత.
音乐
మీకవినబడతోదా?
你听见了吗？
ఏ ఎఫే డీ -షార్ప్ ఈ
F D高音 E
ఏ ఎఫీ సీఈడీ
F CED
-అస్తానా. -సర్.
-阿斯塔纳
ఇతడిని ఇన్నాళ్ళఎక్కడదాచిపెట్టావయ్యా?
你怎么把他藏得这么好？
ఇతనేర్పననేనిదివరకఎన్నడచ డలేద.
我从来没有见过这么有天赋的人
నిజానికి, సర్, ఇతనఇ తబాగాఎలా వాయిచగలడనినాకేతెలీద,సర్.
说实话 先生 我不知道为何他弹得那么好
-ఇతబాగాఎలావాయిచగలడా? -అవన.
-不知道他弹得那么好？
ఏమటన్నావ?
这是什么意思？
నిజానికి, సర్, సగీతలోనేనేశిక్షణనితీసకోనేలేద.
实际上 先生 我没有上过任何音乐课
నేనవాయిచేదతా,స్వయ గానాక నేనే నేర్చకన్నాన.
我是边弹边学
ఇతరలపియోనాలవాయిస్తఉడటచసి ,
通过看别人演奏
పస్తకాలనచదివినేర్చకన్నాన. అస్సలనమ్మశక్యగానేలేద .
-和看书来学音乐
ఇది గొప్పతనమే.
真是个天才