----නෙරංජි ඒකනායක විසින් උපසිරැසි ගැන්වීමකි---- කරුණාකර කර්තෘ අයිතිය සුරකින්න.
یوم آزادی 1996 [Indistinct ریڈیو کمیونیکیشن]
"සියළු මනුෂ්ය සංහතිය වෙනුවෙන්, අපි ඵලකය කියවමු."
[ریڈیو کمیونیکیشن] ٹھیک ہے، ہم، اہ، تختی نہیں پڑھا. ہم تختی پڑھیں گے.
" මිනිසා ප්රථම වරට සද මත පා තැබු මොහොත මේ ඵලකය, සිහිපත් කරන්නේය."
"سیارے زمین سے یہاں مرد سب سے پہلے چاند پر قدم رکھا
" එනම් 1969 වසරේ ජූලී මාසය යි."
جولائی 1969.
"අපි සකල මනුෂ්ය වර්ගයාට සාමය ප්රාර්ථනා කරන්නෙමු." මේ කෝල් එක ආවෙ මම හීනෙන් දැකපු ලස්සන කාන්තාවගෙන් වෙන්න බෑ, මම අහගෙන ඉන්නේ..
ہم تمام لوگوں کے لیے امن میں آئے. " [Rumbling آواز] [بڑھاتا چنگھاڑ]
සර්, මම හිතන්නේ ඔබ මේක ඇහුවොත් හොදයි.. ආහ්!
یہ ایک انتہائی خوبصورت عورت نہیں ہے، تو میں فون کرتا ہوں. صاحب، میں ... میں ...
ෂික්
- ہے بھگوان!
- සර්?
- سر؟ - سر؟
සර්?
- ارے!
ඉදිරියට එන්න, පැටියෝ, ඉදිරියට එන්න, පැටියෝ, ඉදිරියට එන්න!
، بچے چلو. آجاو جانو. آجاو جانو.
මීට වඩා හොදයි මම රුසියාවේ කරපු රහස් පරික්ෂක තනතුර!
یہ بہتر کسی اور لات روسی spyjob نہیں ہو.
කොල්ලනේ, ගුවන් හමුදාවෙන් කිවා අහසේ කිසිම ප්රශ්ණයක් නෑ කියලා..
ہوائی ٹریفک لوڈ سے لڑکوں آسمان واضح ہیں.
ඒක නම් නියමයි..
یہ حقیقی بات ہے.
රේඩියෝ සංඥා එන්නේ පිටස්තර ලෝකයකින්..
کسی اور دنیا سے ایک ریڈیو سگنل.
අපි කලබල වෙන්න නරකයි..
چلو ... چلو یہاں بندوق کود نہیں کرتے ہیں.
අභ්යවකාශයේ ඉන්න කට්ටියත් එක්ක සම්බන්ධ වෙන්න.
آن لائن سپیس کمانڈ کے ساتھ ملتا ہے.
ඔවුනුත් මේක දැන ගන්න ඕන...
انہوں والے ہیں کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں ...
ගෝල්ෆ් බෝලයක් මොකද මෙතන?
جیج، گولف گیندوں کے ساتھ کیا ہے؟
තමුසේ හදන්නේ මාව මරන්නද!
- تم یہاں مجھے مار رہے ہو.
ඉන්න, මේක ඇත්ත වෙන්න බෑ.
- ٹھہرو. ٹھہرو. یہ درست نہیں ہو سکتا.
දුර ප්රමාණය ගණනය කරපුවාම, ඒක තියෙන්නේ කිලෝමීටර 375,000 දුරිනුයි.
ذریعہ سے حساب فاصلے صرف 375،000 کلومیٹر ہے.
ඒක එන්නේ හදේ ඉදන්.
کہ چاند سے آ رہا ہے. [جامد] اور کون اس کے بارے میں جانتا ہے؟
නිව් මෙක්සිකෝ වල තියන SETI එකට අමුතු සංඥාවක් අහුවෙලා.
نیو میکسیکو میں SETI ایک سگنل کی نشاندہی کی ...
නමුත්, ඔවුන් ඒ ගැන ගොඩක් කලබල වෙලා ඒක අපට කිවා, සර්...
ہم سے لیکن، اہ، وہ، صاحب سے بھی زیادہ الجھن میں ہیں.
සමාවෙන්න..
[پیں] معاف کیجئے گا.
- මේජර්!
میجر؟
- ඔව්, සර්..
جی سر.
රේඩාර් පද්ධතියට අහුවෙන එක අඩු කරලයි තියෙන්නේ, නමුත් අපිට හැකිවුනා ඒක ග්රහණය කරගන්න..
ریڈار استقبالیہ بصارت کا شکار کیا گیا ہے ... لیکن ہم ان کو حاصل کرنے کے قابل تھے.
අපි නිගමනය කරපු ආකාරයට, මේකේ විෂ්කම්භය කිලෝමීටර 550 ට වඩා වැඩි...
اور ہمیں اندازہ ہے یہ 550 سے زائد کلومیٹر کا ایک ویاس ہے کہ
සහ මේකේ ස්කන්ධය අපේ හද වගේ හතර ගුණයක්.
اور ہمارے چاند کے ایک بڑے پیمانے پر تقریبا 1/4 سائز.
මොන මගුලක්ද මේ?
یہ کیا ہے؟
- උල්කාපාතයක්ද?
ایک الکا؟ نہیں، صاحب.
- නෑ, සර්.
مین:
- නෑ, කොහොමටවත් නෑ.
نمبر نہیں یقینی.
- ඔයා කොහොමද දන්නේ?
تم کیسے جانتے ہو؟
මේක.. සර්, මේක මන්දනය වීමකින් එන්නේ.
ٹھیک ہے، سر، یہ سست ...
- මොකක්?
یہ کیا ہے؟
- ඒක, මේ... .
یہ، اہ ...
ඒක මන්දනය වීමකින් එන්නේ, සර්.
یہ، صاحب سست چلو.
ලේකම්ට දුරකථනය දෙන්න.
مجھے دفاع کے سیکرٹری حاصل کریں. پھر جاگ!
එහෙනම් ඇහැරවනවා! හෙලෝ.
[رنگ] ہیلو. ہیلو.
- හායි.
ہیلو.
- හායි, මට ඔයා නැතුව පාලුයි.. ඔහු හොදින්. තාත්තා කිවා මට T.. - දැන් වෙලාව කියද?
یہ وہاں کیا وقت ہے؟
- පාන්දර 2.45 යි.
صبح کے 2: 45 کے مطابق ہے.
- මම දන්නවා මම ඔයාව ඇහැරුවේ නෑ කියලා.
میں نے آپ کو نہیں اٹھایا جانتے.
-ඇයි මොකක් හරි ප්රශ්ණයක්ද.
حقیقت تو یہ بات کے طور پر، تم نے کیا تھا.
බොරුකාරයා.
جھوٹے.
හරි මම වරද පිලිගන්නවා..
مجھے ایک اعتراف ہے.
මම නිදාගෙන ඉන්නේ ලස්සන, තරුණ කෙල්ලෙක් ගාව..
میں نے ایک خوبصورت نوجوان brunette کے لئے اگلے سو رہا ہوں.
ඔයා මුළු රෑම ඇයත් එක්ක T.V බලනවද?
تم اس کے ٹی وی دیکھنے ساری رات رہنے کی اجازت نہ دی ... کیا تم؟