CHANGZHOU ARBETSLÄGER JIANGSU, KINA
CHANGZOU ÇALIŞMA KAMPI JIANGSU, ÇİN
WHO VACCINATIONSPROGRAM
DÜNYA SAĞLIK ÖRGÜTÜ AŞILAMA PROGRAMI
- Lämna henne ifred!
Yaklaşmayın ona!
- Lämna henne ifred!
- Yaklaşmayın ona!
- Ring ambulans.
- Ambulansı arayın.
- Hennes hjärta stannade.
- Kalp atışı durdu.
- Hon stannar här.
- Buradan ayrılamaz.
- Vi ska till sjukhuset. Det går inte!
- Hastaneye gidiyoruz.
Hörde du vad jag sa?
Gidemez dedim! Duymuyor musun?
- Hennes hjärta stannade.
- Kalbi durdu.
- Nej, sa jag!
- Hayır dedim!
Vi måste genast till sjukhuset.
Bir an önce gitmeliyiz.
Snabba på! Snabba på!
Hadi acele edin!
- Paket ombord.
Yola çıktık.
- 12 cc adrenalin.
12 cc adrenalin.
Kör!
Yürü yürü!
Snabba på! 45 sekunder.
45 saniye.
Åk nu.
Lütfen geçeyim.
- Vad står på?
- Sorun ne? - Dur.
- Stanna. Zooma in och spela upp det igen.
Yakınlaştır, tekrar oynat.
Vad är det där?
Bak, şu ne?
Stanna ambulansen!
Durdur şu ambulansı!
- Vad letar ni efter?
- Ne arıyorsunuz ki? - Emredersiniz.
Ur bilen!
Çık dışarı!
Ur bilen!
Dışarı çık!
Öppna dörren genast!
Çabuk ol, aç şu kapıyı!
- Mer adrenalin.
Daha fazla adrenaline ihtiyacımız var.
- Täck över hennes mun.
Ağzını kapatın.
Bara lugn. Bara lugn.
Tamam, tamam.
- Bara lugn.
Geçti.
- Du mår bra.
Tamam, iyisin.
Du mår bra.
Dinlen hadi.
Vila. Imorgon bitti är du i Amerika.
Sabah Amerika'da olacaksın.
Vi tar dig till Washington, DC.
Seni Washington'a götürüyoruz.
KRALJEVO, SERBIEN
KRALJEVO, SIRBİSTAN
Vet ni vart fången fördes?
Tutsakların nereye nakledildiğini biliyor musun?
Washington.
Washington demek.
Vi tar hand om det.
Tamam biz hallederiz.
Hezbollah de får vänta.
Hizbullah beklemek zorundalar.
Vi ska till Washington.
Washington'a dönüyoruz.
När gick Jolene Parkers fall från försvunnen person till mordutredning?
Jolene Parker davası ne zaman kayıp soruşturmasından cinayet soruşturmasına döndü?
- Visst är det galet?
- Çılgınca değil mi?
- Vad hände?
Evet. Ne...
- Polisen sa att de har en kontakt.
Ne oldu ki? Polis, ellerinde şüpheli birinin olduğunu söyledi.
- Jaså? - Vem då?
Gerçekten mi?
Vad vet de?
Kimmiş?
- De vet inte säkert.
Ne biliyormuş?
Är det inte möjligt att hon lämnade stan och flyttade till Dayton?
Belki de sadece şehri terk etmiştir? Dediği gibi, Dayton'a taşınmıştır?
- De hittade blod.
Kan buldular.
Det matchar hennes.
Onunkiyle eşleşti.