KOHËT MODERNE
摩登时代
"Kohët moderne."
这是一个关于工业时代的故事
Një histori e industrisë, ndërmmarje individuale njerëzimi duke marrë pjesë në kërkimin e lumturisë.
其中讲述了个人企业 与人类追求幸福的冲突
Seksioni 5, shpejtoje, 4-1.
五班一号
Vëmendje kryepunëtor, telashe në stolin 5, kontrolloje shtërngimin e kundërvidhës.
工长注意 五班有问题 仔细检查螺帽
Kudërvidha po çlirohet në stolin 5, vëmendje kryepunëtor.
五班的螺丝有疏露工长注意
Njeri! Seksioni 5, më shpejt, 4-7.
梅 让五班速度加快 别耽误七班
Po kalon njeriu ndihmues!
换班
Ndaloje sorollatjen, ktheju punës!
别磨蹭 回去工作
Vazhdo!
快去
Mirëmëngjesi miqtë e mi.
早晨好我的朋友
Ky regjistrim vjen tek ju nëpërmjet Kompanisë së Inkorporuar "Shitjet Flasin Transkriptim".
这是商业推销公司 向您推荐的产品材料
Folësi juaj, shitësi mekanik.
我是机械推销员
Me lejen e juaj j'ua prezantojmë Z. J. Uillekomb Bellovs, shpikësin e Makinës Ushqimore "Bellovs një pajisje praktike që automatikisht i ushqen njerëzit e tu në punë.
请允许我向您介绍 威拉考比罗先生 他是毕罗喂食机的发明者 而这台机器可专门自动喂食 您工作中的工人
Mos ndaloni për drekë. Ecni përpara konkurrentit tuaj.
使之进餐时继续工作 加强推进工作竞争性
Makina Ushqimore "Bellovs" do ta eliminojë kohën e drekës, do ta rris prodhimin tuaj, dhe do ta zvogëlojë fletëngarkesën tuaj.
毕罗喂食机可减少进餐时间 增加产量减少支出
Na lejoni t'i tregojmë ca karakteristika të kësaj makine të mrekullueshme.
请允许我们说明 这部机器的优良性能
Ka masë të bukur aerodinamike të efektshme, veprimi bëhet i qetë nga kushineta metalike sferike e pasur me elektricitet.
机身呈流线形 流畅美观 其电力金属球形轴承使其在 平稳顺畅的运作中减少噪音
Na lejoni t'jua paraqesim automatin e pjatës me supë është e ngjeshur me ventilator të ajrit, s'ka nevojë për të marrë frymë s'ka nevojë për energji për ta ftohur supën.
再向您介绍自动汤盘 这是压缩空气风箱 无散气需要 冷却汤而无能源消耗
Vëni re pjatën rrotulluese me shtytëse automatike të ushqimit.
旋转盘配有自动推助器
Vërejeni boshtin tonë transmetues çift-gjunjë, vepirmin e ushqyes-misrit që ndryshon transmetimin duke ju mundësuar t'i ndryshoni pajimet nga maja e thjeshtë e gjuhës.
请看这双击计算连动杆可促进进食 它的同步传送器 可帮助舌头从高到底的移位
Pastaj është fshirësa e hidrokompresuar e sterilizuar e gojës
这是压缩消毒擦嘴器
Faktorët e kontrollit sigurojnë kundër njollave përpara këmishës.
它的控制因素可防止弄污前襟
Këto janë disa karakteristika të lezetshme të Makinës Ushqimore "Bellovs".
这些会是毕罗喂食机为您 制造的令人愉快的前景
Le ta demonstrojmë me një punëtor. Veprat flasin më shumë se sa fjalët.
可以马上用您的工人做个演示 事实胜于雄辩
Mbajeni mend, për të vazhduar përpara konkurrentit tuaj nuk mundeni ta injoroni rëndësinë e Makinës Ushqimore "Bellovs".
请牢记 如您希望促进竞争能力 就绝不能忽视毕罗喂食机的重要性
Koha e Drekës.
午餐时间
"Do t'ja fillojmë sërish me supën."
"再从喝汤开始"
"Nuk është e mirë. Nuk është praktike."
"不行 不实用"
Dhe koha ecën në pasditen e vonë.
时间到了黄昏时刻
Seksion 5, caktoje limitin.
五班给他们一个限度
"Ai është i çmendur!"
"他疯了! ! ! "
Shërohet nga një dëmtim nervor por është i pa punë, ai largohet nga spitali dhe ia fillon jetës përsëri.
神经崩溃治愈后却失去了工作 他离开医院后开始新生活
"Merre shtruar dhe largoje zemërimin."
"好生保重 避免受刺激"
E Mbyllur
停止营业
"Pra, ti qenke udhëheqësi!"
"原来领袖是你"
Vajza e rrugëve, një vajzë në skelë, që refuzon të ik e uritur.
港口的流浪儿不愿挨饿
Motrat e saj të vogla, që s'kanë nënë.
她和妹妹们失去了母亲
Babai, njëri prej të papunëve.
她的父亲 -失业者之一
I mbajtur si një udhëheqës komunist, viktima jonë e pafajshme vuan në burg.
被当成共产党领袖 这无辜的受害者入狱受难
Duke e kërkuar trafikuesin "pluhur-hunde".
缉查偷带入狱的毒品"鼻粉"
Ndërkohë jashtë ka telashe më të papunët.
外面失业者发生冲突
Ligji merrë përgjegjësinë për jetimët.
法律部门接管孤儿
"Largojë ato."
"把她们带走"
"Ku është vajza tjetër?"
"那个女孩在哪里? "
I lumtur në qelinë e tij të rehatshme.
快乐的生活在他舒适的小天地里
Grevat dhe Trazirat!
罢工与暴动 失业者冲进面包店
Lajmet vendore: "Ju dha falje një të burgosuri që pengoi tentativën për thyerjen e burgit të qytetit."
本地新闻 一名狱中犯人阻止 一起劫狱案后被赦免
"Sherifi Kouler do të informojë të burgosurin e lajmit të mirë sot."
歇立夫可勒今天会去监狱致喜讯
"Silleni numrin 7 këtu."
"带七号过来! "